ABBA - The Winner Takes It All // Traducida al Español (Better Call Saul)
Vložit
- čas přidán 24. 01. 2023
- ABBA - The Winner Takes it All, Better Call Saul Edit (Super Trouper, 1980) Sub Español - Letra
Lyrics:
[Verse 1]
I don't wanna talk
About things we've gone through
Though it's hurting me, now it's history
I've played all my cards
And that's what you've done, too
Nothing more to say, no more ace to play
[Chorus 1]
The winner takes it all
The loser's standing small
Beside the victory
That's her destiny
[Verse 2]
I was in your arms
Thinking I belonged there
I figured it made sense, building me a fence
Building me a home
Thinking I'd be strong there
But I was a fool playing by the rules
[Chorus 2]
The gods may throw the dice
Their minds as cold as ice
And someone way down here
Loses someone dear
The winner takes it all (Takes it all)
The loser has to fall (Has to fall)
It's simple and it's plain (It seems plain)
Why should I complain? (Why complain)
[Verse 3]
But tell me, does she kiss
Like I used to kiss you?
Does it feel the same when she calls your name?
Somewhere deep inside
You must know I miss you
But what can I say? Rules must be obeyed
[Chorus 3]
The judges will decide (They decide)
The likes of me abide (We abide)
Spectators of the show (Of the show)
Always staying low (Staying low)
The game is on again (On again)
A lover or a friend (Or a friend)
A big thing or a small (Big or small)
The winner takes it all (Takes it all)
[Verse 4]
I don't wanna talk
If it makes you feel sad
And I understand, you've come to shake my hand
I apologise
If it makes you feel bad
Seeing me so tense, no self-confidence
[Bridge]
But you see, the winner takes it all
The winner takes it all
[Outro]
(So the winner)
(Takes it all)
(And the loser)
(Has to fall)
(Throw a dice)
(Cold as ice)
(Way down here)
(Someone dear)
(Takes it all)
(Has to fall)
(It seems plain)
(Why complain)
Video original: • Jimmy & Kim: The Winne...
#ABBA #BetterCallSaul #BreakingBad - Hudba
![Better Call Saul - The Winner Takes It All [Spoilers]](http://i.ytimg.com/vi/wHwRjWhKKW4/mqdefault.jpg)
![Better Call Saul - The Winner Takes It All [Spoilers]](/img/tr.png)
![HARD RICO - Narcos feat. Yzomandias [OFFICIAL VIDEO]](http://i.ytimg.com/vi/J6GH8P2xu_s/mqdefault.jpg)
Esta canción define más la relación de Jimmy con Chuck que con Kim.
Creo que aplica con ambos. Teniendo en cuenta que la canción habla originalmente de un divorcio, creo que aplica para la ruptura de su relación también.
@@gvrom nah creo que encaja más con Chuck, pues sus vidas se separan por una discusión legal donde el ganador se lo lleva todo e irónicamente no hay ganador
@@urielescalona3946 Exacto, la canción de Jimmy y Kim es Something Stupid: No necesitaban decirse que se amaban porque era tan obvio que cuando estaban por romper Jimmy lo dijo, y fue estúpido de su parte.
Hola! Por favor alguien me indica el nombre d esta serie?
@@andreinap1735 Better Call Saul.
El ganador: la justicia y la ética.
Los perdedores: ellos 😔
Mi canción favorito de ABBA Sin Ninguna duda❤️
Me encantó, estaba buscando un edit con esta canción de la serie y lo encontré, muchas gracias.
Que mas se puede hacer, si ya lo intenté todo. No importa cuanto tiempo pase se que no podre olvidarlo.
Estoy pasando por lo mismo y ya acepté que quizás sólo debes acostumbrarte a ello y seguir con tu vida tratando de centrarte en ti misma y recuperando tu voz interior aunque duela el proceso y aceptar las cosas como son.
Llevo el proceso y es muy doloroso
Pase por lo mismo hasta que entendí que era mejor así ahora es feliz y eso me llena de felicidad a mi también
Vaya vaya, el video con escenas de los capítulos ya lo he visto en otro video, pero con el instrumental de piano.
Que buena canción y la traducción muy bien.
Aún no supero el final:(
Para mí fue el mejor final
@@fdfftred34Yees un final triste que te rompe el alma, de los 3 Jimmy tuvo el peor final, no digo que sea malo si no que sufrió más de los 3
@@angelgiovannimelzerroman4267 jimmy tuvo el peor final, SAul el final que merecia
parece injusto pero es asi. O el iba en cana o caia Kim con el. Mejor culparse. Ella ya tenia otra vida, aunque casada con un zapato que decia yep yep yep en el sabrosito, pero bueno
@@angelgiovannimelzerroman4267 Yo no lo considero para nada un final triste, jimmy termino tal y el como el quería aceptando sus crímenes y dejando atrás a saul goodman (por eso el capitulo de llama "saul se va"), terminando bien con kim quien seguramente lo seguirá visitando y el es respetado en prisión por los otros presos, lo considero un final justo y perfecto
¡Espectacular! Gracias
Magnífico 👏👏👏
Simplemente 💖..
.
Mi canción favorita de ABBA
En estas situaciones, los dos son perdedores. NO HAY NINGUN GANADOR
Mi sueño es escuchar a Chuck cantando el Cover completo de esta canción
Creo que la hay
@@SarasarahiCayoflores name
@@g0gomeo solo busca la misma canción y pon Chuck
Bella y triste!!!
More like, the winner takes what´s left.
3:39
Te amo Estefany dudo que puedas encontrar este comentario pero solo quería que lo sepas , dime ¿el acaso te besa como yo lo hacía ?
¿Sientes lo mismo cuando el dice tu nombre ?
El ganador se lo lleva todo mi amada
Yo extraño a ese chico llamado Daniel...
Y se la coje mejor que tú 😅
Silencio, cuck
@@marcoantoniomonorarias8744 :V
Mi vida está empezando a sonar así jaja :D
Si.howard no.hubiera ido borracho al depa ...
Y porque crees que lo hizo? Estaba roto y sabía quiénes lo habían puesto así
De echo no estaba borracho... :'(
Si Saul no hubiera conocido a Nacho xd
Pobre Chuck
Bueno...
@@fdfftred34Ye imagina estar en su posición, tu hermano es buena persona pero hace cosas moralmente cuestionables
@@connor28punaladas92 imagina siempre tener un resentimiento por tu hermano y al final decirle que no tu importó mucho realmente. Más HD p no pudo ser.
@@mrblack9850 Bueno si se paso un poco de la raya xD, pero en si Chuck le tenia colera a Jimmy por ser el chistosito
@@connor28punaladas92 Jimmy admiraba a su hermano y quería ser como el. Y lo contrario con Chuck le demostraba a Jimmy despreció en el trabajo, en su vida social, le aguardo rencor por la muerte de su madre por sus "Preferencias" y cuando le soltó lo que aguardo durante años, se arrepintió. La verdad que Chuck mereció ese final de estar en completa soledad.
Quedaria mejor con chuck
Alguien sabe como se llama la serie de la canción
Better call Saul
@@gvrom mil gracias
Es fantástica!!!
Perdón ese serie o pelicula
Obra de arte
Better Call Saul
Serie
Nombre de la. Pelicula?
Es serie, Better Call Saul se llama
Better Call Saúl (Spin off y precuela de Breaking Bad) una obra de arte
No soy fuerte