★日本語訳★ Like it - Cardi B, Bad Bunny , J Balvin

リクエストされた曲です❤️
今回はCardi B, Bad Bunny , J Balvinがコラボしいる曲です💃🏻 ラップとラテンを混ぜたら踊りたくなる曲になるのは間違いないですね😂 自分の好きなものを歌っている曲で Like it like thatを直訳すると、こんな風にこれが好きって感じになります🤔
スペイン語の部分はじニュアンスが違っていたりしますが、雰囲気だけでも伝わったらなと思います😊
Tamale :ひき肉、トウガラシ、トウモロコシ粉などをトウモロコシの皮に包んで蒸したメキシコ料理
Stu’ : Studioの略
Lam’ :ランボルギーニの略
Jag : ジャガー
Piñata : メキシコなどの南米の国でお祭りなどに使われるおもちゃ。中にお菓子やおもちゃを詰めたくす玉人形のこと
ツイッターが凍結されてしまったので、新しいものを作りました！次の動画の情報などつぶやくのでフォローお願いします❤️ → @chocomint1028
リクエストは「アーティスト名」と「曲名」両方お願いします。「❤️」がついたらリクエスト完了です👍🏻時間はかかっても必ず投稿します！
ブログ→chocolate-w-mint.blogspot.jp/
Twitter→ @chocomint1028
*I don't own the song or video all rights to Cardi B, Bad Bunny , J Balvin / their label all I did was make the lyrics video
*I don't own the pictures or gifs all rights to its owners all i did was make the lyrics video using them

[@dffjj9054]

この和訳ありがたい！

[@user-pw2kz5it2b]

やっぱり Bad bunny好きやわー

[@user-xu5oh1qw3r]

ありがとうこざいます！😆✨

[@blince1292]

Ariana Grande：the light is coming
Nohidea：Smile
PLVTINUM：Come My Way
Lizzo：Truth Hurts
和訳して欲しいです！！こんなに沢山一気にすいません😅💦

[@user-eg6kj5fx8z]

大丈夫です。リクエストありがとうございます。

[@anneluna2439]

ほんとーーーに細かいですがソマリ族ではなくてソマリ人です😅

[@haru-xl2yi]

もっとCardiBの曲和訳して欲しいです…欲張り言ってすいません😣🙏💦

[@xxxxxx-lz1hl]

J BalvinとBad Bunnyの Si tu novio te deja solaの和訳お願いします🙇

[@user-lt2ul7in3m]

xxx xxx あの曲の歌詞まじでかっこいいしすき！

[@user-lt2ul7in3m]

日本語に訳すのどんな感じかわからんけど

[@awilliam7873]

Charlie PuthのThe Way I Amの和訳お願いします!

[@emirizenko5945]

Matt HunterとLele ponsのD icen和訳してほしいです！🙏🏽🌿

[@edmlovesin4389]

❤

[@christinapeel1811]

0:13

[@user-po6zx6kg5o]

ミヘンテ和訳して欲しいです

[@k_o1329]

この曲、どっかのcmか広告使われてた様な....

[@user-mr8zr9yt7k]

CZcamsの広告やな

[@user-wb4lw2ge4v]

apple？

[@teacherlikeabobdylan]

Bad bunnyのはいり最高

[@user-po6zx6kg5o]

Bruno Marsのtreasureって訳せますか？
すごく大好きな曲なんです(o*｡_｡)o！