Video není dostupné.
Omlouváme se.
The Kolors - ITALODISCO (English Version) [Official Visual Video]
Vložit
- čas přidán 14. 09. 2023
- Listen to ITALODISCO: thekolors.bio....
Follow The Kolors:
IG: / thekolors_stash
IG: / dario_thekolors
IG: / alex_thekolors
FB: / thekolorsofficial
TW: / thekolors
TT: / stash_thekolors
A Borotalco.tv Production
Executive Producer: Matteo Stefani
DOP: Lorenzo Invernici
Line Producer: Monica Conte
Gaffer: Stefano Tonini
MUA: Erika Calabró
Edit: Micol Malaguti
Administration: Agnese Incurvati, Caterina Brignoli
Cast: Paolino Bucca
Special thanks to pizzaesfizi_milano
The Kolors - ITALODISCO (English Version)
I try to answer my desires
And then stay up late with synthesisers
In the studio
But something’s missing in the wires
It’s like the music’s lost the fire
Had it all, let it go
When you were here, I never feared
Everything could disappear
And I would sit alone in silence
(Silence)
I need to get back to the sound
That can lift me off the ground
I pray the speakers give my guidance
(Guidance)
I trust you more than words can say
More than life, more than any DJ…
Let’s go, I can’t resisto
Italodisco, I must insisto
Maybe we could
Start just by taking it slow
Then up the tempo
Under the moon’s glow
Like moving shadows
I know it’s not Ibiza
Four on the floor with my Señorita
Got me looking high and low
I can’t see her
But everytime I think
I do or I think of you
I hear italodisco
I’m so distracted, overthinking
So many questions in my head
Why’d you leave?
Where’d you go?
I’m on the dance floor, but it’s sinking
And I don’t think my heart
Will float-oat-oat-oat
When you were here I had no fear
But Always music in my ears
You made my heart beat like no others!
I miss you more than words can say
More than life, more than any DJ…
Let’s go, I can’t resisto
Italodisco, I must insisto
Maybe we could
Start just by taking it slow
Then up the tempo
Under the moon’s glow
Like moving shadows
I know it’s not Ibiza
Four on the floor with my Señorita
Got me looking high and low
I can’t see her
But everytime I think
I do or I think of you
I hear italodisco
Disco
Suona Italodisco
Disco
Suona Italodisco
Tonight...
We're gonna dance till the sunrise
Moroder is in my blood!
And my heart beats to the rhythm of the Disco
Italodisco
I know it’s not Ibiza
Four on the floor with my Señorita
Got me looking high and low
I can’t see her
But everytime I think
I do or I think of you
I hear italodisco
I hear Italodisco
But everytime I think
I do or I think of you
I hear italodisco
#TheKolors #ITALODISCO
I can't resisto. Nella storia.
Xche . . . I must insisto?? 🤣🤣🔝🔝🔝🔝🔝
@@TabiCiop-fe8tj😂👍🏻👍🏻👍🏻
A me non sembra qualcuno se la caghi
@@comodinoarmadio9683una cosa geniale tu al massimo ti scaccoli
@@cacasbura5219è passato un giorno
Il pizzaiolo nel video è Paolino Bucca, 4 volte campione del mondo di pizza acrobatica, grandissimo. 💪🏼💪🏼💪🏼
Ma sti cazzi..non c'entra nulla con la canzone e hanno reso tutto uno stereotipo ridicolo dell'Italia
Un grande!!!😂😂😂
Grazie per l info
Ah ecco, grazie.
E il carretto è quello davanti al politecnico a milano, fanno la pizza buonissima haha
Какой довольный дедушка. Мастер своего дела, это видно
Best wishes from Finland. In the summer of 2023, I visited Naples. Italy is a wonderful country. recommend coming to Finland if the streets of Naples feel too hot in the summer!
❤
I can't resisto, I must insisto 😂 fantastici
Это как вирус!!!! Заболело!!!! Ни дня без этой песни в ушах!!! Грация!!!!! Привет из России!
To all the non-italian speakers here: congrats, you've found a gem 🇮🇹
ma dai suuuuuu ma che "gem"
@@madeinsicily6335 an rompa 😆
I'm learning!
I'm not English and the English verison is cringe as f
@@Levon2464 Of course, it's a troll version.
