Kurt Fick - Puhon (Official Music Video)

To purchase the song, message m.me/kadasigbisaya.
Written by Jude Gitamondoc
Performed by Kurt Fick
Back-up vocals by Jacky Chang
Guitars arranged and performed by Henrick Pestaño
Recorded, mixed and mastered by Anjelo Calinawan at 1032 Recording Studios
Produced by Jude Gitamondoc
Music video edited and directed by Kurt Diores Fick
Cinematography by Karl Terez
Story by Therese Villarante and Jude Gitamondoc
Production management by Lee Anthony Pada and Flo Caballero
Production design by Jayneil Louise Enriquez
With the special participation of Rowell Ucat
Executive Producer: FatBoys Production
Di ko mosaad og forever
Ako ug ikaw
Ang importante we'll be together
For here and for now
Puhon, maayong lawas
We'll know our love is true
Apan karon, I think
The best thing I can do
Is getting to know you...
Wa ko kahibaw asa ka gikan
Ug wa ko kabalo asa ta paingon
Ug di na lang ko magdahom
Wala ma'y kagahapon nga mahisgutan
Aduna ta'y karon, mao nang sa pagkakaron
Good na gyud ko sa… puhon, puhon, puhon
Duna pa'y higayon… puhon, puhon
Ang gugma nga pang now or never
Can be over too fast
Mao nang ako, I would rather wait for
Kanang the kind of love that will last
Puhon, kita gihapon
Ang maghigugmaay
Though only time will tell
If it's really you and I
I'm willing to try…
Wa ko kahibaw asa ka gikan
Ug wa ko kabalo asa ta paingon
Ug di na lang ko magdahom
Wala ma'y kagahapon nga mahisgutan
Aduna ta'y karon, mao nang sa pagkakaron
Good na gyud ko sa… puhon
Ug bisan dili pa karon
Ang tukmang panahon
At least kung duna pa'y ugma
Ug duna'y higayon
Aduna pa'y paglaum...
Wa ko kahibaw asa ka gikan
Ug wa ko kabalo asa ta paingon
Ug di na lang ko magdahom
Wala ma'y kagahapon nga mahisgutan
Aduna ta'y karon, mao nang sa pagkakaron
Bisag asa man ta puniton
Good na gyud ko sa… puhon, puhon, puhon
Duna pa'y higayon… puhon, puhon
Puhon, puhon, puhon
Duna pa'y higayon… puhon, puhon
Magka-kita ra nya… puhon.

[@froilandian5894]

Kinsa pa ang sige ug paminaw ani karung october 2019?
like this if you are bisaya ?

[@danicashanebajo7081]

akoo yaa

[@froilandian5894]

@@danicashanebajo7081 same ta daii

[@mahannahmaegonzales6872]

ako 2020 nlng jam parin ehhhh

[@justwatching1389]

Me kahit dli ko bisya

[@benjaminquitos582]

Ako kuya😁

[@giftrencodaste4505]

Genuis! Wala ko ga expect sumpay diay nis Pero Atik Ra nga mv! From the boy's perspective! Hahaha. Bright jod ning mga bisaya dah! :D

[@ninino.salarda5448]

yeah karon rako kabantay

[@acerequiz3965]

Bright Mulang hehe

[@SirVicAtYourService]

And Hahahasula I think.

[@Ynn0025]

Who's listening during quarantine period? hahaha :D

[@geraldtumz554]

here mam! haha

[@rhodamayotero5145]

Ako 😍

[@jerickcupin850]

HAHAHHA sameee

[@cholobasscovers9507]

Gusto ko toh acoustic bisaya khit hindi ko maintindihan. So good vibes

[@christianjakosalem9491]

✋✋✋✋

[@jeanineancheta5351]

Wala akong naiintindihan sa lahat ng kanta nya pero gandang-ganda ako at ang sarap sa pakiramdam habang pinapakinggan

[@raeduran6829]

Naintindihan mo na ba ngayon? 4yrs na ohh hahaha

[@mariocuaresejeda1754]

hahaha same 😂🤣

[@arnelbucles]

@@raeduran6829 6yrs nanga wala parin ata . hahaha

[@lorenapaulite1684]

​@@arnelbuclesnag time travel na 😁

[@platitocrib6964]

Watch this after Pero Atik Ra. The stories combined, tells us the irony of love. Some are longing for someone without knowing someone is also hoping for her love. 😥😥😥

