Keď počúvam túto pieseň tiež sa túžim vzniesť nad tento svet, plný zloby, falošných tvári politikov, umelých celebrít, závisti a sebectva🙁. Zuzka toto je jedna z Tvojich najlepších piesní, hudobne a najmä obsahovo
Taká krásna balada a len tak málo pozretí? ľudia sú fakt čudný.....lebo nehnevajte sa ale takí úbožiak Rytmus má cez milion? Či mi dáte za pravdu či nie ale Rytmus Zuzke nesiaha ani po členky........a svet sa zbláznil ....PEACE..
@@nicolasihnatko9930 Souhlasím. A to i po 11 letech od zveřejnění příspěvku :-D Zuzku jsem objevil až teď, mnoho jejich písní má opravdu hloubku. A ten hlas! Jsem rád, že ji máte :-)
mate pravdu s tou euroviziou aspon by nas konečne niekto naozaj talentovany a dobry reprezentoval.... tato piesen je užasna... ešte že som k tejto piesni našla na internete noty... hram si to stale dookola..
ENGLISH LYRICS Behind the gates within us, Where the humility rests, A superhuman courage you can find. Only for the strong ones crossing the gates is possible. So fly on the wings, Cyprian. CH: For the last time to raise, For the pain inside to find a cure. For the last time to raise, And with a repentance in your soul, to grow. To walk out to the light and to find yourself, To heal the body and the soul from the scars. Without a revenge to come and forgive on time, So fly on the wings, Cyprian. (Chours repeat)
Vau Zuzana Smatanová sa vážne prekonala jej najlepšia pesnička. Mám strašne rada túto pesničku. Za bránami v nás, kde pokora bdie, nadľudskú odvahu môžeš nájsť. Cez brány prejsť sa len silným dá, tak leť na krídlách Cyprián. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť. Na svetlo výjsť a sám seba nájsť, uzdraviť telo a dušu od rán. Bez pomsty prísť a odpustiť včas, tak leť na krídlách Cyprián. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť.Za bránami v nás, kde pokora bdie, nadľudskú odvahu môžeš nájsť. Cez brány prejsť sa len silným dá, tak leť na krídlách Cyprián. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť. Na svetlo výjsť a sám seba nájsť, uzdraviť telo a dušu od rán. Bez pomsty prísť a odpustiť včas, tak leť na krídlách Cyprián. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť. Posledný krát sa vzniesť, na bolesť vnútri liek nájsť. Posledný krát sa vzniesť, a s pokáním v duši rásť.
Prečítajte si knihu od pani Solčaneskej Lietajúci Cyprián. Vo filme je dosť vynechané. V knihe je toho viac. Film je akoby veľmi zrýchlika. Ten je krásny na prostredie a prírodu, ale kniha vám dá celkový obraz príbehu.
Ja som si zatiaľ iba prečítala knihu a neviem či si mám pozrieť ja film, keďže sa bojím, že to nebude také nádherné ako keď som si to predstavila... Ale hudba k tomu je úžasná :)
Kde to bolo natoceno? Uzasna pisen. Dekuju a preji hezky vecer z Polska :) Ok us som si docetl ze je to Cerveny Klastor. Tak som myslel :-) Bol som tam kolikrat. Uzasne misto. Niekto psal ze pisnicka je nejlepsi pro Eurovize. Souchlasim :-)
Nebudem hodnotit len som chcel vyjadrit nazor ze hudba k filmom na slovensku je dost biedna vseobecne nemyslim stare kvalitne veci. Mozno by to chcelo presadit skutocnych skladatelov
Naozaj nadherna piesen, rovnako ako aj jej interpretka. Suhlasim s napadom skusit ist s piesnou na Euroviziu. Myslim vsak, ze vyraz "americke debility" je dost subjektivne podfarbeny.
Keď počúvam túto pieseň tiež sa túžim vzniesť nad tento svet,
plný zloby, falošných tvári politikov, umelých celebrít, závisti a sebectva🙁.
Zuzka toto je jedna z Tvojich najlepších piesní, hudobne a najmä obsahovo
Krasna penicka,aj tetaz pocuvam,2024❤
S touto pesničkou som bola na súťaží hrala a spievala som ju na klavíri a vyhrala som už 3 krát 1.miesto s nou krásna pieseň
Zuzka ďakujem za ďalšiu krásnu pieseň a všetko najlepšie Cyprián😁
Velmi krásná a povedená píseň ze Slovenska.
proste úžasné nádherný hlas sice ešte niesom dospela ale rozlíšiť dobry spev vie každý
Krásna pesnička. Na Zuzku nemá nik. Má prekrásny hlas a tak isto aj krásna je. :-)
Výborná speváčka, pekná pieseň.
