231108 miniPinggyego: Yu Jae Seok, DAVICHI (Lee Hae Ri, Kang Min Kyung) @DdeunDdeun Editing Room
Vložit
- čas přidán 14. 11. 2023
- Date: November 8, 2023. On an Autumn afternoon
Place: DdeunDdeun editing room
Casts: Yu Jae Seok, Lee Hae Ri, Kang Min Kyung
Topic: The very private story of a healer and a long-time duo.
---
[Channel "DdeunDdeun" of Antenna Plus]
Directors: Cho Eun-jin, Cho Soo-bin, Kim Da-yoon, Lee Eun-sol, Choo Hyeong-rok, Oh Min-joo
Writers: Kim Song-hwa, Choi Su-Jung, Kim Yi-jin, Jung Chae-hyu, Lee Dong-yeon
---
Irrelevant comments, unreasonable harassment, criticisms, and hateful comments towards the cast can be deleted without notification. - Komedie
![Eminem - Houdini [Official Music Video]](http://i.ytimg.com/vi/22tVWwmTie8/mqdefault.jpg)
유재석 연구소 오픈까지 숨 참을게요 … 🫶🏻
😂😂😂
언니 같은 엔프피로써 너무 웃겨요 ㅠ 진짜 친구하고싶은 새럼.. 오래 오래 유튜브 해조.. ❤
본인등판❤❤❤❤
유재석 연구소 부분 보고 있었는데 언니 댓글 발견,,❤
❤
와 미니로 하기엔 너무 아쉬워요
꼭 풀 핑계고로 다시 초대했으면 좋겠어요
다비치랑 계주님은 시너지가 너무 좋아요 ㅋㅋ
정말 그래요. 콘서트 끝나고 다시 불러 줬으면 싶은데 말이죠.
세호형까지 다시 ㄱㄱ 연말 토크요
레전드찍을듯
진짜 다시초대했으면 ㅋㅋ 또 보고싶음
동감❤
항상 느끼지만 ㅋㅋㅋ 문 열려있는데 뒤에서 아무렇지도 않게 미동도 없이 일하시는 직원분들 ㅋㅋㅋㅋㅋ 대단하시네요
저도요 ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ ㅋㅋ ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋ 한번씩 섭외되신분인가 싶긴하던데
진짜 한번쯤은 쳐다볼법한데 ㅋㅋ 배경화면으로 착각할 정도에요 ㅋㅋ
유재석이 말하고 있어도 유재석이 가만히 있어도 둘이서 쉴틈없이 재잘재잘 꺄르륵꺄르륵 여고생같고 귀여워요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
❤
'달에 있는 두마리 토끼같다'라는 표현이 정말 찰떡인 듯 하네요 ~~
욱동씨 연말에 활약하셔야 대상 받습니다
솔직히 조세호씨랑 지석진씨 비중이 많지만 핑계고 일등공신은 이동욱씨임ㅋㅋ
욱동씨 대상, 인기스타상 유공씨 추천요
쉬지마~!!!
ㅇㅈ 욱동씨 아니면핑계고 유입 반토막 이었음 저도 그렇고요
욱동씨 대상~~~ 인정~~
평소보다 짧은데 미친듯이 웃었음ㅠㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 ㄹㅇ알짜배기ㅠ 다비치 자주 출연해서 쿠폰 도장도 꼭 받아가길ㅠㅠ
다비치 티키타카 미쳤다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ꼭 또 불러주세요ㅠㅠㅠ 유쾌한줄은 알고 있었는데 진짜 이정도일줄은ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ또 또 불러주세요 완전체로ㅠㅠ 세사람 가둬두고 주제만 계속 던져주고 토크 지옥에 가둬두고 싶어....❤
아 미친 밥친구 타이밍 미쳤다!!!!ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅠ
저랑 똑같은 생각이시네욬ㅋㅋㅋㅋ 최고의 밥친구 ㅠ
저도요!! ㅋㅋㅋ❤
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ저도욬ㅋㅋㅋ
저도
당장 햇반꺼네
언제 봐도 다비치는 솔직하고 담백한 토크가 참 매력적인 사람들 같다..괜히 유느가 좋아하는게 아니네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
앜 ㅋㅋㅋ
마쟈❤
두분 딱 붙어서 쫑알쫑알 얘기하는거 넘 귀엽다🥰
앜ㅋㅋㅋㅋ맞아요 ㅋㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㄱㅋㄱㅋ미치겠다 ㅋㅋㅋㅋ 누가 이 언니들 예능 좀 시켜줘 제발 ㅠㅠㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대화 분위기는 웃긴데 내용은 은근히 딥하고 인생 얘기여서 너무 좋았어요ㅠㅠㅜ 유재석 상담소 가보자고
직장인도 힐링되는 인생 얘기 ❤❤❤
우리나라 개그듀오 중 노래 제일 잘 하는 두명ㅋㅋㅋㅋ
유느 다비치 조합은 언제봐도 유쾌하고 너무 재밌어 그리고 유느 칭찬하는내용들 다 너무공감되서 맞아맞아 이러면서 봤어요ㅋㅋㅋ유느 피부 너무 좋고 오늘도 느꼈지만 상대방이 뭘 얘기하든지 공감잘해주고 편안한 진행이 진짜 최고인거같아요 이조합으로 핑계고에서 또 보고싶어요
너무 웃겨서 우는중... 세분 케미 넘 좋았어요 👍
다비치는 가수들 중에서 가장 웃기고 개그우먼에 가까운 가수인 듯 ㅋㅋ 34분 내내 조용할 틈이 없음
둘이 앉아있는것도 어쩜 저렇게 딱붙어 있냐. 진짜 보기좋다.
