RUSSIAN BABUSHKA'S ROOM TOUR. Life in a Siberian town. Slow Russian listening practice with subs A2+
Vložit
- čas přidán 29. 04. 2020
- Today I will tell you about my grandmother. She is 82 years old. In this video, I will show my grandmother’s apartment, talk a little about her life and share my childhood memories.
🔥 PDF script on Patreon / 36307554
#russianbabushka #russianhouse #learnrussian
Мои дедушка родился 1896 в Бельгии, но его отец из Польши и мама из Пруссии. Он жил в инглии и был солдат первая мировая война. А патом он был импортер автозапчастей Форд. Он с моя бабушка жили в Барселоне после гражданская война и там родился моя мама. 1939, они эмигрировали в Африке.
Ему понравилось писать мне по английски. Он изучал русский язык много лет. Я уверена, что это он показал меня учиться русский язык откуда он сейчас... Merci Grand- père
Спасибо за вашу историю, Catherine
Спасибо за прекрасное видео. Мне интересно смотреть что ваша бабушка делает дома. Какая трудолюбивая женщина!
Regards to your such respectful,independent,hardworking grandmother.I love your sincere story telling .It is very down to earth and nicel.
Thanks for sharing this intimate look at your grandmother’s house. Thanks!
прекрасное и понятное видео, спасибо! кажется ваша бабушка гордится своей квартирой, и она должен быть. моя бабушка на 92 лет, и она до сих пор ходит по магазины, даже через коронавирус - не вожможно её остановить!
у вас очень смелая бабушка! желаю ей крепкого здоровья. *моей бабушке 92 года / ходит по магазинам / даже во время коронавируса / невозможно её остановить 👍 большое спасибо за ваш комментарий 😊
Thank you for this great video. Grandmothers are one of the best things in the world :-)
Well Maintained Apartment and I was Nostalgic, Miss my grandma. Even in her 80’s she is very active. May god bless her with good health and I appreciate your efforts for bringing out this video.
thank you!
Thanks
What a delightful video, Dasha - you are lucky to have such a wonderful grandmother. As it was made in 2019 I hope that she is still doing well and enjoying life.
Dear Michael, my grandmother is well, thank you
Wow! This video gave me such a good mood.
I was in a pretty bad mood, but your calming voice and storytelling made it all better. Thank you very much.
Lots of love from the Netherlands.
I'm happy to hear that! thank you. I've been to the Netherlands a couple of times, would love to travel all around your beautiful country xx
Beautiful video! thank you!
I loved this video! Your grandma seems great.
дася! тебе очень повезло, что ты еще можешь жить с бабушкой. будь счастлива всегда
Спасибо
Причина память
it's a great thing you had the opportunity to meet your grandfather. i couldn't have that chance. my paternal grandfather died at 43 when my father was 21 and in the university; my maternal grandfather died at 65 two years before i was born (both from heart failure). my maternal grandmother lived to be 93 years old. she died five years ago. my paternal grandmother i rarely see her. i live in mexico, near arizona. she lives in tucson near my aunt. she migrated to the US in the early 80's.
thank you for sharing your story. I'm sorry to hear that you didn't have a chance to meet your grandfathers. Do you have any pictures of them? I think it's also important to record our grandsparents' voices and stories. people don't talk like that anymore. I hope you can Skype your grandmother and ask her about their childhood etc 😊
Nice view
Обожаю ❤❤❤
Я была так рада найти это видео! Я буду использовать его для моих студентов! Я бы так хотела познакомиться с вашей великолепной бабушкой!
большое спасибо! у меня есть ещё одно (интервью со второй бабушкой), но там более сложная лексика
Классный ролик! Очень интересно было посмотреть как выглядит жизнь пожелающего человека в Сибири
Спасибо! Вы имели в виду пожилого человека? 😊
I hope I get to meet you one day beautiful Russian woman
My grandfather taught me to play cards.
This video makes me miss my grandmother
aww thank you. It's a good moment to tell our parents and grandparents that we love and miss them
Bela homenagem !
I nice video Dasha. Your grandmother has a very nice apartment - with a beautiful view from the windows in winter.
Because you didn't narrate it too quickly, I was able to understand most of your commentary without translation - thank you.
When I was a child, and visted my grandparents, you always knew they'd be no shortage of delicious food made by my grandmother - so not so different to the same experience in Russia.
