【アーサー父登場！】父も日本に住んだらどうなる？｜ネイティブ同士の英会話
Vložit
- čas přidán 6. 12. 2023
- 【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ
→ iu-connect.com/kk116/
今回の動画はアメリカからお届け！
アーサーがアメリカに帰国中のため、アーサーとアーサー父の二人でお送りします！
テーマは
「日本に移住したら恋しくなるボストンのもの/こと」
「日本に移住するとしたら楽しみなこと」
などアメリカでの生活や家族の在り方について親子で話してみました！
リスニングの練習（アウトプット）のために
答えが聞き取れた人はぜひコメント欄に書いてみてください（^^）
・アーサーのお父さんは日本でアメリカ生活の何倍歩いた？
・もし日本に住むとしたら、アーサーのお父さんが恋しくなるであろうもの（1番目）とはなんでしょうか？
・アーサーがボストンに帰ってきたと感じる瞬間（出来事）は？
・撮影中に近所の方が話しかけてくるというアクシデントが起こりました。その人はなんと言っていたでしょうか？
・アーサーのお父さんが、日本に住んでも完全に理解するのは難しいだろうと感じているものはなんでしょうか？
・もし日本に住むとしたら、アーサーのお父さんが恋しくなるであろうもの（2番目）とはなんでしょうか？
・日本に移り住んだとしても、アーサーのお父さんが恋しくならないものとはなんでしょうか？
・アーサーが恋しいと感じるアメリカの食べ物はなんでしょうか？
・アーサーのお父さんが家族に関して、唯一課題（同時に夢）と感じていることはなんでしょう？
↓今回の動画を字幕なしで楽しみたい方↓
• "What do you think of ...
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
＋＋ 【無料ガイド配布中】 ＋＋
＋＋ 外国人といつでもどこでも ＋＋
＋ 気軽に話せるたった１つのカギ ＋
＋ →iu-connect.com/kk116/ ＋
＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋＋
英語を学んでも、外国人と直面したら
頭が真っ白になっちゃった！言葉が出てこない！
という経験をしたことありませんか？
どうしたら英語を実際に話せるようになるのでしょうか？
IU-Connectの無料ガイドで学びましょう！
→ iu-connect.com/kk116/
=========================
==== IU-Connectとは？ ====
=========================
英語をたくさん学ぶのですが
外国人と対面したら頭が真っ白になって言葉が出てこない。
そんな方のためにIU-Connectがあります。
IU-Connectは
実際に使える英語を身につけ、世界とつながる
というコンセプトで
英語を「科目」として捉えるのではなく
この広い世界を楽しめる、世界の人々とコミュニケーションを取るためのツールとして
リアルな世界で英語を実際に使えることを重視した活動です。
↓↓↓↓↓↓↓詳しくは↓↓↓↓↓↓↓
Website : iu-connect.com
Twitter : / iuconnecttokyo
Facebook : / iuconnecttokyo
Podcast : iu-connect.com/podcast
== The Austin and Arthur Showについて ==
私たちふたりは日本に住んでいて、自分たちの経験を共有したいと思っています。
毎週ふたりで会って、日本酒を飲みながら、日本での生活体験をノーカットでシェアしています。
日本での外国人の生活について本当のことを知りたいなら、きっと気に入るはずです。
100%英語で会話をしているので英語のリスニングを鍛えるための最強のチャンスです！
アーサーについて：ドイツで生まれ、ボストンで育ち、シアトルで教育を受ける。13歳から日本語を学び始め、そのまま現在に至る。浮世絵や日本の伝統文化が好き。
オースティンについて
生まれも育ちもアメリカ北西部。元海兵隊員で、温泉と餃子と大自然への冒険をこよなく愛する。2017年より Japan在住。
#英語脳を鍛える無料ガイドは概要欄から
#英語リスニング
#日米文化
#文化の違い
#字幕なし
Greeting from the good old U.S.A.!
Since Arthur is returning to America, we decided to make an episode feature both him and his father while Austin is still back in Japan, probably relaxing on the beach in Shonan with a cold beer!
the theme of this episode is
"Things in Boston you'll miss when you move to Japan"
“What would be fun if I moved to Japan?”
Arthur talked with his family about life in the United States and what they think a family should be like.
