SIKA RLION - Père sévère [Clip officiel]
Vložit
- čas přidán 11. 09. 2024
- Sika Rlion - Père Sévère
Stream - Download : distrokid.com/...
Follow SIKA RLION :
FB : / sikadebark
Instagram - / rlion_off
Tik Tok - www.tiktok.com...
Shop - merchofficiel....
Réalisation by Mickaël Tariffe :
FB : / mickaeltarif. .
Instagram : @mickaeltariffe
CZcams : / mickaprod411
Prod / Mix by Christophe Gras - Toffi :
FB : / christophe.g. .
Insta : @toffi_prod
Voir traduction en activant le sous titrage.
Remerciement à tous les Réunionnais participant au clip !
#sikarlion #reunionisland #hiphopreggae
![SIKA RLION - Tondèz [CLIP OFFICIEL] feat Frédow Intel Prod](/img/n.gif)
"Réyoné pou veill band couillon fait le milion su le net, zot musik bourrage de crâne lé pas pou moin, mi vé pas être confondu, des fois vaut mieux un long silence qu'un cozé malfondé" ✊🏽
Après Pix'L (Nouveau départ), Kalash (Lord Have Mercy), Popcaan (Firm and strong), Calle 13 (Latinoamerica) voilà LE son qui touche et inspire même sans comprendre les paroles (mais merci pour la traduction 😉).
Tellement d'émotions dans la voix accompagnées d'une mélodie magique et des images magnifiques (c'est beau la Réunion) que la vibe parcoure l'âme au delà des oreilles.
J'ai fait tout CZcams pour découvrir cette artiste et le talent est présent depuis le début. La maturité est visible sur ce son, mais je n'aurais pas testé la jeune fille de l'époque qui brûlait les prods les unes après les autres. Les textes sont aiguisés au point de saisir le sens sans comprendre le créole réunionais.
Merci Mi-K (il y a plein de vidéos de l'époque à rapatrier sur ce compte officiel), merci la prod (qui as eu l'idée de cette mélodie de guitare intense ?), merci les fans (la Réunion lé la), merci le père sévère qui a fait que tu persévère, MERCI SIKA car hâte hâte hâte de te voir en concert... ❤️
Frerot! Ton com est d'une justesse, que j'ai autant envie de rencontrer l'artiste que le commentateur! Big up le 972!
(Retrouvez la traduction française en sous titrage de la vidéo)
Parole (kréol) :
Couplé 1 :
Zordi mi coz ec zot, a kèr ouver.
La Rényon mon racine mon race conyé mon band frères,
La musik fo ou exporte lo kèr lé lour na bezoin cozé,
Rappel a zot coman dan tan zesclav té fé pou zot révolté,
Oué, zot fine oublié sa hin ! zordi zot i frime ramasse lé billets,
Désolé mais zot bouch lé sal hin,
Mwin mèm mwin la honte, mwin tou sèl mi affronte,
Tro zartiste su lé ondes fini oublié oussa nou sorte !
Nou la batay pou gaye le droit d’expréssion,
Travay avek la raz, la maladie, la famine ec la pression,
Mi accep pas que i crach su zot tombe,
20 désamb i arrive oussa i lé la reléve ?
Pourtan roulèr i conye dan chak coin d’lile,
Réyonnais pou veille band couillon fé le million su le nét,
Zot musik bourage de crane lé pas pou mwin ! Mi ve pa être confondue !
Défois vomié un long silence qu’un cozé mal fondé !
Ay wé, mwin la appui oussa i fé mal,
Pa mon faute si mon zistoir c’est la révolte,
J’ai le passé noir basé sur des fautes,
Des années des années à se battre pour une cause.
Refrain :
Des fois j’me sent faillir, trahie,
Combien se sont perdu en disant qu’ils sortiront vainqueur de prison ?
Pourtant c’est Jah qui m’envahit, je ne peux pas haïr,
L’Homme avar et fier de sa puissance faute d’intelligence.
