Tình Sâu Thẳm Mưa Mịt Mù (Biệt Khúc Chờ Nhau - 情深深雨濛濛)- Triệu Vy (赵薇) (Karaoke)
Vložit
- čas přidán 6. 09. 2024
- Ca khúc/歌曲：情深深雨濛濛 - Tình Sâu Thẳm Mưa Mịt Mù
Ca sĩ/歌手：赵薇 - Triệu Vy
Sáng tác/作曲：徐嘉良 - Từ Gia Lương
Viết lời/作词：琼瑶- Quỳnh Dao
Hình thứ/形式：Karaoke - 卡拉OK
Ngôn ngữ/言语：国语 - Quốc Ngữ
---------------------------------
Subscribes theo dõi kênh Tiểu Kình Ngư để xem những video mới nhất nhé các bạn.
Cám ơn các bạn đã xem video của mình.
![Rất Muốn Biết Mấy (hao xiang hao xiang) [好想好想] - Triệu Vy [赵薇] (Karaoke - KTV)](/img/n.gif)
Có thể nói bài nhạc gắn liền với tuổi thơ của mình. Khi xưa xem phim này ko bỏ đoạn nào có bài nhạc này, mỗi lần nghe tv hát là nhẫm hát theo đến thuộc làu luôn.. Giờ nghe lại vẫn ghiền.. tình cảm sâu lắng.. Ko hiểu sao khi nghe bài này mình lại nghĩ đến ba mình.. thương ba mình nhiều hơn... Có lẽ khi xem phim này mình ấn tượng và cảm động nhất là nội dung mqh của Y Bình và cha cô ấy... Thật sự xúc động ..
TAN DONG SONG LY BIET
trinh sân sân uỷ mấng mấng
tua sảo lấu thái yan uỷ trung
chi tưa tang tru ni nóng ua nóng
trưa ru liêu suấy ma ru lung
chin quản khoang phây
ping ti tri
mây rân ru uy tren (ngân ra) ru hung
Đk : a trinh sân sân uỷ mấng mấng sư chia chiêu chai ni yan trung
xeng phâng bu goăn guây hứa chung chung
san san suây suây chi ( ngân ra) goăn trung
ì truy cao cưa chén khang lây trính chai huây tráng tang tri trung
a trinh sân sân uỷ mấng mấng then yeah u chin ti ú trúng
cao lâu goang toan trinh iêu tú trung
pan cua truân xa hưa ( ngan ra )chiêu tung
pan lai pan truy pan bu chin then yá hưa tru
sư cuấy hung
Xin cho yêu anh tháng ngày
Đường đời sóng gió em vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc em ra đi
Mưa bụi bay qua
Người (về) nơi chốn xa
Có còn thương nhau
Còn mong mai sau?
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Tiếng hát của Vy trong trẻo. Cao vút, tiếng hát bao nhiều tuổi thơ thế hệ 8x 9x
đợi xíu
Bài hát huyền thoại đây rồi. Nhạc vừa vang lên là hình ảnh Vy Vy dịu dàng ập đến 😍😍😍!
Chưa có bộ phim nào mà ost hay và nhiều như thế này
Giờ có Hậu duệ mặt trời 😊
Bài hát: Biệt Khúc Chờ Nhau
Xin cho yêu anh tháng ngày
Đường đời sóng gió em vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc em ra đi
Mưa bụi bay qua
Người nơi chốn xa
Có còn thương nhau
Còn mong mai sau?
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Tring sân sân duy mâng mâng
Tua sao lâu thai gien duy trung
Chi tơ tang tru ni nung ua nong
Chưa ru liêu suây ma ru lung
Chin quan khoang phâng ping ti tri
Mây rân ru duy chien ru hung
Ah tring sân sân duy mâng nâng sư tria trư chai ni gien trung
Xieng phâng pu goan guây hưa chung chung
San san suây suây chi goan trung
Yi truy cao cua trien hang lây tring chai huây trang tang tri trung
Ah tring sân sân duy mâng mâng thiên giê u chin ti ú trung
Cao lâu goang toan tring giêu tu trung
Pan cua truân xie hưa triêu tung
Pan lai pan truy pan pu chin thiên gia hưa chu suây quây hung?
