Franz Lehar, die Operette "Der Graf von Luxemburg", Festival Mörbisch.
Vložit
- čas přidán 6. 07. 2022
- Franz Lehár, Der Graf von Luxemburg
Seefestspiele Mörbisch 2006
Dirigent - Rudolf Bibl
Inszenierung - Dietmar Pflegerl
Choreografie - Giorgio Madia
Rene Graf von Luxemburg - Michael Suttner
Angele Didier - Gesa Hoppe
Fürst Basil Basilowitsch - Harald Serafin
Armand Brissard - Marko Kathol
Juliette Vermont - Anja-Nina Bahrmann
Gräfin Stasa Kokozow - Marika Lichter
Sergej Mentschikoff - Stephan Paryla
Pawel von Pawlowitsch - Franz Leitner
Pelegrin - Johannes Beck
Festival Orchester Mörbisch
Chor der Seefestspiele Mörbisch - Sport
Danke
The very playful Juliette is the one I have ever seen or heard on TV or on DVD. Well done Ms. Bahrmann.
The 1972 Eberhard Wächter, Lilian sukis, and Erich Kunz film is great, but so is this one. Thank you for your great art! !
One of many Lehar Ferenc great operette superb cast and presentation!
Thank you so much for posting this. Wonderful.
Super
Magnífica y completísima puesta en escena de El Conde de Luxemburgo, la conozco de toda mi vida, es mi favorita, y la he visto decenas de veces: ¡esto es lo mejor! Logra, con creces, lo que toda opereta solía proponerse, excitar la SIMPATÍA de uno hacia todos los personajes. Los cantantes, sumamente profesionales en todo: canto, actuación y coreografía, logran un nivel elevadísimo que concilia tesituras operísticas con la ligereza de una comedia musical y la exuberancia del espectáculo multimedia del siglo XXI. ¡Felicidades Herr Georg Reitlinger, gracias por acercarnos esta maravilla!
¡Me alegro que ese espectáculo ha gustado a Ud! Lo estuve buscando mucho tiempo y finalmente busqué. También consejo a mirar la entrada exclusiva de la opereta de Lehár “La viuda alegra” del teatro „Deutsche Staatsoper Berlin“ del año 1979 en mis vídeos. Los cantantes de las óperas de Wagner cantan la opereta. (Disculpa si he hecho los errores en mi texto. Mi español no es tan perfecto como lo me gustaría).
Danke Herr Reitlinger! Viele danke "for the upload" I go through the youTube looking for gems like these. So enjoy these operettes that stick to the original stories, music and the singers that are such good actors as well - so 100 likes for you and Morbisch. Erm...you have'nt A Night in Venedig by any chance - the older version.........: ) Thanks again.
Thanks for your comment! No, unfortunately I haven't "A Night in Venedig". I would like to have the operetta of Lehár "Die Zigeunerliebe", but I can't find it. Have you seen the recording of the operetta "Die lustige Witwe" on my channel? I advise to see it. This recording was made in 1979 at the Berlin Opera. All parts are performed by singers who sang Wagner's operas. This is a real exclusive.
(Sorry if I have made any mistakes in my message. My English isn't so perfect as I would like to have it).
@@GeorgReitlinger The only recording of Zigeunerliebe", and then not in full and on CZcams was a version from Hungary a language I do not speak, but the music is great. Your English is perfect, I was not brave enough to write in German but I understand it very well from my 5 years spent in Germany. Yes indeed, have watched "Die Lustige Witwe" on your channel I had a whole night of delightful entertainment watching both. I live in Australia now and DVDs of that kind are not available here, that is why I depend on CZcams and bless those that take time to upload. Und, nocheinmal, danke fur die (der?, das? : ) Upload.
@@anitaapsitis262 das) Danke für das (oder fürs) Laden)
Very beautiful performance! 👋👋👋
Thank you very much for your comments!
Видела эту оперетту много раз на русском, сюжет знаком, поэтому перевода не требуется. Легар прекрасный композитор, вокал испонителей великолепный и внешность привлекательная. Когда услышала русскую речь в спектакле, решила, что уже понимаю по-немецки. Но нет, к сожалению. Спасибо за доставленное удовольствие.
Wunderbar! Danke!
This is wonderful. Very well done. Thank you for the upload.
MARAVILLA DE OPERETTA
De acuerdo. Además recomiendo a mirar la opereta de Lehar “La viuda alegra” en mi cabal.
Is it very bad that Moerbisch now not doing operetas performance only musical. Vivat Harald Serafin!
