Samuel Ramey. DON CARLO. VERDI. Ella giammai m'amò !
Vložit
- čas přidán 19. 08. 2010
- Giuseppe Verdi. DON CARLO.
Ella giammai m'amò ! (Filippo II)
Filippo II. Samuel Ramey
Don Carlo. Luciano Pavarotti
Elisabetta di Valois. Daniela Dessì
Eboli. Luciana d'Intino
Rodrigo. Paolo Coni
Il Grande Inquisitore. Alexander Anisimov
Orchestra e coro del Teatro alla Scala, Milano
cond. Riccardo Muti
1992 - Hudba
Samuel Ramey's magic voice and maybe most beautiful opera's aria.
Ramey Semplicemente Straordinario e Regale, sottolinea magnificamente tutto quello che questa aria richiede. Ero presente a una di quelle recite. Applausi grandi e di riconoscenza a lui e a quella Bravissima e Indimenticabile Daniela Dessì, Elisabetta di grande livello.
in Fenice, non ricordo il direttore, Ramey e l'indimenticabile, bravissima Dessì
One forgets too easily these days, how magnificent Ramey, in his prime, was. Now he sometimes sings the Inquisitor in this same act. What a privilege it's been all these years to hear him. Didn't hurt either that he cut a good-looking figure onstage as well and moved like a dancer when it was needed.
He was magnetic on stage!
Totally agree, I also had the privilege of hearing him in performances and recitals in his prime, and I still enjoy listening to his recordings.
Nonsense. No one who ever heard Ramey has forgotten.
Beautiful, yet gut-wrenching aria... So many feelings and thoughts going through Filippo's mind. Great aria and sung here by a great singer. Love Ramey!
Samuel Ramey is a great singer ! I always loved him !
presenza scenica unica e voce veramente bella…ero alla Scala e avevo 17 anni, una rappresentazione emozionante.
Simone Talvela
nel 92 già ero un vecchio in pensione e capisco benissimo il tuo entusiasmo visto che non hai sentito mai dal vivo le voci dei Bassi veri degli 1958-68 ...
ecco per questa ragione da 11 anni ripeto qua sul YT che l'esperienza nella vita e' tutto .
giammai giudicare male i cantanti che non abbiamo sentito dal vivo mai ... .
questa e' la mia modesta opinione.
P.S.
il tenore Ramon Vinay dal vivo cantava con una vocalità più scura molto più bella e grande di quella del vostro idolo Ramey .
no comment
SUPERB!!! The first aria I learned when studying voice. A lot of memory :)
I remember hearing Ramey at the Met singing the Grand Inquisitor. His voice sounded so huge. It was like someone turned the volume up when he sang. An impressive voice for sure in the theatre!
This is such a splendid voice, it overwhelms the orchestra with its sonority. The rendition is deeply felt as this is a tragic moment for the king. Altogether a superb rendition.
Ramey was the bass who reminded us fully that "bel canto" was not a soprano technique but a technical type of singing that should apply to all operatic voices. His ability to shape emotions into the vocal line without distortion of the musical values of the line was superb. His acting and commitment to expression of feelings was paramount and supercedes almost every other bass of the 20th century. Combined with his skills as a physical actor he gave audiences an experience that perhaps equals Callss at her best in terms of the full theatrical experience of an opera.
Absolutely spot on comment. 👍
I always loved Ruggero Raimondi.... but Samuel Ramey has a stronger, more potent and more beautiful voice. He's a wonderful artist
I couldn't have said better!!
@@saracaselanizilio4627 Raimondi can't compare to Ramey, though. His voice is very weak and the timbre is unattractive. Ramey has well-developed bass-baritone voice and he is the last great Filippo II.
I love Ramey and Raimondi, but let’s not exaggerate with the accolades. You guys seem to ignore there were Cesare Siepi, Giulio Neri, Ghiaurov, Hines all of which were I’d say among the greatest basses ever heard
Bellissima voce, molto raffinato e con molta raffinatezza....Poi col M° Muti che dirige , formano una coppia eccezionale !!!!!
Giuseppe Burroni
''Bellissima voce...''
chi Ramey ?!
ahahahahahahahahahahahah !
dal vivo il tenore Ramon Vinay aveva una voce di colore più scuro e bello del suo idolo Ramey, e' un fatto.
Muti ?...
Muti conosce poco lo strumento Voce Lirica,anche questo e' un fatto.
la cosa più importante per Muti e' il fatto come sta suonando la sua orchestra, e la sua fama ...
@@bodiloto Non posso tacere. Scusate per male italiano.