G]Mưa che đôi mi ướt nhoè giọt lệ [D]giấu kín trong [G]mịt mù
Tình vương [D]vấn ký ức lúc ban [G]đầu dù xa [C]cách chỉ mong tương [D]phùng
Cho dù [B7]phong ba, vượt bao [Em]bão giông trong lòng [C]còn nhau, tình đâu tan [D]vỡ
Dù [G]gió mưa mù lối ta cầm [D]tay nhau băng qua muôn [Em]cách trùng
Núi [Bm]cao hay sông sâu đâu là [C]bao có [Bm]em in trong tim thêm [Em]sức mạnh
Dù giông [C]tố có kéo mịt mù [G]cũng chẳng khiến ta [Am]lìa xa [D]
[G]Khúc ca này viết cho tình [D]yêu ta bao la như đất [Em]trời
Thế [Bm]gian như hân hoan đôi [C]tình nhân hát [Bm]vang trong đêm thâu xua nỗi [Em]sầu
Ngàn xa [C]cách với nước mắt rơi chỉ [G]khiến trái tim của [Am]ta [D]...thêm nhớ [G]nhau
Bài hát: Biệt Khúc Chờ Nhau (Cover)
Ca sĩ: Hương Ly
Xin cho yêu anh tháng ngày
Đường đời sóng gió em vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc em ra đi
Mưa bụi bay qua
Người nơi chốn xa
Có còn thương nhau
Còn mong mai sau?
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Mưa bụi bay qua
Người nơi chốn xa
Có còn thương nhau
Còn mong mai sau?
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
...
Và thế gian chợt quá thiên đường khi em lung linh trong mắt người ước mong em có thế quay lại nơi lúc xưa ta bên nhau chưa cách rời biệt khúc đó sẻ như lời hứa đến suốt kiếp ta chờ nhau
Và thế gian chợt hóa thiên đường khi ta bên nhau tiếng cười có trăng non trên cao không đổi thay có yêu thương trong ta lun ắp đầy thời gian đó sẻ mãi lun là những mảnh ký ức xưa đẹp nhất trên thế gian
kênh này beat rất hay, lại toàn bài mình yêu thích, cứ có HCCC với TDSLB là auto thích rồi, hi! thanks bạn add nhé!
Xin cho yêu em tháng ngày
Đường đời sóng gió anh vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc anh ra đi
尽管狂风平地起
美人如玉剑如虹
情深深雨蒙蒙
世界只在你眼中
相逢不晚 为何匆匆
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây
情深深雨蒙蒙
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Xin cho yêu em tháng ngày
Đường đời sóng gió anh vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc anh ra đi
尽管狂风平地起
美人如玉剑如虹
情深深雨蒙蒙
世界只在你眼中
相逢不晚 为何匆匆
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây
情深深雨蒙蒙
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
情深深雨蒙蒙
世界只在你眼中
相逢不晚 为何匆匆
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó với dĩ vãng thôi từ đây
情深深雨蒙蒙
天也无尽地无穷
高楼望断情有独钟
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Xin cho yêu anh tháng ngày
Đường đời sóng gió em vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc em ra đi
Mưa bụi bay qua
Người (về) nơi chốn xa
Có còn thương nhau
Còn mong mai sau?
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
Xin cho yêu em tháng ngày.
Đường đời sóng gió anh vẫn chờ.
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời.
Đừng vội khóc lúc anh ra đi.
Anh đừng ra đi.
Về nơi chốn xa.
Xin đừng vội quên.
Mình em nơi đây.
Người hỡi xin đợi nhé đến dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn,nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu.
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người.
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó,với dĩ vãng thôi từ đây.