Awesome.
This operetta, along with Zigeunerbaron, should be given more often by major opera houses.
Indeed.
I was lucky enough to do it back in 1993 in Chicago.
Sehr gute Inszenierung von den Bregenzer Festspielen
Eine wunderbare Inszenierung. Harald Serafin ist in seiner Rolle als Fürst einfach großartig und trägt die ganze Operette mit seiner Energie. Absolut passend. Die Sänger sind ebenfalls zu loben, insbesondere Gesa Hoppe und Anja-Nina Bahrmann. Einzig das wilde Durcheinander im Kostümbild gefällt mir nicht. Das Bühnenbild ist aber sehr gelungen. Mal wieder eine prima Inszenierung aus Mörbisch.
Endlich mal wieder was fürs kulturelle, wir sind operettenfans,habe selbst am staatstheater saarbrücken gearbeitet. Tausend Dank
Ihre Wörter freuen mich! Ich empfehle Ihnen die Aufnahme der Operette „Die lustige Witwe“ von Lehár auf meinen Kanal anzusehen. Diese Aufführung wurde im 1979 aufgenommenen. Die Sänger der Oper von R. Wagner singen die Operette. Das war natürlich die einzigartige Aufführung!
Ich finde teahter gut.Mag aber auch das Kino.Teahter ist quasi analoger Film
5
Nõuandeid vanematele ja noorematele
1 Vanemaid+ teie seas ma kutsun nüüd üles kui kaasvanem ja Kristuse kannatuste tunnistaja ning ühtlasi osaline tulevases kirkuses selle ilmumisel:
2 hoidke teile hoida antud Jumala karja, mitte sunni pärast, vaid vabatahtlikult Jumala meele järgi, mitte häbiväärses kasuahnuses, vaid andunult,
3 mitte nagu isandad liisuosa üle, vaid olles karjale eeskujuks.
4 Ning siis kui Ülemkarjane saab avalikuks, võite te võtta vastu kirkuse närtsimatu pärja.
5 Nõndasamuti teie, nooremad, alistuge vanematele. Aga te kõik rüütage end alandlikkusega üksteise vastu, sest „Jumal paneb suurelistele vastu, aga alandlikele annab armu”.
6 Alanduge siis Jumala võimsa käe alla, et tema teid ülendaks õigel ajal;
7 heitke kõik oma mure tema peale, sest tema peab hoolt teie eest!
8 Olge kained, valvake! Teie süüdistaja, kurat, käib ringi nagu möirgav lõvi, otsides, keda neelata.
9 Tema vastu seiske kindlalt usus, teades, et neidsamu kannatusi on pandud kogema kogu kristlaskond maailmas.
10 Aga kogu armu Jumal, kes teid on kutsunud oma igavesse kirkusesse Kristuses Jeesuses, parandab, kinnitab, tugevdab ja toetab teid, kes te üürikest aega olete kannatanud.
11 Tema päralt olgu võimus igavesest ajast igavesti! Aamen.
Lõputervitus
12 Silvanuse, minu arvates ustava venna abil olen ma teile lühidalt kirjutanud, manitsedes ja tunnistades, et see on tõeline Jumala arm, milles te peaksite seisma.
13 Teid tervitab kogudus Paabelis, valitud nagu teiegi, ja mu poeg Markus.
14 Tervitage üksteist armastussuudlusega!Rahu teile kõikidele, kes olete Kristuses!
Tagasiside
Lisainfo
random ptk
Piibel 1997
Koguja
Eestikeelne Piibel 1997
6
Elu tühisus
1 On üks õnnetus, mida ma nägin päikese all, ja see lasub raskesti
inimeste peal:
2 Jumal annab mehele rikkust ja vara ja au, nõnda et ta hingel ei
puudu midagi kõigest sellest, mida ta himustab, ometi ei luba Jumal
teda ennast seda nautida, vaid seda naudib keegi võõras. See on tühi
töö ja tõsine kannatus!
3 Kuigi mehele sünniks sada last ja ta elaks palju aastaid, nõnda
et ta aastate päevi oleks rohkesti, aga ta hing ei oskaks oma hüvest
rahuldust tunda, siis ma ütleksin, et nurisünnitis on õnnelikum kui
tema.
4 Sest see tuleb olematusest ja läheb pimedusse, ja pimedus peidab
ta nime.
5 Ta pole päikest näinud ega tundnud, ja temale ei saa osaks isegi
mitte matust - ometi on tal rohkem rahu kui tollel.