Lei confronte sempre Ramey e Vinay. Ma... Vinay non era tenore. Vinay era baritono straordinario chi ha cantato anche repertirio di basso (anche lei ha cantato Filippo) e di tenore (se non sbaglio, ha cantato solo partie di Canio, Otello ed alcuni (forse due) di tenore wagneriano. Piú poco per tenore).
Baritono Joseph Shore (e alcuni baritoni italiani) anche faceva cosi, ma non stato tenore (benchè per orecchie mie Shore è basso-baritono, non baritono, forse è l'efetto di registrazione).
Per me voce di Ramey non è petfetta per Filippo, ma non è male.
Ma comparazione con Vinay (o con Guelfi e campagna) non è giusto.
Ramey è basso-baritono, Filippo non è suo proprio repertorio, ma è molto più bello in questo ruolo di Raimondi (chi è grande in Mozart), per esempio.
Bravo!
We have heard playing this role a hall of fame of all time great basses.Well, Ramey is one of them.
Une immense basse que j'ai toujours beaucoup aimée !
He's the main attraction of this video. Plus the luscious Zeffirelli production.
Одна из самых лучших арий в мировой опере да ещё в таком исполнении! Просто великолепно! Спасибо.
Ramey was one of the true Great Ones
Meriterebbe un applauso solo per la tenuta dell'ultima nota. Emozionante!
Splendido! Non si può aggiungere altro...
VOCE SUPERBA, FRASEGGIO, BELLEZZA DI CANTO, UN GRANDE RAMEY.
Increíble! Fantástico, formidable.
Io ero alla Scala in questa rappresentazione di Don Carlos diretta dal maestro Muti. Meravigliosa interpretazione.
Eravamo in tanti...
Ramey il migliore della serata, Pavarotti non fece una gran bella figura.
@@eugeniogentili1048 Perché?
This man's singing has always caused me to have an out of body experience!
My favorite singer of all time. Simply the best!
My favorite Bass & Baritone singer .THE BEST!! Our great Maestro Samuel Ramey.
Thank you so much for sharing.
Bass**
Lo vi en el teatro de Péssaro, en 1989, cantando La Gazza ladra de Rossini. Dejó el escenario y la platea patas para arriba. Es absolutamente talentoso.
Stile, interpretazione semplicemente perfetto !
Un leone della lirica .
Uno dei migliori Bassi della storia .
Divino !
❤️
Bolidito i miei rispetti.👍
Excelente , Magnífico no hay más grandes palabras para valor su voz de Bajo Barítono y interpretación del papel Bravo Bravoooo 🤣🤣👍👏👏👏💗💗💖💖
He is a true basso cantate. No bass baritone
@@drglaser74
Muchas Gracias por su aclaración, tiene ustedes razón.
@@stellamarisbenitodevera643 : meaning in English?
@@drglaser74 Thank you. I've been having this argument with people for years. He has the full bass range, including the bottom of the lower register of the bass voice. What fools some people is that he has a very extended upper register. When one listens though, he has the timbre of a bass, and the voice is not one of those in-between voices common to the bass-baritone.
Grande, grandissimo, come sempre!
Bravissimo.e grazie.
" Elle ne m' aime pas" , tradotto con "Ella giammai m'amò", visto che il Don Carlos è stato scritto da Verdi per il Grand Opera francese , è una delle pagine più toccanti di tutta la produzione verdiana. A cominciare dal "pianto" del violoncello , che mi ricorda il IV Atto del Don Chisciotte , prima della morte dell'"eroe". Le parole sono meravigliose: "Dormi o cuor, nel manto mio regal/ quando la mia giornata è giunta a sera/ dormi o cuor sotto la volta nera / là nell'avello dell'Escurial". Ma anche "L'alba imbianca il mio veron": vera poesia , musica stupenda : ma la voce di Samuel Ramey rende tutto miracoloso e commovente, sia nel dolore , sia nella rivolta verso Dio , che solo può leggere nei cuori.
Un capolavoro che solo un genio del teatro come Verdi poteva concepire , per la gioia dei posteri che gli devono tanto .
condivido totalmente
I've seen all his play .This Is a magnique,beautiful he sang.Thank you.
Amazingly beautiful Solo Chelo!
La più bella voce di basso udita fino ad ora e difficilmente ne sentiremo in futuro altre migliori.
