Velikost videa: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Zobrazit ovladače přehrávání
Automatické přehrávání
Přehrát
阿妹唱的國歌真的是我人生至今最好聽的...
ChihCheng Chang 真的!
巔峰時期唱國歌,回過頭看真的是經典之作
國歌一直很好聽,但是藝人們都不敢在正式場合唱了,不然也許會聽到更多更好聽的版本!
几乎老泪纵横……2021年来听阿妹的,请按赞。
來了
@@bbblue42 2022
@@user-ed2np9iw7i 2023
@@samurai-z- 2024
2024
老實說這是第一次聽到有人能把曲調平平的中華民國國歌唱得如此好聽
toyo a 不是她曲調平平,是我們把他唱平的⋯
我們的國歌哪時候曲調平平了?可說是全世界數一數二好聽壯闊的國歌了!
Peter Shih 真好听阿
Peter Shih 歌词很有意义,调子确实不咋的
世界最佳国歌奖
以前唱國歌時,總覺得歌不怎麼好聽,但聽了阿妹的版本之後,才知道原來是我不會唱。國歌太好聽了。
旋律不上口。調高不好唱
我是大马人,张惠妹唱得很好! 非常振奋人心!
好声音她带的学员要是敢选这首歌 那就high爆全场了
这国歌唱的,绝对可以和世界上最美的国歌,如意大利,法国,美国并列而毫无逊色👍!堂堂正正,自尊自强自爱👍,美不胜收!
上海人表示很好聽!!!歡喜!!
感覺沒有人唱得比她好了👍👍👍🇹🇼🇹🇼🇹🇼
阿妹唱得很厲害!她的声音中感受到中山先生的思想和精神。
很多年前第一次听到阿妹唱这歌,浑身鸡皮疙瘩被震撼,太好听了,反复听了很多遍,后来阿妹因为这首歌被大陆封杀
大陆最厉害的就是一个字“封”两个字“封杀”三个字“卖国贼”四个字“汉奸走狗”就这样
❤
这个封杀的原因 太荒谬了 俺不赞成
@@danielhan4711🇨🇳政权和中华民国政权是敌对的,唱敌对政权的颂歌不封你封谁啊,,,
@@pzumark那只能说这个政权太脆弱
我聽過最好聽的國歌就是她唱的怎麼有人可以把國歌唱得這麼好聽呢??太讚了
原來國歌可以唱成這樣 太好聽了...
我是中華民國的國人,我來自中華民國河北省秦皇島市。
具体住哪里,有人要给你发金条
敢不敢具体到门牌号😂
@@linjack9026 别找他,来找我,我核算做完了,杭州市萧山区蜀山街道南润名座2幢2单元1701,来,看你死还是我死
好好上学,一会儿你妈打来了
8要命辣?
张惠妹唱的很好啊,歌曲本身也没什么问题,只是心疼阿妹因为这件事陷入了长时间的低谷
現在早就轉向大陸了吧。
我是中華民國國民,我來自中華民國上海市浦東新區!
中華民國沒有匪偽浦東新區 根據1998年出版的中華民國地圖冊 那是江蘇省川沙縣
@@austinkou我在哪裡可以得到那本書?
阿妹唱得真好聽~希望這首歌以後會在祖國響徹雲霄^^
本来曲调平平的歌唱得如此荡气回肠。太厉害了。 连着听了好几遍。
太好听了!!!!!!!!!
你在牢裡過得好嗎?
@@goldenstatewarriors4011 秦城欢迎你
大陆网民听了表示很感动啊 被阿妹唱出了福音歌曲的 神圣感
同感神聖感,更有一股自豪感。如果容許在牆內播放,没有吃DOG糧的帶風向,不知道反應如何?!
@@RumJK 抗日电视剧里蒋介石出场时或者国民党军队获胜时背景音乐有时会是三民主义
超好聽的國歌
我超愛張惠妹現在看了 更喜歡了
終於發現原來我們的國歌這麼好聽.......
真的唱得很棒~超級專業歌手
支持張惠妹,你是中華民國之傲!
当年还是高中生,看中共媒体报道张惠妹唱“台湾”国歌,内心极其愤怒。现在长大了才知道,阿妹唱的是自由中华民国国歌
自由都被你们玩烂了,搞成了邪教组织
C.G Gong 中共真的是全世界最大的邪教。
@@jackyho4210 同意再同意
@@CGGong 是的 freedom is slavery, ignorance is strength
@@CGGong 其实北朝鲜人民最自由
唱得也太好了👍!
