Фестиваль авторской песни - Зимнее солнцестояние. 21 декабря 2013. Концертный зал ДМШ им А.А.Кенеля №1 Г.Абакан автор неизвестен. Исполняет - Мария Петроченко.
Когда замёрзнешь, как котях, поймёшь: Кавказ - не Эльдорадо, любовь в горах - не просто так, любовью ЗАНИМАТЬСЯ надо! С Днём семьи, любви и верности! 🥰
Отголосок прошлых воплощений В краснодарской «Эре Водолея» всякой твари по паре: и шизанутых, и проходимцев, и Мастеров с большой буквы. Одну видящую - Айшат - спросил, не аварка ли она. Говорила женщина по-русски без акцента, поэтому удивилась, как я с полувзгляда это определил (а я всего-навсего это имя однажды встретил в одном из подстрочников Магомеда Газиева, которого переводил ещё в 80-х) и, проникшись, разговорилась со мной. На моё: «Возможно, я жёг аулы» - бросила: «Ты приказывал их жечь!». Почему-то поверил. Может, потому что Трубицыны были из детей боярских и много их участвовало в Кавказской войне. А ещё - вслед за Пушкиным «люблю я Кавказ», при виде гор на горизонте наворачиваются слёзы и пишутся стихи. Наподобие этих, пастернаковских: И сотни новых вслед за теми, Тьмы крепостных и тьмы служак, Тьмы ссыльных, - имена и семьи, За родом род, за шагом шаг. За годом год, за родом племя, К горам во мгле, к горам под стать Горянкам за чадрой в гареме, За родом род, за пядью пядь. И в неизбывное насилье Колонны, шедшие извне, На той войне черту вносили, Не виданную на войне. Чем движим был поток их? Тем ли, Что кто-то посылал их в бой? Или, влюбляясь в эту землю, Он дальше влекся сам собой? Страны не знали в Петербурге И, злясь, как на сноху свекровь, Жалели сына в глупой бурке За чертову его любовь. 4 июля 2023 #Кавказ #Кавказские_войны #Трубицыны proza.ru/2023/07/04/1173
Когда замёрзнешь, как котях,
поймёшь:
Кавказ - не Эльдорадо,
любовь в горах - не просто так,
любовью ЗАНИМАТЬСЯ надо!
С Днём семьи, любви и верности! 🥰
Браво
Прекрасная песня!
супер!
Отголосок прошлых воплощений
В краснодарской «Эре Водолея» всякой твари по паре: и шизанутых, и проходимцев, и Мастеров с большой буквы.
Одну видящую - Айшат - спросил, не аварка ли она. Говорила женщина по-русски без акцента, поэтому удивилась, как я с полувзгляда это определил (а я всего-навсего это имя однажды встретил в одном из подстрочников Магомеда Газиева, которого переводил ещё в 80-х) и, проникшись, разговорилась со мной. На моё: «Возможно, я жёг аулы» - бросила: «Ты приказывал их жечь!».
Почему-то поверил. Может, потому что Трубицыны были из детей боярских и много их участвовало в Кавказской войне.
А ещё - вслед за Пушкиным «люблю я Кавказ», при виде гор на горизонте наворачиваются слёзы и пишутся стихи. Наподобие этих, пастернаковских:
И сотни новых вслед за теми,
Тьмы крепостных и тьмы служак,
Тьмы ссыльных, - имена и семьи,
За родом род, за шагом шаг.
За годом год, за родом племя,
К горам во мгле, к горам под стать
Горянкам за чадрой в гареме,
За родом род, за пядью пядь.
И в неизбывное насилье
Колонны, шедшие извне,
На той войне черту вносили,
Не виданную на войне.
Чем движим был поток их? Тем ли,
Что кто-то посылал их в бой?
Или, влюбляясь в эту землю,
Он дальше влекся сам собой?
Страны не знали в Петербурге
И, злясь, как на сноху свекровь,
Жалели сына в глупой бурке
За чертову его любовь.
4 июля 2023
#Кавказ #Кавказские_войны #Трубицыны
proza.ru/2023/07/04/1173