다비치 미니 말고 풀로 꼭 한번 더 초대해주세요ㅠㅠㅠㅠㅠ 그리고 핑계고 지오디 한번만 불러주세요! 유느랑 지오디 조합 너무 좋아하는데 옛날 썰 파티 한번 해주세요~~~ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
티키타카 거의 레전드급 영상 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 정식 버전으로 한 번 다 해주세요
와 핑계고 첫방쯤 애낳고 그때부터 계속 봤는데 벌써 일년이 지나다니... 맞아요.. 우리애가 돌 갓 지났거든요 일년간 저도 핑계고도 고생하셨습니다🎉🎉
게임 캐릭터 힐러가 진짜 찰떡이네요
진짜 유느님이랑 얘기하다보면 눈물 펑펑 쏟으며 속마음 다 얘기할거 같애
그리고선 치유 받는거지 대단하신 분 ㅠㅠㅠㅠㅠ
저직원분들은 진짜 멘탈이
갑인거같다.. 눈길한번
안주고 열일하시네ㅋㅋㅋ
나도 매번 그생각함 ㅋㅋㅋ
귀만 엄청 커져있을수도
칼퇴 열망이 다비치를 이김 직장인 다 그럴걸
❤
눈길을 줬다간 카메라에 나오니까 최대한 눈길을 안주는게 아닐까요 😂 웃겨도 그냥 혼자 킥킥
이번편은 뭔가 인생자극되는 편이네요ㅎㅎ 후회없게 걱정없이 하루하루 열심히 살고싶어지는 편
다비치 이렇게 재미있는 지 처음 알았어요!!!!!! 유재석님이 워낙 편하게 해주셔서 유재석님 프로 나오시면 다들 유난히 더 편안해보이고 재미있네요!!!! 최고최고
다비치 노래잘하는 개그듀오 ㅎㅎㅎ 엄청 웃겨요
걍민경 유튜브보면 진짜 케미좋아욬ㅋㅋㅋㅋㅋ
유퀴즈 다비치 편 강추합니다!!!😂😂
핑계고에서 알아가네요ㅎㅎ 민경님 유튜브도 보러가야겠네요!
29:11 강민경 x썰
32:26 마지막 토크 폭주
티키타카 너무 재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋ 언니들 사랑해 평생 개그듀오로 있어줘
비비다님 ㅋㅋㅋ 여윽씨 빠질수 없다는!
민경님 브이로그는 늘 최고졍❤ 늘 기대하며 봅니댜😊😊 영원히 해줘영
역시 두분 개그우먼답게 웃기네요ㅋㅋㅋ
또다른 컨텐츠가 생기겠네욬ㅋㅋㅋㅋㅋ유재석연구솤ㅋㅋㅋㅋ아진짴ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ지금 무인도편,하하랑 젊음이 부럽다,12제자랑 이제는 유재석상담소까지ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ기대중입니닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ!!!!