La potrebbe cantare davvero in qualsiasi lingua...con il talento che ha Stash può permettersi tutto davvero bravissimi tutti!
You wouldn't think, but italo-disco wasn't very popular in Italy. So it's great to see (and hear) it finally getting the well-deserved respect from young and talented italian musicians, and hope their fans are gonna check out some classic 80s bangers.
Can you name a few italo disco tracks so i can check out
Un ragazzo e una ragazza @@Jasonchudj
Ma de che? You're fantasizing.
Once upon a time, there was Discomani channel with a lot of stuff. Sadly removed. I used to listen "Discoradio" and songs related.
OMG. Italian version is the best ❤
Eh??
Nope, Georgian cover is the top - try
I liked the Georgian more too
@@DMX-du9mn
@@DMX-du9mnoriginal always the best, others always under
Rzadka sztuka nie zepsuć piosenki, rytmu, zmieniając język wykonania. Bardzo fajne!
Dokładnie, obawiałem się przed pierwszym włączeniem, ale jest spoko.
Pomyślności
potrafią dobrze śpiewać po angielsku. wiele wczesnych piosenek jest śpiewanych po angielsku
👍💪👏👏👏💚🤍❤🇮🇹
@@Sanseverese86 Yes,my favorite Song is "Why don't You love me"👍
Fajne nawet po angielsku
This song sounds much better in Italian
On georgian the best
Superrrrrrrr!!!!!! Greetings from the Netherlands. We love Italo Disco.
Bravo Stash basta crederci, orgoglio italiano e napoletano 🎉❤
Stupenda, pazzesco di come siate riuscita a valorizzarla anche in inglese, godetevi tutto questo successo perché ve lo meritate, da sempre!❤️
Vogliamo parlare del fatto che hanno dovuto cambiare una gran parte delle frasi della versione in italiano
Favoloso 👍👍👍
@@bellazi7636eh all'estero non sanno cosa sia il Festivalbar ad esempio
@@RB-ni7sx a ok
@@RB-ni7sx а вы расскажите нам! Это ведь интересно)
When I first heard the original. I thought Im drunk or something, wasnt able to tell if its english or italian😂.
Is no one gonna talk about the dude's crazy pizza skills?
Any average Italian could do that since the kindergarten.
He won a few awards for this indeed 😄
He's Paolino Bucca, 4 times acrobatic pizza world champion.
Da umile cittadino italiano vi dico grazie per questo pezzo 💪
amo gli italiani, siete fantastici 💘sono di Russia
ma baffanculo 😅😂😂😂😂
@@SashaTyan15 speriamo che questa canzone possa alleviare dalle sofferenze voi e gli Ucraini ❤️
@@SashaTyan15 grazie 💪
😄@@chse7526
Finally, after hearing this on radio ESKA for a while, I now know what this song is about! The guy”s voice in English sounds awesome! I sure can’t resisto! 😀
Il pizzaiolo del video ha un fascino più magnetico delle solite bellocce delle canzoni pop estive. È il mio idolo!
SICILIANO DI BARCELLONA POZZO DI GOTTO SI CHIAMA PAOLINO BUCCA
We need more Italodisco!!!
Watching this while eating a margherita from an Italian restaurant... Good times, great vibes! Viva Italia💚🤍❤
Hello from USA - Cool that there’s an English version but I’m all about the Italodisco 🇮🇹
Hit internazionale ✈️✈️✈️
La habia escuchado en Italiano y la amé ... Ahora en ingles, wow !!!!! Saludos desde Perú :3
I know it's not my pizza,
I am so hungry here in Ibiza! 🍕🎶
Sono un po' delusa che non abbiano messo pizza come rima per Ibiza 😅
Il successo che meritavate dall’inizio!!!✈️✈️✈️✈️
È da tempo che non si sentivano le doppie in altra lingua finalmente,adesso c’è da divertirsi…sempre di più ne vogliamo forza forza
Increible el aporte de los italianos a la civilización del mundo 👏🏼🥳🇮🇹🔝
Grazie 🇮🇹
grazie mille :)
Da circa 2400 anni❤o qualcosa di più 😊
We are genius😊
'chas gracias
I'm psyched!!! Oh yes😮
Come si dice in generale, “Italians do it better”, portare la vostra Italodisco in tutto il mondo è segno che state diventando internazionali, conosciamo tutti la canzone originale, ma quella in inglese non è male
Ciao ragazzi
❤😅
STO VOLANDO! Grazie era quello di cui avevamo bisogno ❤
Que buena música saludos desde Perú, se volvió mi favorita.