[@KneekoToong]

Platito Crib mas nindot og mo tan aw kag Phineas and Ferb human ani paminawa sumpay raman sad silag kanta

[@joiners5606]

halos mao jud ning mga kantaha akng gina patukar sa akng pag panarbaho taga adlaw! krn ra jud ni cila ba mka proud! karn kay naa na supporta ta mga VIspeople! #TheBestAmongtheRESt

[@jonahjeancallao6100]

Di ko mosaad og forever
Ako ug ikaw
Ang importante we'll be together
For here and for now
Puhon maayong lawas
We'll know our love is true
Apan karon I think
The best thing I can do
Is getting to know you
Wa ko kahibaw asa ka gikan
Ug wa ko kabalo asa ta paingon
Ug di na lang ko magdahom
Wala ma'y kagahapon nga mahisgutan
Aduna ta'y karon mao nang sa pagkakaron
Good na gyud ko sa puhon puhon puhon
Duna pa'y higayon puhon puhon
Ang gugma nga pang now or never
Can be over too fast
Mao nang ako I would rather wait for
Kanang the kind of love that will last
Puhon kita gihapon
Ang maghigugmaay
Though only time will tell
If it's really you and I
I'm willing to try
Wa ko kahibaw asa ka gikan
Ug wa ko kabalo asa ta paingon
Ug di na lang ko magdahom
Wala ma'y kagahapon nga mahisgutan
Aduna ta'y karon mao nang sa pagkakaron
Good na gyud ko sa puhon
Ug bisan dili pa karon
Ang tukmang panahon
At least kung duna pa'y ugma
Ug duna'y higayon
Aduna pa'y paglaum
Wa ko kahibaw asa ka gikan
Ug wa ko kabalo asa ta paingon
Ug di na lang ko magdahom
Wala ma'y kagahapon nga mahisgutan
Aduna ta'y karon mao nang sa pagkakaron
Bisag asa man ta puniton
Good na gyud ko sa puhon puhon puhon
Aduna pa'y higayon puhon puhon
Puhon puhon
Aduna pa'y higayon puhon puhon
Magka-kita ra nya puhon

[@magi-sean1733]

"Dli ko mo salig ug forever , ang importante will be together" ♥ ♥ ♥

[@heeymaiyieee2026]

2021 and yet I'm still listening to this. My heart🥺❤️

[@kentestrada6202]

Sameeeeee

[@angelogodwinuy80]

Meeeee ❤️

[@wahidadisomimba9641]

2022 here

[@Cykopath03]

𝟸𝟶𝟸𝟹! ʜᴇʀᴇ

[@marcusr8387]

2019 naman run sa?.. PUHON na pud ig 2020.

[@ramonaaaflowers]

*sigh :

[@marcjohnaquino4615]

2020 nah

[@hazelelaineq.versuela7601]

2020 naman ron puhon 2021 nalang pod? 😅

[@warrenkerrysabuero2486]

Hahaha cge lang puhon mayng lawas.

[@geraldgamil4659]

2021 na pod hahaha

[@pepper4288]

We used this song for our translation contest. The whole students of my school translated this song to English and Tagalog. What a beautiful song indeed

[@celiadugay7000]

pepper hi can i ask for the translation???? in tagalog po? pleet

[@Alchrat]

Can I see your translations please! I would LOVE to see it

[@AngryKittens]