핑계고 보면서 오늘 제일 많이 웃었네요~ 다비치와 티키타가가 너무 재밌네요 ㅋㅋㅋ
다비치 이런 매력을 왜 몰랐지. 너무 좋아요. 노래 잘하는 그룹에 이젠 친근감 까지 있는 사랑 덩어리. 핑계고 진짜 잘 나왔어요
아닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오디오 계속 겹치고 비지 않능게 너무 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠ
다비치 유퀴즈 1년만의 출연이니까 예능감 개그 듀오 살아 있네 ㅋㅋㅋ
유재석 다비치 조합 완벽해
이런 친구 있으면 좋겠다 맨날 붙어있어도 재밌고 같이 일하면 시너지 나고 ㅠㅠㅠㅠ
해리씨가 민경씨보는 표정봐... 😂😂😂 29:21
민경씨는 약간 말투랑 행동이 이쁜조세호씨같아요 😂😂😂 찐자매처럼 케미가 너무 좋네요. 두분은 꼭 풀핑계고에서 다른 특집으로 출연하셨으면 좋겠어요😊
너무 짧아… 정식으로 다시 나와주세요❤
두분 진짜 보기 좋으세요^^ 앞으로도 승승장구하시며 행복하시길 바랍니다.
티키타카 최고다,, 시간 가는 줄 모르고 봤네여 이렇게 셋이서 프로그램 했으면!!❤
🥰🤗💕💖💖💖💖💖🌼🌼🌼다비치님들 오랜만이에요 보는내내 재미 있고 즐거운 토크 유느님의 최고의 강의 너무 즐겁게 봤네요 비가 온다고 하네요 추워지기도 했고 아무쪼록 건강조심하세요 감사합니다
아 진짜 다비치가 이렇게 재밌을줄 몰랐는데
다비치 재출연 소원합니다 티키타가 끊기지않고 이어지는것이 너무 웃기고 재밌네요😢
진짜 주제 던져놓으면 한도끝도 없이 토크가 이어질 느낌😂 ㅋㅋ 다음번에도 다비치 초대 부탁드려욬ㅋㅋ
계주님 말씀대로 다비치 두 분 달에 사는 토끼들 같아요. 넘 귀여우세요. 노래도 너무 좋습니다!!
유재석의 끌어내는 토크력에 감사하고~ 끊임없이 쏟아내는 다빈치도 잘하고~잼났어요 감사합니다❤
다빈치 아니구 다비치!🤣💕
신곡 너무 좋더라구요 무한반복❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉흥하는 건 보장 되어있어요❤
32:32 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 여기 왜이리 웃겨욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진짜 몇 번을 돌려 본건지 ㅋㅋㅋㅋㅋ 비치비치다비치 언니들은 예능해줘야 된다구요!!! 미니 핑계고 말고 본편 핑계고 다비치편 나올 때까지 숨 참고 기다려야겠다!!! 언니들 꼭 또 불러주세요!!!!!!
와 이번 편이 최애 편 됐어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅌㅌ너무 무겁지도 그렇다고 너무 가볍지도 않은 대화 주제들이 오고 가는데 케미도 너무 잘 맞고 끊기지 않고 술술 흘러가는 느낌 ..최고야
민경씨 붙어잇으려고 의자 절반만 쓰고 잇는것도 너무 귀엽닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
예상못한 타이밍에 올라오는 핑계고
너무 좋당!!!❤
다비치 노래 들으면서 같이 나이들어 가네요
항상 감사합니다
항상 건강하시고 신곡도 너무 좋습니다❤❤❤
달에 있는 토끼들 같다는 게 너무 웃겨 ㅜㅜㅋ ㅋ ㅋㅋㅋㅋ ㅋ ㅋ 다비치 진짜 조합 너무 조아 . .