Couplé 2 :
Ester coze a zot, exprime a zot,
Alimente la polémik va renne kréol pli makotte,
Mi dit, mi trouve que zot band relations lé mal saint,
Mwin mi retrouve pas mwin, zot vé l’or ma poin !
Mi lé préte mi assume sa un coup d’pié dan la fourmilière,
Ou pe appui su mon zépaule lébon inquiéte pas mi encaisse lé coup,
Mec écoute mi retir amwin du game,
Kite a fair a mwin des ennemis mi préfér coupe lé pont !
J’sui d’ja entouré mieux vaut qu’on se sert les coudes,
On m’a trop dit de me taire écoute,
Ma eu un père sévère mi coné c’est kwé gaye bézmen,
Depuis mi persévère dan tou ske mi entreprend.
Refrain
:
Couplé 3 :
J’risque de perdre mon identité, oublier qui j’suis,
Depuis que la quantité fais le bonheur des Hommes,
Je garde les pieds sur terre les yeux fixés vers l’objectif,
Méme si babylone a aveuglé le cœur du Monde !
Ma pa ni fé l’unanimité, mi lé patiente,
Mi lé cru dan mon band parole, mi na rien à perd’,
Continyé fé zot cinéma, band marionette !
Fé ri la galerie c’est tout ske la société i attenne de zot. Lé malhonnète !
Lé maléré ! Oubli pa que nou lé rien, face a Li nou fé un sèl,
Chakun son public, chakun son combat
Zot veu zartiste i représente ? Qui m’aime me suivent !
Refrain : x2
Fo radio la renyon i zwé lo son a fon
magnifique
MERCI ! Mon premier réflexe aux premières paroles était qu'il me fallait comprendre le créole réunionais. Le pire, j'écris ce commentaire et n'ai même pas encore fini de regarder la vidéo tant le son est puissant dès les premiers instants
An pil lanmou La Réunion from Madinina ❤️
PS : Belle découverte, merci CZcams, un nouvel abonné. Joli phrasé, paroles censées, musique magique
Le ti son le au top Sika continue comme ça, force a toi 🔥🔥🙏
Continue courage bon son ❤
Respect ma sœur ! C sa le peuple la besoin ! 🔥 🔥 🔥 Tune ! 🎶
Gros respect à zot deux , zot y représente La Réunion séreux même !!
Talent comme zot na poin bon peu
À quand le featuring ? 😁
Mi jure un ti feat sera trop de la bombe 😍🔥
A chaque écoute c'est toujours une claque musicale, bravo 🙏🔥
C'est un magnifique coup de pied dans la fourmilière. Et sincèrement donne encore. Un trop bon message conscient 🎼
Ou na tout mon respect 🎼❤🔥🎼
Yes i sika Moi génération 79 Messaz touche lo kèr Continué Vrai va reste Vrai Big Up Force áOu Jah Bless ❤
J'adhère ! Quel plaisir d'entendre des jeunes artistes conscient sur d'aussi belles mélodies qui plus est ! 💪
J'espère pouvoir visiter la Réunion un jour ...
Je suis tombé dessus par hasard sur youtube.
Quelle claque. J'avoue je la connaissais pas. Bourrée de talent. 🙏👍
Je lui souhaite le meilleur artistiquement.
Big up from Madinina
KU (Kreyol United)
❤️Kreol Kreyol Creole ❤️
Nou´Tout sé le même racine au final qan nou garde in ti peu o bout mem !
Faya bone mon band
Idem
Frissons au début, gorge serrée tout le long, esprit bien plus éclairé après ...🙏🙏🙏🌋
Parole conscient ! 👏🏽
Mérite le million 👁
La définition de représenté merci!!
🇷🇪🔥💯🙏🏼
Sois en sur avec ce son t'a bien représenté ton île dans tout les cas.
Beaucoup d'artistes comme beaucoup de gens ici à la Réunion et d'ailleurs également devrait prendre conscience de ces paroles.