My mum was also a nurse (like your grandmother) and for part of her nursing career was as a midwife, because of this, my mother has helped with the delivery of all my sisters' children, at each of the hospitals where they were born. So my mother helped deliver 3 of her grandchildren in England, and another 2 in Dubai.
wow that's amazing! thank you for sharing your story and such a nice comment. I am happy that you could understand my speech, I will publish my first podcast soon
Здравствуйте, Даша, как ваши дела? С вами все в порядке и вы здоровы? Как я уже говорил, сегодня я понимаю некоторые русские слова. В этом клипе вы рассказываете о своем визите к бабушке на север России, в Сибирь. Это правда. Я желаю тебе визита и счастливой поездки.Привет твоей семье, бабушка.
Здравствуйте! Спасибо, всё хорошо. Приезжайте в Сибирь, она очень большая 😊 Успехов!
🥰🥰🥰🥰Бабушка создала Рай на земле 😍😍😍
Spaciba dasha
Love from India
Very nice and kind great babushka
Thank you
Your video is very useful for me. I want to learn about Russian language and Rusian lifestyles
thanks for sharing. I'm Russian studies pergram in Thailand
thank you 😊 I have lived and worked in Thailand for 1 year (CMU). Chiang Mai is one of the best cities, I really miss it.
Thank you for sharing your grandparents with us, Dasha. If possible you're videos are becoming even more personal. Did you ever get that chandelier?
Thank you. No, my grandma still has it
@@RussianwithDasha ЛОЛ! Я имел ввиду нашли ли вы свой собственный! Раньше я жил в Праге и всегда любовался люстрами фирмы Moser.
@@bowrudder899 😂😂 нет, я хочу именно эту! 😂😂😅
:-o
@@bowrudder899 В Петербурге можно такие найти, но они не вписываются в наш интерьер
очень понравилось это видео, но мне кажится, что оно было очень грустное :((((
надеюсь что вы и ваша семья здоровие
спасибо за видео
спасибо за ваш комментарий. посмотрите про другую мою бабушку, оно весёлое :)
Ещё одно красивое видео, спасибо 😊. Но я всегда забидую(?), потому что мои четыре бабушки и девушки умерли до моего рождения 🙏
Спасибо, очень жаль это слышать. Надеюсь, что у тебя есть их фотографии. *я завидую
@@RussianwithDasha только двух из них 😕
Успехов Вам Даша. Я обязательно предложу Ваш канад своим студентам в качестве практики прослушивания русской речи!
спасибо! и вам :)
Привет из Канада 🇨🇦 (Квебек),
мы (я, моя жена и наши дети) каждую неделю посещаем бабушек и дедушек. мы там едим и играем в карты. я очень люблю смотрит дети играть к своих дедушка 🥰
помогите мне, если я неправильно написал 👍
Кстати я очень люблю твой канал!
привет, Joël. большое спасибо! передайте, пожалуйста, привет бабушкам и дедушкам.
*я очень люблю смотреть, как дети играют со своим дедушкой.
My great grandparents were from Germany and Scotland, moved to Alabama late 1880's. My grand parents were born in the mid 1890's. My parents were born when my grandparents were in their mid 30's, then I was born when my parents were in their mid 30's so my parents were much older than your grandparents. I may be the age of your parents, but I remember the early 1960's, no one had much material stuff but it was good times, we grew most of our food and at that time (1960's) the older people lived in "shack houses" maybe with electricity but heated with a cast iron cook stove, these may be like the Dacha. I liked to visit the old people when I was young (8 to 12 years old) I would lay on the floor near the stove in the winter, the heat felt so good. There would be corn bread in the stove and sweet potatoes to eat. I would wear shoes in the winter but rarely in the summer. Some made moonshine but I did not see much of that. One of my grandfathers would write one line in a diary every day, this was early 1900's. There was no money, most people lived by subsistence and would trade with each other and help each other build barns, houses and the Church. The Church was the center of the community and most social behavior in the community was regulated by the Church.
thank you for sharing! that's very interesting. I could feel the smell of corn bread while I was reading your comment. such good memories! my grandfather also had a diary, he'd also write football scores there. do you still have your grandfather's diary?
Unfortunately no, I believe my brother has it.
Привет!
Привет 😊
О, я тоже родилась в Новосибирске!
на каком берегу? :)
@@RussianwithDasha На левом, а ты?
@@MariaPetrovaRussian я тоже! на Юго-Западном. у нас там еще озеро рядом.
Your grandmother is very hardworking. You should learn something from her.
Love your video ❤️ Come and join our party 🎉🎤🎉
Don't understand
There are Russian and English subtitles