Rachid Koceila Ft. Yacine Idres -reprise (Belyazit)
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Hommage à cheikh Abdelwahab abdjaoui et Cheikh Sadek abdjaoui
Interprètes : Rachid Koceila - Yacine Idres
Prise de son: Lounas Hamoudi Arrangement et clavier: Nabil Boumati
Basse : Madjid Halit
Batterie: Amine Amirat
Guitare electrique : Yacine Belguelloul et Sid ali polyphen
Bendir : Hocine Kamel
Mix : Nabil Boumati
Mastering : Abdelghani TorKi
Studios : SIGATON- GOSTO
Figuration : Boudji bassiste
Scenario et Réalisation : GOLDENPIX. - Hocine Haouchine, Mehdi Hamiti
Montage: Kamel Ghides
Etalonnage: Hocine Haouchine
Lumière et Logistique: Tizi-Music
Production: Sigaton prod 2024
Remerciement: Salim Gadi- Ahmed Zergou-Ali-Anis- Amine Dahmoun et toute l’équipe Tizi-Music
www.flowcode.c...
Un grand artiste, qui nous a accompagné durant notre jeunesse.
un grand respect.
Bravo! Cette chanson est la deuxième enregistrée à la radio (vers 1937) après allo Tricity de Chikh Nourredine. Le premier duo qui a chanté cette chanson sont Abdelouahab Abjaoui (voix aiguë) et Sadek Abjaoui (voix grave).
C'est pas une chanson de sadek abjaoui ?
@@katiayahyacheriff3041 Le duo qui chantait sont tous les deux de Béjaia-ville: Sadek Abdjaoui (son grave) et Abdelwahab Abedjaoui (son aigu). Abdelouahab Abedjaoui c'est celui qui chante Assa nezha di lebher, Abu ta3mamt d uqendur, albabur, etc.
@@kaciourtirane8210moi aussi je suis originaire de bejaia ville je suis une yahia cherif . Je vous remercie 2:45
أصالة و تنوع الموسيقى الجزائرية تحية من الجلفة ❤️
الاغنية لها اكثر من اربعين عام كلماتها حوار بين دجاجة وذئب كناية عن تعامل نوع من الناس لحن الموسيقى نايلي والكلمات قبائلية ريتم روعة
تحية من العاصمة لناس الجلفة الاولاد نايل ناس الجود والكرم
Franchement sans le clip j’aurais jamais pu dire qui est et qui qui chante mile bravo à vous deux et à toutes l’équipe derrière bonne continuation à vous
C'est la plus belle interprétation que j'ai écouté.
كسيلة صوت أكاديمي بإمتياز برافو ياسين صوت لحنين و كل الفرقة قتلتونا بالإبداعات المنقطعة النظير ❤❤❤❤❤❤
j adore ces deux voix magnifiques bravo aux anciens et merci aux nouvelles generations
j adore ce coeur et je vous remercie du fond de mon ame , je vous souhaite que du plaisir , de la sante ,et pleinne d autres choses dans votre vie.
Yacine vous me surprenez à chaque étape de votre évolution bravo jeune homme Rachid c'est un maître cheikh lechyoukh ❤❤❤❤
J'adore j'adore ❤ vous m'avez envoyé dans ma jeunesse bravo a vous
What an amazing song, with such a soothing and relaxing voice. I really like it, well done👏
Ohhlala la chanson préférée de mon père bravo ahodo ahono felawen 🇪🇸🇪🇸🇪🇸
La vraie classe sigaton !!! Réveille d'enfance❤ bravo les sigatoniens 🎉🎉❤
Excellente reprise! Chikh Sadek Abjaoui et Abdelwahab Abjaoui vont certainement se reposer tranquillement dans leurs tombes. Bravo!
Merci pour ce que vous faites pour notre langue, pour notre culture, cette langue à qui on refuse de prospérer dans les sciences, les humanités et l'économie qui sont les domaines qui garantissent aux langues un avenir.. la nôtre n'a hélas pas d'avenir actuellement mais ça changera entre temps on résiste par l'art et vous résistez merveilleusement bien.. continuez ainsi, faite nous découvrir de nouvelles sonorités le tout dans un mariage exquis avec notre langue.. merci Mass Boumati.
Heuuuu toujours dans la victimisation
@@numidienumidie2913où est la victimisation ? Soyez plus explicite.. quand on a laissé prospérer la langue Kabyle pour qu'elle soit langue d'enseignement des humanités et des sciences? C'est un fait pas de la victimisation..
Franchement chapeau. La musique Kabyle à un autre niveau.
Bravo a tout lrs deux ais j'adore la voix de Idres. UNE totale réussite.
Beau travail des musiciens et belle façon sincère de chanter. lxanat simples et authentiques sans exagération parce que ça vient des tripes. Bravo à Yacine Idres et particulièrement aussi à Rachid Koceila 👏👏💫💫🌈. C'est parmi les plus belles voix kabyles en ce moment et qui font vraiment plaisir.
Merci a vous moi aussi j adore votre timbre .bonne continuation
Vous devrez aussi rendre hommage aux auteurs de la chanson: Abdelwahab Abjaoui et Sadek Abjaoui (chanson réalisée en 1937).
Bravo bravo bravo juste magnifique ❤❤❤❤
Voix sublimes pour tous les deux, bon duo, persévérez et Allah yerham Sadek Bedjaoui.
Très belle interprétation de leurs part, ca fait plaisir d'entendre les deux voix, l'ancien Rachid kouceila et la relève Idres Yacine
bravo à vous et sur tout bravo à la rongeur pour ce très beau arongement je kif bonne continuation 🎶🎸🎧❤️
Ils ont le même timbre de voix , excellente reprise et excellents arrangement..très agréable à écouter et sans modération ou si vous préférez en boucle , bravo !!
