Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
สวยงามมากค่ะ ท่วงท่ารำจะเป็นรูปเรขาคณิตเช่นต้นแขนเหนือข้อศอกและปลายแขนจะตั้งฉากกัน ส่วนของไทยมีความอ่อนช้อยมากกว่าค่ะคือมีความโค้งของวงแขน
เขาก๊อปจาก วิวาห์พระสมุทรของไทยชมเขาอยู่นั้น
ดนตรีเขาไม่ไพเราะเลย ดนตรีของอัปสราในไทยอีสานใต้ทำยังเพราะกว่า ฟังแล้วขุนลุกกว่าของกัมพูชา
นึกถึง สมเด็จพระเรียมนโรดมบุปผาเทวี
จริงครับ
สวยเหมื่อน นางฟ้าทุกคนเลย
สาร
จริง แต่งง ทำไมคนเขมรไม่รับรู้หรือเพิ่งมีอินเตอร์เน็ตเล่น55555
เปิดใจให้กว้างๆทุกวัฒธรรมมีความงดงามอยู่ในตัว...สวยงามครับ
ไปอ่านประวัติศาสตรดูได้ค่ะ แม้แต่เครื่องแต่งกายพาะมหากษัติยยุคใหม่กษัติรยไทยก็คิดให้ไปรู้สึกสมัยกรุงเทพตอนต้นนะที่นักองเองมาอยู่ไทยต้องอ่านประวัติศาสตรค่ะ
@@user-rk7ou3pc4v ประวัติศาสตร์ทำให้คนเกลียดกัน ชาตินิยมเกินจำเป็น โดยเฉพาะคุณมาเคลมเขาเหมือนกัน แถบนี้ไม่มีใครก๊อปใคร ใคร็ว่าเราก๊อปก็ช่างแม่ง สนมันทำไม
Peerapong Kai เพลงเขาลอกแปลงเราไป เพลงป๊อป เพลงลูกทุ่ง บทละครทั้งนั้น
อยากรู้เขมรเป็นแบบไหนต้องอ่านบันทึกจีน
@@user-me5ej6nc5t เเต่เขมรก็ไม่ได้เป็นเเบบนั้นทุกคนนะค่ะ มีคนดีอีกมากมายที่พร้อมจะเป็นกับไทย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือเรา เราเองก็เป็นคนเขมรเเท้ที่เรียนไทยเราได้เรียนรู้หลายๆอย่าง เราไม่เคยคิดว่าไทยเป็นประเทศที่ไม่ดีเลย เรารักประเทศไทยด้วยซํ้า😍😍
รำนางอัปสราเปลี่ยนไปจะเมื่อก่อนจึงมีความคลายคลึงของไทย เคยมีพระนางเจ้าองค์หนึงไปแต่งงานกับกษัตริย์เขมรขนเอาอุปกรณ์และนางรำไปด้วย อย่างไทยก็ยอมรับว่าท่ารำไทยดัดแปบงมาจากพระศิวะร่ายรำทแม้แต่ท่าพม่าก็ยังดัดแปลงผสมกับขอบไทยจนเป็นระบำโยเดีย
ไม่ไช่พระนารายหลอ
เจ้านายหญิงพระองค์นั้นน่าจะเป็นท่านป้าของท่านคึกฤทธิ์ ปราโมท อดีตนายกฯไทย ไปสอนการขับร้องรำไทยการใช้การเล่นเครื่องดนตรีไทย
นี่คืออีกหนึ่งความงดงามของกัมพูชาที่เจ้าหญิงบุพผาเทวีทรงพยายามพัฒนา หวังว่าชาวกัมพูชาจะรักษาและต่อยอดต่อไป เลิกทะเลาะกับไทย(เคลม)แล้วพัฒนาของสวยงามแบบนี้จะดีกว่า
ใช่ๆ
เราคนเขมร
@@OppoPhone-ld7sk เราก็คนเขมร
ถ้าเจ้าบุปผาเทวีได้เรียนรู้มากกว่านี้และถึงแก่นของขอมที่ไทยอนุรักษ์และพัฒนาไว้ เขมรจะงดงามและมีมนต์ขลังจนทั่วโลกยกย่องอย่างที่เขาชื่นชมของไทย
จริงค่ะ ชุดอัปสราของกัมพูชาน่ะสวยและมีเสน่ห์มากๆเลย ไม่เข้าใจว่าจะมาเคลมชุดไทยให้เสียเวลา(และโดนด่า)ทำไม ไปตั้งใจพัฒนาชุดอัปสราน่าจะดีกว่าอีก เอาจริงๆนะชุดอัปสราสวยเกือบเท่าชุดไทยเลยนะ พัฒนาอีกนิดหน่อยก็สวยเท่ากันแล้ว ( เพราะชุดไทยมีหลายแบบ แต่ชุดอัปสราเหมือนจะมีอยู่แค่แบบเดียว ถ้าทำเพิ่มอีกหลายแบบคงดี ) เผลอๆชุดอัปสราอาจดังเท่าชุดไทยเลยก็ได้นะ 🤣
พึ่งเข้ามาชมค่ะ รำสวยมากก.👏👏
วัฒนธรรมร่วมของคนในแถบสุวรรณภูมิครับ ทั้งภาษา การรำ และดนตรี ทั้งไทย ลาว กัมพูชา ต่างคล้ายๆ กัน
ถ้าแต่งเหมือนอัปสราจริงๆสวยที่สุดในสามโลก
ลอกเรามา การแสดงแบบนี้ไม่มีมาก่อน
@@user-me5ej6nc5t ไม่มีคำจะอธิบายกับคอมเมนท์นี้ I am shocked 😲
มริ อ๊าย มัง ซอ เปรอ ซระ
กัมพูชา มาเลย์ คล้ายไทยตรงไหนว่ะ เอาเพลงเขมรแท้ๆมาฟังแปลไม่ออกซักคำ
นึกถึงรำอัปสราของไทย ท่าจะต่างกันมากๆ เหมือนคนละอย่างกันเลย ของไทยเหมือนออกมาจากปราสาทหินเลย
จริง อ่อนช้อย เพราะไทยคือต้นฉบับ เขมรได้รับการสอนจากครูไทย ท่าเลยแข็งๆก็ได้แค่นั่น
@@painalin4734Quốc gia của bạn có từ thế kỷ thứ mấy??? Mà dám nói Thái Lan mới là nguyên bản 555
ของไทยของแท้ รำอัปสรา มีเอาไว้รำบูชาสัการะ พระศิวะ แต่ของเขมรที่เรียนไปจากไทยงูปลาๆ เอาทุกทำนองมารวมกันมีร้องประกอบด้วยนะ นั่นมันรำแม่บทเล็ก แม่บทใหญ่ รำศรีนวล ฯลฯ เอาไปโชว์ทุกงาน คนดูที่ไม่รู้นาฏศิลจากแยกไม่ออกหรอกว่า จริงแล้วเพลงหรือทำนองไหน ควรใช้ในการรำในโอกาสใด เห็นเขมรแล้ว ได้แต่มองบน
Do you know Srithep?@@bkchannel2965
@@bkchannel2965Stone Pimai Castle in Thailand was built around the 16th century, which is older than the temple city of Cambodia.