Samuel6969ifi
Sam Ramey - la più bella voce di basso ?!...
cosa fumi ragazzo ?!
ahahahahahahahahahahah !
il vecchio
@@bodiloto La più bella voce di basso baritono
@@132quartet
Se Ramey / dal vivo vocalità mediocre, ‘moderna’ che si sentiva poco nella sala senza microfono 🎤/
aveva la voce più bella del mondo
del basso baritono allora in questo caso io mi chiamo Superman.
il vecchio
PS
Il tenore Ramon Vinay aveva una voce di colore più scuro e molto più bella e grande del baritono rossiniano Samuel Ramey, dal vivo era così .
Ah,avevo dimenticato basso baritono vero era London .
1 London = 30 Ramey.
Saw him in the "house" many times. Best since Pinza, although slight dfiference in timbre, etc. A great singing actor. From Kansas no less!
in my opinion, much better than Pinza. Pinza always had that very prominent vibrato that I found very irritating. Ramey's voice always had a crystal clear quality about it, without the intruding vibrato.
Bravo bravo bravo genial grandiose fantastic vocal
meraviglioso. Penso sempre quanto anacronistico è lo stupore del re, essere amato da una giovincella rubata al figlio, ìn quell'epoca orrenda, non diversa dalla nostra, davvero....
Magistrale ! sublissime !
Don Carlo was one of Verdi’s most treasured compositions. This was a FIVE-ACT grand opera with an introduction scene, banda numbers, AND a ballet. European opera tradition did not call for an opera of such intimidating length and grandness. Even when removing various numbers, the opera failed to leave its mark on the Paris repertoire. The now commonplace Italian translation was first performed in London, but not to Verdi’s taste, who wanted it to be performed in its entirety. It was heavily cut, and Verdi was furious. Various Italian opera houses struggled with the length. The Naples premiere was a total flop, and the La Scala premiere was not an instant success.
Years later, in the early 1880s, Verdi took heed of what the Londoners and his fellow Italians wanted. He cut the entire first act and the ballet; this version premiered at La Scala with a much better turnout. However, in 1886, he changed his mind and brought back the first act. Ricordi published the opera this way. I believe it is the proper way to be performed.
Why has no one ever made a good film out of this opera? It has absolutely everything needed for a compelling movie.
Fabuleux!!!
Mille et mille mercis!!!
(continuo)...di amare il cantante del suo cuore!" Questo ripeto già una (due?) settimane.
Marvelous!!!
Sublime...
Magical!
Samuel Ramey è grande basso ma lo preferisco di più in Mefistofele
goodness me. how can that be bettered ? I doubt ever,
Magnifique!
Che classe!!!!
Me encanta la calidez de su voz
What a moving performance
The best bass-baritone/basso cantabile voice ever.
Finnish Kim Borg as Filip, not bad either.
+Imel Park
solo per l'informazione:
basso cantante era Nicolai Ghiaurov...
basso-baritono vero era George London...
no comment
ixlioavoeqgni oeqgni
rispetto la sua opinione ci mancherebbe .
personalmente conosco à memoria perfettamente le voci di Nicolai Ghiaurov chi nel secolo scorso era uno dei migliori BASSI VERI del mondo e di Samuel Ramey chi ''interpretava'' il repertorio rossiniano scritto per la corda del BASSO VERO con una vocalità più chiara,più piccolina e meno bella della voce del tenore wagneriano Ramon Vinay .
l'estensione vocale non ha niente à vedere con l'arte lirica .
nel passato avevo la fortuna di conosocere dei cantanti lirici con una estensione meno di due ottavi e che avevano delle voci liriche Meravigliose molto più belle della vocalità ibrida di Ramey.
per il conto mio mi ricordo ancora le voci Meravigliose dei BASSI VERI che avevo sentito dal vivo degli anni 1958-68 .
all'epoca quando incominciò la sua carriera Samuel Ramey era un ragazzo svelto e intelligente, conosceva benissimo i limiti della sua giovane voce poco bella per questa ragione ha scelto di cantare il repertorio rossiniano del BASSO VERO con la corda del baritono rendendo si conto che in realtà non aveva i mezzi vocali per poter competere con i BASSI VERI che all'epoca interpretavano il grande repertorio del BASSO.
Samuel Ramey veni in una epoca quando per i suoi colleghi BASSI VERI purtroppo il repertorio rossiniano era poco interessante ...
all'inizio degli anni 80 Paata Burchuladze aveva la voce del BASSO VERO molto più bella di quella di Ramey chi da sua parte cantava con una tecnica migliore.
purtroppo Burchuladze ha commesso un errore enorme cioè di andare à Vienna...