This is a great opportunity to find out what family life is like in the U.S. as well as learn what people in Boston value in their daily lives!
== About Austin and Arthur in Japan==
We’re just two guys who have lived in Japan for a while and want to share our experiences.
Every week we get together, open a bottle of sake, and share our experiences living here uncensored.
If you want to get the real deal about being a foreigner in Japan, you’re going to love this.
About Arthur:
Born in Germany, Grew up in Boston, Schooled in Seattle. Started learning Japanese at 13 and just went with it. Loves Ukiyo-e and traditional Japanese culture.
About Austin:
Born and raised in the Pacific Northwest United States. Former Marine, lover of onsen, gyoza, and adventuring into the wilderness. Has lived In Japan since 2017.
#japan
#lifeinjapan
#englishlistening
@iuconnecttokyo
【無料ガイド配布中】外国人といつでもどこでも気軽に話せるたった１つのカギ
→iu-connect.com/kk116/
パパものすごいイケメンだな
パパに見惚れちゃう❤ダンディなおじさま✨
お父さんマジの男前💯
立派な親からは、立派な息子さんができるいい例でした。
パパ、めちゃくちゃイケメン〜〜〜！ actorかと思った笑
洞察力があり、知的で素敵なお父様ですね。アーサーさんが育った環境が想像できるような素敵な動画でした。
もう一言だけつけけ加えると「貴方のお父様は大変物事の良し悪しをよく理解されている方」だと思いました。You are one lucky guy.
父がイケメンすぎて話が入ってこん
お父様、紳士で素敵❤
お父さん外見が俳優さん？てくらいイケメンなだけじゃなくて、中身もイケメンだった…かっこいい
お父さんの、どこにいても何か楽しいことを見つけられると言う考え方がとても素敵だと思いました❤
素晴らしい。
的確にお話しされていて、お父様の知的さが際立っています。
おっしゃる通り🎉
アーサー父、めちゃめちゃ頭いいですね。非常に話し方が理路整然としていて、なんならアーサーよりも話がうまいかも？！特に日本で暮らすとしたら何が楽しみか、という話では非常に興味深かったし嬉しかった。それに愛に溢れてるね。好きだな。
アメリカ在住ですが、いずれ日本で日本語教師になることを考えている自分にとって、外国人が日本に住む事で不安な面を知れることができてよかったです。また、日本をどう思って感じているのかを知れるいい動画でした。
もし、日本の小学校か中学校に給食があったら、楽しめますよ。贅沢なおかずは出ませんが、おいしいです（ただ、地域によってはカニが出たりします）。「おいしい給食」という映画があるので、楽しんでください。
日英字幕はありそうで無いので、ありがたいです！聞くのと解釈にベストな動画で貴重です！
28:05あたりの、アーサー父の言葉、非常に素晴らしいですね。アメリカにいる地元の人にも配慮しながらの発言していることも伝わってきます。素敵なお父様ですね。家買ってあげると言えるアーサーも父をすごく大事にしていることが伝わってきます。🎉
イケメンの遺伝子…。
素晴らしい考え方の父ですね！多文化の考え方を日本にも伝えてほしい！
あと、お父さんかっこよすぎでしょ😂
英会話以外にも素晴らしい事が学べました。有難うございます！
thank you!
男前な親父さん
お父さまが常に冷静で深い洞察力を持って話されていて、とても素敵だと思いました。🧡🧡
私がもし母と「仮に～なら」という会話を持ったら、すぐにケンカになってしまうでしょう。
息子さんのために動画の役に立つ話をしようという気持ちが伝わりました。
そしてお父さまが大変スタイルが良く、素敵にシャツを着こなされていて、とてもかっこよくて魅入ってしまいました。
素敵なお父さまを持っているアーサーさん、幸せですね！！✨✨
ノスタルジイーってのはたいへんめんどくさいものです。 自分が楽しく活動していた時代（１０代から２０代）の記憶は強く残って、歳をとった時、その名残がある場所に戻って見たい気持ちに強く駆られます。
通りかかった人のコメント感動した。ハリウッド映画みたい。
アメリカ人同士、ましてや親子の関係で日本や日本に住むことについて語っている動画、しかも字幕付きは貴重なのですが、さらに会話の内容もとても貴重ですね。
お父さん、話す内容や話し方などから、とても知的な方とお見受けします。お仕事もとてもできそうな、立派な方そうに思いました。
さいご泣ける🥺
パパさんの言う通り、どこに住むかではなく誰といるかが1番大事だよね。
あと日本人はあまり親との繋がりが強くないから、大人になると親とあまり喋らなくなったり、喋っても近況報告程度で終わる人が多いんだけど、こういうの見てると親子で仲がいいってのはいいものだなと思いますね。
I am a American JET living in Osaka and I sometimes try to show your videos to my students who really want to learn english.