2019 ยังดูแล้วไม่มีเบื่อเลย โดยเฉพาะนางอัปสราตัวเอกสวยมาก ค่ะ เหมือนบาร์บี้เลยค่ะ
นึกว่าแอนนาเบล
@@kannnheeeeeee112 អាអត់ពូជ
เราตาฝาดรึป่าว คนที่เป็น center นั่นหน้าตาอย่างเหวอ หน้าทั้งแก่ทั้งดุ
ดูของไทยมั่งไหม ของแทร่ czcams.com/video/1C030cBqJ-w/video.html
วัฒธรรมเราคร้ายกันไม่ว่าจะเพลงการร่ายรำ สวยงามมากจริงๆ
เค้าจะรำช้าๆ มีเอียงคอ มีทำแขนยึกยัก สวยมากครับ
โดยรวมแล้วดูสวยงาม..แต่เห็นคนรำเยอะๆ อย่างนี้แล้วก็นึกถึงระบำดาวดึงส์ของเราเหมือนกัน ที่มีจำนวนคนเยอะๆและก็รำสวยงามไม่ต่างกัน
ตัวเอก งามมาก งามแบบโบราณ
สวยงามครับ ขอชื่นชม ที่ฟังออกคือ เออ เอิง เอ๋ย ๆๆ ที่เราคนไทยพูดกันในชีวิตประจำวัน
มีแต่คนสวยๆ..หน้าตาดูขลังดี
รำได้สวยงามมาก ๆ
สวยงามมากค่ะ ดีใจที่ได้ดู มีของดีอยู่เเล้ว พยายามนำเสนอค่ะ ต่างชาติจะได้รู้จัก ไม่ต้องมัวมาเถียงว่าใครเป็นเจ้าของท่ารำ เพราะเป็นวัฒนธรรมร่วมกัน ในดินแดนสุวรรณภูมิ
งามมาก ระบำโสเภณีสวรรค์
เขารำได้อ่อนช้อยสมกับอัปสราต้นตำหรับจริงๆ ขนาดผมเคยเป็นลูกศิษย์ ครูสำรวม ดีสม ไม่เคยเห็นการแสดงแบบนี้กับตาเลย ยอม👍👍👍👍
มาดู นาฏศิลป์ม.ขอนแก่นก่อนค่อยพูด
ประเทศไทยไปสอน
นาฏศีลป์เขมรตัวนางสวย มองตรง หน้าตามีรอยยิ้มบายน คือยิ้มแบบภาพแกะสลักที่ปราสาทบายน สีหน้าแววตาดูมีมนต์ขลัง ส่วนนาฏศิลป์ไทยตัวนางเอียงอายมีความอ่อนหวาน ความสำคัญไปอยู่ที่ท่ารำที่อ่อนช้อยงดงาม เป็นความเข้าใจส่วนตัวครับ
รอยัลบัลเล่ต์แห่งกัมพูชาเขียนคำนี้ใน youtube คุณจะเห็น
จริง ม.ขอนแก่นรำสวยโคตรรรร นึกว่าหลุดจากกำแพงอินเดีย
อันนี้สวยจริงครับ คล้ายน่าจะเป็นของกรมสิลปะกรรในสำนักพระราชวังเขมรครับ ได้กลิ่นไอศิลปะเขมรอลังการครับ แต่สิ่งที่ขาดคือ ดนตรีประโคมครับ ดูแข็งขาดความพริ้วไหว ( ไม่หวานตามทำนองท่วงท่ารำ ) ครับ
ที่ตามมาเพราะฝันถึง แม่นางอัปสราเลยค่ะ😊ในฝันแม่นางสวยมากๆ
របាំទេពអប្សរា ស្រស់ ស្អាត ផូរផង់ល្អឥតខ្ចោះ
อัปสราตัวจริงเขาไม่ไส่เสื้อ-ดูตามรูปปั้นที่นครวัต
สวยงามประทับใจ ขอชื่นชมขอปรบมือให้ ดังๆๆเลย เพื่อเป็นเกียรติ แก่นางรำทีแสนงามจ้ะ วัฒนธรรมแห่งกำพูชา ชื่นชมจริงใจชมจ้ะงามมากๆๆจ้ะงาม
ออ...รำสีนวลนี่เอง แต่ทรงเครื่องแบบอัสรา(เฉพาะท่อนบน ท่อนล่างจีบหน้านาง) ต่างจากรูปแกะสลักที่ปราสาทอยู่นะ
มุมกล้องแบบว่าขัดตัวอยากเห็นลายรำชัดๆก็ตัดไปที่อื่น
ก็เหมือนรำวงมาตราฐานเราแหละ เพราะเพลงเขาแยกเป็นบทๆ เพลงแรกเขาคือเพลงสีนวนร้องต้นฉิ่ง ของเราก็สอดสร้อยมาลางามแสงเดือน มีความงดงามเหมือนกัน
คือเอาเพลงนี้มารำอัปสรา มันไม่เข้ากันอ่ะ มันเหมือนรำแม่บทเฉยๆ ไม่มีเสน่ห์ อ่ะ 😮
ถ้าเขมร พยายามต่อยอดจากตรงนี้ จะถูกทางกว่าแต่เขมร กลับพยายามทำละครโขลแข่งกับโขนไทย...เป็นการเดินผิดทาง เลยทำให้ดูแย่มากๆ
เห็นด้วย
โขนไทยมาจากไหนก่อน ภาษาไทยจริงๆแล้วต้นกำเนิดมาจากไหน แล้วอะไรคือไทยแท้?
@@lakshmiwatsuwanbenchang40โขนไทยดัดแปลงมาจาก ' รามเกียรติ์ ' หรือ ' รามายณะ ' ของอินเดียค่ะ แต่ที่อินเดียไม่มีโขน ต่อมาไทยได้แบ่งปันวัฒนธรรมโขนให้กัมพูชา โดนส่งครูบาอาจารย์ที่รอบรู้เรื่องโขนไปสอน เพียงแต่สอนแค่โขนตัวละครหญิงเท่านั้น แต่ต่อมากัมพูชาเริ่มลอกเลียนจนมี มีตัวยักษ์ ตัวลิง เข้ามา ก่อนจะพยายามเคลมโขนเป็นของกัมพูชา (ถ้าไม่เชื่อก็ไปเสริชกูเกิลดูก็จะรู้ค่ะ) (=_=)
@@ployy.5594 មនុស្សមានល្អមានអាក្រក់ ប្រវត្តិសាស្ត្រជាអ្នកបង្រៀនគេទេ អ្នកកុំវាយតម្លៃថាមនុស្សក្នុងប្រទេសខ្មែរទាំងអស់សុទ្ធតែដូចគ្នា បើសូម្បីតែប្រទេសអ្នកក៏មានល្អមានអាក្រក់និងមានអ្នកខ្វះចំណេះដឹងដូចគ្នា
@@lakshmiwatsuwanbenchang40 โขนคือการแสดงหารร่ายรำ ดนตรี เครื่องแต่งกาย ถามว่าโขนมาจากไหนแล้วมาถามภาษาไทยมาจาก อันนี้คือแยกแยะยังไม่เป็นใช่ไหม รู้จักศิลปะประยุกต์ไหม? รู้จักวิวัฒนการของวัฒนธรรมไหม ? รู้จักเอกลักษณ์ของศิลปะไหม? อย่าเอาตรรกะภาษามาจากไหน หรือปรากฎรูปที่กำแพงหินมาพูดได้ไหม มันดูเหมือนแยกแยะไม่เปน
น้อมรำลึกนึกถึง สมเด็จพระพี่นางสมเด็จพระเรียมนโรดม บุปผาเทวี
พระพี่นางพยายามสร้างวัฒนธรรมที่ต่างจากไทย นี่ลอกรำไทย พระพี่นางคงร้องไห้อยู่ในโลกหลังความตาย
i love cambodia🇰🇭🇰🇭
มีหัวกะโหลก ขายมัิย
รำสวยคะ
ท่ารำไม่ได้หลากหลายเหมือนของไทย ดูแล้วมันหนีบๆมันรำไม่เต็มตัวมันยั้งๆยังไงไม่รู้ แต่มันก็อาจเป็นเอกลักษณ์ของเค้าก็ได้❤️❤️❤️🙏🙏🙏
ก็อย่างว่าแหละไม่ใช่เจ้าของ เจ้าของเดิมคือขอมซึ่งเป็นบรรพบุรุษคนไทย ไปตู่เอาวัฒนธรรมของบรรพบุรุษของพวกเรามา ไม่ได้สืบทอดทางสายเลือดท่ารำก็ดูตลก หลอกได้แต่เฉพาะฝรั่งเท่านั้นแหละ แถมยังให้ครูนาฏศิลป์ไทยไปช่วยสอนให้ ความสามารถก็มีแค่นี้แหละ ไม่พัฒนาไปไหนหรอกเพราะไม่ใช่เป็นของดั้งเดิมของบรรพบุรุษของตัวเอง
ไม่แปลกครับ ของไทยประยุกต์ หลายวัฒนธรรม
ดูแข็งๆ ไม่อ่อนเหมือนไทย ดีแล้วล่ะให้เขารำแบบนั้นล่ะ 555
ไถงนี้ น้องสบาย จินดาเห็นชาติ บุปผา งอกในสวนถ้าท่าน เต็มใจ เจตนาเราจะให้ บุปผา พวงนี้เอย
มีอย่างเดียว หากินได้อย่างเดียว ถ้าไม่มีรูปสลักไว้บนกำแพงก็คงไม่มีอะไรเหลือ ขำค่ะ ขำมาก 555555
ว้าย แรงมาก เดียวนางมาเคลมนะคะ
กล้องขัดใจมาก เวลาซูมใกล้ก็ใกล้เกิน เวลาออกไกลก็ไกลเกิน
น่าดู แต่ดูไม่จบค่ะ ขัดใจกล้องจริง ๆ เวียนหัว
So beautiful…I love it
สวยมากๆๆเลยคะสวยทุกคนเลยชอบมากๆๆ
แกชั้นชอบมันดูขลังมากๆ
ขอมได้รับอิทธิพลทางศิลปะวัฒนธรรม ภาษามาจากอินเดีย แต่ก็เหมารวมว่าตัวเองเป็นต้นกำเนิด พอเห็นคำไหนของไทยที่เป็นสันสกฤตทั้งคำ ก็ว่าเป็นภาษาตัวเอง เอะอะก็ว่าแต่ไทยขโมย ไม่ได้ว่าคนเขมรทั้งหมดนะคะ แค่บางคนเท่านั้น พวกขี้อิจฉา ส่วนไทยเรายอมรับว่ารากศัพท์ภาษาไทยเรามี บาลี สันสกฤต ผสมอยู่ โดยไม่เคยอ้างว่าเป็นภาษาของเราทั้งหมด
เอาศิลปวัฒนธรรมที่ทรงอิทธิพลอันดับ1เลยคือรามายาณะ ต้นกำเนิดมาจากอินเดีย>>ชวา>>ขอม>>อยุธยา>>พม่าอาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ของแถบบ้านเราคือขอม ยิ่งใหญ่มาแบบยาวนานมากๆ ตั้งแต่ชัยวรมัน1-9 อินทรวรมัน1-4 ยโศวรมัน1-2 หรรษาวรมัน1-3 อิสานวรมัน1-2 ราเชนทรวรมัน1-2 อุทัยทิตยวรมัน1-2 สุริยวรมัน1-2 ธรณินทรวรมัน1-2 ตรีภูวนาทิตยวรมัน รามาธิบดี ไทยเราก็รับอิทธิพลมาจากขอม จนเราตั้งตนเป็นรัฐในช่วงต้นอยุธยา เราเลยกลืนกินขนบธรรมเนียม ประเภณี วัฒนธรรมของขอม เริ่มตั้งแต่รามาธิบดี1(พระเจ้าอู่ทอง) มาเทคได้แบบเบ็ดเสร็จช่วงเจ้านครอินทร์ กษัตริย์องค์ที่6ของอยุธยา