6 Isegi kui ta elaks kaks korda tuhat aastat, head ta siiski ei näe
- jah, eks kõik lähe ühte paika!
7 Kogu inimese vaev on ta oma suu tarvis, ja ometi ei saa isu
täis!
8 Sest mis kasu on albiga võrreldes targal, ja mis on kannatajal
sellest, et ta oskab elada elavate ees?
9 Parem on see, mis silmaga on näha, kui rahuldamata himu. Seegi on
tühi töö ja vaimunärimine!
10 Mis sünnib, on juba ammu määratud; ja on teada, et ta on
inimene, ja ei suuda vaielda sellega, kes on temast vägevam.
11 Sest mida rohkem on sõnu, seda rohkem on tühisust. Mis kasu on
inimesel sellest?
12 Sest kes teab, mis on inimesele hea siin elus, tema tühise elu
üürikesil päevil, mida ta veedab varjuna? Sest kes ütleb inimesele,
mis pärast teda sünnib päikese all?
Viel Erfolg mit ihrem Kanal
Vielen Dank für Ihre Wünsche!
@@GeorgReitlinger Gerne ich mag Operetten weil sie ein Happy End haben.
@@Unizock Ja, ich stimme Ihnen zu.
@@Unizock Ich empfehle Ihnen auch die Operette "Die lustige Witwe" auf meinem Kanal anzusehen. Die Aufführung der deutschen Staatsoper mit Rene Kollo und Gwineth Jones.
@@GeorgReitlinger Vielen Dank ich werd emal vorbeischauen.Ich finde es erstaunlich das wir Menschen Geschichten mit Happy End mehr mögen als mit schlechtem Ende.
2:09:03
2:16:04
Wenn ich ihnen helfen kann mehr Aufmerksamkeit/Bekanntheit zu kriegen schreiben sie es mir unter diesen Kommentar.
Ja, ich würde ser froh darauf sein.
@@GeorgReitlinger Wann kommt ein neues Video?Ihr letztes ist 3 Monate her.Füllen sie sich nicht gedrängt.
7
Tarkuse tähtsus
1 Aus nimi on parem kui kallis võideõli
ja surmapäev on parem kui sünnipäev.
2 Parem on minna leinakotta kui pidukotta,
sest seal on kõigi inimeste lõpp,
ja kes elab, võtku see südamesse!
3 Parem on meelehärm kui naer,
sest kurb nägu on südamele hea.
4 Tarkade süda on leinakojas,
aga alpide süda on rõõmukojas.
5 Parem on kuulata targa sõitlust
kui alpide laulu.
6 Sest otsekui kibuvitste praksumine paja all
on albi naer. Seegi on tühi töö.
7 Tõesti, rõhumine teeb targa rumalaks
ja pistis rikub südant.
8 Asja lõpp on parem kui selle algus;
kannatlikkus on parem kui ülbus.
9 Ära lase oma meelt kergesti saada pahaseks,
sest pahameel asub alpide põues!
10 Ära ütle:
„Miks olid endised ajad paremad kui nüüdsed?”
Sest seda sa ei küsi targasti.
11 Tarkus on niisama hea kui pärisosa,
ja kasuks neile, kes päikest näevad.
12 Sest tarkuse varjus on nagu raha varjus;
aga teadmise kasu on see,
et tarkus hoiab elus selle omaniku.
13 Vaata Jumala tööd: sest kes suudaks õgvendada,
mida tema on teinud kõveraks?
14
Heal päeval olgu sul hea meel, ja kurjal päeval mõtle järele:
Jumal on teinud nii selle kui teise, et inimene ei teaks, mis tal ees
seisab.
15 Kõike olen ma näinud oma tühiseil päevil: õiglane hukkub oma
õigluses ja õel elab kaua oma kurjuses.
16 Ära ole liiga õiglane ja ära pea ennast väga targaks: miks
peaksid ennast hävitama?
17 Ära ole liiga õel ja ära ole alp: miks tahad enneaegu surra?
18 Hea on, kui sa ühest kinni pead ja ka teisest oma kätt lahti ei
lase, sest kes Jumalat kardab, pääseb neist kõigist.
19 Tarkus annab targale rohkem kindlust kui kümme valitsejat
linnas.
20 Sest ükski inimene ei ole maa peal nii õige, et ta teeks ainult
head, aga mitte kunagi pattu.
21 Ära pane tähele ka mitte kõiki sõnu, mida räägitakse, et sa ei
kuuleks, kui su sulane sind sajatab.