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu ta bên nhau ôm ước nguyện,gió đưa mây lang thang trôi về đâu.
Mãi yêu nhau nơi đêy ôm bóng hình.
Dòng sông hát khúc hát li biệt đó biết không còn nhau.
Xin nhớ nhau.
Mình rất thích nhạc hoa, những bài nhạc phim
Đây là bài hát đầu tiên mình thích luôn, thấm thoát cũng gần 20 năm rồi
😍😍😍😍😍
Hay thật nhớ hồi bé
Một thời tuổi thơ lại quay về. Hoàn châu cách cách, tân dòng sông ly biệt
Ôi tìm mãi mới thấy bản beat bài này 😭, cảm ơn ad nhiều lắm lắm ạ..! ❤️
Yêu mến lắm.nhớ ngày xưa
情深深雨濛濛
qíng shēn shēn yǔ méng méng
Tình sâu thẳm mưa mịt mù
多少樓台煙雨中
duō shǎo lóu tái yān yǔ zhōng
Bao lâu dài chìm trong mưa bụi nhòa
記得當初你儂我儂
jì dé dāng chū nǐ nóng wǒ nóng
Nhớ lại tình ta vấn vương thưở ban đầu
車如流水馬如龍
chē rú liú shuǐ mǎ rú lóng
Nơi phồn hoa đô hội
儘管狂風平地起
jǐn guǎn kuáng fēng píng dì qǐ
Dù trải qua bao phong ba ,bão tố
美人如玉劍如虹
měi rén rú yù jiàn rú hóng
Ta vẫn có niềm vui trọn vẹn
情深深雨濛濛
qíng shēn shēn yǔ méng méng
Tinh sâu thẳm, mưa bụi nhòa
世界只在你眼中
shì jiè zhǐ zài nǐ yǎn zhōng
Em thấy cả thế giới trong đôi mắt anh
相逢不晚 為何匆匆
xiàng féng bú wǎn wéi hé cōng cōng
Đã gặp anh từ lâu, nhưng sao giờ lại vạn trùng cách xa
山山水水幾萬重
shān shān shuǐ shuǐ jǐ wàn zhòng
Một tiếng hát vút cao nơi đâu đó vọng về
一曲高歌千行淚
yī qǔ gāo gē qiān háng lèi
Nước mắt em tuôn rơi
情在迴腸盪氣中
qíng zài huí cháng dàng qì zhōng
Một bản tình rung động lòng người
情深深雨濛濛
qíng shēn shēn yǔ méng méng
Tình sâu thẳm ,mưa bụi nhòa
天也無盡地無窮
tiān yě wú jìn dì wú qióng
Trời thì cao mà đất thì rộng
高樓望斷情有獨鍾
gāo lóu wàng duàn qíng yǒu dú zhōng
tuổi thơ ùa zìa
Đi học tiếng Hoa chỉ để hát cho đúng bài này 😅
tim bài này lau r tks ad
Chỉ còn là kỷ niệm.
Bộ phim huyền thoại phát sóng năm tôi học lớp 9 2001.
91 hay 90 thía
Cam on ban nhak.. 很好 😚
Cậu ơi làm vài yên vũ xướng dương châu đi bài ấy hayyyy kinh khủng ấy
hay qua
Phim này nhớ chiếu đài Đồng nai 1 hay Đồng Tháp năm 2010
hi aud ,ban co the ra video song ca nua Trung nua Viet khong a,giong nhu Dan Truong tung hat cung Trieu Vy, thks aud nhiu a
Đã thuộc
Add ơi lm bài vô niệm của trương lương dĩnh đi ạk với bài ngồi bút của úc khả duy á add mong ra karaoke lắm ạk
Xin bài dáng em pinyin tone nữ đi admin ơi. Với bài ng đến từ triều châu pinyin tiếng quảng ak. Kiếm khắp yt ko có ak
Ad ơi làm bài "Kể từ khi biệt ly" cũng trong phim này đi ad. Thank ad
Ok
Xe như dòng nước ngựa như rồng- người đẹp như ngọc kiếm như cầu vồng
Ban oi ban làm bài trăm năm không quên băng tiêng hoa đi bąn
Ad có thể làm bài Kể Từ Khi Biệt Ly trong phim không ạ? Cảm ơn Ad ạ
Bạn ơi, bạn dạy bài " có 1 vị cô nương đi"
thời này nhìn lâm tâm như còn trẻ nhỉ !