I made my own. Contextual translation (not literal). "Puhon" is a difficult word to translate because the Tagalog equivalent "balang araw" ("someday") does not fit 100%. "Puhon" means more like "soon" + "some time in the future" + "hoping it will happen". So in Tagalog, its actual meaning would be in between "sana" and "balang araw".
"Maayong lawas" also does not have a Tagalog equivalent. It literally means "malusog na katawan" which means nothing. But in Bisaya "Puhon, maayong lawas" is kind of like saying "balang araw, sa awa ng diyos" in Tagalog. It makes more sense translating it literally into English as "someday soon, in good health."
Hindi ako papangako ng forever
Ako at ikaw
Ang importante ay we'll be together
For here and now
Balang araw, [sa awa ng Diyos]
We'll know our love is true
Pero ngayon, I think
The best thing I can do
Is getting to know you....
Hindi ko alam saan ka nanggaling
At hindi ko alam kung saan tayo paroroon
At hindi na lang ako aasa
Wala namang kahapon na mapapag-usapan
Meron tayong ngayon, kaya sa sandaling ito,
{Okay] na ako sa... balang araw, balang araw
Meron pang pagkakataon... balang araw
Ang pag-ibig na pang-now or never
Can be over too fast
Kaya ako, I would rather wait for
The kind of love that will last
Balang araw, [sana] tayo pa rin
ang nagiibigan
Though only time will tell
If it's really you and I
I'm willing to try
Hindi ko alam saan ka nanggaling
At hindi ko alam kung saan tayo paroroon
At hindi na lang ako aasa
Wala namang kahapon na mapapag-usapan
Meron tayong ngayon, kaya sa sandaling ito,
{Okay] na ako sa... balang araw
At kahit hindi pa ngayon
Ang tamang panahon
At least pag meron pang bukas
At meron pang pagkakataon
Meron pang pag-asa
Hindi ko alam saan ka nanggaling
At hindi ko alam kung saan tayo paroroon
At hindi na lang ako aasa
Wala namang kahapon na mapapag-usapan
Meron tayong ngayon, kaya sa sandaling ito,
{Okay] na ako sa... balang araw, balang araw
Meron pang pagkakataon... balang araw, balang araw
balang araw
Meron pang pagkakataon... balang araw, balang araw
Magkita-kita tayo balang araw.

[@nathanielquimada1677]

Kahit di ko naiintindihan ang lyrics but I love the song and the tone :)
Super nice. Nindot jud kaayo siya HAHAHA. Lami paminawon.

[@hasumikakarot6771]

hahaha bisaya man jai

[@christiancharlestunayan8356]

Before Taylor Swift used this story telling technique for "cardigan", "betty", and "august", NAA TAY KURT FICK 😍❤️ WOOOOH BISAYA 😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍

[@karlo134652]

Mao ni akong gna kanta tung nanguyab kog cebuana.. karon wala nami maka hilak na lang tag remember... Hugggoottt!!!!

[@clykiee2675]

My mom is a Boholana and i stayed in Bohol for a month back in 2008. And i really love the culture of the Visayan people. Love this song much. 😊

[@Freakinger81]

I'm from Germany, but my Bisaya Friend recommended this Song to me. It's very nice and I like it a lot.

[@bacteria34]

I got the honour to interview Sir Jude Gitamondoc, the producer of this song and other popular vispop songs, grabe he’s so humble and so approachable. I was amazed how talented he is damn.

[@noway2241]

guba ang replay button oy! wahahaha

[@ma.valeriecabello7996]

Goods na gyud ko sa puhon!

[@mymorenagirl5371]

3years na siya pero favorite ghpon nako ni na song, permi siya naa sa akong playlists. Kay mutuo ko sa "Puhon" na dili na to mahibaw o mahibalo. Thanks Kurt Fick! 👏👏

[@amamieangeles6028]

wako kabalo asa ta paingon pero ang importante happy ko nmu run yie igiiit

[@casapaosophiajoyce4622]

Bisaya chill song vibes.. Puhon~ ft. Atik ra video ni ate Jacky Chang. Hehehe All time fave nako ni ni kuya Kurt. ❤

[@irainnovative6053]

maka proud ni siya sa mga bisaya.... keep up the good work guys.... nice song !!

[@marjarakim5222]

This fits well for a light morning bg song while you do chores or have coffee and look outside the window while people pass by

[@mr_e_monkey8836]

I'm not sure which is better--Kurt's singing, or his acting/dancing. So much heart in this video, I love it. And the ending had me laughing out loud! :-D

[@salazarkirkvergil1194]

2021 still listening. 💙

[@jaysalvador]

wow ngayon ko lang gets ang konek nya sa "Atik Ra". so love it!

[@amparoacompanado8475]

Pagkanindot... Kalami paminawon... 🥰🥰🥰🥰
Balik man pod ta ani pagkabinata... 🤣🤣🤣

[@kirowide512]

ARGENTINA here, this song is the best.

[@laagventurepbpv6329]

2021 na! juicemayo! kurt fick ug jacky chang lang gihapun!