@@user-in2np5sf8z Legenda o lietajúcom Cypriánovi (The legend of the flying Cyprian) :)
Nádherná pesnička!Zuzka si super!!Počúvam ťa každý deň!
Zuzana má nádherný hlas, a nielen hl😅as
Taká krásna balada a len tak málo pozretí? ľudia sú fakt čudný.....lebo nehnevajte sa ale takí úbožiak Rytmus má cez milion? Či mi dáte za pravdu či nie ale Rytmus Zuzke nesiaha ani po členky........a svet sa zbláznil ....PEACE..
Presne moja reč
A sa mi to páči je to super
Rytmun nie je naj ale nemusis o nom hovorit to co hovoris, kazdy ma nejaky vkus
jj nechapem nasa zuzka je top mat tak jej hlas
@@nicolasihnatko9930 Souhlasím. A to i po 11 letech od zveřejnění příspěvku :-D Zuzku jsem objevil až teď, mnoho jejich písní má opravdu hloubku. A ten hlas! Jsem rád, že ji máte :-)
Perfektný text, úžasný hlas, úprimný prejav,... Dokonalé!
mate pravdu s tou euroviziou aspon by nas konečne niekto naozaj talentovany a dobry reprezentoval.... tato piesen je užasna... ešte že som k tejto piesni našla na internete noty... hram si to stale dookola..
ENGLISH LYRICS
Behind the gates within us,
Where the humility rests,
A superhuman courage you can find.
Only for the strong ones crossing the gates is possible.
So fly on the wings, Cyprian.
CH:
For the last time to raise,
For the pain inside to find a cure.
For the last time to raise,
And with a repentance in your soul, to grow.
To walk out to the light and to find yourself,
To heal the body and the soul from the scars.
Without a revenge to come and forgive on time,
So fly on the wings, Cyprian.
(Chours repeat)
V tejto piesni znie Zuzkin hlas nádherne, až mám zimomriavky, Zuzka, perfektná pieseň ;-)
Vau Zuzana Smatanová sa vážne prekonala jej najlepšia pesnička. Mám strašne rada túto pesničku. Za bránami v nás,
kde pokora bdie,
nadľudskú odvahu môžeš nájsť.
Cez brány prejsť sa len silným dá,
tak leť na krídlách Cyprián.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
Na svetlo výjsť a sám seba nájsť,
uzdraviť telo a dušu od rán.
Bez pomsty prísť a odpustiť včas,
tak leť na krídlách Cyprián.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.Za bránami v nás,
kde pokora bdie,
nadľudskú odvahu môžeš nájsť.
Cez brány prejsť sa len silným dá,
tak leť na krídlách Cyprián.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
Na svetlo výjsť a sám seba nájsť,
uzdraviť telo a dušu od rán.
Bez pomsty prísť a odpustiť včas,
tak leť na krídlách Cyprián.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
Posledný krát sa vzniesť,
na bolesť vnútri liek nájsť.
Posledný krát sa vzniesť,
a s pokáním v duši rásť.
krásna,tak ako všetky jej skladby...
Veľmi krásna pieseň 🌹
Toto bola moja najobľúbenejšia pieseň, keď som bola malá 😍❤️ Krása, hlavne refrén...
krásne návraty k filmu, je to krásna hudba a spev.....
Veľmi pekná pesnička
Pekne ale ani ne moc
To je super, že Zuzka tam spieva, kďe to natáčali.
Mne sa to veľmi páči, je to nádherné vypracované, a V dobrej kvalite. ZUZKA dobre. Hoci už je to staršie ale nevadí.
Krásný film krásná písnička
Nadhera,brilliante Zuzi Akko vzdy
Krásne :) Tá hudba, text, spev, proste všetko! Krásne Zuska :)
Отличная музыка, прекрасный голос, просто завораживает!
Charming music, angel voice, it makes me fascinated!
Best wishes!
Nikolai, Russia
zuska je krasna milujem jej pesnicki
Velmi pekna pesnicka😍😍😍😍😍😍😍😚😚😙😙😗
krása😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍😍
Přiznám se film jsem ještě neviděl. Taková jiná atmosféra, ale baví mě....
Prečítajte si knihu od pani Solčaneskej Lietajúci Cyprián. Vo filme je dosť vynechané. V knihe je toho viac. Film je akoby veľmi zrýchlika. Ten je krásny na prostredie a prírodu, ale kniha vám dá celkový obraz príbehu.
Krása 💖🌹
Zuzku mám rád,krásná žena,krásný hlas,co víc říct?