@@eak1234 ชวาคือประเทศอะไรในปัจุบันครับ
@@jamestidavong8806 ชวาไม่ใช่ประเทศครับ แต่เป็นเกาะ ในประเทศอินโดนีเซีย ก็คือประเทศอินโดนีเซีย
สวยงาม
ชอบมากเลยค่าาาา
ฟังดูสิ เนื่อร้องเป็นของราชสำนักเขมร มีหลายคำที่เป็นภาษาไทย ราชสำนักเราใช้คำเขมร แต่ราชสำนักเขมรใช้คำไทย
คำทับศัพท์ครับคำยืมคำร่วม
ยืมคำกันไปมา
บาลีสันสกฤต ไม่ใช่คำไทยคำเขมร
แต่กะบือคำชั้นสูงเสียม แต่เป็นบ้านๆกำพูชา555
กะบือคำบ้านๆของกัมพูชา แต่คำว่าควายยยยยยยย เป็นคำบ้านๆของไทย
การร้องร้องแบบไทยแต่ท่ารำสวยมากๆท่ารำมีมนต์ขลังภูมิใจในบรรพชนแถบนี้มาก
สวยมากๆ Beautiful from Thailand. 😊
ความจริงวัฒนธรรมของพวกเธอก็สวยมากอยู่แล้ว พัฒนาต่อยอดให้ดีก็พอ ไม่ต้องพยายามจะมาเลียนแบบทางสยามหรอก
รอยัลบัลเล่ต์แห่งกัมพูชาเขียนคำนี้ใน youtube google คุณจะเห็น thank
การเต้นรำนี้เข้าสู่องค์การยูเนสโกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546
@@mabsohaimi9083 การร่ายรำนี้พัฒนาจากองค์ความรู้ที่ราชสำนักสยามถ่ายทอดให้เจ้าบุปผาเทวี การรำอัปสราที่แท้จริงอยู่บนปราสาทหิน คนไทยแกะท่ารำไว้ได้มาก ต้องมาศึกษาที่ไทยครับ แล้วจะรู้ว่านางอัปสรารำกรีดกรายกันอย่างไร
@@airypeeapisak นิ้วจะใช้จีบแบบปลายนิ้วหักลง
Cambodia ❤️❤️❤️🇰🇭🇰🇭🇰🇭
ผมฟังออกทุกคำ(เป็นคนอีสารใต้)ร้องไม่ต่างอะไรจากเพลงไทยเลย
bo sarawoot ศราวุฒิ ลองแปลให้ทีสิ
ปลอมมากๆ ขนากเราเป็นคนกัมพูชาแท้ๆยังฟังไม่เข้าใจหมดทุกคำเลย เลิกปลอมเถอะ มันไม่มีอะไรเจริญหรอก ความคิดเห็นของคุณมันก็แค่ทำให้คนผิดกันดท่านั้นแหละ
ฟังแทบไม่ออก
@@vammind8413 กุว่ามึงควรไปโรงบาลนะ
@@kannnheeeeeee112 ไปทำไม?? พาเมิงไปหรอ?? มึงป่วย?? 🙄
งดงามมากๆค่ะ
นางรำ ดูเเข็งๆ ไม่อ่อนเลย
สง่างามมากก
ลองมาดูพระเนรศวนไทยได้ฟังประวัตแล้วจะหนาว, 🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
นึกว่าอยู่บนสรวงสวรรค์ สวยงามล้ำค่ามากครับ
อันนี้สวยจริงๆ สพรึงมาก
อัปราเขมร สวยงาม ชอบมากครับ
Thank thailand for loving khmer cultures and help to promote Khmer culture
ต้องมาศึกษาท่ารำที่แกะจากปราสาทหินขอมจากฝั่งไทยและรวมถึงดนตรีเขมรอีสานใต้ถึงจะได้อรรถรสในการรับชมและรับฟัง และแสดงถึงเอกลักษณ์ของชาวเขมรนางอัปสราสอดเสริมท่ารำไทย ทั้งยังใช้ดนตรีไทยที่เจ้าฉวีวาดและหลวงประดิษฐ์ถ่ายทอดให้นั้น มันขาดความเป็นเอกลักษณ์ของเขมร การแสดงอัปสราแบบเจ้าบุปผาเทวีนี้นั้นคือการศึกษาจากไทยที่ยังไม่ถึงที่สุด เพียงรัฐบาลเขมรทำหนังสือขอความช่วยเหลือมา รัฐบาลจะต้องให้การช่วยเหลือฟื้นฟูแก่เขมรแน่ ทั้งยังจะหลุดพ้นจากศิลปวัฒนธรรมของราชสำนักสยามอย่างชัดเจนเพราะเขมรจะได้ซาบซึ้งถึงเอกลักษณ์แห่งขอมที่แท้จริง ว่างดงามและยิ่งใหญ่เพียงใด จนแทบไม่ต้องยึดของราชสำนักสยามที่ได้ถ่ายทอดให้กว่า400 ปีผ่านมา ชาวโลกจะไม่สับสนความเป็นไทยและเขมร เพราะไม่มีข้อเปรียบเทียบตามกลยุทธ์กลมกลืนและกล่าวอ้างความเป็นเจ้าของทั้งสยามและขอมจากเขมรที่ทำอยู่ในปัจจุบัน คือเอาวัฒนธรรมขอมจากไทยไปให้เต็มองค์ความรู้แล้วพัฒนาและสืบสานต่อ นักท่องเที่ยวชาวโลกจะยกย่องเขมรจากที่เป็นประเทศที่แทบจะไม่มีคนรู้จักในแผนที่โลก
@@airypeeapisak Do you think all people around the world is understand your language? Why you have to write in Thai?
@@media8997 ตลก เขารู้จักการแสดง รู้จักศิลปวัฒนธรรม ไม่ใช่รู้ภาษา ใช้ความคิดเยอะๆครับ
@@airypeeapisak អាបែក
@@media8997 ภาษาประเทศราชสวยงามดี แต่คนไทยไม่จำเป็นต้องเข้าใจ เพราะไม่มีอิทธิพลกับคนไทย คนไทยมองไปข้างหน้าและพัฒนาอยู่ตลอดเวลา
สวยมากค่ะ
ไทยจะดูสวยงาม เพลินตา แต่กัมพูชาจะดูนิ่งๆ ขลังดี มีเสน่ห์อีกแบบ
จริงค่ะ นางรำอัปสราดูขลังและมีเสน่ห์ราวกับเป็นนางอัปสรา ที่หลุดออกมาจากรูปสลักเลยอ่ะ สวยมากกก เสียดายที่กัมพูชาดันมัวแต่สนใจโขน (;-;)
@@latdawankhanwilai3361 មនុស្សផ្សេងគ្នា មានល្អនឹងអាក្រក់ អ្នកកុំថាមនុស្សទាំងអស់សុទ្ធតែដូចគ្នា !
@@dada_tt2405 เคยเห็นของไทยรึยัง ดูก่อนค่อยพูด
เขมรมีเขตหนึ่ง ที่ไทยจำจิมแท่งไม่ลืม คือเขตเสียมราบ ถ้าแปลเป็นภาษา เขมรคือไทยราฐ ถ้าออกเป็นเสียงเต็มคือ เสียมราฐ
งามมากอยากเป็นตัวเอกอิๆ
ทไงนิ่..เอิง เอ่ย โอน สะบาย เอิง เอิง เอ่ยย เจิ๊ต เอ่อน่ะ ( วันนี้ เอิง เอ่ย น้องสบาย เอ่อ เอิง ออเอิง เอ่ยย ใจน่ะ ) ได้แค่นี้ 😁😁
Very very graceful.
สวย สวยสะกดมาก ดูแล้วต้องมนตร์
มีเสน่ห์มากค่ะ
สวยคม
🙏ប្រទេសកម្ពុជាជាប្រទេសអច្ឆរិយះ🇰🇭Cambodia kingdom of wonder🇰🇭❤️🙏🙏
ใช่มหัศจรรย์ เรื่องฆ่าล้างกันเอง จำได้.อยากดูอีก มีโชว์มั้ย
amazing cambodia😍😍😍😘
อัปสราเขมรสวยมากๆครับ
Cambodia ស្រស់ស្អាត ទន់ភ្លន់
สุดยอดครับ
สวยจริงๆต้องให้สะกดมาก
วับปะทอ แปลว่า วัฒนธรรม
ชอบ สวยงามมาก ทำให้คิดถึงรูปปั่นนางอัปสรที่แกะสลักบนกำแพงวัดโบราณสมัยสุโขทัย เหมือนนางฟ้าพวกนั้นได้บินออกมารำให้ดู
สวยมาก
So good!
สวยมากครับ
สวยงามมากๆ
ไม่เคยรู้ภาษาเขมร แต่ไปฟังมา แปลได้เฉย
ไทยยืมมาใช้หลายคำครับจะว่าไป สมัยก่อนเราก้อประเทศเดียวกัน
เสียมเป็นโจร เขมรเป็นเจ้าของ😊😊🇰🇭🇰🇭👏👏
@@user-xu4uk1kz6j เออๆๆๆๆแล้วแต่เลยแก เคๆๆๆๆ
@@user-xu4uk1kz6j อะไรเอ่ย คนที่ชอบด่าคนอื่นว่าโจร แต่ไม่ดูตัวเอง
@@user-xu4uk1kz6j เมื่อก่อนเราก็เป็นคนเขมรเหมือนกัน ทำไมต้องมาว่าอย่างนี้ด้วย
เราฟังออก 😀 เย้
แปลให้ฟังหน่อยครับ
Cambodia ❤
แปลว่าวันนี้น้องสะบาย... เอ้อ เอิง เอย..... จินดา.... เห็นชาติ... เอ้อ เอิง เอย...บุปผา... เอ้อ เอิง เอย......เอ้อ เอิง เอย..... เติบโตในสวน....เอย เอ้อ เอิง เอย....พี่เลี้ยงตัดดอก (พะกา, บุปผา) .... เอ้อ เอิง เอย.....ถวายก้าวมาร....เอ้อ เอิง เอย..... บันเทิงหฤทัย.....เอ้อ เอิง เอย.......เอ้อ เอิง เอย.....ในสวนจะบา (สวนดอก, สวนบุปผา)....เอย เอ้อ เอิง เอย.....รัตน์ร่ามีโฉมวิลัยลักษณ์....เอ้อ เอิง เอย.....สามารถดึงดูดผู้ชาย.....เอ้อ เอิง เอย......เอ้อ เอิง เอย.....ประทับใจ.....เอย เอ้อ เอิง เอย.....
