Vadí nevadí (2018) CZ HD trailer
Vložit
- čas přidán 13. 02. 2018
- v kinech od: 19.04.2018 CinemArt | odebírat kanál: goo.gl/Zh6erO náš web: www.totalfilm.cz
Horor od tvůrců filmů Očista a Všechno nejhorší.
Co byste dělali, kdybyste se dostali do smyčky ve hře Vadí nevadí, kde na splnění úkolu závisí váš život? Nesplníš…ZEMŘEŠ! - Zábava
ty lidi když mají ten usmev vypadaji jako Herdyn :D
Souhlasím :)!
Další horror bude flaška :D
nebo nikdy jsem xddd
XD
:DD
Podle mě by se to mělo jmenovat pravda nebo úkol, protože vadí nevadí jako rly xD
Někdy jsou ty překlady vážně k smíchu.
+Just Maro Takhle se ale právě v češtině ta hra jmenuje. Doslovné překlady jsou k smíchu.
Totalfilm.cz no ja nevim vzdycky kdyz jsme to s kamosema hrali bylo to pravda nebo lež takze nevim :/
Ale stejně vadí nevadí mi prostě nedává smysl
wtf nejmenuje?? :D všichni tomu vždy říkali pravda nebo úkol...vadí nevadí je prostě divný.
Adri S všichni ne kdyby to tak bylo nebyla by tady ta diskuze ktera ani vlastně diskuze není je to jedno já jen vadí , nevadí slyším prvně
Ježiš já to nutně potřebuju vidět
Tak todle vypadá určitě zajímavě stejně jako Všechno nejhorší. Super už se těším.
presne :D
Vaclav Pech jo no ale ještě uvidíme 😂
Byla jsem na tom v kině a bylo to dobré
Jsem jediná, koho ty hororový škleby hrozně rozesmívaj? :D :D
Tak nie že tam hraje herečka Arie z PLL dokonca aj herec Scotta z Teen Wolf 😂😂
Taky jsem si všiml Scotta z Teen Wolf(Tyler Posey)
Mně teda přijde mega, že tam třeba hraje herec, kterej hrál Petera v Hemlock Grove
Lucy Hale
tak dobre som videl :D
Tyler
Prosím napište mi,jak se jmenuje na konci ta hudba? děkuju za zprávu!
Jako když tam hraje Tyler, tak to musim vidět😂😂❤ Vypadá to dobře, až na ten českej název...😟😂
přesně 😅
Jj....prostě Tyler,😂
S tím názvem toho filmu .. to doufám nemyslíte vážně ..
Nazev je spravny, presne tak se tomu cesky rika
Viděl jsi ten film? V českém překladu to vůbec ale vůbec nedává smysl
JE to jednoduché. My máme vadí nevadí ale amíci mají truth or dare. Musíš to brát tak, že všechno se nedá přeložit uplně do detailů. Lord of the rings je taky ,,pán kroužků" v doslovném překladu a přitom je to pán prstenů.
@@ericcartman3134 Zrovna tady je název správný a opravdu překlad je "Vadí Nevadí" a ne nějaká prvada nebo úkol jak tady nějací tvrdí:D
Ty úsměvy jsou fakt creepy, ale horor je to dobrej😀Doporučuju👌
Ten song v outru sa niekde dá nájsť?
Použili snapchat filtr😂?
😂😂😂😂😂
Asi tak😂😂😂
Doopravdy ten film je pravda nebo úkol
Bude někdy 2. Část ?
Super horor, už jse těším. (PS: snažím se napodobit ten obličej a nejde mi to =D)
Nie si jediný😂😂😂
Hudba v outru ?
Docela dobrý :)
Dneska na to jdu do kina👌🏻 doufám že nezklame
Na ČSFD v zajímavostech jsem četla, že existuje stránka kde si tu hru můžete zahrát. Nemáte někdo odkaz? 😁
Ty úsměvi těch lidi jsou creepy
Komu to cpeš.
Nirty?
Doctor Felling no?
Kdyby náhodou tak to''komu to cpes'' bylo osipovi..
Pre neho to asi “creepy” je, a asi mu není nad 20 rokov ako tebe. Takže to tu nemusíš vypisovať. (Aj keď máš slobodný prejav, ale aj tak). :-D
Twl to bude aj pokračovanie alebo ako?Lebo hrozne na hovno to skončilo..
Když tam hraje Lucy, tak to potřebuju vidět xdd
Nevíte pokud bude 2?
s tym usmevom mi pripominaju moju triednu byvalu xD
1:50 to jako zlomení ruky nevipada spis ze si ji ustrihla prsty :D
ustřihla prsty kladívkem?