义勇军进行曲的时代感太强了,相反这个感觉对于整个民族的指引更大。我觉得不要把这些当对方的国歌而禁唱,而应该看成一种文化传承,纪念特殊时期,两边互相传唱。
同感
同感 看未来吧!
那本來是國軍200師軍歌
同感唉
信仰共產黨的大陸人就是沒文化,唱人家蘇聯軍歌就算了,連國歌 軍歌都沒有很深的含意 感覺像是連小學生都寫得出來的歌詞 而且戾氣太重,沒有中華的美 中國人的內涵,只有打打殺殺 前進前進
真是好聽 ..................
她唱的真好!好聽的中華民國國歌!在海外聽到好感動!
以前就聽過張惠妹的歌,但今天才真正了解原來她唱功這麼好👍
👍👍👍沒想到阿妹唱得極好👍👍👍🙏🙏🙏非常感謝阿妹🙏🙏🙏
我来自沦陷区大连,向我们的祖国致敬
cean o 我来自沦陷区山东!我爱中华民国!他是我们的民族之光!
来自苏州,致敬中华民国
一群卖国贼,共产党万岁
siling kai 被共產黨控制思想,怨不得你們。
「共產黨不倒,中國不會好」 当年掉丢了大陆,现如又要失台湾!你们还能干点啥?可以不忘,但别再活在二十年乃至更久远的岁月里了!那都是long long ago的事了!
阿妹唱得真好聽!
奧運不能播跑來聽阿妹唱的整個起雞皮疙瘩不愧是妹神!
好聽!!!👍
這才是真正的國歌
這應該是阿妹最輝煌最光榮的時刻!身為華夏兒女要不畏共匪!堂堂正正!🇹🇼🇹🇼🇹🇼
阿妹妳超正的阿!!!簡直就是太好聽了!!!
好好聽!!!!
这首歌很好啊,无论歌词,曲调。向中山先生致敬!我是大陆人,但支持正体字,支持一个中国。但是不一定非要大陆统一台湾,台湾也可以统一大陆啊,这样说不定更好!
那么问题就来了,台湾没有这个能力
台湾被民进党搞坏了,还要靠大陆的人民
不要說台灣人不喜歡大陸人 全世界很多國家都很討厭大陸人,事不是隨便說說的就不多談了
tao gan 學德國國歌失敗
現今優勢在中共,要解放國家需要人民起義。被中共教育過的人民不會反對中共,盼望光復中華的人要將意志承傳,為了願景盡自己的責任教導下一代,誰知道何時會有什麼的契機能開始把朝代推翻。把種子低調埋藏於敵人看不見的心中,等候適當的時機萌芽。
最美的版本。
真是讚
很好聽~~~
支持張惠妹: )
這麼快就108年了 中華民國生日快樂啦🇹🇼
當年站第一排聽阿妹唱國歌,超爽的,可惜不能鼓掌。
好聽~好聽
阿妹是台灣藝人 唱中華民國國歌沒錯
穿透力十足~好聽到足以攏絡人心,所以被對方禁。
好好聽
因为这个封杀确实够脑残
Wang Zhan 所以叫公残党呀……
為分裂國家的政客站台,用自己的藝術生命背書,張惠妹自己糊塗,大陸人民強烈譴責抗議後,大陸官方也不得不做出「封殺」的決定,這是她咎由自取。
腦殘都是夸它們了
哪裡封殺了,不是還參加中國好聲音嗎…
@@cgym8160 封殺了很多年,解禁後才參加的
阿妹唱的真好听
我们中国的国歌!听着令人心潮澎湃,感动!
太好听了!
阿妹好样的!加油!