욱동욱동욱씨 대상이 바로 눈앞에 있어요 뒤도 보지 말고 빨리 나오셔야합니다 수상소감 기대할께요❤
욱동이형 화이팅
재미, 감동, 의미가 있는 종합선물 같은 영상이에요ㅜ 최고👍🏻
18:47 아 진짜 둘다 아양 리액션 귀야서 ㄹㅇ 엄마미소 번져요 ㅠ 계속 돌려보는중 ㅜㅜㅋㅋㅋㅋㅋ♥️♥️♥️
다비치 신곡 너무 좋네요👍 지금 이계절과 너무 잘 어울립니다🩷 언니들 노래 들으며 사춘기를 보냈었는데 장수듀오가 되어 이렇게 저랑 같이 나이들어가며 좋은 신곡 들려주셔서 감사해요😍 다비치 앞으로도 장수듀오 타이틀 오래오래 유지해주세요🎉
와 점심시간 맞춰서 딱 ㅋㅋㅋㅋㅋ 안그래도 밥친구로 미니 핑계고 자주 보는데 제작진 분들 열일 감사합니다 ㅋㅋ 유느 다비치 들어올때 깁미어콜 베이베 너무 구수하게 부르는거 아니냐고 ㅋㅋㅋ 혜리님이랑 민경님 정말 오랜기간 끈끈하게 자매같이 지내는거 너무 부러워요 ㅎㅎ
너무 웃겨요..진짜 우리 다비치님들과 유느님의 케미라니 너무 좋아요 진짜 다비치분들만의 케미도 너무 웃긴데 거기에 유느님과의 케미까지..크으 너무 잘보고갑니다아💚
미국 출장 와서 이런 저런 일로 힘든시기지만 재석이형의 하루하루 최선만 다하자 후회하더라도 아쉽지않게 ..이말이 지금 너무 필요했었나봐요 울컥하고 맘이 철컹하네요ㅋㅋ
아니 민경언니 왜 예능 안하세요..????? 왜 와이???? 관찰예능 말고 버라이어티나 토크예능에 최적화 된 캐릭터 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋ 옆에서 텐션 따라가주는 해리 언니도 넘 귀엽고 ㅋ ㅋㅋㅋㅋ 최장수듀오 될만함❤😂
유튜브 개인채널도 해야하고 옷 사업도 해야하고 가수 활동도 해야하고 개바쁜 인생을 살고 있음 ㅋㅋㅋ
@@user-wb1op8qu5xㅋㅋㅋㅋㅋㅋㄱㅋㅋ 이거 ㄹㅇ … 이미 넘 바쁘심 ㅋㅋㅋㅋㅋ
ㄹㅇ 너무바쁨
아 진짜 너무 재밌게 봤어요 ㅠㅠㅠㅠ
다비치 또 불러주세여 제발 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
계주보다 더 말이 많은 회차네욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 더 길게 핑계고에서 보고싶어요
민경언니 자꾸 해리언니한테 착붙하는거 왤케 귀엽지ㅠㅠㅠ의식하지 않는 순간에도 언니가 너무 좋은가봄ㅠ
진짜 다비치 미니말고 1시간짜리 핑계고로 또보고싶다 ㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ둘이하나울리겠는데에 빵터지고 달에있는 토끼들같단 소리에 박수치면서웃음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해리씨 민경씨 티키타카에 재석씨까지 ㅋㅋ 정말 .. 그냥 편안한 듯 하지만 곱씹어 볼만한 삶이 이야기.. 감사합니다
아진짜 너무 웃겨 다비치 유재석 조합 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 강민경 이해리 유재석의 티키타카 삼박자가 완벽해...
아ㅋㅋㅋㅋㅋ너무 재밌다ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ아니 시간 너무 짧아요ㅠㅠ케미가 왜케 좋은거야 진짜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
32:41 강밍경의 철렁과 이해리의 소중이ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ역시 장수거북이의 팀워크란
18:46 리액션미쳤닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 셋 다 너무 귀여워ㅜㅠㅜㅜ
진심 이 개그 듀오들….. ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
다비치 너무 좋아요!!! 재석 님과 민경 님, 해리 님 대화하시는데 옆자리에서 같이 듣고 있는 느낌이 들어요ㅋㅋㅋㅋㄱ 몰래 듣고 있다가 같이 웃고 있는 기분이랄까요ㅋㅋㅋㅋ
그리고 욱동님 꼭 상 받으시길 바라요!