ขอบคุณมาก
ไม่ใช่ก้าวมาร แต่เป็นเยาวมาลย์ ไม่ใช่รัตน์ร่า คือรัตน์นารี
@@topokossyher2536 thanks you so much
เป็น ศิลปะที่สวยงามมาก เเต่ทำไมคนกัมพูชาถึงได้บอกไทยก็อปโขนละทั่งที่เป็น มรดก ร่วม ไทยก็มี พม่า ลาว ก็มี (ไม่ตั้งใจดราม่านะ) เเต่อยากรู้จริงๆ
สาว Y นะ อิอิอิ อาจจะเพราะความแค้นอ่ะครับ คนรุ่นก่อนสังสอนให้เกลียดสยาม ว่าชาวสยามพยามจะเอาสิ่งเขมรมีเอาไปหมด ไม่ว่าจะวัฒนธรรมหรือแผ่นดิน แล้วเขาคิดว่าคนไทยหรือสยามเป็นคนไตกะไดที่มาจากจีนใต้ เป็นพวกชาวเขาชาวป่า แต่พวกเขาลืมเรืองอย่างหนึ่งไป คือชาวมอญเขมรไม่ได้ไปไหน ไม่ได้ถูกฆ่าหมด เพราะสมัยก่อนคนน้อยอยู่แล้ว ขาดกำลัง คือคนไทยก็คือลูกผสมระหว่างมอญเขมรกับไตกะได ซึ่งก็มีเชื้อเลือดเป็นพี่น้องกันเอง ก็มีคนบางคนที่รู้เรืองเหตุผลนี้ แต่เขาก็ยังคิดว่าพวกคุณยอมที่จะรับชาวไตกะไดเป็นพ่อ สืบสานตระกูลเขา เรียกตัวว่าไทกันไปหมด ฉะนั้นคุณก็ยังเป็นสัตรูเราอยู่ดี ซึ่งความคิดแบบนี้มันอยากที่จะปรับความเขาใจใหม่
งดงามมากๆรักทุกวัฒนธรรม
สวยนะอย่ามาแบบไทย เลยแบบของคุณก็มี
เขารับอิทธิพลราชสำนักสยามไปกว่า400 ปีแล้ว คงขาดจากกันได้ยากครับผมว่า กลยุทธ์ใช้ความกลมกลืนแล้วอ้างความเป็นเจ้าของเพราะชาวโลกประทับใจและจดจำสยามมายาวนานโดยลืมรากเหง้าที่เกี่ยวพันกับวัฒนธรรมขอมนั้น เขมรไม่น่าจะหลุดพ้นจากจุดนี้ไปได้ เรานั่งชมการแสดงอัปสราที่ใส่ชุดสวยงาม แต่ไม่มีท่าร่ายรำอะไรให้นึกถึงความเป็นอัปสราเลย สุดท้ายต้องย้อนไปดูระบำอัปสราของฝั่งไทยที่มีมนต์ขลังอย่างขอมแท้ๆจริงๆ
ไม่ได้ๆกูต้องเป็นแบบไทย กูอยากเหมือนไทย
สวยๆ หางตามีสองชั่นล่ำไปอีก
เขมรรำสวยนะ ช้าๆชอบจ้าาา
🕉🔱💙อยากใส่ชุดอัปสราสีแดงถ่ายรูป...น่าจะดูขลังดีคะ🌹🙏🏻
So beautiful
ดีครับ.
โชคดีที่ผมฟังออกเพราะยายผมแปลให้👌😊😊
สวย ตัวนางทุกคนดูเหมือนนางอัปสรจากกำแพงปราสาทนครวัดแท้ๆเลย
สวยเหมือนนางฟ้านางสวรรค์จริงค่ะ เพลงเพราะเหมือนคุ้นหูเลยค่ะ
I Love Cambodia ❤
นักนางอู๊ก พัลลา ชายาคนที่ 2 ของสมเด็จกรมพระนโรดม รณฤทธิ์ สมัยที่ฟ้อนอัปสราสวยมากๆ
สวยๆ
ฟังออกบางคำค่ะ
เรื่องจริงนะค่ะที่เจ้าหญิงไทยหนีไปอยู่เขมรซึ่งเธอเก่งทางด้านนี้ได้เอาไปสอนในราชสำนักเขมรและได้เป๋นภรรยาเจ้าเขมรด้วย ไม่ได่โกหกค่ะ ประวัติศาสตรเขมรมีมานานค่ะแต่ละครดนตรีแบบนี้เข้าไปจากไทยค่ะ
น่าจะมีแปลภาษาให้บ้างนะคะ
เสียดาย คนกัมพูชามาให้ความสนใจกับการเครมโขนอย่างไทยว่าเป็นของตัวเองเยอะไป ย้ำ*อย่างไทย* ทั้งๆที่ตัวเองก็มีศิลปะการแสดงที่สวยงามมากๆอยู่แล้วแทนที่จะพัฒนาต่อยอดกลับมาสนใจโขนอย่างไทยซะงั้น ของที่ไม่ใช่ของตัวเองขโมยไปมันก็ร้อนในตัว จงภูมิใจกับสิ่งที่ตัวเองมีและพัฒนามันเถอะเพราะมันสวยมากอยู่แล้ว
แล้วไทยมีอัปสาราตั้งแต่เมื่อไหร่ งั้นแสดงว่าไทยก็ขโมยโขนของเขมรไปด้วยเพราะวัฒนธรรมเขมรเขามีก่อนไทย
ฉันขออยู่ข้างเขมรไม่ได้อยู่ข้างไทยเพราะว่าฉันอยู่บุรีรัมย์ใช้ภาษาได้2 แต่พูดเขมรมากกว่าไทย
@@punnpraphasinsap9835 โขนเป็นของกัมพูชา
@@punnpraphasinsap9835 โขนเป็นมรดกโลกของกัมพูชาทั่วโลกรู้และก็ทั่วโลกยอมรับมันเป็นวัฒนธรรมของประเทศกัมพูชาไม่ใช่ของไทยของไทยเป็นของ copy
Khanoeng Moeun ขอตอบที่ละคนนะครับก่อนจะลามปามไปใหญ่ รำอัปสราของไทยเป็นรำที่บอกเลยว่าดัดแปลงมาจากเขมร ไทยเราเอามาปรับปรุงแก้ไข เราไม่เคยเครมว่าเป็นของไทยแต่แรกนะอย่าหลงประเด็น เราให้เครดิตว่าเป็นศิลปะขอมในสมัยที่มีอิทธิพลในแถบนี้ ส่วนโขน แบบไทย เครื่องทรงแบบไทย ทั้งชฎาทุกอย่างงานปักกาพกลอน ทางเขมรในสมัย เจ้าหญิงบุพผาเทวีของเขมรมาศึกษาศิลปะไทยเพื่อไปฟื้นฟูนาฏศิลป์ของเขมรได้เอารูปแบบของเราไปด้วย เอาทั้งเครื่องทรง ชุดทุกอย่างไป แล้วเอาไปถ่ายรูปที่ปราสาทหิน ให้ชาวต่างชาติมาถ่ายจึงเกิดเป็นภาพชุดโขนที่ปราสาทหินเขมร คนปัจจุบันศึกษาไม่ดีเอาแต่เครมว่าเป็นของเขมร ทั้งที่ทุกอย่างคือเรียนจากไทยเอาของไทยไปแต่เสือกก็อปไม่เนียนไงแต่เขมรก็ไม่เคยให้เครดิตไทยมีแต่เครมว่าเป็นของตัวเอง ถ้าของตัวเองจริงๆทำไมไม่แพร่หลาย? ดูอย่างลาว มีโขนนะเหมือนไทยเลยแต่ลาวให้เครดิตว่ารับมาจากไทยจึงไม่มีปัญหา โขนของพม่า รับจากไทยสมัยอยุธยาแต่เอาไปดัดแปลงเป็นของตัวเองเลยเกิดเป็นโขนของตัวเอง ทั้งเสื้อผ้าเครื่องทรงทำใหม่ให้เป็นของตัวเองหมดแต่ก็ยังให้เครดิตว่าเค้าโครงมาจากไทย จริงๆแล้ว รากเหง้าตั้งแต่ นักองค์ด้วงมา ไปศึกษาการเมืองให้ดีว่ารัชกาลต่อมาเป็นของใคร ใครส่งไป คนที่ส่งไปคือสยามนะ ไปทั้งเครื่องสูงทุกอย่างเลยแต่งตั้งจากไทยไปปกครอง อย่างนี้เรียกว่าใครกอปใคร แค่การตลาดมันทำมาก่อนเลยสามารถเครมว่าเป็นของมัน
สวยงามมากครับ ชื่นชมระบำอัปสราจากกัมพูชาจริงๆครับ