Ramey come americano cantava con una tecnica quasi perfetta per la sia vocetta e di più era consigliato dalle persone che conoscevano bene il mestiere .
cordialità
il vecchio
p.s.
un esempio solo .
dal vivo 1 Ramon Vinay /tenore/ = 30 Ramey
ti immagini sul palco un coro di 30 coristi che hanno la voce di Ramey ?
e ti immagini che il tenore Ramon Vinay deve cantare accanto di questo coro ?
i coristi con le voci di Ramey posso cantare con gola piena o di gridare con piena voce ,il risultato finale sarebbe sempre lo stesso,cioè ?
la voce di Vinay si sentirà ancora nella sala !
e per voi ragazzi uno ''basso'' come Ramey chi aveva una voce meno scura,meno bella e meno grande di un tenore come Ramon Vinay può essere considerato cito ''il migliore basso del XX secolo!'' fine citazione ?!?! ...
beati voi ragazzi !
@@bodiloto Ramey aveva una voce di legno, tubato e piccola. Ha rovinato una generazione di bassi italiani che lo copiavano e tubavano tutto e tanti altri che erano baritoni ma cantavano da bassi .
@@tenorotti
tutto vero .
la prova ?!
la voce del BASSO VERO ha sparita della circolazione !/spero non per sempre!/
i giovani bassi d'origine italiana hanno delle voci bellissime, purtroppo la nuova ''moda'' nel
mondo della lirica ''moderna'' e' di imitare la vocalità poco bella di Ramey e non le voci divine di De Angelis,Neri,Siepi e compagnia .
o tempora o mores .
Portentoso! Da brivido.
I'll never forget how stunned I was at my first encounter with DON CARLO.... Freni, Domingo, Milnes, Troyanos, Giarov.... And this scene just left me speechless. In MY mind DON CARLO, in it's full original version, with the Fontainbleu scene ranks with the greatest of late Verdi.
the original version of don carlo is the french one ^^
Stellar cast ✨
wtf is "giarov"?
@@Monstroterratum Николай Гяуров. Clear? 😂
@@italnsd clear, but apparently not for sir/madam Andrew 👋😁
Grande ramey bella la scenografia e i costumi veritiera perfetto muti
Che meraviglia!!!!!!!
Unbelievably brilliant. What else can you say?
Bravissimo!
Bendito Compañero de Confinamiento...Soledad que me mantuvo lejos de cualquier engaño...
Grande Maestro Muti Grande Ramey
E bravo Sam!
einfach grandios.
Grande!
Bravo SAMUEL !
Magnificent -- indeed!
Ottima dizione!
¡excelente!
Magnifica Aria.
Un fuoriclasse
So nice to hear Ramey pre-wobble. Thank you.
superbe, comme tout ce qu'il fait.
He's still alive.
Thank's God!
Indeed he is ,77 (as of 2020) Quite young really(I am 73)
@@MrSwifts31 And he turns 78 today. Born March 28, 1942.
PRECIOSO
Muchísimas gracias por deleitarnos con este video maravilloso !!!!!! Feliz Día de la Música !!!!
Martedì 22 / Novembre / 2016.Montréal,Canada.
Minerva De Sole Minerva De Sole Minerva De Sole
chapeau!
Massimiliano Bigazzi
voi giovani mi fate paura con la vostra mediocrità e i vostri commenti poco professionali per non dire altro ...
Wonderful !
MANTO REAL
Vivendo os últimos anos de sua vida na solidão, no seu canto
Na bela propriedade Svnta-Agat, o compositor Giuseppe Verdi
Cantarolava: "Vou dormir para sempre sozinho em meu manto
Real", a ária do rei Filipe, da ópera Don Carlos. Pensar no verde
Da bandeira, o manto real dos brasileiros, em momento ligeiro,
Na solidão das matas virgens, hoje morrendo à derrubada, que
Antes a região amazônica possuía, lenda da raposa e galinheiro
Que está hoje, na pandemia, aos exploradores sendo entregue.
O manto real é a aura luminosa que construímos com o pensar
Nos momentos felizes em doarmos amor aos necessitados sem
Pensar em ser lembrados em nossa vida fluindo bem devagar.
Um novo manto está sendo construído no planeta que ascende
Uma oitava a mais em consciência planetária, compreendessem
Todos a necessidade de ser feliz para sempre na luz que acende. (*)
(*) FERNANDO PINHEIRO, presidente do Academia de Letras dos Funcionários do Banco do Brasil. - MANTO REAL (poesia), de Fernando Pinheiro. - in O mundo de Morfeu, de Fernando Pinheiro.
Браво.
No one can be better than Boris Christoff singing Filipo
Браво!