說實話國歌事件對張惠妹唱歌生涯影響很大,再當時正火紅時阿妹為唱歌事件付出很大代價官方民間都打壓阿妹大陸不挺阿妹也就算了連台灣人都不挺心疼阿妹他是台灣人,為什麼不能唱國歌
Nathan chen 他是中国人
Nathan chen 是台湾人没错,也可以唱,但是在错误的时间错误的地点为错误的唱就不对了,这明显是台独
是很大 我当初95年听的姐妹,后来张雨生走了以后就一路没声音了。台湾市场小,新人在小的区域更容易辈出,所以阿妹在被封杀之后就消声了。我当时觉得应该被封杀,现在觉得她也没错。
紫川小乐姜 sohai
yin jy 她中國人?中國原住民?再說舍小問題他那時候住中國?了嗎
最有POWER當聲音,阿妹唱的最好聽。2024依然喜歡。
聽了真的覺得太動人了🥲
中華民國國歌在1936年的夏季奧林匹克運動會上獲選為'世界最佳國歌'。 depak Thanks for telling us about this honor..I didn't know this. It's Great!
Perfect !
唱得真好。
突然讓我喜歡國歌了!
第一个感觉是感动!
好听
唱的真是太好了,
说太好啦, 十分支持!!!
每个字都发自肺腑,唱出孙中山对全中国人的期许,三民主义:民族、民权、民生是为中国人量身订制的,赶快抛弃外来的鼓励人与人相恨、互斗的马列共产思维吧!回归天下为公,博爱的拥抱中,世界多美好!!
Tony Ouyang 马列极端思维已经深深植根于猪猡内心了。当然接受中共教育但仍有思想的人也有,但太少了
Nunkhun Gee 狗屁,进行区叫百姓起来,真起来还得鸟?????
说的非常好
阶级斗争这么多年得到了什么,现在还不是走资派当权?
快来大陆看看吧,你也许不知道1992年之后的大陆是什么样子的,早就没有鼓励阶级互斗的共产主义了。共产党只是把共产主义挂在嘴边上⋯而已。
Marvellous! She is so great. It's wise to have her sing the national anthem of the Republic of China.
我也太激動了
有一說一,真好聽。
我好愛中華民國
來自大陸淪陷區,聽到故國國歌,哭了
@@user-wk8jp2mw5h 看你的說法,就是大陸人😂😂😂😅🤣
尊敬
全身起雞皮疙瘩
哪一首國歌更具傳統中國文化味道,顯而易見
ㄚ妹唱的三民主感動得 可以說孫中山都會被他感動的復活...超好聽的^.^ 我也想聽她唱中華民國國旗歌喔...
真好听
She is the best! Very very best one!!!
这才是真国歌
雖然唱完這首之後付出了不少代價,但這應該是中華民國國歌最好聽的版本之一
清晰度感人
张惠妹我读小学98年的时候就是我最喜欢的女歌手,没有之一。当然梅艳芳、王菲也很不错,但是我心中的华语天后只有阿妹!
这个国歌真的好听。是中国人都应该改动是对历史的尊重 。
至少49年之前,这是所有中国人的祖国,所有中国人的国歌。
@@matsumiyama1609 意淫的是
請各位給阿妹多一點支持,少一點責難, 她也需要鼓勵, 她也需要大家的支持,這樣她唱起歌來才會覺得有意義.
沒錯! 這正是阿妹的歌迷愛她的主因. 很多人不了解阿妹, 就隨便亂罵她不愛台, 其實了解阿妹的人自然就會替她感到委屈. 支持張惠妹~~~ 永遠
這是一首美妙的國歌
阿妹好棒!!台灣之光!!中華民國萬歲!!
其實別說 張惠妹唱的國歌很好聽
阿妹唱的太好了。
好好听,我还喜欢
第一次聽到這麼好聽的國歌 我的媽阿太好聽了吧
VERY SLEEPY
🇹🇼中華民國萬歲🇹🇼
「國歌」!!好聽好聽!!!
非常好听
唱的太棒了!明天接着唱!!!!!中华民国万岁 中華民國萬歲!
猪头三真是只猪头三,朵刚都
这歌毫无问题啊 干嘛要封杀
因為這樣會讓大陸人民知道,是共產党先分裂中國,並奪走中國人民在1935年制定憲法上所謂的自由權
@A120501652 ROC 中国广电就是一群sb
在岛内唱roc国歌中共不会管吧,估计是其他原因
@A120501652 ROC 广电本来就傻逼,大陆人都知道
基围虾w w 广电只是工具,真正傻逼的是谁大家都知道
谢谢阿妹!!
阿妹嗓子真亮
唱的非常好,堪比惠特尼休斯顿唱在超级碗上唱的美国国歌。
阿妹唱的國歌真的是我人生至今最好聽的...