Really good song ...cheers from UK
Well done with the English version, love the I can't resisto hahahaha. Good luck in San Remo, rooting for you!
this song sound better in italian, dziekuje
I really love this song!
I can't resisto! I hear Italodisco! ❤
I can't resisto, i must insisto 💅🏻
Assurda, merita di spaccare nel Regno Unito e soprattutto in America. Conquista il mondo Stash!
I must conscientiously resisto
Che dire bravissimi....più l'ascolto e più mi piace ....godetevi il successo soprattutto quello che arriverà ancora.....❤🇮🇹👏
Solo loro potevano fare una cosa cosi🤩
I hope to see you in Netherlands concert in the future greatings from Netherlands
OMGGG, finally a real artist... italodisco is better than the whole UTOPIA album 🔥🔥🔥🔥🔥🔥❤❤❤❤
Its much more fun than Ibiza.
Me encanta!!!!!!!!!❤
Con questo capolavoro i The Kolors si sono consegnati all'immortalità
Mega💖🇩🇪.
Какой харизматичный мужчина😂❤🎉 Belissimo
Tutto meritato fin dal vostro esordio alla grande ad Amici nel 2015...Orgoglio Italiano.
😊 ragazzi in bocca al lupo in America, orgogliosi di essere Italiani
Микельанжело одобряет))) обожаю итальянцев, привет вам из России))
I must INSISTO 🔝🔝🔝 😅 complimenti per il successo che vi sta travolgendo .. italodisco in tutto il mondo !
Moroder is in my blood....solo per questa citazione meritate tutta la mia stima!! Bravi davvero!
Spiegare
@@srfnus it.m.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Moroder
Giorgio Moroder è un famoso compositore italiano
it.wikipedia.org/wiki/Giorgio_Moroder @@srfnus
Davvero fantastica la versione inglese 🇮🇹🇬🇧
Complimenti siete fantastici
Tormentone 2 la vendetta ... bellissimo 🤩🤩🤩🤩🤩🤩🤩
How wonderful it would be if Italodisco were back in fashion and popular again.
We need an electronic musical style that makes us dance 🕺🕺🕺
Оно на века ! Итальянское диско и Евро 90х всегда популярно
Yes! I agree with you!
@@beckychicago great, support, thank you🤩🤩🤩
This absolute gem is quite new, let’s pump it!
EyeRizz - Eurodance
czcams.com/video/d2uPPKzhdT8/video.html
Yeah!) Disco music is great again!
Sto Volandoooooo 😍😍😍😍❤️❣️. Non c'è niente da fare ... Qua ci vogliono imitare in Italia ma non sono neanche la brutta copia ... Poi ci sono gli Inglesi e gli Americani che ci amano perché hanno capito che noi Campani siamo quel che siamo ... ANTÓ AVANTI COSI 😍🙌🙌🙌🙌❣️
One of the best clips ever.
I was in the mood for some Italodisco and stumbled upon this. Nice!
У грузинов классный кавер получился 🔥 оригинал тоже 🔥🔥🔥
Там не кавер, а левый текст под музыку
Мне грузинская не понравилась
Che hit, Stash prenditi il mondooo
Let’s go, I can’t *resisto*
Italodisco, I must *insisto* , but maybe we could
Start just by taking it slow
Then up the *tempo*
Under the moon’s glow like moving shadows (ah)
Che bello che nel ritornello che parla di italo disco ci siano parole in italiano come se a cantarla fosse un italiano all'estero magari in America che ha ancora qualche reminiscenza delle proprie origini 🤩🤩🤩
E anche "disco, suona italodisco" in sottofondo è in italiano
Grandi i The Colors Un inno per ricordare gli anni 80 & 90 che alcuni artisti italiani cantavano in inglese che hanno fatto un gran successo anche da guardare su You Tube
Forse vuoi dire fine anni 90 - 2000
@@michelealbanese3261anche anni 80
@@RB-ni7sx si ma le canzoni dance di maggior successo sono quelle degli anni 90-2000
@@michelealbanese3261 non solo, pensa a Tarzan Boy, o a Ride On Time dei Black Box. Fine 90s mi viene in mente solo Blue e l'Amour Toujours.