Au lieu d'appauvrir nout' l'économie en suivant le modèle de l'homme que la saute la mer, nous devrait prendre conscience que l'évolution ici lé pas positif du tout..faut pense a l'avenir nout band marmaille ici la Réunion car a force de pense a nout profit personnelle n'aura pu rien pou cet y viens derrière .. tout cet nou lé et ke nous l'étais sera perdu a force d'égoïsme basé sur ce système sociale qui n'est malheureusement pas une bonne référence pour nous, une île n'est pas un continent ! persévère ma soeur et merci !
Enfin la réunion se réveil merci beaucoup💚💛❤💗💗💗💞💓💞
UP UP DEPUIS LA GUYANE 💯💯💪VALIDER
Que dieux te garde inchalah sœurette 😇🙏❤️🤟🏾
Force cafrine✊🏾 jvien de paris j’ai grandi ici et tu représente 🙏🏾
Un gros big up 🤯 merci la reunion na encore chanteur conscien koma 🤜🤛...
La modernité la popularité utiliser a movai essient les entrain perde anous....
Un son qui devrai faire réfléchir bon pè....
Paroles belles et profondes. On sent que ça vient du coeur
Poh Poh Poh... truc de malade !!! Quel message, ça fou une claque ! Merci pour ça 😍😍👌🙏
Très bien trouve pas les mots bravo princesse mignonne la réunion est fière continue ...
Respect Sika (Y) Parole fort verifique pou sa i derang ' #
Texte Conscient 🔥🔥Big up 🇷🇪🇷🇪
Zolie travaille change pas style unique 🇷🇪🙏
Punaise out paroel le puissant ❤ merci bcp ou le waou. Que Dieu te garde et te protège. ❤
Baiz kaliii 😱😱😱 frisson là monte si moin !!!!!! Texte conscient , sans juré, sans moukate 1 genre de personne , sans porte jugement, out texte lé pas rienk conscient lé écrit intelligemment ❤️❤️.
Kér si ou paské n’a bon P lé si la route et la jamais berce mon moral komsa💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽💪🏽
Rêveuse Vdn
Bonne continuation
et oui rpz 411 sista son consient ses sont touche a nous metisse kaf la reunion melange de couleur
JUSTE MAGNIFIQUE ! Tu es en symbiose avec tes textes.🙏🙏🙏 Tu as tout pour réussir ! Continu tiembo fort !!💪
#cho #zolizolizoli
Merci pour cette belle chanson, enfin de l'espoir dans la nouvelle génération...Nuff respect!!!!
Sika notre Meryl a nous.. Contini comme sa kafrine largue pas, force a toi 💪🎼🎙️🎵🎶🎤🎧
Un kafrine y représente sérieux 🔥🔥big respect pour toi sika r lion ❤️🙏
Quelle magnifique découverte 🥰 Merci pour cet engagement, cette pleine conscience et ce merveilleux message d'anti-consumérisme
Longue vie, paix et sérénité à toi 🙏
Yes aie ✊🏾✊🏾✊🏾
Big up force a ou. Frisson y monte dessus moin . Force a ou. Continue fait drisonne a nous. Reste comme sa meme les top. Ma écoute au moins 10 fois aujourd'hui.
Apprécie a li
Yesay.
Trop puissant 🔥 🔥 🔥 Aleze 🇷🇪🙏
Du lourd tes ou le trop forte 💪💪💪👍👍👊
Big UP pou le ti son le ti vidéo les bien rentrée avec toute les amis continue largue pas
Un participant du spectacles
💪💪👏💫
Ou reyon’ mon ti kafrine !!! Fé pété !!
Pow pow !!! ❤
Big up la vérité au grand jour
Infinity de cœur pour toi Sista continue blessing Jah
LOUUURD SISTA !!! J'AIME BEAUCOUP !!! Reyel vibz
Trop de vérité dans ta chanson ca me touche
Inna mi playlist obliiigé ...mesi mo la sis #Vibrasyon #ConnectedKozé
Big up 974 13 Marseille
au moin une qui dit tout haut ce que tout le monde pense tout bas merci bless song respect you big tune
Bigup sa Sista !! Véridik !! Rent da tête !!💪💪👍
Elle est sous côté
Dans son la na que la vérité.. merci beaucoup pour bann parole osi puissante 🙏
Big Up sika''' perso mi conpati avc out fon cœur. Di a zot don!!! Tou ou ben son c un leçon vie. Artiste comme ou na poin in ta. Bonne continuation
Du lourd!