저 핑계고 나오신 거 주기적으로 보고 있어요 진짜 너무 재밌어요
아 진짜 다비치는 다시 모셔야합니다!!!! 꼭 생각해보면 좋을 주제들도 나오고 두분 인생관도 너무 흥미롭고 에너지도 좋으시고ㅋㅋㅋㅋ 웃길땐 또 뒤집어지게 웃겨요ㅠㅠ 진짜 최고
왜 미니인거얔ㅋㅋㅋㅋ큐ㅠㅠㅠㅠㅠ 다비치랑 계주님 케미 너무 좋아.... 꼭 확장핑계고에서도 불러주세요ㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
다비치 저 두분은 진짜로 고정으로 토크쇼 하나 해야한다고 봅니다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유쾌한 분위기인데 진지하고 좋은 인생 얘기를 들어서 보는 내내 저도 많이 배웠어요! 해피듀오 다비치 노래 들으러 가야겠다
다비치님 노래 정말 좋아요 팀으로 오래 오래 좋은노래 많이 불러주세요
진짜 엄청 많이 웃었어요❤😂
국내 최장수 개그 듀오 다비치와의 재담 넘 재밌게 봤습니다. ㅋㅋㅋㅋㅋ
많이 사랑했어 다 잊었어
이게 제일 웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
다비치 언니들과 재석님 케미 너무 좋아요❤
다비치 이렇게 속깊은 이야기 편하게 보는 거 처음인데요 두분 다 좋지만 민경님 뭔가 제가 생각했던것보다 더 성실하고 열심히 뭐든 하시는거 같아서 배울점이 많은 거 같아요 해리님이 재석님이랑 성향은 비슷한데 일 스타일은 또 민경님이랑 비슷해서 흥미롭게 봤고요 두분 보면서 롱런하는 사람들은 이유가 있구나 싶었고 미니도 좋지만 나중에 핑계고에도 또 출연해주시면 좋겠어요 재밌고 수다스러운데 유익하고 저도 힘이랑 기운 잔뜩 얻어갑니다
유느님 상담소 너무 좋은거같아요 !!!
재석님이 피드백해주시는게 내 고민도아니지만 덩달아 도움되는느낌 같이받거든요!
백퍼 레전드 찍을듯... 너무웃겨 ㅠㅠ 배꼽빠질뻔 계속 티키타카 미쳤다 ㅎㅎ
여고생과 여고에 적응하실 정도로 경력찬 남자 담임쌤이지만 여고생 텐션을 끝까지는 따라가기 힘든 남자담임쌤 같닼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
사적으로 좋아하는 우리 동네언니들 잘나가는 오빠네 프로그램 나와서 응원하는 느낌으로 봤네요ㅋㅋㅋㅋ이 셋 조합 생각보다 너무 편안하고 재밌다...
와 1분1초 대화나 드립들이 다웃기네ㅋㅋㅋ제발 여러번 나와줘요.......ㅠ 핑계고중 개인적으로 젤웃김
다비치 누나들은 늘 어딜 나오든 웃음보장 ㅠㅠ힐링:) 이번편은 재석이형 계속 칭찬해주고 맞춰주고 좋게 봐주시는걸 표현하니까 보는 내내 보는 사람으로서금 흐뭇하게 보게되고 이 영상 하나만으로도 힐링 되네요🥺👍셋 조합 너무 좋아요 :)
유재석상담소 너무 좋겠어요🤩
되게 철딱서니없는데 똑부러진 처재 둘 데리고 숨넘어가는 토크 잡아가는 형부같음ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유재석은 진짜 보물이다.
진짜 두분 케미 미쳤다,,,, 이렇게 80년 90년 계속 장수개그듀오로.. 영원해 주세요...
두분 함께 해오신 시간만큼 티키타카가 너무 좋으시네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
아들 수능보러들어가고 떨린마음 어쩌나했는데.. 잠시 떨림 잊고 즐거웠어요. 삶속에 소소한 행복찾기해볼께요. 오늘도 화이팅!!
아 진짜 너무 웃겨서 배꼽 빠지는 줄 알았어요. 강민경...ㅋㅋ 진짜 유재석이 좋아하는 돌아이 ㅋㅋㅋㅋ
솔직히 다비치도 국민가수지 히트곡도 겁나게 많고 15년동안 꾸준히 노래도 내고 팀 활동하는 가수가 손에 꼽음
아 개그듀오❤ 너무 재밌다… 언니들 이런 컨텐츠 많이 나와줘서 고마워요… 그리고 언니들 편하게 얘기하게 해주신 유느님과 핑계고 감사합니다…❤
케미가 너무너무 좋단 ㅠㅠㅠ 힐링콘서트 해주세요 유재석의 리부트 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이동욱님 미리 연말 대상 축하드립니다.
믿고보는 다비치 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 점심시간에 횡재했네요
해리언니 민경언니 재석오빠 웃수저들
입장부터 흥겨워요😂😂
신곡 너무 좋아요! 기다렸어요 몽글몽글한 노래!
역시 개그듀오답게 재석이형하고 케미가 잘맞네요ㅋㅋㅋ
15:27 강민경 탄생설화 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개웃겨요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Thank you so much ❤ Hopefully there will be an english translation later 🫶✨️