[@teramu]

tan aw ko kay trending diri sa bohol ang word nga PUHON

[@nicksgaming1018]

wa na jud sigi nalang ta anig puhon 2021 na hahahaha
ME: quarantine kahuman na 😭
COVID: PUHON!😂

[@macrohonryanvincentg.7368]

Puhon jud ay, maayong lawas🥺💕 salig lng hahah✊🏻💜

[@belascott7003]

Thanks for coming here in Bohol. Your performance last night was great. 4-27-19 Saturday. More power and God bless Kurt Fick.❤️❤️❤️

[@kayemarieotarra994]

Mao gyud ni among love song sako crush ron ba. Di man siya gusto manguyab, ako nalang nanguyab niya. Ningpatol na unta nako pero di man ginahan ug commitment karon soo "good na gyud ko sa puhon" hahahaha

[@katricemae5590]

ka qtyy sa concept!! huhu

[@karlkennethdopenio3546]

Kinsa pay ga asa sa ilang puhon?
Like this if your still listening to this song!!

[@4512212]

wow! connect man diay ni sa storyline sa 'pero atik ra'. seeing two sides of the story... brilliant! keep it up guyz!!

[@markjeymansiaboc629]

i really like this song..especially when you are a bisaya...love love...

[@dennismacalindong2803]

Puhon lang naintindihan ko pero naiinlove ako sa kanta

[@angelierizalado3340]

Puhon, mahuman ning quarantine ❤️

[@kimberlybroce3899]

Last year pa ni nako sig paminaw . And I'm so proud of myself kay nakakita na gyud kos mv ani. Sending support kay kuya Kurt

[@kurtvincentcortesnoro1083]

Bahalag dugay nani nga kanta lami gihapon paminawon.

[@anewor3481]

hahaha ang ending may nagdala uy!Si dodong rowell nag apel apel!!! I ❤ U 😍

[@bojiecastro7509]

Ka gwapo jud ni kurt fick

[@akosipeng8509]

galing jud bai👌👌👌

[@maxgo9553]

Super like ang timing sa kanta! Tsada kaayo. Meaningful kaayo

[@cansashanano474]

medyo maldito. ... mgkakita ra nya puhon... 😍😍😍😍😍

[@MotoEnz]

2024 anyone?

[@dondeven3230]

ang STORY BA ! ge continue ra gikan sa HAHASULA - PERO ATIK RA TO PUHON haha bright jud nis kurt !

[@joelynjavellana2229]

2022 and im still into this song

[@inigofebria4742]

Same

[@jeroincababat565]

2023

[@AngelLuna-iq9rr]

- Puhon mayng lawas 😍💕

[@DaennaFilms]

ganahan nko ug VISPOP karon ai! 😉😊😊

[@makuletreg15]

Luoya ni angkol oy gihimo ra na panakip butas ni jacky Chang.. atay..pakyas!!!

[@thatyeoja2385]

Hala halaaa cute lagi ni 😍

[@SanaalltvSATV]

Nov. 1,2019 watching and listening loud.and proud bisaya Cebuano here in Kingdom of Saudi Arabia.

[@xoxobae9422]

Special participation of ..medju maldito 😍😍😍😍😍
Maako raka puhon ☺️☺️☺️☺️☺️

[@SanaalltvSATV]

Artist na sama niya dapat pasidungan, kay ni ila jud siya nga pinunlongan cebuano proud kaayo lang

[@iamreymond]

nindot ghapon :D

[@dahyun8812]

2021 naman diay run hahaha wish you all good health mahuman raning covid puhon!

[@nelmarinas9274]

Di man ako bisaya pero i love bisaya songs..

[@kher.panerio]

I like this song. I love philippines from visayas.

[@mczledacay6049]

Naminaw gihapon ko 2024 na nindot kaayo ang kanta

[@titsergaming1091]

I'm here again. Hahahaha
My stress reliever after 7 conferences. 😭❤️

[@gregorydionson514]

sarap maka uplift ng vibes neto.. di ko man maintindihan pero yung body language nung dlawa eh nakaka inlove khit kagagaling ko lang sa pagkawasak haha more more more!!

[@aira2166]

Nakaka in love yung perspective ng lalaki pero heartbreaking yung part ng girl. Connected yung MV na to sa MV ng Atik Ra

[@jamesmuebles7836]

Sumpay raman diay nis kanta nga PERO ATIK RA BY JACKY CHANG.