E continua. Staro ancora per un po al sicuro .
Devo dire che mio rispetto va alle dame, che si sano difendere sole, proprio come lei e anche io.
Wonderful.
POUR MOI , C,EST LE PLUS BEL AIR D,OPERA ET C,EST LE MEILLEUR DANS CE
ROLE.
I hope I look something like this when I hit my later years.
Me ha encantado
Sublime!
pura delicia escucharlo
sublime
il migliore!!
+Sergio Mart
per la sua informazione il tenore Ramon Vinay dal vivo aveva una voce più scura e molto più bella di questo ''baritono basso''...
baritoni tipo Bastianini,Reali,Guelfi,Petroff,Popov etc.etc... avevano delle voci molto più scure e grandi di questo baritono basso ''rossiniano''.
allora per carità mi dica per favore per quale ragione Lei ha scritto cito:
- il migliore!!
in cosa è migliore Ramey ?
la voce ?
l'interpretazione ?
''migliore'' di chi ?
di se stesso ?...
no comment
Mamma.....❤️
Ella giammai m’amò!
No, quel cor chiuso è a me,
amor per me non ha!
Io la rivedo ancor contemplar triste in volto
il mio crin bianco il dì che qui di Francia venne.
No, amor per me non ha, amor per me non ha!
(ritornando in sè)
Ove son?... Quei doppier presso a finir!
L’aurora imbianca il mio veron!
Già spunta il dì!
Passar veggo i miei giorni lenti!
Il sonno, o Dio! sparì
dai miei occhi languenti!
Dormirò sol nel manto mio regal
quando la mia giornata è giunta a sera,
dormirò sol sotto la volta nera,
là, nell’avello dell’Escurïal.
Se il serto regal a me desse il poter
di leggere nei cor,
che Dio può sol veder!
Se dorme il prence, veglia il traditore;
il serto perde il Re, il consorte l’onore!
Dormirò sol nel manto mio regal
quando la mia giornata è giunta a sera,
dormirò sol sotto la volta nera,
là, nell’avello dell’Escurïal.
Ah! se il serto regal a me desse il poter
di leggere nei cor!
Ella giammai m’amò!
No! quel cor chiuso e a me,
amor per me non ha,
amor per me non ha!
Samuel Ramey als den Zoroastro von Mozart "Zauber Flötte", ist wunderbar !.Il piú megiore ! ¡Con un par...!
This aria is as long as his vocal cords.
Se zbaglio e lei a importanza significativa nel mondo operistico, cominca a comportarsi cosi. Qualcosa li manca.
mirabile
Did you ever hear Cesare Siepi sing this part?
He was Ramey s inspiration for this role. Even visited him in Rome.
Siepi is a low bass, probably the best Filippo II ever. But Ramey did a great job as Filippo II, even though he is a bass-baritone.
TAMBIEN SE PUEDE CONSIDERAR COMO UNA GRAN REFLEXION DE FELIPE II.
Torno a casa e trovo un muchio di comenti indirizzati a me. Sono sempre un po in ritardo perché non ho tanto tempo come lei. Se vuole le risposte deve rallentare, ma forse no li vuole. Certi commenti poi spariscono, ma non credo che e colpa sua.
Un vero signore no da sopranomi cattivi, neanche a quelli, che - secondo lui - non sano cantare. Ripeto già scritto: lei si comporta come uno che vuole dimostrarsi più importante come e davvero. ...
Grande Ramey
Non preoccuparsi, perché li lego sempre al meno due volte.
Our infamous "anti-Ramey" @bodiloto
is always talking about a voice timbre/volume and tirelessly recalling all-good (his?) times of "true bass singers" some 40-50 years ago. But he's never talking about artistic qualities: musicality, finesse, role interpretation, onstage presence etc. in general. Neither about vocal technicalities/particularities.
So, it's clear that this guy @bidiloto just doesn't know anything about these essential things. As simple as that.
I agree completely. bodiloto appears to have some kind of personal grudge against Ramey, and goes all over CZcams insulting him. He will usually go away if you ignore him. I'm delighted, however, so see someone like yourself who obviously knows something about opera and singing, take bodiloto to task. Bravo!
Yeaah but remember that when you have better technique you can be a better artist
It's true that there are a lot of great basses before Ramey, but I don't agree with Bodiloto about Ramey because he said Ramey is a "baritono rossiniano". Yes, Ramey sang a lot of Rossini and he is by far the best Assur and Maometto II, but his voice isn't that light, and he has better low notes than a lot of basses. Ramey is one of the best bass-baritones of all time.