Así es cuando escucho su música, es como si estuviera de vacaciones, me olvido de todo, y su voz me traslada a otra dimensión y no quiero devolverme. Gracias LP ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Estoy entre la espada y la pared, porque agradezco el talento, voz, música de esta mujer maravilla y por otra parte agradezco las traducciones que compartes con todos nosotros Victoria mil gracias. para todos los amantes de LP Dios los bendiga saludos.
Awww es increíble... LP te amo y ese look,esa música, todo maravilla de ti.... Vicky a ti te amo por dejarnos conocer esas increíbles letras. Mil gracias ☺️❤️🙏😘
J0d3r... Pero... Es que sus l-letras!!! Amoooo su poesía!!!💖💖💖 Amo todo de ella!!! 😭😍🔥🔥🔥 Pero aún no puedo morir en paz!☝ Me falta escuchar su nuevo álbum, y todas sus canciones en vivo! Además tengo que asistir a uno de sus conciertos!... C-creo que... Viviré por siempre al parecer... TwT
Hooliiiis Vicky 😙😙😙😙😙😙 aki desde Buenos Aires Argentina me gusto LP ❤ 👏👏👏👏 ........... y a mí parecer (ovbio) ke es la contestación al último tema de Laure😍 es una gran novela de Amor y Desamor es como Yo lo veo muy atractiva y las dos LP ❤ y Lauren 😍 son Exceleeeentes artístas las aaamo y me encantaria ke volvieran a estar juntas , es mí deseo 😍😍😍😍😍😍😍
Es hermosa cancion y tradusida genial escuchar tu vos , me enamora mas cada dia mi amada 💗LP 💗😍😘🥰🌹🌹🌹❤❤❤👏👏👏👏👏👏🎶🎵🎼 ERES UNICA O DIOS QUE HERMOSA ERES 😍De Chile 🇨🇱 muchos 😍😘🥰
Gracias Víctoria eres un rayo de luz en mi entendimiento🤗😇 adoro este género más Soundtrack aviva mis emociones me siento una adolescente preguntándole a mi hijo que nombre se le da a esa música con su imagen y eso que ya tengo 43😍😍 está canción y magic son mis favoritas que sería de mi vida sin LP💖
Cada canción que escucho de ella me encanta, pero está combinación de mi artista favorita y la electrónica que también me fascina provoca el oírla todo el tiempo 🥰🥰🥰 genial la canción, gracias por la traducción☺️☺️☺️
Лаура или LPне знаю как правильно но я уже не молодой человек но услышав твой голос со мной случился шок !!! и теперь я не могу и дня прожить без твоего голоса! И мне не важно что ты поешь лиж бы слышать тебя !! ты просто ангел и тебя бог поцеловал в макушку и послал на землю что бы ты была среди нас !!! люблю тебя и спасибо за то что ты есть !
ПЕРЕВОД: Борец (человек, который не сдаётся) Не пойми меня превратно, Я пошла с тобой за безумием Мы обе одинаковые Спичка зажённая от небес и грусти Но к чему нас приведут кольца Не делай вид, что я ушла Никогда не сомневайся в моем желании Я приняла удар на себя, я завоевала твою любовь, как борец. Мне жаль, любовь моя Но крылья голубки были решением проблемы Несчастья подпитывают неуверенность в себе Но этот поцелуй такой настоящий Года проходят и всё время идёт дождь Ты создала ощущение как будто это был праздник Я с удовольствием приняла твою боль Я- борец
Aaaaah Holy 5h¡t!!!! Esto.... Esto es una maravilla!!!! TwT Me encanta!!! Tengo muchas ganas de llorar!!! 💜💜💜💜 👍👍👍👍 Muchísimas gracias por la traducción! Volveré a ver los subtítulos!💘
Hola Vicky como siempre un video genial de nuestra maravillosa LP y una traducción impecable 👍👌 un millón de gracias por compartir ésta hermosa joya me fascina!!!!! 😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤
Simplemente genial ¡¡ victoria te cuento que por mi hija conoci a lp por un video que me mostro y a los 6o años quede fascinada gracias por tus videos y traducciones
Nop simplemente todo artista escribe cuando se siente inspirado así que solo escribio lo que sintió no creo que sea para ella simplemente es su sentír eso creo yo .