Merci à Volodia de m'avoir fait te découvrir, tu es une excellente artiste avec des textes profonds et un flow de folie !!
Messages fort véridique 👊
Big up 🙏
Continues de rayonner sweet sista tu rechauffes les ❤💨💨💨
Ou chante bien kafrine do fé🔥 top ou représente bien la réunion 🇷🇪 super pour ton travail bisous pour la suite 👌
Frissons 🙏
OTééééééééééééééééééééééééééééééééééééé la lé séryé la partage like propage waou #amazing
Lourd 🔥🔥🔥🔥
Ouley noute patrimoine ou !!🙏
Mauritius supports ✊🏽🇲🇺
Des mots tellement vrai et profond. Merci pour ton travaille
Nou suiv nou 💪🏾 Reunion Island mon Allié 🤝🏾🔥
Ouiiii! 🔥🔥🔥
Beau message 🔥🔥🔥💯
REEL SON BIG UP SIKA TO THE MAX
Franchement félicitation 💪🏾❤️🇷🇪🇷🇪🇷🇪
Perso je souhaite le meilleur a cette artiste je kiffe le son 😍😍😍😍😍
Big respect pour le taff,les paroles véridiques et authentique.le monde lé hors normes et les barrières ne sont que mentales.continue envoye du bon et pur son.I and I
Le son néna in mésaz sér'yé. La oui,la mi ékoute..continue koma,fé plézir nout zoreil 💪👊
Trop forte continue lache pas ❤🔥🙏
Un gros big up depuis la Martinique . Foss sista .
Merci éclairage sentier frinka dans le noir on ce cent seul
Lourd Big UP la miss
Lé bel😌🙏🏼🙏🏼🙏🏼
Big respect 🙌🏽✊🏽🇷🇪
Exporte a li fort
Nice j’aime
Fiou RESPECT SISTA ! Force pour la suite ! Big up
Vraiment bravo belle musique et texte super sa donne envie de tous écouter continue ainsi tien bo largue pas
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Grosse force.🔥🔥🔥 fait du bien au oreille.
🔥🔥🔥🔥Ouayyyyyy puuuulll uppppp!
LargeUpRespect mon kafrine 👊🙏🙌
#MessazConscient
SikaLaPerleDu974 💚💛❤
Zartis koma i fo pou nou rolèv la tèt, pou nou kontinyé la kèt ! Big Up !
magnifique
A fond dans mon camion ,je suis fan .
😎✈️💯
Mi lé fan de oute voix ! Y emmène loin ... alon fé un ti duo ensamb ! 😁 ..continu kom sa , ou evolu a chaque fois .
Franchement jadore c ette chanteuse et jadore ce son
Ti son en forme Kafrine 👍🏽👍🏽👍🏽
Tres bel musik et tres beau texte veridik. Mi ecoute en boucle telment nena un sens dans les parole. Big up
Passe un peu d’l’aiiiillllll oui... des fois mi lé en mank d’aiiiiill oui!!!
Jolie👍 sa!!!
Lourd lourd jolie travail ! 🔥🔥❤️❤️Big big fors .
Ce titre fait énormément de bien . Peace
Son la Lou, big up de Mada pour le 974, kreol nou ka join: yen ki bon lyrics
Good vibes Sika Rlion ❤️💚🖤🤜🏾🦁
Big up Sika Rlion source de motivation 😊✔️
Force et honneur à toi
Mademoiselle la , la tout comprid!
Incroyable 😍avec une Instru Mélancolique juste waw
❤️❤️❤️De l'occident mes je comprend sans l'avoir vecu, ces touchant beaux texte fuerza sista big up nice sound one shot
BIGUP