Müzik insanları birleştirir, politikacılar ayırır! Η μουσική ενώνει τους ανθρώπους, οι πολιτικοί τους χωρίζουν! الموسيقى توحد الناس والسياسيون يفرقون بينهم! La musique unit les gens et les politiciens les séparent ! Music unites people and politicians separate them!
I am a Spartan Greek. I was born in Sparta and speak Greek. But I also speak Arabic. Lived in Egypt for many years. Now I am learning Russion, just so I can sing this beautiful song. What a beautiful combination of these three languages!!
Murat Başaran❤❤❤ Ne verdin aşka? Ne verdin ki sen? Islanan bir mendilden başka Bir anlık meşke harcadın beni Biraz vicdan olsaydı keşke.. Derin kederlere sal beni Canın sağolsun da kır beni Sevdamızı yağmura yazdım Bir serçe üşürken gör beni.. Kanadım kırık yüreğim savruk Yıkmaz beni derdinden başka Sevdalar buruk insanlar çürük Sen de masum olsaydın keşke.. Derin kederlere sal beni Canın sağolsun da kır beni Sevdamızı yağmura yazdım Bir serçe üşürken gör beni.. Kayan yıldızlara say beni Batan gemilere koy beni O vefasız taş yüreğinde Bir çığlık koparken duy beni..
Πόσες αλήθειες.. ακούγονται μέσα από αυτό το μοναδικό τραγούδι..Νίκο Οικονομίδη..σε κάθε τραγούδι που γράφεις.. δίνεις τη ψυχή σου..Δεν χορταινω να το ακούω..Το χορέψαμε το περασμένο καλοκαίρι εδώ ..Στις Πετριές..Με τον καταπληκτικό Λευτέρη Βαζαίο..Η παρουσία σου και το βιολί σου .. Έλειπαν..
Murat Başaran ♥♥🇹🇷 Love will win I love this form very much... Three nice different cultures together wow ♥ Three successful men... Their names' first letter Murat-Ayman-Nikos (MAN) really a powerfull MAN voice song ♥
@@gulkartal8933işte maalesef sorun burada.. çünkü onlar bizi kardeş görmüyor. Bütün yorumlara bir bak hep bir muhalefetçe yaklaşım içindeler üstünlük peşindeler 🤦🏻♀️
Müzik insanları birleştirir, politikacılar ayırır!
Η μουσική ενώνει τους ανθρώπους, οι πολιτικοί τους χωρίζουν!
الموسيقى توحد الناس والسياسيون يفرقون بينهم!
La musique unit les gens et les politiciens les séparent !
Music unites people and politicians separate them!
❤❤❤❤
👏
Συμφωνώ
@@marisid6263 completely agree
I agree with you💕
Greeks, Turkish, Arabic=only music no fight
Ah müzik her dilde hep tarifsiz hisler yaşatıyor insana ❤🇹🇷🇬🇷🇾🇪
Hepsi çok güzel hepsi de insanın ruhuna işliyor.. ❤
Greek ! Arabic !Turkish! God bless you all!!!!❤💯🙏👍🥰💖
Раньше слушал двуязычную версию, теперь буду слушать трех язычную. Отличная версия!!!!
I am a Spartan Greek. I was born in Sparta and speak Greek. But I also speak Arabic. Lived in Egypt for many years. Now I am learning Russion, just so I can sing this beautiful song. What a beautiful combination of these three languages!!
Here you have Greek,Arabic and Turkish not Russian!
@@LiliKirilova😂😂
@@LiliKirilovathat is what I thought
@@xNICOL3xCOURTN3Yx No worries
🇦🇲🇬🇷А я армянка,знаю греческий ,турецкий,,русский,английский,немецкий
As a Turkish I love Greek versions and Turkish too ❤
Murat Başaran❤❤❤
Ne verdin aşka?
Ne verdin ki sen?
Islanan bir mendilden başka
Bir anlık meşke harcadın beni
Biraz vicdan olsaydı keşke..
Derin kederlere sal beni
Canın sağolsun da kır beni
Sevdamızı yağmura yazdım
Bir serçe üşürken gör beni..