[@aneaneanonymous6826]

Ka-cute! Connected sila sa MV sa "Pero Atik Ra"

[@yannimaya2859]

Nice kaau... Thanks for bisaya songs

[@davevergara5081]

Grabe ka bright oy

[@charmaellanasas45]

puhon makakita ra ko sa akong forever 😁💕

[@jeffreyalcala7937]

Charmae Llanasas ari ako diri 😍😂😂

[@jipsydanger9460]

in GOD's timing charmae makakita ra ka sa imo lifetime :)

[@glennolayan2569]

aHh naa naKo

[@glennolayan2569]

😋💕💦

[@jmkun7797]

puhon puhon basin diay magkita somewhere sa cdo😅

[@minamn5562]

4 years na diay??? Hala oi time flies so fast jud ai

[@BegginnersPrO]

nice nice❤✌ connected sa pero atik ra in their own point of view wohoo i like it😍

[@lemueldelcastillo2682]

the best ang tandem nila ni kurk and jacky chang... maytag muabot ang time dili lang kay music video sila magtandem. mag movie pud na musical. heheheh. sana. puhon.

[@ethelloreneg.rodriguez8593]

Lami gyud PAMINAWON Ang inato nga lingwahe💗💗💗

[@nathanielempleo3518]

na shock ko ba sa pangkalast pagkaabli sa bintana sa sakyanan si medyo maldito nigawas 😍😍

[@ma.eloisalourdesperez1313]

I watched Atik Ra first before this one. Sakita uy. Wa sya kahibaw unsay nahitabo sa side ni Jacky huehue 😥😥

[@naughtyla1483]

pakusia ko sa aping nmo kuya kurt bii!! 😊😊😘

[@auxton7298]

Still gets me every time.

[@maiahisula4585]

ameeeennnnnn, naa na juy MV! 😍😍😍😍
best Valentine's gift ever, guys. i love you!

[@TheLimisko07]

Ganda nya... Kahit Tuna Pie lang ang naintindihan kong salita except dun sa english.

[@jonjayjasonritardo1149]

"Puhon-puhon, aduna pay higayon" 🥺

[@jamesobedencio8882]

Kurt Fick ahhhhhhhh ohhhhhhhhhhhhhhh idol tika airva ariva ariva

[@djedstv2347]

I love this song 💞💞

[@retxeddhex7704]

ganda siguro netong mga kantang to sayang diko lang maintindihan pero ramdam ko ganda 😊

[@deathlight5205]

mag cge nalang tag puhon ani how come handsome boys with this such talent always wins them? how could we middle to non people? puhon? infinity puhon

[@blackcardinal632]

😂😂daghan kaytag naghulat sa puhon badi. Kauyabon na gani kayko🤧 pero hulat gyapon kos puhon basin ang laki na para nako ga drawing2 pa or ga color2.

[@deathlight5205]

Daghan man unta babae sa davao pero wa gyud koy makuha bisag isa wa man gud koy car

[@mhelcartalla5678]

same music vid sa atik ra.. but still nindot kaau ila music.. nice to hear
support ta mga bisaya😁

[@cynthialagana7167]

Wooohhjj GUSTong gusto ko tlaga to

[@rheamanero6131]

His songs never fail to make me smile 😍

[@simplemotivation3456]

Kurt Fick on Wish Bus ...Singing this song pleaseeee 😊

[@michaelarnado1674]

Naa dai.

[@themusicianme8747]

Another Fick Music! Let's go! first 10 seconds and I love it already!

[@chiarabelarmino8348]

I like you songs. First time ko mabatian kining kanta mo. An aram ko la an Hasula .

[@vjsinugbuhan359]

Ka choi oi.. 😋

[@dextermabanto5281]

Ganda Ng Boses Lodi

[@cathypios9553]

support pud c idol jacky

[@edzbarrera2481]

I love your songs kurt. Mau unta daghan marelease na songs nimo. Puhon! 😊

[@kirowide512]

I from argentina!! I love it. It's amazing.

[@jimboydutertecuevas3526]

Hindi ko Alam kong San ka galing at diko Alam kung saan tayo patungo

[@rodelubas_tv9873]

Nindota og tingog oi, gosto nko makita ka puhon Kurt Fick at fatboy lodi.

[@ejnyllamalan2179]

Chada kay kag Music sir ba.. mkaproud.. Lodi jud

[@penielmallari6958]

Ganahan jud ko aning kantaha bah!!! ❤️❤️