Though I don’t intend to stay here long-term, similar questions often bubble up in my head and i’ve discussed similar things with my dad. Felt like I could relate a bit. Thanks for the video.
Thanks man! If your username is your real name, that means we’re fellow Greeks! Good luck with jet
お父さんかっこいい😎✨
どこの国にも良し悪しはありますが、私がアメリカに1年住んで感じたのは、、みなさんフレンドリーだったこと。それがすごく嬉しかった。日本もそうなら良いのになぁと何度思ったことか。
素晴らしいお父様ですね。
お父さんすっごいイケメン。
心に響く話し。
とてもタメになる動画でした✨
またお父様との動画をぜひ楽しみにしています！
ボストンのTransitに乗って、発展途上のシアトルLight Railよりは遥かに先輩（全米最古）で良いと思いましたが、米国では都市毎に公共交通機関の流儀が違ったりするので、旅行時に事前に調べるのが手間ですね。日本だと路線図だけ頭に入れれば全国で乗り方は似通ってると思います。
Yeah you two are very handsome. One thing I noticed is that you seem to smile more when you speak Japanese. 多分自分も日本語で話す時は意味なく笑ってるのかもね。今日の動画勉強になりました。ありがとう。
I could understand you have a heart of gold.
Your father is too handsome🎉
Your dad seems really nice, and obviously he has the nicest house in the hood!! 😆
Commuters train to Boston. I missed it😂
とっても素敵なお父様ですね！お話の内容もとても興味深かったです。私の女友達のアメリカ人の旦那さんは日本のレストランの量の少なさにいつも怒っていました。多けりゃいいっていうのも違いますね！
でも正直少ないというかケチケチしてるなーと思う。大食漢だからかもしれんけど。例えばスタバとかフラペチーノでカップに入りきらない奴とか捨てるじゃん？もったいないと思うし紙コップにでもいいからくれよっていつも思う
アメリカのレストラン行った時は、入りきらなかったシェイクとか、別途グラスに入れてきたよーって言って持って来てくれたのは感動した
日本の都市部だとフレンドリーに話ができることはまぁなかなかないよねぇ。でもアーサーが言うように田舎だと状況は違う。知らん土地の知らんばーちゃんと20分ぐらい話したりするのとか普通。自分から心開けば最初は警戒するけど、色々話してくれる。そのきっかけを待ってるって感じ。日本人だってそれなりに相手とコミュニケーション取りたいんだと思う。ただ自分から言い出す勇気がないだけだと思う。相手の状況を先に考えてしまうから。ある意味繊細に考えすぎなのかもしれない。
Really good channel for me!
同じ日本ほでも都会と郊外では生活スタイルが全然違うんだよね。
僕なんか、郊外だからアメリカと一緒で移動は車で旅行以外はバスや電車は何年も乗ってないくらい。
ハズや電車もあるにはあるけど、車のほうが便利だから車しか使わないね。
I found your video by chance. Maybe I might be the same genaration of your father.
When I was young, I like English, yet there were little opportunities to use English in those days.
Now that the world has been global by the internet, I've studyed English again.
I can almost understand English that is used news such as CNN or CNN, and website created by foreign countries in English, because they use accurate English to be read by many people. However, when I read twitter or comments on youtube for the first time, I was confused.
There are many slang and broken English. What's more, there aren't subject, be verb and comma.
Now, as I'm used to them, I can almost understand them, though.
As for practical English for hearing native English speakers, I'm not good at listening to native speakers yet.
Thererfore, I'd like to see your footage to acquire native English.
I respect foreigners who speak Japanese like you, because English and Japanese have completely different pronunciation and word order.
English comprises 26 alphabet. Conversely, foreigners have to study a lot of things to learn Japanese, such as hiragana, katakana, many chinese characters, idiom, honorific word, modest word, chinese-style reading of kanji, japanese-style reading of kanji and okurigana.