สวยงามอ่อนหวานพอเหมาะพอดีกลมกล่อม ส่วนอัปสราไทยยังกะคาบาเร่ต์โชว์ทำยังไงก็ไม่สุดริดสุดเดชเว่อเกินท่ารำก็เว่อฉีกท่าถ่างขา
ท่ารำไม่ตรงกับกำแพงวัดสักนิด อันนี้เหมือนรำไทย100%
สวยงามมากค่ะ ท่วงท่ารำจะเป็นรูปเรขาคณิตเช่นต้นแขนเหนือข้อศอกและปลายแขนจะตั้งฉากกัน ส่วนของไทยมีความอ่อนช้อยมากกว่าค่ะคือมีความโค้งของวงแขน
เขาก๊อปจาก วิวาห์พระสมุทรของไทยชมเขาอยู่นั้น
ดนตรีเขาไม่ไพเราะเลย ดนตรีของอัปสราในไทยอีสานใต้ทำยังเพราะกว่า ฟังแล้วขุนลุกกว่าของกัมพูชา
นึกถึง สมเด็จพระเรียมนโรดมบุปผาเทวี
จริงครับ
สวยเหมื่อน นางฟ้าทุกคนเลย
สาร
จริง แต่งง ทำไมคนเขมรไม่รับรู้หรือเพิ่งมีอินเตอร์เน็ตเล่น55555
เปิดใจให้กว้างๆทุกวัฒธรรมมีความงดงามอยู่ในตัว...สวยงามครับ
ไปอ่านประวัติศาสตรดูได้ค่ะ แม้แต่เครื่องแต่งกายพาะมหากษัติยยุคใหม่กษัติรยไทยก็คิดให้ไปรู้สึกสมัยกรุงเทพตอนต้นนะที่นักองเองมาอยู่ไทยต้องอ่านประวัติศาสตรค่ะ
@@user-rk7ou3pc4v ประวัติศาสตร์ทำให้คนเกลียดกัน ชาตินิยมเกินจำเป็น โดยเฉพาะคุณมาเคลมเขาเหมือนกัน แถบนี้ไม่มีใครก๊อปใคร ใคร็ว่าเราก๊อปก็ช่างแม่ง สนมันทำไม
Peerapong Kai เพลงเขาลอกแปลงเราไป เพลงป๊อป เพลงลูกทุ่ง บทละครทั้งนั้น
อยากรู้เขมรเป็นแบบไหนต้องอ่านบันทึกจีน
@@user-me5ej6nc5t เเต่เขมรก็ไม่ได้เป็นเเบบนั้นทุกคนนะค่ะ มีคนดีอีกมากมายที่พร้อมจะเป็นกับไทย ซึ่งหนึ่งในนั้นคือเรา เราเองก็เป็นคนเขมรเเท้ที่เรียนไทยเราได้เรียนรู้หลายๆอย่าง เราไม่เคยคิดว่าไทยเป็นประเทศที่ไม่ดีเลย เรารักประเทศไทยด้วยซํ้า😍😍
รำนางอัปสราเปลี่ยนไปจะเมื่อก่อนจึงมีความคลายคลึงของไทย เคยมีพระนางเจ้าองค์หนึงไปแต่งงานกับกษัตริย์เขมรขนเอาอุปกรณ์และนางรำไปด้วย อย่างไทยก็ยอมรับว่าท่ารำไทยดัดแปบงมาจากพระศิวะร่ายรำทแม้แต่ท่าพม่าก็ยังดัดแปลงผสมกับขอบไทยจนเป็นระบำโยเดีย
ไม่ไช่พระนารายหลอ
เจ้านายหญิงพระองค์นั้นน่าจะเป็นท่านป้าของท่านคึกฤทธิ์ ปราโมท อดีตนายกฯไทย ไปสอนการขับร้องรำไทยการใช้การเล่นเครื่องดนตรีไทย
นี่คืออีกหนึ่งความงดงามของกัมพูชาที่เจ้าหญิงบุพผาเทวีทรงพยายามพัฒนา หวังว่าชาวกัมพูชาจะรักษาและต่อยอดต่อไป เลิกทะเลาะกับไทย(เคลม)แล้วพัฒนาของสวยงามแบบนี้จะดีกว่า
ใช่ๆ
เราคนเขมร
@@OppoPhone-ld7sk เราก็คนเขมร
ถ้าเจ้าบุปผาเทวีได้เรียนรู้มากกว่านี้และถึงแก่นของขอมที่ไทยอนุรักษ์และพัฒนาไว้ เขมรจะงดงามและมีมนต์ขลังจนทั่วโลกยกย่องอย่างที่เขาชื่นชมของไทย
จริงค่ะ ชุดอัปสราของกัมพูชาน่ะสวยและมีเสน่ห์มากๆเลย ไม่เข้าใจว่าจะมาเคลมชุดไทยให้เสียเวลา(และโดนด่า)ทำไม ไปตั้งใจพัฒนาชุดอัปสราน่าจะดีกว่าอีก เอาจริงๆนะชุดอัปสราสวยเกือบเท่าชุดไทยเลยนะ พัฒนาอีกนิดหน่อยก็สวยเท่ากันแล้ว ( เพราะชุดไทยมีหลายแบบ แต่ชุดอัปสราเหมือนจะมีอยู่แค่แบบเดียว ถ้าทำเพิ่มอีกหลายแบบคงดี ) เผลอๆชุดอัปสราอาจดังเท่าชุดไทยเลยก็ได้นะ 🤣
พึ่งเข้ามาชมค่ะ รำสวยมากก.👏👏
วัฒนธรรมร่วมของคนในแถบสุวรรณภูมิครับ ทั้งภาษา การรำ และดนตรี ทั้งไทย ลาว กัมพูชา ต่างคล้ายๆ กัน
ถ้าแต่งเหมือนอัปสราจริงๆสวยที่สุดในสามโลก
ลอกเรามา การแสดงแบบนี้ไม่มีมาก่อน
@@user-me5ej6nc5t ไม่มีคำจะอธิบายกับคอมเมนท์นี้ I am shocked 😲
มริ อ๊าย มัง ซอ เปรอ ซระ
กัมพูชา มาเลย์ คล้ายไทยตรงไหนว่ะ เอาเพลงเขมรแท้ๆมาฟังแปลไม่ออกซักคำ
นึกถึงรำอัปสราของไทย ท่าจะต่างกันมากๆ เหมือนคนละอย่างกันเลย ของไทยเหมือนออกมาจากปราสาทหินเลย
จริง อ่อนช้อย เพราะไทยคือต้นฉบับ เขมรได้รับการสอนจากครูไทย ท่าเลยแข็งๆก็ได้แค่นั่น
@@painalin4734Quốc gia của bạn có từ thế kỷ thứ mấy??? Mà dám nói Thái Lan mới là nguyên bản 555
ของไทยของแท้ รำอัปสรา มีเอาไว้รำบูชาสัการะ พระศิวะ แต่ของเขมรที่เรียนไปจากไทยงูปลาๆ เอาทุกทำนองมารวมกันมีร้องประกอบด้วยนะ นั่นมันรำแม่บทเล็ก แม่บทใหญ่ รำศรีนวล ฯลฯ เอาไปโชว์ทุกงาน คนดูที่ไม่รู้นาฏศิลจากแยกไม่ออกหรอกว่า จริงแล้วเพลงหรือทำนองไหน ควรใช้ในการรำในโอกาสใด เห็นเขมรแล้ว ได้แต่มองบน
Do you know Srithep?@@bkchannel2965
@@bkchannel2965Stone Pimai Castle in Thailand was built around the 16th century, which is older than the temple city of Cambodia.
2019 ยังดูแล้วไม่มีเบื่อเลย โดยเฉพาะนางอัปสราตัวเอกสวยมาก ค่ะ เหมือนบาร์บี้เลยค่ะ
นึกว่าแอนนาเบล
@@kannnheeeeeee112 អាអត់ពូជ
เราตาฝาดรึป่าว คนที่เป็น center นั่นหน้าตาอย่างเหวอ หน้าทั้งแก่ทั้งดุ
ดูของไทยมั่งไหม ของแทร่
czcams.com/video/1C030cBqJ-w/video.html
วัฒธรรมเราคร้ายกันไม่ว่าจะเพลงการร่ายรำ สวยงามมากจริงๆ
เค้าจะรำช้าๆ มีเอียงคอ มีทำแขนยึกยัก สวยมากครับ
โดยรวมแล้วดูสวยงาม..