ChihCheng Chang 真的!
巔峰時期唱國歌,回過頭看真的是經典之作
國歌一直很好聽,但是藝人們都不敢在正式場合唱了,不然也許會聽到更多更好聽的版本!
几乎老泪纵横……2021年来听阿妹的,请按赞。
來了
@@bbblue42 2022
@@user-ed2np9iw7i 2023
@@samurai-z- 2024
2024
老實說這是第一次聽到有人能把曲調平平的中華民國國歌唱得如此好聽
toyo a 不是她曲調平平,是我們把他唱平的⋯
我們的國歌哪時候曲調平平了?可說是全世界數一數二好聽壯闊的國歌了!
Peter Shih 真好听阿
Peter Shih 歌词很有意义,调子确实不咋的
世界最佳国歌奖
以前唱國歌時,總覺得歌不怎麼好聽,但聽了阿妹的版本之後,才知道原來是我不會唱。
國歌太好聽了。
旋律不上口。調高不好唱
我是大马人,张惠妹唱得很好! 非常振奋人心!
好声音她带的学员要是敢选这首歌 那就high爆全场了
这国歌唱的,绝对可以和世界上最美的国歌,如意大利,法国,美国并列而毫无逊色👍!堂堂正正,自尊自强自爱👍,美不胜收!
上海人表示很好聽!!!歡喜!!
感覺沒有人唱得比她好了👍👍👍🇹🇼🇹🇼🇹🇼
阿妹唱得很厲害!她的声音中感受到中山先生的思想和精神。
很多年前第一次听到阿妹唱这歌,浑身鸡皮疙瘩被震撼,太好听了,反复听了很多遍,后来阿妹因为这首歌被大陆封杀
大陆最厉害的就是一个字“封”两个字“封杀”三个字“卖国贼”四个字“汉奸走狗”就这样
❤
这个封杀的原因 太荒谬了 俺不赞成
@@danielhan4711🇨🇳政权和中华民国政权是敌对的,唱敌对政权的颂歌不封你封谁啊,,,
@@pzumark那只能说这个政权太脆弱
我聽過最好聽的國歌就是她唱的
怎麼有人可以把國歌唱得這麼好聽呢??
太讚了
原來國歌可以唱成這樣 太好聽了...
我是中華民國的國人,我來自中華民國河北省秦皇島市。
具体住哪里,有人要给你发金条
敢不敢具体到门牌号😂
@@linjack9026 别找他,来找我,我核算做完了,杭州市萧山区蜀山街道南润名座2幢2单元1701,来,看你死还是我死
好好上学,一会儿你妈打来了
8要命辣?
张惠妹唱的很好啊,歌曲本身也没什么问题,只是心疼阿妹因为这件事陷入了长时间的低谷
現在早就轉向大陸了吧。
我是中華民國國民,我來自中華民國上海市浦東新區!
中華民國沒有匪偽浦東新區 根據1998年出版的中華民國地圖冊 那是江蘇省川沙縣
@@austinkou我在哪裡可以得到那本書?
阿妹唱得真好聽~
希望這首歌以後會在祖國響徹雲霄^^
本来曲调平平的歌唱得如此荡气回肠。太厉害了。 连着听了好几遍。
太好听了!!!!!!!!!
你在牢裡過得好嗎?
@@goldenstatewarriors4011 秦城欢迎你
大陆网民听了表示很感动啊 被阿妹唱出了福音歌曲的 神圣感
同感神聖感,更有一股自豪感。如果容許在牆內播放,没有吃DOG糧的帶風向,不知道反應如何?!
@@RumJK 抗日电视剧里蒋介石出场时或者国民党军队获胜时背景音乐有时会是三民主义
超好聽的國歌
我超愛張惠妹
現在看了 更喜歡了
終於發現原來我們的國歌這麼好聽.......
真的唱得很棒~超級專業歌手
支持張惠妹,你是中華民國之傲!
当年还是高中生,看中共媒体报道张惠妹唱“台湾”国歌,内心极其愤怒。现在长大了才知道,阿妹唱的是自由中华民国国歌
自由都被你们玩烂了,搞成了邪教组织
C.G Gong 中共真的是全世界最大的邪教。
@@jackyho4210 同意再同意
@@CGGong 是的 freedom is slavery, ignorance is strength
@@CGGong 其实北朝鲜人民最自由
唱得也太好了👍!