@@lm.gl_ recuerdo haberlo leído en una entrevista en línea, donde LP hacía mención de que nosotros ya sabíamos a quien se refería con esa canción, de ahí lo deduje No me cabe duda que muchas canciones, tal como conversation son inspiradas en la misma persona:')
Para los que van llegando ya traduje Domino!:
czcams.com/video/ikHAYnCjcPo/video.html
💜💖💘
Tiemblo (lit)♡ Gracias x tu trabajo Victoria! 🇦🇷💗
Podés traducir la canción que salió de Diane warren y LP la canción se llama domino ...
@@aldanaliendro9912
Yo también la quiero ver!
@@aldanaliendro9912 caro que sí!!!
Así es cuando escucho su música, es como si estuviera de vacaciones, me olvido de todo, y su voz me traslada a otra dimensión y no quiero devolverme. Gracias LP ❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤❤
Alguien más ama como se escucha su hermosisisisisisima voz con música electrónica??? ❤️⚡🤩👌💖😍✨ Me da mil años de vida neta ❤️❤️⚡
Yooo!
Y mañana el vídeo oficial con ese traje tan... Tan 53xy!🔥🔥🔥😍
No puedo esperar!!!
Le da otro toque si de por si canta hermoso con la música electrónica su voz contrasta de una manera que me alborota el alma 😍😍🥰🥰🥰🤯🤯🤯🤯 la amo ❤️❤️❤️
SIEMPRE ME SORPRENDE MAS Y MAS, amo su voz , la letra, el ritmo , la música es simplemente PERFECTA!!! 👏👏👏👏👏
Una vez que escuchas a LP no hay vuelta atrás 💘
(Una traducción muy bien estructurada Felicidades Victoria 😌)
Вот это выстрел!Сразу на душу легла! Браво LP!
Ага! Завораживает и видеоряд и звучание.
Иманбек жарайсың! Өнеріне тәнтімін! LP👍👍👍🇰🇿❤
Estoy entre la espada y la pared, porque agradezco el talento, voz, música de esta mujer maravilla y por otra parte agradezco las traducciones que compartes con todos nosotros Victoria mil gracias. para todos los amantes de LP Dios los bendiga saludos.
Amén 🙏❤️
Cada canción qué crea es maravillosa. Es LP. No hay nadie como ella🖤🖤🖤🎼🎼🎼🎼🎼⛵⛵⛵
I love, love, love this! LP always sings from her heart. Beautiful song!
super!!!!VIVAT LP !!!👍👍👍👍💋💋💋💋💘💘💘
Imanbek its cool
AMÓ ESTÁ CANCIÓN DE MI AMADA LP❤❤❤❤❤❤
El tema es muy bueno, hay que reproducir muchas veces la música chic@s!
Todo lo que ella hace es ARTE. Me encanta ✨❤️
Hay que hacer que explote el medidor de reproducciones!!!
Y likes!!!
@@iamannigozuofficial SIIII ✨
@@melaniecj3344
Le queda súper bien el traje!😭
No lo podré superar nunca!!!🔥
@@iamannigozuofficial ES VERDAD, TODO LO QUE ELLX USA ES IMPRESIONANTE, TODO LE QUEDA MUY BIEN 💛
@@melaniecj3344
Así es!🔥🔥🔥
😍😭🌹
Imanbek 🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿
Awww es increíble... LP te amo y ese look,esa música, todo maravilla de ti.... Vicky a ti te amo por dejarnos conocer esas increíbles letras. Mil gracias ☺️❤️🙏😘
AAAAAAA 😖❤️
Imanbek LP алға 🔥🔥🔥
Gracias por existir LP ✨🎶💙💙
J0d3r... Pero... Es que sus l-letras!!!
Amoooo su poesía!!!💖💖💖
Amo todo de ella!!! 😭😍🔥🔥🔥
Pero aún no puedo morir en paz!☝
Me falta escuchar su nuevo álbum, y todas sus canciones en vivo!
Además tengo que asistir a uno de sus conciertos!... C-creo que... Viviré por siempre al parecer... TwT
Can’t stop listening to this. 💕 I love LP!
Hooliiiis Vicky 😙😙😙😙😙😙 aki desde Buenos Aires Argentina me gusto LP ❤ 👏👏👏👏 ........... y a mí parecer (ovbio) ke es la contestación al último tema de Laure😍 es una gran novela de Amor y Desamor es como Yo lo veo muy atractiva y las dos LP ❤ y Lauren 😍 son Exceleeeentes artístas las aaamo y me encantaria ke volvieran a estar juntas , es mí deseo 😍😍😍😍😍😍😍
Ahhhh!! *C pone a bailar* 💃✨
OMGGGG LA AMOOOOO. Esta canción está ufffffffffffffff
Gracias Victoria por la presteza y generosidad al compartirlo con nosotros.