22 Sest su süda ju teab, et ka sina oled palju kordi sajatanud
teisi.
Tarkuse taotlemise tulemus
23 Seda kõike ma olen tarkusega läbi katsunud. Ma ütlesin: „Ma saan
targemaks”, aga see jäi minust kaugele.
24 See, mis on, on kauge ja sügav, väga sügav. Kes selle leiab?
25 Ma pöörasin ka oma südame tunnetama ja uurima ning otsima
tarkust ja põhjust, ja tunnetama õeluse alpust ja sõgeduse meeletust.
26 Ja ma leidsin, mis on kibedam surmast: naine! Ta on otsekui
püünis: ta süda on nagu võrk, ta käed on nagu ahelad. Kes Jumalale
meeldib, see pääseb temast, aga patuse püüab ta kinni.
27 Vaata, seda ma olen leidnud, ütleb Koguja, ühte teisega võrreldes,
et leida lahendust,
28 mida mu hing veel otsib ega ole leidnud: ma leidsin tuhande
hulgast ühe mehe, aga naist ei ole ma nende kõigi hulgast
leidnud.
29 Vaata, ma olen leidnud ainult seda, et Jumal on inimesed
loonud ausaks, aga nad ise leiutavad rohkesti riukaid.
8
Tarkuse taotlemise tulemus
1 Kes on nagu tark, ja kes oskab asja seletada? Inimese tarkus
valgustab ta nägu ja ta näo karmus muutub.
Kuninga käsu täitmisest
2 Mina ütlen: Pea kuninga käsku Jumalale antud vande pärast!
3 Ära tõtta tema palge eest ära, et sa ei satuks halva asja sisse,
sest tema teeb kõik, mida ta tahab!
4 Sest kuninga sõnal on meelevald, ja kes võiks temale öelda: „Mis
sa teed?”
5 Käsu täitjale ei sünni kurja, ning targa süda teab aega ja kohut.
Jumala mõistetamatud teod
6 Sest igal asjal on aeg ja kohus. Kuid inimesele on suureks õnnetuseks,
7 et ta ei tea, mis tuleb, sest kes ütleb temale, missugusel viisil
see tuleb?
8 Ei ole inimene tuule valitseja, et ta tuult võiks peatada, ja
kellelgi pole meelevalda surmapäeva üle; sõjast ei ole pääsu ja
ülekohus ei päästa seda, kes ülekohut teeb.
9 Seda kõike ma nägin, kui ma tähele panin kõike tööd, mida tehakse
päikese all: on aeg, mil inimene valitseb inimese üle, et temale
kurja teha.
10 Siis ma nägin, kuidas õelad maeti maha, ja tuldi ning kõnniti
pühast paigast välja; aga linnas unustati need, kes olid õigesti
teinud. Seegi on tühi töö!
11 Kui otsust kuriteo kohta kiiresti ei tehta, siis kasvab inimlaste
julgus kurja teha.
12 Ehk küll patune teeb sada korda kurja ja pikendab oma päevi,
tean ma siiski, et neil, kes Jumalat kardavad, käib käsi hästi,
sellepärast et nad tema palet kardavad,
13 kuna õela käsi ei käi hästi ja tema ei pikenda oma
varjusarnaseid päevi, sellepärast et ta Jumala palet ei karda.
14 Mõttetus on seegi, mis maa peal sünnib, et on õigeid, kelle käsi
käib, nagu oleksid nad teinud õelate tegusid, ja et on õelaid, kelle
käsi käib, nagu oleksid nad teinud õigete tegusid. Ma ütlen: Seegi on
tühi töö!
15 Seepärast ma ülistan rõõmu, sest inimesel ei ole muud paremat
päikese all kui süüa ja juua ning rõõmus olla; see saatku teda ta
vaevas tema elupäevil, mis Jumal temale annab päikese all!
16 Kui ma pühendasin oma südame sellele, et õppida tarkust ja
vaadata tegusid, mis maa peal tehakse päeval ja ööl ilma undki silmi
saamata,
17 siis ma nägin kõigist Jumala tegudest, et inimene ei suuda
mõista, mis sünnib päikese all; kuigi inimene näeb otsides vaeva,
ei mõista ta ometi. Jah, isegi kui tark ütleks, et tema teab,
ei suudaks ta siiski mõista.
Danke für Ihren Kommentar! Schade, ich verstehe Finnisch überhaupt nicht.
Das Bühnenbild eine ..
Quelle vulgarité !!!