义勇军进行曲的时代感太强了,相反这个感觉对于整个民族的指引更大。我觉得不要把这些当对方的国歌而禁唱,而应该看成一种文化传承,纪念特殊时期,两边互相传唱。
同感
同感 看未来吧!
那本來是國軍200師軍歌
同感唉
信仰共產黨的大陸人就是沒文化,唱人家蘇聯軍歌就算了,連國歌 軍歌都沒有很深的含意 感覺像是連小學生都寫得出來的歌詞 而且戾氣太重,沒有中華的美 中國人的內涵,只有打打殺殺 前進前進
真是好聽 ..................
她唱的真好!
好聽的中華民國國歌!
在海外聽到好感動!
以前就聽過張惠妹的歌,但今天才真正了解原來她唱功這麼好👍
👍👍👍沒想到阿妹唱得極好👍👍👍
🙏🙏🙏非常感謝阿妹🙏🙏🙏
我来自沦陷区大连,向我们的祖国致敬
cean o 我来自沦陷区山东!我爱中华民国!他是我们的民族之光!
来自苏州,致敬中华民国
一群卖国贼,共产党万岁
siling kai
被共產黨控制思想,怨不得你們。
「共產黨不倒,中國不會好」 当年掉丢了大陆,现如又要失台湾!你们还能干点啥?可以不忘,但别再活在二十年乃至更久远的岁月里了!那都是long long ago的事了!
阿妹唱得真好聽!
奧運不能播
跑來聽阿妹唱的
整個起雞皮疙瘩
不愧是妹神!
好聽!!!👍
這才是真正的國歌
這應該是阿妹最輝煌最光榮的時刻!身為華夏兒女要不畏共匪!堂堂正正!🇹🇼🇹🇼🇹🇼
阿妹妳超正的阿!!!
簡直就是太好聽了!!!
好好聽!!!!
这首歌很好啊,无论歌词,曲调。向中山先生致敬!我是大陆人,但支持正体字,支持一个中国。但是不一定非要大陆统一台湾,台湾也可以统一大陆啊,这样说不定更好!
那么问题就来了,台湾没有这个能力
台湾被民进党搞坏了,还要靠大陆的人民
不要說台灣人不喜歡大陸人 全世界很多國家都很討厭大陸人,事不是隨便說說的就不多談了
tao gan 學德國國歌失敗
現今優勢在中共,要解放國家需要人民起義。被中共教育過的人民不會反對中共,盼望光復中華的人要將意志承傳,為了願景盡自己的責任教導下一代,誰知道何時會有什麼的契機能開始把朝代推翻。把種子低調埋藏於敵人看不見的心中,等候適當的時機萌芽。
最美的版本。
真是讚
很好聽~~~
支持張惠妹: )
這麼快就108年了 中華民國生日快樂啦🇹🇼
當年站第一排聽阿妹唱國歌,超爽的,可惜不能鼓掌。
好聽~好聽
阿妹是台灣藝人 唱中華民國國歌沒錯
穿透力十足~好聽到足以攏絡人心,所以被對方禁。
好好聽
因为这个封杀确实够脑残
Wang Zhan 所以叫公残党呀……
為分裂國家的政客站台,用自己的藝術生命背書,張惠妹自己糊塗,大陸人民強烈譴責抗議後,大陸官方也不得不做出「封殺」的決定,這是她咎由自取。
腦殘都是夸它們了
哪裡封殺了,不是還參加中國好聲音嗎…
@@cgym8160 封殺了很多年,解禁後才參加的
阿妹唱的真好听
我们中国的国歌!听着令人心潮澎湃,感动!
太好听了!
阿妹好样的!加油!