แต่เห็นคนรำเยอะๆ อย่างนี้แล้วก็นึกถึงระบำดาวดึงส์ของเราเหมือนกัน ที่มีจำนวนคนเยอะๆและก็รำสวยงามไม่ต่างกัน
ตัวเอก งามมาก งามแบบโบราณ
สวยงามครับ ขอชื่นชม ที่ฟังออกคือ เออ เอิง เอ๋ย ๆๆ ที่เราคนไทยพูดกันในชีวิตประจำวัน
มีแต่คนสวยๆ..หน้าตาดูขลังดี
รำได้สวยงามมาก ๆ
สวยงามมากค่ะ ดีใจที่ได้ดู มีของดีอยู่เเล้ว พยายามนำเสนอค่ะ ต่างชาติจะได้รู้จัก ไม่ต้องมัวมาเถียงว่าใครเป็นเจ้าของท่ารำ เพราะเป็นวัฒนธรรมร่วมกัน ในดินแดนสุวรรณภูมิ
งามมาก ระบำโสเภณีสวรรค์
เขารำได้อ่อนช้อยสมกับอัปสราต้นตำหรับจริงๆ ขนาดผมเคยเป็นลูกศิษย์ ครูสำรวม ดีสม ไม่เคยเห็นการแสดงแบบนี้กับตาเลย ยอม👍👍👍👍
มาดู นาฏศิลป์ม.ขอนแก่นก่อนค่อยพูด
ประเทศไทยไปสอน
นาฏศีลป์เขมรตัวนางสวย มองตรง หน้าตามีรอยยิ้มบายน คือยิ้มแบบภาพแกะสลักที่ปราสาทบายน สีหน้าแววตาดูมีมนต์ขลัง
ส่วนนาฏศิลป์ไทยตัวนางเอียงอายมีความอ่อนหวาน ความสำคัญไปอยู่ที่ท่ารำที่อ่อนช้อยงดงาม เป็นความเข้าใจส่วนตัวครับ
รอยัลบัลเล่ต์แห่งกัมพูชา
เขียนคำนี้ใน youtube คุณจะเห็น
จริง ม.ขอนแก่นรำสวยโคตรรรร นึกว่าหลุดจากกำแพงอินเดีย
ดูของไทยมั่งไหม ของแทร่
czcams.com/video/1C030cBqJ-w/video.html
อันนี้สวยจริงครับ คล้ายน่าจะเป็นของกรมสิลปะกรรในสำนักพระราชวังเขมรครับ ได้กลิ่นไอศิลปะเขมรอลังการครับ แต่สิ่งที่ขาดคือ ดนตรีประโคมครับ ดูแข็งขาดความพริ้วไหว ( ไม่หวานตามทำนองท่วงท่ารำ ) ครับ
ที่ตามมาเพราะฝันถึง แม่นางอัปสราเลยค่ะ😊ในฝันแม่นางสวยมากๆ
របាំទេពអប្សរា ស្រស់ ស្អាត ផូរផង់ល្អឥតខ្ចោះ
อัปสราตัวจริงเขาไม่ไส่เสื้อ-ดูตามรูปปั้นที่นครวัต
สวยงามประทับใจ ขอชื่นชมขอปรบมือให้ ดังๆๆเลย เพื่อเป็นเกียรติ แก่นางรำทีแสนงามจ้ะ วัฒนธรรมแห่งกำพูชา ชื่นชมจริงใจชมจ้ะงามมากๆๆจ้ะงาม
ออ...รำสีนวลนี่เอง แต่ทรงเครื่องแบบอัสรา(เฉพาะท่อนบน ท่อนล่างจีบหน้านาง) ต่างจากรูปแกะสลักที่ปราสาทอยู่นะ
มุมกล้องแบบว่าขัดตัวอยากเห็นลายรำชัดๆก็ตัดไปที่อื่น
ก็เหมือนรำวงมาตราฐานเราแหละ เพราะเพลงเขาแยกเป็นบทๆ เพลงแรกเขาคือเพลงสีนวนร้องต้นฉิ่ง ของเราก็สอดสร้อยมาลางามแสงเดือน มีความงดงามเหมือนกัน
คือเอาเพลงนี้มารำอัปสรา มันไม่เข้ากันอ่ะ มันเหมือนรำแม่บทเฉยๆ ไม่มีเสน่ห์ อ่ะ 😮
ถ้าเขมร พยายามต่อยอดจากตรงนี้ จะถูกทางกว่า
แต่เขมร กลับพยายามทำละครโขลแข่งกับโขนไทย...เป็นการเดินผิดทาง เลยทำให้ดูแย่มากๆ
เห็นด้วย
โขนไทยมาจากไหนก่อน ภาษาไทยจริงๆแล้วต้นกำเนิดมาจากไหน แล้วอะไรคือไทยแท้?
@@lakshmiwatsuwanbenchang40
โขนไทยดัดแปลงมาจาก ' รามเกียรติ์ ' หรือ ' รามายณะ ' ของอินเดียค่ะ แต่ที่อินเดียไม่มีโขน ต่อมาไทยได้แบ่งปันวัฒนธรรมโขนให้กัมพูชา โดนส่งครูบาอาจารย์ที่รอบรู้เรื่องโขนไปสอน เพียงแต่สอนแค่โขนตัวละครหญิงเท่านั้น แต่ต่อมากัมพูชาเริ่มลอกเลียนจนมี มีตัวยักษ์ ตัวลิง เข้ามา ก่อนจะพยายามเคลมโขนเป็นของกัมพูชา (ถ้าไม่เชื่อก็ไปเสริชกูเกิลดูก็จะรู้ค่ะ) (=_=)
@@ployy.5594 មនុស្សមានល្អមានអាក្រក់ ប្រវត្តិសាស្ត្រជាអ្នកបង្រៀនគេទេ អ្នកកុំវាយតម្លៃថាមនុស្សក្នុងប្រទេសខ្មែរទាំងអស់សុទ្ធតែដូចគ្នា បើសូម្បីតែប្រទេសអ្នកក៏មានល្អមានអាក្រក់និងមានអ្នកខ្វះចំណេះដឹងដូចគ្នា
@@lakshmiwatsuwanbenchang40 โขนคือการแสดงหารร่ายรำ ดนตรี เครื่องแต่งกาย ถามว่าโขนมาจากไหนแล้วมาถามภาษาไทยมาจาก อันนี้คือแยกแยะยังไม่เป็นใช่ไหม รู้จักศิลปะประยุกต์ไหม? รู้จักวิวัฒนการของวัฒนธรรมไหม ? รู้จักเอกลักษณ์ของศิลปะไหม? อย่าเอาตรรกะภาษามาจากไหน หรือปรากฎรูปที่กำแพงหินมาพูดได้ไหม มันดูเหมือนแยกแยะไม่เปน
น้อมรำลึกนึกถึง สมเด็จพระพี่นางสมเด็จพระเรียมนโรดม บุปผาเทวี
พระพี่นางพยายามสร้างวัฒนธรรมที่ต่างจากไทย นี่ลอกรำไทย พระพี่นางคงร้องไห้อยู่ในโลกหลังความตาย
i love cambodia🇰🇭🇰🇭
มีหัวกะโหลก ขายมัิย
รำสวยคะ
ท่ารำไม่ได้หลากหลายเหมือนของไทย ดูแล้วมันหนีบๆมันรำไม่เต็มตัวมันยั้งๆยังไงไม่รู้ แต่มันก็อาจเป็นเอกลักษณ์ของเค้าก็ได้❤️❤️❤️🙏🙏🙏
ก็อย่างว่าแหละไม่ใช่เจ้าของ เจ้าของเดิมคือขอมซึ่งเป็นบรรพบุรุษคนไทย ไปตู่เอาวัฒนธรรมของบรรพบุรุษของพวกเรามา ไม่ได้สืบทอดทางสายเลือดท่ารำก็ดูตลก หลอกได้แต่เฉพาะฝรั่งเท่านั้นแหละ แถมยังให้ครูนาฏศิลป์ไทยไปช่วยสอนให้ ความสามารถก็มีแค่นี้แหละ ไม่พัฒนาไปไหนหรอกเพราะไม่ใช่เป็นของดั้งเดิมของบรรพบุรุษของตัวเอง
ไม่แปลกครับ ของไทยประยุกต์ หลายวัฒนธรรม
ดูแข็งๆ ไม่อ่อนเหมือนไทย ดีแล้วล่ะให้เขารำแบบนั้นล่ะ 555
ไถงนี้ น้องสบาย จินดา
เห็นชาติ บุปผา งอกในสวน
ถ้าท่าน เต็มใจ เจตนา
เราจะให้ บุปผา พวงนี้เอย
มีอย่างเดียว หากินได้อย่างเดียว ถ้าไม่มีรูปสลักไว้บนกำแพงก็คงไม่มีอะไรเหลือ ขำค่ะ ขำมาก 555555
ว้าย แรงมาก เดียวนางมาเคลมนะคะ
ของไทยของแท้ รำอัปสรา มีเอาไว้รำบูชาสัการะ พระศิวะ แต่ของเขมรที่เรียนไปจากไทยงูปลาๆ เอาทุกทำนองมารวมกันมีร้องประกอบด้วยนะ นั่นมันรำแม่บทเล็ก แม่บทใหญ่ รำศรีนวล ฯลฯ เอาไปโชว์ทุกงาน คนดูที่ไม่รู้นาฏศิลจากแยกไม่ออกหรอกว่า จริงแล้วเพลงหรือทำนองไหน ควรใช้ในการรำในโอกาสใด เห็นเขมรแล้ว ได้แต่มองบน
กล้องขัดใจมาก เวลาซูมใกล้ก็ใกล้เกิน เวลาออกไกลก็ไกลเกิน
น่าดู แต่ดูไม่จบค่ะ ขัดใจกล้องจริง ๆ เวียนหัว
So beautiful…I love it
สวยมากๆๆเลยคะสวยทุกคนเลยชอบมากๆๆ
แกชั้นชอบมันดูขลังมากๆ
ขอมได้รับอิทธิพลทางศิลปะวัฒนธรรม ภาษามาจากอินเดีย แต่ก็เหมารวมว่าตัวเองเป็นต้นกำเนิด พอเห็นคำไหนของไทยที่เป็นสันสกฤตทั้งคำ ก็ว่าเป็นภาษาตัวเอง เอะอะก็ว่าแต่ไทยขโมย ไม่ได้ว่าคนเขมรทั้งหมดนะคะ แค่บางคนเท่านั้น พวกขี้อิจฉา ส่วนไทยเรายอมรับว่ารากศัพท์ภาษาไทยเรามี บาลี สันสกฤต ผสมอยู่ โดยไม่เคยอ้างว่าเป็นภาษาของเราทั้งหมด
เอาศิลปวัฒนธรรมที่ทรงอิทธิพลอันดับ1เลยคือรามายาณะ ต้นกำเนิดมาจากอินเดีย>>ชวา>>ขอม>>อยุธยา>>พม่า
อาณาจักรที่ยิ่งใหญ่ของแถบบ้านเราคือขอม ยิ่งใหญ่มาแบบยาวนานมากๆ ตั้งแต่