Kanadım kırık yüreğim savruk
Yıkmaz beni derdinden başka
Sevdalar buruk insanlar çürük
Sen de masum olsaydın keşke..
Derin kederlere sal beni
Canın sağolsun da kır beni
Sevdamızı yağmura yazdım
Bir serçe üşürken gör beni..
Kayan yıldızlara say beni
Batan gemilere koy beni
O vefasız taş yüreğinde
Bir çığlık koparken duy beni..
İnanılmaz sözler ..
They look like brothers together.
Sonu çok güzel olmuş 🇹🇷🇬🇷🇪🇬
Quand la musique réuni les peuples et les cultures, c'est tout simplement grandiose!.Nos sociétés devraient en prendre de la graine.
This is the best mix Nikos Vertis is a favorite but the other artists are amazing as well.
Stunning
3 beautiful languages
3 handsome successful Men
What a Combination
I love m’y Arabic language, I love Greec language sooooooooo Much
PO PO PO TI YINETE ETHO..😛
All of them are amazing. Just Nikos Vertis is a bit more beautiful 🙈
Muzyka nie dzieli a raduje serce.Pozdrawiam z Polski.
Baris kazanac
Türkiye den sevgiler
🇹🇷☮️❤️🧿🇬🇷
🇬🇷❤️🇾🇪❤🇹🇷❤
Love and peace ✌🏻
The Greek version is the best, no artists can sing it as brilliantly as him 🥹❤️✨
God bless 🙏 all together 😍
Together you are stronger and much better success 💘
I love the Greek one the most!❤😍Nikos Vertis is my favourite!Greetings from Bulgaria🇧🇬Although we also have variant of the song which I also like.😂
Oh wow
Greek Turkish and Arab version ❤❤❤
Ειναικαι.οι.τρεις υπεροχοι!!!!!!!!❤❤❤❤❤ Βέρτη είσαι απεχτος
💪🏼🇬🇷only the real one the original.
Bravo Engincan, gönlüne sağlık...teşekkürler.
Muzica de suflet in orice limba ! ❤❤❤❤Absolut minunat ! 💯👏👏👏👏Nikos !
Βέρτη είσαι απίθανος!!!!!!!❤❤❤❤❤
Greece one is the best. Nikos Virtes is the best also. I love Greek song ❤
Very nice, a good idea for peace between three different cultures. Orhan Baki, Şenlikköy-Florya/Istanbul-Turkey.
❤ Murat Başaran 🌧️🖤
Ε,,ρε! Νίκο Βέρτη!.👍💙👍.Υπέροχος.
Aceeasi melodie in trei limbi......frumos......suna bine......
👍👍👍.....❤❤❤
Yunancası ve Türkçesi harika
Love it , from uk and cyprus , ♥️♥️♥️
Murat başaran 🇹🇷
Sondaki final mükemmel olmuş. Araplar şarkılara güzel mimarlık yaparlar.
Muhteşem ❤ πονάει η καρδιά μου από χαρά όταν το ακούω ❤😢❤
Είναι υπέροχοι όλοι τους
כול מילה בשיר שלכם אהבתי ישר כוח תמיד
Very beautiful, loves from Holland
υπέροχο♥️
رائع♥️
müthiş ♥️
Oh Allah this is wonderful
çok ama çok güzel bravo
❤❤❤ΝΙΚΟΣΣΣΣΣΣ♥️♥️♥️
❤❤❤❤❤
Love ❤️ all the versions reminds me of good times with old Lebanese friends gone but never forgotten ❤❤❤❤
Εκπληκτικός, عظيم, harika👏👏👏👏
Muhteşem olmuş 👍💖💖💖
Όλοι τους υπέροχοι ❤
❤🇬🇷🥰🇬🇷
Πόσες αλήθειες.. ακούγονται μέσα από αυτό το μοναδικό τραγούδι..Νίκο Οικονομίδη..σε κάθε τραγούδι που γράφεις.. δίνεις τη ψυχή σου..Δεν χορταινω να το ακούω..Το χορέψαμε το περασμένο καλοκαίρι εδώ ..Στις Πετριές..Με τον καταπληκτικό Λευτέρη Βαζαίο..Η παρουσία σου και το βιολί σου .. Έλειπαν..