Es un placer ❤️
Es hermosa cancion y tradusida genial escuchar tu vos , me enamora mas cada dia mi amada 💗LP 💗😍😘🥰🌹🌹🌹❤❤❤👏👏👏👏👏👏🎶🎵🎼 ERES UNICA O DIOS QUE HERMOSA ERES 😍De Chile 🇨🇱 muchos 😍😘🥰
Несравненная ЛП , в ней есть что-то такое чего нет в других вперёд ЛП ты лучшая
¡Que bella canción! parte con el silbido de LP y sigue con su bella voz! ... gracias Victoria por este hermoso regalo de fin de semana!
Gracias a ti Luz! ❤️
Gracias Víctoria eres un rayo de luz en mi entendimiento🤗😇 adoro este género más Soundtrack aviva mis emociones me siento una adolescente preguntándole a mi hijo que nombre se le da a esa música con su imagen y eso que ya tengo 43😍😍 está canción y magic son mis favoritas que sería de mi vida sin LP💖
Awwww muchas gracias a ti!
Excelente traducción! Muchas gracias, es uno de mis favoritos y ella nos tiene locas a todas...♥️♥️♥️
Cada canción que escucho de ella me encanta, pero está combinación de mi artista favorita y la electrónica que también me fascina provoca el oírla todo el tiempo 🥰🥰🥰 genial la canción, gracias por la traducción☺️☺️☺️
Ya soy adicta a esta canción! Amoooo!!! Gracias por tu grandioso trabajo, Victoria! 😘🇦🇷
Love this song!!!! Love LP!!!! 💜💜💜💜💜💜
Ahhhh que emoción 😭 que nostalgia siento esta cancion es perfección ✨😍
Que linda lp te queremos lp maravillosa canción ❤❤❤ #somoslpfanschile
Лаура, опять" нервана" какая-то, ну, нельзя быть такой талантливой. Как это у тебя получается,ты просто космос. I love, l love❤❤❤LP💋
Mis expectativas eran altas y aún así logró impresionarme
X2
Victoria! Gracias por llegar a nuestras vidas querida ❣️⚡✨
Лаура или LPне знаю как правильно но я уже не молодой человек но услышав твой голос со мной случился шок !!! и теперь я не могу и дня прожить без твоего голоса! И мне не важно что ты поешь лиж бы слышать тебя !! ты просто ангел и тебя бог поцеловал в макушку и послал на землю что бы ты была среди нас !!! люблю тебя и спасибо за то что ты есть !
This is the sweetest comment aw
Todo lo que canta es hermoso gran éxito con este nuevo tema 😍 LP 🖤 gracias de nuevo por la traducción 😊
Victoria, you made very beautiful video! Thank you very much and a special huge thanks to you for the lyrics and translation!
Me encanta esa canción no paro de escucharla una y otra y otra vez LP eres lo máximo con tu música pork todo lo k cantas lo haces hermoso😘😘😘😘
Виктория спасибо!!!! Лаура будь счастлива творческих успехов 🥰🇰🇿🇰🇿🇰🇿🌏💓💓💓💓
Me gustó .gracias por la traducción. Parece una respuesta
ПЕРЕВОД: Борец (человек, который не сдаётся)
Не пойми меня превратно,
Я пошла с тобой за безумием
Мы обе одинаковые
Спичка зажённая от небес и грусти
Но к чему нас приведут кольца
Не делай вид, что я ушла
Никогда не сомневайся в моем желании
Я приняла удар на себя, я завоевала твою любовь, как борец.
Мне жаль, любовь моя
Но крылья голубки были решением проблемы
Несчастья подпитывают неуверенность в себе
Но этот поцелуй такой настоящий
Года проходят и всё время идёт дождь
Ты создала ощущение как будто это был праздник
Я с удовольствием приняла твою боль
Я- борец
Благодарю за перевод
@@annapyshnaya2374 спасибо
Kakoi to prozaicheski vishel perevod
Aaaaah Holy 5h¡t!!!!
Esto.... Esto es una maravilla!!!! TwT
Me encanta!!!
Tengo muchas ganas de llorar!!!
💜💜💜💜
👍👍👍👍
Muchísimas gracias por la traducción!