ชัยวรมัน1-9 อินทรวรมัน1-4 ยโศวรมัน1-2 หรรษาวรมัน1-3 อิสานวรมัน1-2 ราเชนทรวรมัน1-2 อุทัยทิตยวรมัน1-2 สุริยวรมัน1-2 ธรณินทรวรมัน1-2 ตรีภูวนาทิตยวรมัน รามาธิบดี ไทยเราก็รับอิทธิพลมาจากขอม จนเราตั้งตนเป็นรัฐในช่วงต้นอยุธยา เราเลยกลืนกินขนบธรรมเนียม ประเภณี วัฒนธรรมของขอม เริ่มตั้งแต่รามาธิบดี1(พระเจ้าอู่ทอง) มาเทคได้แบบเบ็ดเสร็จช่วงเจ้านครอินทร์ กษัตริย์องค์ที่6ของอยุธยา
@@eak1234 ชวาคือประเทศอะไรในปัจุบันครับ
@@jamestidavong8806 ชวาไม่ใช่ประเทศครับ แต่เป็นเกาะ ในประเทศอินโดนีเซีย ก็คือประเทศอินโดนีเซีย
สวยงาม
ชอบมากเลยค่าาาา
ฟังดูสิ เนื่อร้องเป็นของราชสำนักเขมร มีหลายคำที่เป็นภาษาไทย ราชสำนักเราใช้คำเขมร แต่ราชสำนักเขมรใช้คำไทย
คำทับศัพท์ครับคำยืมคำร่วม
ยืมคำกันไปมา
บาลีสันสกฤต ไม่ใช่คำไทยคำเขมร
แต่กะบือคำชั้นสูงเสียม แต่เป็นบ้านๆกำพูชา555
กะบือคำบ้านๆของกัมพูชา แต่คำว่าควายยยยยยยย เป็นคำบ้านๆของไทย
การร้องร้องแบบไทยแต่ท่ารำสวยมากๆท่ารำมีมนต์ขลังภูมิใจในบรรพชนแถบนี้มาก
สวยมากๆ Beautiful from Thailand. 😊
ความจริงวัฒนธรรมของพวกเธอก็สวยมากอยู่แล้ว พัฒนาต่อยอดให้ดีก็พอ ไม่ต้องพยายามจะมาเลียนแบบทางสยามหรอก
รอยัลบัลเล่ต์แห่งกัมพูชา
เขียนคำนี้ใน youtube google คุณจะเห็น thank
การเต้นรำนี้เข้าสู่องค์การยูเนสโกเมื่อวันที่ 7 พฤศจิกายน พ.ศ. 2546
@@mabsohaimi9083 การร่ายรำนี้พัฒนาจากองค์ความรู้ที่ราชสำนักสยามถ่ายทอดให้เจ้าบุปผาเทวี การรำอัปสราที่แท้จริงอยู่บนปราสาทหิน คนไทยแกะท่ารำไว้ได้มาก ต้องมาศึกษาที่ไทยครับ แล้วจะรู้ว่านางอัปสรารำกรีดกรายกันอย่างไร
@@airypeeapisak นิ้วจะใช้จีบแบบปลายนิ้วหักลง
Cambodia ❤️❤️❤️🇰🇭🇰🇭🇰🇭
ผมฟังออกทุกคำ(เป็นคนอีสารใต้)ร้องไม่ต่างอะไรจากเพลงไทยเลย
bo sarawoot ศราวุฒิ ลองแปลให้ทีสิ
ปลอมมากๆ ขนากเราเป็นคนกัมพูชาแท้ๆยังฟังไม่เข้าใจหมดทุกคำเลย เลิกปลอมเถอะ มันไม่มีอะไรเจริญหรอก ความคิดเห็นของคุณมันก็แค่ทำให้คนผิดกันดท่านั้นแหละ
ฟังแทบไม่ออก
@@vammind8413 กุว่ามึงควรไปโรงบาลนะ
@@kannnheeeeeee112 ไปทำไม?? พาเมิงไปหรอ?? มึงป่วย?? 🙄
งดงามมากๆค่ะ
นางรำ ดูเเข็งๆ ไม่อ่อนเลย
สง่างามมากก
ลองมาดูพระเนรศวนไทยได้ฟังประวัตแล้วจะหนาว, 🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭🇹🇭
นึกว่าอยู่บนสรวงสวรรค์ สวยงามล้ำค่ามากครับ
อันนี้สวยจริงๆ สพรึงมาก
อัปราเขมร สวยงาม ชอบมากครับ
Thank thailand for loving khmer cultures and help to promote Khmer culture
ต้องมาศึกษาท่ารำที่แกะจากปราสาทหินขอมจากฝั่งไทยและรวมถึงดนตรีเขมรอีสานใต้ถึงจะได้อรรถรสในการรับชมและรับฟัง และแสดงถึงเอกลักษณ์ของชาวเขมร
นางอัปสราสอดเสริมท่ารำไทย ทั้งยังใช้ดนตรีไทยที่เจ้าฉวีวาดและหลวงประดิษฐ์ถ่ายทอดให้นั้น มันขาดความเป็นเอกลักษณ์ของเขมร การแสดงอัปสราแบบเจ้าบุปผาเทวีนี้นั้นคือการศึกษาจากไทยที่ยังไม่ถึงที่สุด เพียงรัฐบาลเขมรทำหนังสือขอความช่วยเหลือมา รัฐบาลจะต้องให้การช่วยเหลือฟื้นฟูแก่เขมรแน่ ทั้งยังจะหลุดพ้นจากศิลปวัฒนธรรมของราชสำนักสยามอย่างชัดเจนเพราะเขมรจะได้ซาบซึ้งถึงเอกลักษณ์แห่งขอมที่แท้จริง ว่างดงามและยิ่งใหญ่เพียงใด จนแทบไม่ต้องยึดของราชสำนักสยามที่ได้ถ่ายทอดให้กว่า400 ปีผ่านมา
ชาวโลกจะไม่สับสนความเป็นไทยและเขมร เพราะไม่มีข้อเปรียบเทียบตามกลยุทธ์กลมกลืนและกล่าวอ้างความเป็นเจ้าของทั้งสยามและขอมจากเขมรที่ทำอยู่ในปัจจุบัน คือเอาวัฒนธรรมขอมจากไทยไปให้เต็มองค์ความรู้แล้วพัฒนาและสืบสานต่อ นักท่องเที่ยวชาวโลกจะยกย่องเขมรจากที่เป็นประเทศที่แทบจะไม่มีคนรู้จักในแผนที่โลก
@@airypeeapisak Do you think all people around the world is understand your language? Why you have to write in Thai?
@@media8997 ตลก เขารู้จักการแสดง รู้จักศิลปวัฒนธรรม ไม่ใช่รู้ภาษา ใช้ความคิดเยอะๆครับ
@@airypeeapisak អាបែក
@@media8997 ภาษาประเทศราชสวยงามดี แต่คนไทยไม่จำเป็นต้องเข้าใจ เพราะไม่มีอิทธิพลกับคนไทย คนไทยมองไปข้างหน้าและพัฒนาอยู่ตลอดเวลา
สวยมากค่ะ
ไทยจะดูสวยงาม เพลินตา แต่กัมพูชาจะดูนิ่งๆ ขลังดี มีเสน่ห์อีกแบบ
จริงค่ะ นางรำอัปสราดูขลังและมีเสน่ห์ราวกับเป็นนางอัปสรา ที่หลุดออกมาจากรูปสลักเลยอ่ะ สวยมากกก เสียดายที่กัมพูชาดันมัวแต่สนใจโขน (;-;)
@@latdawankhanwilai3361 មនុស្សផ្សេងគ្នា មានល្អនឹងអាក្រក់ អ្នកកុំថាមនុស្សទាំងអស់សុទ្ធតែដូចគ្នា !
@@dada_tt2405 เคยเห็นของไทยรึยัง ดูก่อนค่อยพูด
เขมรมีเขตหนึ่ง ที่ไทยจำจิมแท่งไม่ลืม คือเขตเสียมราบ ถ้าแปลเป็นภาษา เขมรคือไทยราฐ ถ้าออกเป็นเสียงเต็มคือ เสียมราฐ
งามมากอยากเป็นตัวเอกอิๆ
ทไงนิ่..เอิง เอ่ย โอน สะบาย เอิง เอิง เอ่ยย เจิ๊ต เอ่อน่ะ ( วันนี้ เอิง เอ่ย น้องสบาย เอ่อ เอิง ออเอิง เอ่ยย ใจน่ะ ) ได้แค่นี้ 😁😁
Very very graceful.
สวย สวยสะกดมาก ดูแล้วต้องมนตร์
มีเสน่ห์มากค่ะ
สวยคม
🙏ប្រទេសកម្ពុជាជាប្រទេសអច្ឆរិយះ🇰🇭Cambodia kingdom of wonder🇰🇭❤️🙏🙏
ใช่มหัศจรรย์ เรื่องฆ่าล้างกันเอง จำได้.อยากดูอีก มีโชว์มั้ย
amazing cambodia😍😍😍😘
อัปสราเขมรสวยมากๆครับ
Cambodia ស្រស់ស្អាត ទន់ភ្លន់
สุดยอดครับ
สวยจริงๆต้องให้สะกดมาก
วับปะทอ แปลว่า วัฒนธรรม
ชอบ สวยงามมาก ทำให้คิดถึงรูปปั่นนางอัปสรที่แกะสลักบนกำแพงวัดโบราณสมัยสุโขทัย เหมือนนางฟ้าพวกนั้นได้บินออกมารำให้ดู
สวยมาก
So good!
สวยมากครับ
สวยงามมากๆ
ไม่เคยรู้ภาษาเขมร แต่ไปฟังมา แปลได้เฉย
ไทยยืมมาใช้หลายคำครับจะว่าไป สมัยก่อนเราก้อประเทศเดียวกัน
เสียมเป็นโจร เขมรเป็นเจ้าของ😊😊🇰🇭🇰🇭👏👏
@@user-xu4uk1kz6j เออๆๆๆๆแล้วแต่เลยแก เคๆๆๆๆ
@@user-xu4uk1kz6j อะไรเอ่ย คนที่ชอบด่าคนอื่นว่าโจร แต่ไม่ดูตัวเอง
@@user-xu4uk1kz6j เมื่อก่อนเราก็เป็นคนเขมรเหมือนกัน ทำไมต้องมาว่าอย่างนี้ด้วย
เราฟังออก 😀 เย้
แปลให้ฟังหน่อยครับ
Cambodia ❤
แปลว่า
วันนี้น้องสะบาย... เอ้อ เอิง เอย..... จินดา.... เห็นชาติ... เอ้อ เอิง เอย...บุปผา... เอ้อ เอิง เอย......เอ้อ เอิง เอย..... เติบโตในสวน....เอย เอ้อ เอิง เอย....