Terezka Juklová prostě že je oddělilamod ruky
Vypadá to jako super film akorát nechápu proč se to jmenuje Vadí Nevadí nemyslím to špatně ale fakt to nechápu
Český překlad. U nás se hra "Truth or dare" nazývá "Vadí nevadí"
Je to môj obľúbený horor😂
dobrý ... bože
takovýhle připitomělý scénář můžou vymyslet jen američani
když už to má být slasher horror tak alspon nějakýho záporáka (jako byl Jason Vorhees npř.)
jediné co to bude podle mě držet nad vodou je ůčast Tylera Poseyho z teen wolf a Arie z Prety Little Liars
ten úsměv je jak od herdyna XD
Tvl vadí nevadí? XD co to je za překlad? Pravda nebo úkol se to jmenujexdd
Titul filmu nemusí být překlad původního titulu. Doslovný překlad málokdy můžete dát na český plakát. Jde primárně o to, aby název zaujal a někdo do kina vůbec přišel.
to chápu, ale ta hra se jmenuje "pravda nebo úkol", tak si myslím, že by dávalo větší smysl, kdyby se tak film i jmenoval.
Rika se ji prave i vadi - nevadi - pokud vadi, plni se ukol, pokud nevadi, rika se pravda
KarlieCZ to nevím, kde jsi slyšela, ale každý, koho já znám říká "pravda nebo úkol", tak je to i v angličtině. "vadí, nevadí" slyším poprvé.
vadí nevadí není to samé jako pravda nebo úkol....ve vadí, nevadí jde o to, že ti někdo dá úkol a ty řekneš jestli ti vadí to udělat a nebo ne....
Ahh... Super -_- Další film, který vykradl koncept anime... (Kings Game)
Odehnal Jirka anime je pičovina
Taky si řeknu irelevantní větu bez smyslu a kontextu ke komentáři předemnou... "Slepice mají křídla, avšak nelétají"
@@JacobKopecny pardon ? Ptal se tě někdo na hejtování ? Ano je to tvůj názor ale těm co se to líbí to nemusí připadat úplně zdvořilý... Navíc používat vulgarismy je ještě horší...
Tvůj názor respektuji... Možná se ti to nelíbí ale nepoužívej vulgární výrazy prosím...
Já se na to koukla jenom kvůli tomu že tam hraje Tyler posey And Lucy hale
Hej proč se to nejmenuje přesně jako v angličtině "Pravda nebo Úkol"... Vadí nevadí s tím nemá absolutně nic společného xd
Obě hry jsou jedno a totéž. Někteří tomu říkají vadí nevadí, jiní zase pravda nebo úkol.
A Vadí nevadí je podle mě lepší název.
Ja som myslela že tam hrá Daniel Redcliff 😂 ale to neni on😂😂😂
Jejich úsměvy sou hrozní
Jako tvoje gramatika :d
Asi se na to podívam alre jen kvůli Lucy Hale kterou miluju.
My tomu říkali Pravda nebo odvaha.
Chilllll
Byl jsem na tom v kině/ zatim nej horror ale nevim jestli ho nepřekoná predátor :)
nej horor ? tak to jsi moc dobrých hororů asi neviděl XD
Konečne nejaký thriller/horror, ktorý není až tak strašidelný. Aspoň pre mňa z traileru. xd
Nerozuniem prečo vadí nevadí keď originál je Truth or Dare ( pravda alebo odvaha )...
Trošku trápne podľa mňa, že nevedia riadne preložiť názov
Je to správný český ekvivalent názvu hry.
To máš jako překlad filmu „Já Simon" v originálu je to „Love Simon"
Bože ti lidi jsou fakt tupý...Ten název je truth or dare což je vadí,nevadí....Pravda nebo úkol je něco jiného.....
Nej film
Dnes jsem na tom byla s kámoškou v kině, kámoška se s toho mohla p*srat 😂😅😂
Teď se na to z bráchou koukáme je to na google
honda
To je skoro ako MOMO keď dajú ten face ten úsmev a podobne
Nechápu kde jste vzali název Vadí Nevadí...Nikdy jsem neslyšela o hře Vadí Nevadí, jen Pravda nebo Úkol a i kdyby se to mělo jmenovat Vadí Nevadí tak ta hra pak vůbec nedává smysl??? Prostě kravina...
To že jste o hře Vadí nevadí nikdy neslyšela, ještě nic neznamená. Stačí si název hry zadat do wikipedie. Je to prostě český název této hry, se stejnými pravidly.
lidi byl jsem na tom nic moc
No to je v prdeli! Strachem jsem se zesral
skoro jako nezvratný osud
Peťa CZ přesně ale teším se