If I were a foreigner, I'd be facing a setback on Japanese. lol I'm sorry that my message is long. Thank you for posting.
日本語、お上手ですね！ 私は典型的なジャパニーズ訛りの英語しか話せません。
外人さん相手にネイティブの様に発音しても通じないんです(笑)
ゆっくり文節で区切って話した方が通じると分かりました。
余談ですが、出川Englishは酷すぎますが(TV局の仕込みかな？)、あれをまじでやっていたとしたら、見事だと思います。
>such as CNN or CNN
sorry I mistook.
I'll correct that
>such as CNN or BBC
I'm impressed that you are now studying English by CZcams or other social media in your generation. It really gives me courage a lot and you would be a role model for me cuz I'm almost the same generation of Auther and I want to maintain healthy ambition like you. Thank you very much:)@@user-zd8lv2xh3p
日本はダイヤ通り運行する電車で
アメリカは色んメーカータイプの車が走る高速道路
他人に過干渉しない自分のタイムスケジュール通り動く
昔の戦争時の日本軍評価も与えられた目標に進む力は凄いけど目的なければ何も出来ないってのが戦闘評価として出てる。
これは国民性にも当てはまる、自分の与えられた仕事は個人差はあるだろうけどお客様まで干渉して楽しく仕事を遂行しないで、マニュアル通り接客対応するって結論に至る。
そんな感じだと思う。
本質的な所は他人に干渉しない、だと思う。
お父様、イケメンで洋服の着こなしが素敵で思慮深い方ですね。
海外生活を長年してきたからでしょうか。
日本に来たらめっちゃモテると思います。
日本人が店員さんと目を合わさない。
そうだと思います。
でも知り合いなら目を合わせます。
知らない人と目を合わせるの、なんか恥ずかしいんですよね💦
素敵なお父様ですね( ╹▽╹ )
日本の田舎や関西は、店員さんと世間話してる人とかよく見る。アメリカは日本の田舎や関西と似てる。
とても楽しくて興味ないようでした。お父様が日本に住むとしたら？の質問で最初にあげたのが言葉の問題でしたね。私も何年か前アメリカに住む息子夫婦に一緒に住まないか？と言われた時全く同じことを思いました。日本では『住めば都』と、言う『ことわざ』がありますが それはやっぱり若い時の話でしょうね。
アーサーこんにちは！アメリカに在住して1年になります。 まだまだ環境、ローカルの人たちとの英会話に慣れないので頑張って勉強中です。アーサーのお父さまのコメントの英語の表現を聞いてとても勉強になりました！私はアーサーの奥様のなつみさんが、もしアーサーのご家族とアメリカに住む、または一時的に滞在することになったら、奥様が離れた日本に対して恋しくなることや、またはアメリカでは耐えられない！と感じることは何でしょうか？とても個人的な興味ですが、次回はそんなエピソードのショーがあれば嬉しいです！❤
おもしろかった
ありがとう。 とても興味深い話を聞けました。
一般的に、日本の事を他の国の方はどう感じてるのかを、改めて知りました。
少なくとも、私達日本人は、良いと思われてる事は、もう一度頭に入れて忘れないように行動したいと思いました。 Covid19以降、日本に限った事では無いですけど、怒りのコントロールを出来ずに、乱暴で自分勝手な事をする人多くなってますよね。 だから、少し耳が痛かったです😅 敬意と思いやり、気遣いを忘れないようにします。🤞🏻
Have a good time✨✨✨
字幕が2種類同時に見れるの助かります
お父様の周囲を完全に理解できないのが嫌だって気持ちよく分かります。
私も動画見てるだけでも日本人が日本語を話してれば全部を把握できるけど、それ以外の言葉だと翻訳してもらっても、その他の背景までは共有できてないし完全に理解できたと思えないです。
好ましい容姿や態度も文化で違うから、恋愛バラエティとか特に分かりにくい。日本のならどの女の子(男の子も)が1番人気だとか見たら1発で分かることが分からない。
恋愛目的じゃない日常生活でも、誰が人気者か分からなかったら周りの人間模様が読めなくなるから怖い。自分はフラットな態度を心掛ければいいだけだけど、周りの様子はきちんと知りたい。
アーサー家の男子は髭ダンなんだね！
俺は電車通勤と人が多すぎるのが嫌で東京を出て暮らしてるよ。
電車降りたらみんな一斉に同じビルに向かって歩いていくのとか本当に嫌だった。
でも結局バランスの問題なんだろうな。
みんな一緒なのも嫌だけどみんなバラバラなのもきっと問題あるんだろう。
日本にも増えてきたけど、年寄っぽくない人が増えましたね。年齢を重ねたからと言って、緊張感のない生活をする必要はない。この方は表情に現役感がありますね。
アーサーが飲んでるビール？が気になる😂
12:30 nice episode. When I (non-American) was walking in Detroit airport with an American businessman (white), there came a fat African-American woman carrying several
shoulder bags and handbags, desperately running toward her boarding gate, panting and sweating. The American guy next to me suddenly shouted at her, “Good luck!”.