ما شاء الله يا فنان.
Bravo l'équipe . très beau travail .
Tout simplement.( c'est magnifique)
S teqbayliṭ et avec une autre perception on peut faire des merveilles ! Bravo Les amis ✨🔥 fier de toi Le Yacine
Très belle reprise par ces deux géants de la chanson moderne algérienne cheikh Koceila et le jeune Idres en hommage au deux monuments de la chanson algérienne maître cheikh Sadek Lebdjaoui et cheikh Noureddine cette chanson si me trompe pas à été enregistrée à la radio en 1937 et je crois c'était la deuxième avoir était enregistrée à cette période coloniale
Vraiment magnifique vive vous
J’ai mis un j’aime avant même d’écouter , je sais que c du lourd , j’ai pas regretter , bravo l’équipe pour ce jolie refrain
Pareil 😉 j’ai aimé avant même de voir 😃
excellent travail !!!
bravo à vous deux merci pour cette belle reprise. vous avez réveiller mon enfance en l'écoutant sur la radio la chaîne 2 . ❤❤❤❤
Allah irham ESADEK EL BEJAOUI et ABDEL WAHAB ABJAOUI très bonne reprise 👏👏👏👏👏👏👏
hit 2024 belle chanson
Quelle Magnifique voix ! ❤ Franchement excellente reprise bravo à vous deux ❤ je vous souhaite une très bonne continuation et beaucoup de succès nchalah 🎉🎉
❤❤❤c'est magnifiques❤❤❤
Bravo!
C'est remarquable ! Je l'ai repassée en boucle. Quelqu'un pourrait il m'envoyer ma traduction des paroles. Je vous remercie
Très belle interprétation
Tout simplement une merveille 👌🏻❤
Travail de très haute facture ! Merci beaucoup 💚❤️🙏🏼💚❤️
J'adore tout simplement ❤🎉
Magnifique 🌹❤️
Bravo, merci beaucoup de partager ce beau texte, vous êtes talentueux, 🎉🎉🎉🎉❤❤❤
Une reprise magnifique j'adore😊😊😊
Merci j aime bien cette chanson
Très belle chanson à l'époque
C’est juste magnifique 😂❤
Magnifique rien a dire surtout le style ❤
Ah la base c est zendali malouf de Béjaïa. Sadek Lebjaoui
Magnifiique reprise Yacine
Magnique! Très bonne continuation
Waw!!!trop fort
Magnifique ✊♓️✌️
Vous deux ilaq adkhadhmam un duo non stop,
Bravo belle interprétation
Très très belle interprétation ❤
😂😂😂😂😂😂😂 cette chanson me fait trop rire
J'adore bravo ❤❤❤
Très belle chanson ❤❤
Tooooooooooop 👍 magnifique
Hey c du lourd franchement big up - magnifique arrangement les rockeurs à l'algérienne BRAVO CHABIBA
Clip magnifique
Bravo a vous et à tte l'équipe travail super
En 2024, les paroles sont encore d actualité.
Wallah 😅😅
C'est intemporel
Magnifique reprise bonne continuation.
J'adooooooore
Super travail ❤
Très bo duo bravo à vous
Magnifique
un régal
bravo, beau travail,
J'adore ❤
❤❤❤ magnifique
Voila le duo que j'attendais 😊
Bravo Bon travail
Belle reprise ❤ bravo
magnifique reprise de cheikh cadet
Un travail remarquable bravo bravo bravo ❤❤
Traduction mélodique des 3 premiers couplets et du refrain de : A Belyazidh (Ô Belyazidh)
Ah, ah, ô Belyazidh, où as-tu passé la nuit
Ah, ah, Mhand, le chacal, sous le préau, par ici
Ah, ah, pourquoi tout seul, on se tiendra compagnie
Oh, oh, va t-en de là, il y a un chien, un slougui
Ah, ah, ô Belyazidh, je t’aime et je m’aime aussi
Ah, ah, ô Belyazidh, où passeras-tu cette nuit
Ah, ah, ô Mhand, le chacal, dans la maison de Dadda
Ah, ah, Je voudrais ta compagnie, tu me manques, je te languis
Ah, ah, va-t-en tu veux, sa chienne méchante est toujours là
Ah, ah, ô Belyazidh, où iras-tu aujourd’hui
Ah, ah, Mhand, le chacal, je vais en pèlerinage
Ah, ah, on y va ensemble, on se tiendra compagnie
Ah, ah, viens si tu veux, il y a un chien d’élevage
N.B. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Bon interprétation mais il faut citer qui a chanté le premier cette chanson
Hommage au père de la chanson
La chanson Belyazit est de Abdelouahab Abdjaoui et Sadek Abdjaoui paix à leur âmes
C’est mentionné🙏
Bravo
❤❤❤❤❤
Bon courage l’équipe ❤
✌️✌️✌️👌♓🇩🇿💗💗🎶🎶 bravo pour le son de musique
Bravo mon fils ❤
D afellaaaaq 😍😍😍
❤❤❤❤❤❤❤
Magnifique bravo
Magnifique interprétation l’équipe 🐔🐺
J'adore 😅😅😅😅 Linda bejaia
Bravo 🎉
❤❤❤❤ formidable
Bravo belle reprise ❤
Travail de pro bravo
Waw! Bravo
J'adore ❤❤❤❤❤bravo
Très grand merci pour toute la bonne musique
❤
tres belles reprise
La chanson et bogiote bégaia ❤
❤bravo
Bravo Bravo Bravo