Nikos vertis 🎉
Splendid !! Bucurie adusă inimii !! O ascult pe Repeat de 20 min !!
Греческая и арабская очень красиво
The Arabic song, and then the Greek song The Turkish sound is a barbarian sound close to the Mongols
@@armajhkc609barbar sensin sanırım sen Moğollara kurban ol
Hepside çok güzel 🌺
Üçü bir arada süper
Много хубава музика благодаря ❤
В перед за дружбу народов,😊
the Arabic version 🎶Ayman zbib 🫶❤️
Ayman zbib muhteşem bir yorum
Murat Başaran ♥♥🇹🇷 Love will win I love this form very much... Three nice different cultures together wow ♥ Three successful men... Their names' first letter Murat-Ayman-Nikos (MAN) really a powerfull MAN voice song ♥
Nice thought. Thanks for sharing. 👌
@@Ntopios😊
Αλλόκοτη η Μογγολα στο σχόλιο της.
@@gogomass247Moğolistan mı şakamısın Yunan kardeş.
@@gulkartal8933işte maalesef sorun burada.. çünkü onlar bizi kardeş görmüyor. Bütün yorumlara bir bak hep bir muhalefetçe yaklaşım içindeler üstünlük peşindeler 🤦🏻♀️
Νίκο Βερτη ,Θεός!!!!@@@
Νίκο Βέρτη 💖💖💖💖🇬🇷🇬🇷🇬🇷🇬🇷💙💙💙💙
Greetings from Belgrade❤❤❤
Murat Başaran ❤❤
it's beautiful but Ayman's beautiful voice is drowned out my the instrumental part... the only one that is clear is nikos.
Εύγε Νικο❤❤❤
Murat Başaran 👌👌❤❤
😂😂
🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷🇹🇷murat başaran 👏👏👏👏👏👏👏❤️
Super ❤❤❤
Svi su dobri❤❤❤
Ela Panaiotis Lubov Moq Ela🥰👉🏻👫🏻🥰🥰🥰🥰🥰❤🥰🇬🇷👫🏻💫💫💫💫💫💫💫❤🥰🥰🥰🥰🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🇧🇬🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹😍🥰🥰🥰🥰🥰🥰🥰
Страхотен Нико Вертис ❤
Bravo re filo mu ! Ta spas
Поздрав от България
الله ماشاء الله عليكم صوتكم رائع حفظكم و رعاكم أمين يارب العالمين
Вертис супер😘
My favorite is Arabic, original is original
Ποιο είναι τον πρωτότυπο;
Greek is the original
❤❤❤❤ soooo beautiful.
Αρε,❤, Νίκο Βέρτη με τα τραγούδια σου!!!!.💎👌.Διαμάντια,,ένα,,ένα.💎💎..
Que bonita musica me gustaria aprender los 3 idiomas aveses canto canciones en turco y griego solo me falta el árabe
Çol güzel
Lovely 🌹
Γεια σου Νικόλα! το τραγούδι σου έγραψε ιστορία. ❤
Απιθανο❤❤❤❤
Μπράβο σε όλους!!!!!!!❤❤❤❤❤❤❤❤❤τελειοοοοοοοοοοο!!!!!!❤❤❤❤❤
❤❤❤
Mada u zadnje vreme pocinje da mi se svidja i Muratova verzija pored Nikosa i Ajmana
Nikos vertis ayman zbib güzel söylemiş
👍👍👍👍❤️❤️❤️
❤❤❤❤❤❤
Nikos the King ❤❤❤
Ναί
👏👏👏👏👏👏
Bunun gibi çalışmalara devam eline sağlık güzel olmuş.
Έχουμε έναν σπουδαίο τραγουδιστή.🌷🌹 ΜΟΝΟ ΒΕΡΤΗΣ.🔥🔥❣️🔥..
Yıkmaz beni derdinden başka
Poli Kala
Murat başaran ❤❤❤❤
🇬🇷✝️☝️❤
🇹🇷
Voice the Greek , melody the Arabic.
❤❤❤❤❤❤❤❤❤