I was shocked at his action but the woman smiled a most natural smile and said, “I need it!”. When I was in a restaurant in Detroit city with the same guy, I was studying the menu.
My business partner suddenly turned to a gentleman dining at the next table and, looking over at his food, said casually, “That looks nice. What are you eating?” I was shocked
at his action but the gentleman answered nonchalantly, “Hamburger steak. Good.” These things do not happen in Japan because Japan used to be the strict class society
in which the one in the lower class was not allowed to talk to the one in the upper class. Classes do not seem to exist in Japan now but the philosophy is very much alive in
the minds of the Japanese. This is why a Japanese guy does not shout at a runner in the airport “Good luck” or does not ask the other diner in a restaurant what he is eating
for fear that the other person may belong to the superior position in the society. If you did, you would simply be regarded as an idiot without societal common-sense.
This is why I wonder how far the American English is valid in Japan.
アメリカ人🇺🇸 ですね❤
お父さん かっこいい😊
Chinese foodをItlian Food って字幕つけてませんでした？ わざと？ 聞き間違いかな？ (年なので耳が悪くなりました。）
だったらアメリカに住居を構えて日本にしょっちゅう来るスタイルの方が楽しめるかもね。
私も日本語が通じないところに住みたくはない。でもアメリカのフレンドリーな国民性は好きだからこちらからしょっちゅう訪れ続けたいとは思う。
日本は住みやすいが生きづらく
日本以外は住みやすくないかもしれないが生きやすそう
それは世界を知らない、アホ日本人の気持ち。アメリカ行ったら、日本よりもーーーーーーーーーーっと本音と建て前が出るよ(笑）
もしあなたがアメリカでも、他の外国でもいいけど気づかないのは、現地語ができないから、悪口を言われていても気づかないってことだよ。
ついでに黄色人種は殴られたり、差別されるときもある。中国人と間違えられて日本人や韓国人が殴られる。
「生きやすい」っていうなら、アフリカにいて、3時間かけてドブのような泥水をすすってくればいいんだよ。現地を知らないとほんと、無知で笑う。
（ああ、アメリカより日本のほうが祝日多いからｗ 有能アメリカ人は、夜もけっこう家に帰ってから仕事するね。）
日本のほうが品質が要求されるので、疲れるという意味でしたら、同意しますよ。だって、「明日もってこい」とか日本人の客はきついこと言われますね。
でも、日本人に品質管理の極意を教えてくれたのは、アメリカですからね。ちゃんとしたアメリカ人は厳しいよ。だって、すぐクビキリします。
3
日本人の感覚からしたら、知らない人が声をかけてきた下り、自分の家を狙ってるんじゃないかと警戒してしまうな。ましてや日本よりも治安が悪いとされる場所であれば尚更。
8:55 日本には「しかたない」という文化がありますね（Yes/Noを結論づけない文化）。外国の方からみて，それが「よそよそしい」「わかりづらい」と感じることもあるでしょう。日本人は人間関係に距離をとることを好みます。遠いからYes/Noをハッキリさせる必要が減らせるし，遠いから敬意を持って接することができます。芸能人とかCZcamsrのように奇異をてらう人種は別ですが，おおむね日本人の多くに共通する性質だと思います。そこがアメリカの方々との大きな違いのひとつかもしれませんね。
死ぬ時に自分が育った国で死ねない事が１番の悲しさ
パパさんって「軍人さん」？