Ad lm bài Em chính là em của Khương Triều đc ko😍😍😍😍
Thư Nguyễn 8 uynunablp
Sao coi phim Tân dòng Sông Ly biệt trên CZcams ko được ah
lần nào đi hát kara cũng tìm bài này hát, k thấy có đành phải hát tiếng việt!
Ad làm bài romantic love đi
Bạn ơi bạn làm bài hao xiang hao xiang của triệu vy hát đi bạn ?
mình sẽ cố gắng up sớm nhé
mình xin file nhạc nền gốc được k bạn
đây nhé bạn
drive.google.com/file/d/1HvTWLXU2LJu5wuG4IfXyDio-FvHX73n0/view?usp=sharing
Ma ea ok ...nhung dai hoa sim
Làm tone nam đi ad ơii
Cái này bị nhanh quá rồi
Search deep love,misty rain mà không ra :)))
我只能爱你 bạn làm bài này đi bạn
恶作剧 bài này nữa nek bạn
Mình hát bài này hàng xóm lại bảo ngáo đá mới chịu
Hát karaoke thì bật nhỏ đủ nghe thôi, đừng làm phiền tai hàng xóm
Sau hình mờ quá
do những hình này được chụp cách đây lâu lắm rồi bạn, không thể nào rõ như bây giờ dc
em triệu vi đã bị phong sát
ai có beat tone thấp hơn xíu k mn ơi, hic
Xin cho yêu anh tháng ngày
Đường đời sóng gió em vẫn chờ
Tình mình vẫn mãi mãi không xa rời
Đừng vội khóc lúc em ra đi
Mưa bụi bay qua
Người (về) nơi chốn xa
Có còn thương nhau
Còn mong mai sau?
Người hỡi xin đợi nhé
Bên dòng sông nghe mưa rơi qua lối mòn
Nắm tay ta đưa nhau qua tình yêu
Đếm sao rơi trong đêm thương nhớ người
Giờ thôi hết ước muốn ân tình đó
Với dĩ vãng thôi từ đây
Giờ đã xa rồi tháng năm còn đâu
Ta bên nhau bao ước nguyện
Gió đưa mây lang thang trôi về đâu
Mãi yêu nhau nơi đây ôm bóng hình
Dòng sông hát khúc hát ly biệt đó
Biết không còn nhau
Xin nhớ nhau
G]Mưa che đôi mi ướt nhoè giọt lệ [D]giấu kín trong [G]mịt mù
Tình vương [D]vấn ký ức lúc ban [G]đầu dù xa [C]cách chỉ mong tương [D]phùng
Cho dù [B7]phong ba, vượt bao [Em]bão giông trong lòng [C]còn nhau, tình đâu tan [D]vỡ
Dù [G]gió mưa mù lối ta cầm [D]tay nhau băng qua muôn [Em]cách trùng
Núi [Bm]cao hay sông sâu đâu là [C]bao có [Bm]em in trong tim thêm [Em]sức mạnh
Dù giông [C]tố có kéo mịt mù [G]cũng chẳng khiến ta [Am]lìa xa [D]
[G]Khúc ca này viết cho tình [D]yêu ta bao la như đất [Em]trời
Thế [Bm]gian như hân hoan đôi [C]tình nhân hát [Bm]vang trong đêm thâu xua nỗi [Em]sầu
Ngàn xa [C]cách với nước mắt rơi chỉ [G]khiến trái tim của [Am]ta [D]...thêm nhớ [G]nhau