พี่เลี้ยงตัดดอก (พะกา, บุปผา) .... เอ้อ เอิง เอย.....ถวายก้าวมาร....เอ้อ เอิง เอย..... บันเทิงหฤทัย.....เอ้อ เอิง เอย.......เอ้อ เอิง เอย.....ในสวนจะบา (สวนดอก, สวนบุปผา)....เอย เอ้อ เอิง เอย.....
รัตน์ร่ามีโฉมวิลัยลักษณ์....เอ้อ เอิง เอย.....สามารถดึงดูดผู้ชาย.....เอ้อ เอิง เอย......เอ้อ เอิง เอย.....ประทับใจ.....เอย เอ้อ เอิง เอย.....
ขอบคุณมาก
ไม่ใช่ก้าวมาร แต่เป็นเยาวมาลย์ ไม่ใช่รัตน์ร่า คือรัตน์นารี
@@topokossyher2536 thanks you so much
เป็น ศิลปะที่สวยงามมาก เเต่ทำไมคนกัมพูชาถึงได้บอกไทยก็อปโขนละทั่งที่เป็น มรดก ร่วม ไทยก็มี พม่า ลาว ก็มี (ไม่ตั้งใจดราม่านะ) เเต่อยากรู้จริงๆ
สาว Y นะ อิอิอิ อาจจะเพราะความแค้นอ่ะครับ คนรุ่นก่อนสังสอนให้เกลียดสยาม ว่าชาวสยามพยามจะเอาสิ่งเขมรมีเอาไปหมด ไม่ว่าจะวัฒนธรรมหรือแผ่นดิน แล้วเขาคิดว่าคนไทยหรือสยามเป็นคนไตกะไดที่มาจากจีนใต้ เป็นพวกชาวเขาชาวป่า แต่พวกเขาลืมเรืองอย่างหนึ่งไป คือชาวมอญเขมรไม่ได้ไปไหน ไม่ได้ถูกฆ่าหมด เพราะสมัยก่อนคนน้อยอยู่แล้ว ขาดกำลัง คือคนไทยก็คือลูกผสมระหว่างมอญเขมรกับไตกะได ซึ่งก็มีเชื้อเลือดเป็นพี่น้องกันเอง ก็มีคนบางคนที่รู้เรืองเหตุผลนี้ แต่เขาก็ยังคิดว่าพวกคุณยอมที่จะรับชาวไตกะไดเป็นพ่อ สืบสานตระกูลเขา เรียกตัวว่าไทกันไปหมด ฉะนั้นคุณก็ยังเป็นสัตรูเราอยู่ดี ซึ่งความคิดแบบนี้มันอยากที่จะปรับความเขาใจใหม่
งดงามมากๆรักทุกวัฒนธรรม
สวยนะอย่ามาแบบไทย เลยแบบของคุณก็มี
เขารับอิทธิพลราชสำนักสยามไปกว่า400 ปีแล้ว คงขาดจากกันได้ยากครับผมว่า
กลยุทธ์ใช้ความกลมกลืนแล้วอ้างความเป็นเจ้าของเพราะชาวโลกประทับใจและจดจำสยามมายาวนานโดยลืมรากเหง้าที่เกี่ยวพันกับวัฒนธรรมขอมนั้น เขมรไม่น่าจะหลุดพ้นจากจุดนี้ไปได้
เรานั่งชมการแสดงอัปสราที่ใส่ชุดสวยงาม แต่ไม่มีท่าร่ายรำอะไรให้นึกถึงความเป็นอัปสราเลย สุดท้ายต้องย้อนไปดูระบำอัปสราของฝั่งไทยที่มีมนต์ขลังอย่างขอมแท้ๆจริงๆ
ไม่ได้ๆกูต้องเป็นแบบไทย กูอยากเหมือนไทย
สวยๆ หางตามีสองชั่นล่ำไปอีก
เขมรรำสวยนะ ช้าๆชอบจ้าาา
🕉🔱💙อยากใส่ชุดอัปสราสีแดงถ่ายรูป...น่าจะดูขลังดีคะ🌹🙏🏻
So beautiful
ดีครับ.
โชคดีที่ผมฟังออกเพราะยายผมแปลให้👌😊😊
สวย ตัวนางทุกคนดูเหมือนนางอัปสรจากกำแพงปราสาทนครวัดแท้ๆเลย
สวยเหมือนนางฟ้านางสวรรค์จริงค่ะ เพลงเพราะเหมือนคุ้นหูเลยค่ะ
I Love Cambodia ❤
นักนางอู๊ก พัลลา ชายาคนที่ 2 ของสมเด็จกรมพระนโรดม รณฤทธิ์ สมัยที่ฟ้อนอัปสราสวยมากๆ
สวยๆ
ฟังออกบางคำค่ะ
เรื่องจริงนะค่ะที่เจ้าหญิงไทยหนีไปอยู่เขมรซึ่งเธอเก่งทางด้านนี้ได้เอาไปสอนในราชสำนักเขมรและได้เป๋นภรรยาเจ้าเขมรด้วย ไม่ได่โกหกค่ะ ประวัติศาสตรเขมรมีมานานค่ะแต่ละครดนตรีแบบนี้เข้าไปจากไทยค่ะ
น่าจะมีแปลภาษาให้บ้างนะคะ
เสียดาย คนกัมพูชามาให้ความสนใจกับการเครมโขนอย่างไทยว่าเป็นของตัวเองเยอะไป ย้ำ*อย่างไทย* ทั้งๆที่ตัวเองก็มีศิลปะการแสดงที่สวยงามมากๆอยู่แล้วแทนที่จะพัฒนาต่อยอดกลับมาสนใจโขนอย่างไทยซะงั้น ของที่ไม่ใช่ของตัวเองขโมยไปมันก็ร้อนในตัว จงภูมิใจกับสิ่งที่ตัวเองมีและพัฒนามันเถอะเพราะมันสวยมากอยู่แล้ว
แล้วไทยมีอัปสาราตั้งแต่เมื่อไหร่ งั้นแสดงว่าไทยก็ขโมยโขนของเขมรไปด้วยเพราะวัฒนธรรมเขมรเขามีก่อนไทย
ฉันขออยู่ข้างเขมรไม่ได้อยู่ข้างไทยเพราะว่าฉันอยู่บุรีรัมย์ใช้ภาษาได้2 แต่พูดเขมรมากกว่าไทย
@@punnpraphasinsap9835 โขนเป็นของกัมพูชา
@@punnpraphasinsap9835 โขนเป็นมรดกโลกของกัมพูชาทั่วโลกรู้และก็ทั่วโลกยอมรับมันเป็นวัฒนธรรมของประเทศกัมพูชาไม่ใช่ของไทยของไทยเป็นของ copy
Khanoeng Moeun ขอตอบที่ละคนนะครับก่อนจะลามปามไปใหญ่ รำอัปสราของไทยเป็นรำที่บอกเลยว่าดัดแปลงมาจากเขมร ไทยเราเอามาปรับปรุงแก้ไข เราไม่เคยเครมว่าเป็นของไทยแต่แรกนะอย่าหลงประเด็น เราให้เครดิตว่าเป็นศิลปะขอมในสมัยที่มีอิทธิพลในแถบนี้ ส่วนโขน แบบไทย เครื่องทรงแบบไทย ทั้งชฎาทุกอย่างงานปักกาพกลอน ทางเขมรในสมัย เจ้าหญิงบุพผาเทวีของเขมรมาศึกษาศิลปะไทยเพื่อไปฟื้นฟูนาฏศิลป์ของเขมรได้เอารูปแบบของเราไปด้วย เอาทั้งเครื่องทรง ชุดทุกอย่างไป แล้วเอาไปถ่ายรูปที่ปราสาทหิน ให้ชาวต่างชาติมาถ่ายจึงเกิดเป็นภาพชุดโขนที่ปราสาทหินเขมร คนปัจจุบันศึกษาไม่ดีเอาแต่เครมว่าเป็นของเขมร ทั้งที่ทุกอย่างคือเรียนจากไทยเอาของไทยไปแต่เสือกก็อปไม่เนียนไงแต่เขมรก็ไม่เคยให้เครดิตไทยมีแต่เครมว่าเป็นของตัวเอง ถ้าของตัวเองจริงๆทำไมไม่แพร่หลาย? ดูอย่างลาว มีโขนนะเหมือนไทยเลยแต่ลาวให้เครดิตว่ารับมาจากไทยจึงไม่มีปัญหา โขนของพม่า รับจากไทยสมัยอยุธยาแต่เอาไปดัดแปลงเป็นของตัวเองเลยเกิดเป็นโขนของตัวเอง ทั้งเสื้อผ้าเครื่องทรงทำใหม่ให้เป็นของตัวเองหมดแต่ก็ยังให้เครดิตว่าเค้าโครงมาจากไทย จริงๆแล้ว รากเหง้าตั้งแต่ นักองค์ด้วงมา ไปศึกษาการเมืองให้ดีว่ารัชกาลต่อมาเป็นของใคร ใครส่งไป คนที่ส่งไปคือสยามนะ ไปทั้งเครื่องสูงทุกอย่างเลยแต่งตั้งจากไทยไปปกครอง อย่างนี้เรียกว่าใครกอปใคร แค่การตลาดมันทำมาก่อนเลยสามารถเครมว่าเป็นของมัน
สวยงามมากครับ ชื่นชมระบำอัปสราจากกัมพูชาจริงๆครับ
สวยงามอ่อนหวานพอเหมาะพอดีกลมกล่อม ส่วนอัปสราไทยยังกะคาบาเร่ต์โชว์ทำยังไงก็ไม่สุดริดสุดเดชเว่อเกินท่ารำก็เว่อฉีกท่าถ่างขา
ท่ารำไม่ตรงกับกำแพงวัดสักนิด อันนี้เหมือนรำไทย100%