說實話國歌事件對張惠妹
唱歌生涯影響很大,再當時正火紅時
阿妹為唱歌事件付出很大代價
官方民間都打壓阿妹
大陸不挺阿妹也就算了
連台灣人都不挺
心疼阿妹
他是台灣人,為什麼不能唱國歌
Nathan chen 他是中国人
Nathan chen 是台湾人没错,也可以唱,但是在错误的时间错误的地点为错误的唱就不对了,这明显是台独
是很大 我当初95年听的姐妹,后来张雨生走了以后就一路没声音了。台湾市场小,新人在小的区域更容易辈出,所以阿妹在被封杀之后就消声了。
我当时觉得应该被封杀,现在觉得她也没错。
紫川小乐姜 sohai
yin jy 她中國人?中國原住民?再說舍小問題他那時候住中國?了嗎
最有POWER當聲音,阿妹唱的最好聽。2024依然喜歡。
聽了真的覺得太動人了🥲
中華民國國歌在1936年的夏季奧林匹克運動會上獲選為'世界最佳國歌'。 depak
Thanks for telling us about this honor..I didn't know this. It's Great!
Perfect !
唱得真好。
突然讓我喜歡國歌了!
第一个感觉是感动!
好听
唱的真是太好了,
说太好啦, 十分支持!!!
每个字都发自肺腑,唱出孙中山对全中国人的期许,三民主义:民族、民权、民生是为中国人量身订制的,赶快抛弃外来的鼓励人与人相恨、互斗的马列共产思维吧!回归天下为公,博爱的拥抱中,世界多美好!!
Tony Ouyang 马列极端思维已经深深植根于猪猡内心了。当然接受中共教育但仍有思想的人也有,但太少了
Nunkhun Gee 狗屁,进行区叫百姓起来,真起来还得鸟?????
说的非常好
阶级斗争这么多年得到了什么,现在还不是走资派当权?
快来大陆看看吧,你也许不知道1992年之后的大陆是什么样子的,早就没有鼓励阶级互斗的共产主义了。共产党只是把共产主义挂在嘴边上⋯而已。
Marvellous! She is so great. It's wise to have her sing the national anthem of the Republic of China.
我也太激動了
有一說一,真好聽。
我好愛中華民國
來自大陸淪陷區,聽到故國國歌,哭了
@@user-wk8jp2mw5h 看你的說法,就是大陸人😂😂😂😅🤣
尊敬
全身起雞皮疙瘩
哪一首國歌更具傳統中國文化味道,顯而易見
ㄚ妹唱的三民主感動得 可以說孫中山都會被他感動的復活...超好聽的^.^ 我也想聽她唱中華民國國旗歌喔...
真好听
She is the best! Very very best one!!!
这才是真国歌
雖然唱完這首之後付出了不少代價,但這應該是中華民國國歌最好聽的版本之一
清晰度感人
张惠妹我读小学98年的时候就是我最喜欢的女歌手,没有之一。当然梅艳芳、王菲也很不错,但是我心中的华语天后只有阿妹!
这个国歌真的好听。是中国人都应该改动
是对历史的尊重 。
至少49年之前,这是所有中国人的祖国,所有中国人的国歌。
@@matsumiyama1609 意淫的是
請各位給阿妹多一點支持,少一點責難, 她也需要鼓勵, 她也需要大家的支持,這樣她唱起歌來才會覺得有意義.
沒錯! 這正是阿妹的歌迷愛她的主因. 很多人不了解阿妹, 就隨便亂罵她不愛台, 其實了解阿妹的人自然就會替她感到委屈. 支持張惠妹~~~ 永遠
這是一首美妙的國歌
阿妹好棒!!台灣之光!!中華民國萬歲!!
其實別說 張惠妹唱的國歌很好聽
阿妹唱的太好了。
好好听,我还喜欢
第一次聽到這麼好聽的國歌 我的媽阿
太好聽了吧
VERY SLEEPY
🇹🇼中華民國萬歲🇹🇼
「國歌」!!
好聽好聽!!!
非常好听
唱的太棒了!明天接着唱!!!!!中华民国万岁 中華民國萬歲!
猪头三真是只猪头三,朵刚都
这歌毫无问题啊 干嘛要封杀
因為這樣會讓大陸人民知道,是共產党先分裂中國,並奪走中國人民在1935年制定憲法上所謂的自由權
@A120501652 ROC 中国广电就是一群sb
在岛内唱roc国歌中共不会管吧,估计是其他原因
@A120501652 ROC 广电本来就傻逼,大陆人都知道
基围虾w w 广电只是工具,真正傻逼的是谁大家都知道
谢谢阿妹!!
阿妹嗓子真亮
唱的非常好,堪比惠特尼休斯顿唱在超级碗上唱的美国国歌。