Volveré a ver los subtítulos!💘
Que hermosa canción
Por qué, sera que me huele a mucho amor del alma 😪😪😪😪😪😪😪😭
Hola Vicky como siempre un video genial de nuestra maravillosa LP y una traducción impecable 👍👌 un millón de gracias por compartir ésta hermosa joya me fascina!!!!! 😍😍😍😍😍😍❤❤❤❤❤
Awwwwwwe me dio escalofríos 😪😪😪😪😪🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶🥶♥🥺
LP 😍 siempre perfecta. ❤
Hermoso tema y esa voz tan linda I love♥️
Aaaaaah, la amoooo
LP with this song you knocked me to my knees, I listen for 7 hours all the time and I can't get enough, tonight I sleep with headphones on the ears
Wowww !!! 🤩👏🎵🎶❤
Gracias Victoria
Поздравляю с очередным хитом! просто великолепно!
No conocía a esta artista, vengo nada más porque tengo una coreo con esta canción pero es muy buena música
Uy me encanta escuchar eso, si te gusta este tipo de ritmo te recomiendo otras de sus canciones 'when we're high' o 'sólo para ti' 💖
@@victoriaxd789muchas gracias
me encanta esta canción!!!!
Simplemente genial ¡¡ victoria te cuento que por mi hija conoci a lp por un video que me mostro y a los 6o años quede fascinada gracias por tus videos y traducciones
Para disfrutar la música de LP no hay edad Silvia
This was brurallll, ufff Lp is royalty.
💜💜💜💜💜💜. Love this song!!!!
¿alguien más piensa que también es para Lauren...?
👉👈😢
👇
Y dale con la misma cantaleta... ¡ya supérenlo!
Nop simplemente todo artista escribe cuando se siente inspirado así que solo escribio lo que sintió no creo que sea para ella simplemente es su sentír eso creo yo .
@@bjack7641
¡Me gustó tu opinión!❤
Estoy de acuerdo.😊
¡ADORO ESCUCHARTE! 🥰🥰😍❣❣❣❤TKM!!
AMO ESTÁ CANCIÓN GRACIAS POR EXISTIR
Ehhh primer comentario
Tmr habil eresss?? Xd
@@giovannicortez597 soy inevitable 😎
@@tokyosunrise4971
Jajaja!
LP & Imanbek Great work!!! 👍😎
so amazinggg💖💖💖
Wow flipante
Alga 🇰🇿
Thank you.😎🎶🤟❤💜🖤
Só fica cada vez melhor!👋👋👋👋❤❤❤
Hermosa canción,me encantó 🥰🥰🥰❤❤@iamlpofficial
#SOMOSLPFANSCHILE
#CHURCHESLP #LPGOODBYE #NEWSINGLELP
Se oye prron owo
Me parecio el ritmo,como algunas canciones de monica naranjo
“It was a pleasure to take your pain.”
Stupenda meravigliosa
Круто 🔥🔥😍😍👏👏
Que bueeeeeeeeeeena rola! Como siempre una Diosa 😍😎🌠
🔥🔥🔥🔥
Love this song .Thanks for video ♥️
❤️
I'm a fighter💪
Esta genial
❤❤❤❤❤❤❤
🪐🌚🖤 luché como una guerrera 😐
Psdt: excelente Vicky hasme 3 hijos y abandonamee
JAJAJAJAJAJAJA joder claro que si
Jajaja!😂
Me encanta que el instrumental sea su chiflido jajaja
this music and voice better than reggaeton
Alga
🤤😍
¿No hay vídeo musical de la canción? :(
Es que busque por todos lados y nada.😢
Hasta ahora no:(
@@victoriaxd789 Bueno, muchas gracias... :(
Segundo ;( tmr Anahi
JAJAJAJAJAJA
Jajaja!!!😂
No puedo con los comentarios!!!
🇰🇿🇰🇿🇰🇿🇰🇿
No encuentro la cancion de LP en youtube ;(
LP la sube antes o después dependiendo del país
Parece que el duelo lo llevo en la relación.
Soy yo oh está canción es para Laurent
Poetichno ona mojet zvuchat tolko v originale
Nesesito los acordes de esta musica 😍😍
Será esta canción sobre el rompimiento con LWR?
Noup, pero la que si es sobre ella es Rainbow, que aún no sale 🤑
@@lm.gl_ recuerdo haberlo leído en una entrevista en línea, donde LP hacía mención de que nosotros ya sabíamos a quien se refería con esa canción, de ahí lo deduje
No me cabe duda que muchas canciones, tal como conversation son inspiradas en la misma persona:')
Pensaba que tenía algo que ver con dune
Rings no son anillos?
Rings tiene varios significados, y en este contexto de 'Luchadora' se la traducción más acertada se refiere a los rings de batalla/pelea
@@victoriaxd789 puede ser, claro. Yo lo interpretaba como referido a su relación. Pero puede ser también, claro.