Les contouses de Bazouges la Pérouse
Vložit
- čas přidán 1. 07. 2012
- 12 decembre 1980
A Bazouges la Pérouse rencontre avec les témoins d'un parler, qui, pour avoir évolué à travers les générations est aujourd'hui toujours vivant et commence à s'écrire. LE GALLO est en effet, l'instrument indispensable de transmission d'une culture, d'un esprit et d'un quotidien qui lui sont intimement attachés. Cette langue régionale couvre quatre départements bretons (Côtes du Nord, Morbihan, Loire Atlantique et Ille et Vilaine) Les histoires savoureuses et les récits émouvants qu'Adèle DENYS, la grand mère et Bernadette Le Fresne, la jeune fille composent, dans quelle langue pourraient-ils être mieux exprimés qu'en GALLO ? Images d'archive INA
Institut National de l'Audiovisuel
www.ina.fr Abonnez-vous czcams.com/users/subscription_c... - Zábava
Un travail de mémoire hautement nécessaire… merci à vous !!! (continuez)
Ce document est tellement précieux ! Merci beaucoup 🙏🏻
Ça me rappelle mon enfance (et je n'ai que 40 ans !)
La langue de mes ancêtres 😊
ca depend si vous etes du faux ou du vrai pays gallo. Par exemple je suis de Lamballe en faux pays gallo. Donc ma langue ancestrale est le breton. Mon grand pere qui parlait gallo me l'a dit et ca m'a marqué. Il savait que ses ancetres avaient oublié le breton et cela peut etre 800 ans apres que le changement linguistique soit survenu.
Merci J'ai habité près de Pierre longue. Je suis allée a l'ecole primaire.
Superbe vidéo, même si je suis un peu déçu, je suis du Morbihan et en dehors de l'accent, je n'ai retrouvé que peu des mots utilisés par les vieux de mon village, mots dont j'ai bien du mal à me souvenir aujourd'hui. Quel dommage de ne pas avoir passé plus de temps à les écouter
J'ai aussi noté de grosses différences entre le gallo de l'ouest et de l'est. Etre entre les deux permet cette comparaison.
On voit très bien d'où vient l'accent Québécois.
Je suis anglais et le français n'est pas ma première langue... mis je crois que j'ai noter une grand différence entre la pronunciation delà vieille femme et les jeunes ... notablement le r ... Les langues se changent vite...
Nick Brown si ce n’était que les langues... l’état va tout faire pour que les populations aussi changent
Très intéressant !
Le mayennais est super proche de ce gallo. Enfin le patois de la Mayenne, je ne sais plus comment vous l appelez.
Le terme "patois" est péjoratif. C'est mieux de dire "parler" ou "langue"
C'est le même consortium linguistique. C'est du patois de langue d'oïl, de l'ancien français quoi.
le mainiot.
Differencier le gallo du mainiot est completement politique et pas serieux linguistiquement.
@@davidresmond4332 Certains l'appelle manceau aussi
Ce serait une branche de l"angevin. Il y a un continum.
LinksTheSun m'a amené ici
Hein comment ça?
Avec quelle vidéo?
Ma curiosité vient d'être éveillée ah ah ^^
Vive les côtes d armor 22 saint brieuc
Quel horreur ce qui a fait le spell check ..ouch
c'est roman. Aucun intêret de le perpétuer. Langue nationale: le breton.
Garde ton breton pour toi
anti nantais !!!
lou pk ? Connais ton histoire. On serait bcp plus fort avec les nantais qui sont historiquement bretons
@@diaglas93 Moi je suis un nantais et je me sent très breton... Je suis sans doute bien plus renseigné sur l'histoire de mon pays que beaucoup de bretons d'armorique XD ! Enfin tout ça pour dire que j'aimerai vous retrouver mes frères, mes compatriotes, et ce de façon officiel ! 😊
@@explorateur2703 c'est pas de culture bretonne, Nantes. Ils ont jamais parlé breton.
@@lmnll2742 Rennes n'a jamais parlé plus breton que Nantes, et pourtant... Il y a toujours eu deux Bretagnes, dont une ne parlait pas breton mais gallo
@@lmnll2742 ben si, on a presuqe depuis toujours parlé breton à Nantes..... deja les Bretons se sont installés le long de la loire avant d'aller dans le finistere!!!! et oui !!!sous les ordres de l'empire romain ( certains disent qu'ils ont créé Blois) et ensuite des 851 des familles princieres, bretonnantes s'y sont installés (ainsi qu'a Rennes) et puis differentes immigrations ont toujours maintenu l'usage de la langue dans cette ville.