Úplne nádherná pesnička aj text aj slová aj proste všetko
Zuzka no.1.............pieseň........
pekný klip, ona zpívá užasně, :)
Tá pesnička tej Zuzani Smatanovej Lietajúci Cyprian je strašne pekna😀😀
Úžasné!!!!! Úplne ma to dojalo🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵🏵
Bola som na 2 jej úžasných koncertoch a SUPEEEEEEEER!!!!!!!!! 🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀🍀
Som jej fanúšik a spievam si melódie všetkých piesní dokola🌹🌹🌹🌹🌹
prenadherne !
Nikol..pozri..krasny film...
Silná pieseň.
krása
suprové :)
Slovakia!!!
Ja som si zatiaľ iba prečítala knihu a neviem či si mám pozrieť ja film, keďže sa bojím, že to nebude také nádherné ako keď som si to predstavila... Ale hudba k tomu je úžasná :)
Ja túto pesničku mám rada jedna pieseň z mála ktorú viem spievať bez jediného falosného tónu ☺️
Cerveny kamen, Pieniny, slovensko-polske pohranicie, nadherna zem, magicka
skvelá pesnička
krásá
Krasne
Super
Dnes sme počúvali na vlastivede tvoju pesničku učíme sa o Tom dala si nám veľkú inšpiráciu
@vladimirpeknik2168 Viete rozoznať slová legenda a realita - ich náboženstvo nebolo len o tom vašom lietaní. Viete vôbec kto bol Mních Cyprián ?
Super pesnička
🤗
boze ja som riadny pako, jasne ze C. klastor .) vdaka..... :DDD
Červený kláštor
krasne :-)
super zuzi slovani
Milujem túto pieseň
Kde to bolo natoceno? Uzasna pisen. Dekuju a preji hezky vecer z Polska :)
Ok us som si docetl ze je to Cerveny Klastor. Tak som myslel :-) Bol som tam kolikrat. Uzasne misto. Niekto psal ze pisnicka je nejlepsi pro Eurovize. Souchlasim :-)
Je to nádherné a magicky silné miesto.Slová sú zbytočné,nedokázali by opísať,ako na mňa toto miesto pôsobilo,vždy keď sme ho navštívili.
ok pieseŇ
chcela by som byť ako cyprián viem že to znie šialene ale je to môj sen👍🏻❤🇸🇰👼
@SuperYolanda55 Az na tie slovenske filmy suhlasim.
Historie ukázala, že nejpozoruhodnější vítězové se obvykle setkali se srdcervoucími překážkami.
Zuzka nicota je hlbšia a mocnejšia ako sa zdá...
Nádhera. Poradí mi niekto kde zohnat celý soundtrack k filmu ? Dík moc za info
mi sme tam boli
s ciernymi vlasmi ina kočka .)
presne. tie si mala nechat navždy
sa poserem, fábry je cyprian
Skoda,ze aj film,nema taku iskru,spad,nieco tomu chyba,asi viac penezi.....
Nebudem hodnotit len som chcel vyjadrit nazor ze hudba k filmom na slovensku je dost biedna vseobecne nemyslim stare kvalitne veci. Mozno by to chcelo presadit skutocnych skladatelov
My sme sa túto pesničku učili celý 7 ročník na hudobke kôli tomu že naša učiteľka bola aj učiteľkou náboženstva á tak viem túto pesničku na spamäť 😂🤣
CYP
@MarketStaller No hej, ako napriklad Lóve :)
:)
Preco czech republic ked je zo slovenska?!?!,??
moze mi niekto povedat ako sa vola film prosim
@MarketStaller ale ked sa natoci slovensk film, tak to stoji zato, ee?
Žiaden problém, každý sa môže pomýliť :)
Prosím vás, aký je rytmus na tú gitaru?
1
@Alien7799 Obcas hej, obcas nie, ale ze by slovenske boli geneticky alebo akokolvek nadriadene americkym odmietam suhlasit.
Ahojte, neviete mi poradiť? Potrebujem len podklad na túto skladbu. Idem so žiačkou na súťaž a nemôžem to nikde nájsť. Ďakujem
jedina pesnicka od nej, ktora sa da pocuvat
Teba počúvať je pre okolie utrpenie.
no jak bol film nic moc tak tato song je uplne uzasna :))))))
neskutočný spev
Naozaj nadherna piesen, rovnako ako aj jej interpretka. Suhlasim s napadom skusit ist s piesnou na Euroviziu. Myslim vsak, ze vyraz "americke debility" je dost subjektivne podfarbeny.
Prva pesnicka ktora sa da od nej pocuvat... Ale to bude asi tym, ze to zlozil niekto iny ako ona...
To vôbec není pravda
Zuzka ju napísala a velmi dobe:-)
chriachel zeleny
Čo dodať veľmi krásna pieseň páči sa mi krásna nemám slov
mi sme tam boli