@@RB-ni7sx Fine anni 90 tutte le canzoni dance sono state prodotte e cantate da italiani a parte qualche gruppo tedesco o belga
На итальянском намного приятнее слушать
согласна! самый красивый язык мира, навсегда в сердечке 🥰
Так и есть, 100%! И как написал мне один итальянец, в англоязычной версии немного меняется смысл песни.
Wonderful cover. Bravi!
Этот дедушка мне запал в сердечко такая харизма мамаааа)))
Привет из России🎉супер ритм❤
va bene che è una versione per gli americani e che a loro piace pensarci tutti cosiì, ma la pizza, la gestualità,i baffi, il bacio... c'è veramente poco video in questo stereotipo
È questo che fa incazzare. Sei famoso, hai finalmente l'occasione per dimostrare che gli italiani non sono tutti così...e fai sta roba
Si gioca sullo stereotipo per far capire quanto sia ridicolo pensarci così. Credo sia quella l'intenzione del video
@@esti-od1mz ottimista
Ma anche la canzone originale ha questo spirito comunque...
Grandissimi The Kolors e Grandissimo Stash "ITALODISCO" English Version è fantastica, spacca di brutto, poi l'Official Visual Video, è bellissimo. Che dire, quest'estate ci avete fatto ballare con la versione italiana ed è stata un successone, questa lo sarà ancora di più, ogni volta che esce un vostro pezzo ragazzi, è sempre superbellissimo. GRANDIIIII. 👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏👍👋😀
Mi fa impazzire anche in inglese!! ❤ Grandi spaccate tutto!!!🎉🎉
Adorooooo! Tutto: la versione in Italiano, questa in Inglese e il video. Il signore che fa volare la pasta della pizza é bravissimo oltre che molto autoironico..Bravissimi!! I can't resistO to this song ❤
Miticiiiiiiii🍾💃💃💃💃italodisco i can't resisto😂
Siete bravissimi e vi meritate tutto il successo che avete: bravi, bravi, bravi!!! 😊❤️🌻
Anche se cantaste le pagine gialle sarebbe un successo😍👨🏻🎤,siete l'orgoglio italiano,in bocca al lupo per tutto ❤️❤️❤️❤️
diciamo che anche leggessero le pagine gialle il senso del testo resterebbe lo stesso
nulla
@@user-qv7mm5hg3x Questo è il tuo pensiero che non condivido assolutamente, hai ascoltato tutte le loro canzoni?Li segui sin dagli esordi?Se così non fosse faresti più bella figura a stare zitto
@@monicalatte634 anche loro farebbero una figura migliore a stare zitti :) perdonami ma il pop totalmente privo di contenuti fatto solo per canticchiare cazzate non credo possa essere l'ORGOGLIO ITALIANO come dici tu. Hai usato parole decisamente fuori luogo. Rileggi il vuoto abissale che trasuda questa canzone e dimmi di cosa essere orgogliosa. Grazie
Fantasticaaa🤩👏🏻👐🏻👍🏻💪🏻
TheKolors, affidiamo a voi la rinascita dell'italodisco, fatene delle altre di questo glorioso genere.
Niesamowite❤🇵🇱
SI! The kolors orgoglio italiano! I must INSISTO!
It’s a bomb!!! 😍😍😍❤️❤️❤️❤️
I must insisto ❤️❤️❤️
Vi meritate il successo in tutto il mondo
amazing as always!!🇮🇹✈️
From Russia with Love. Thank you!
Il nostro docente in esibizione! Train to be a Champion! 🏆🤩
Самый крутой кавер - у грузинов! 👍
Это не кавер это породия
Excelente The Kolors, regreso el estilo disco,.....esto no es Ibiza ...ITALO DISCO , disculpa si insisto.......,te juro si te pienso en mi cabeza suena....,suena ell ITALO DISCO!!
Seria genial verlos con este tema en el Europ song contest!!🇮🇹
Imposible. Per motivi tecnici.
I love italian music !😊
This is so underrated, italian is still better though imo. Keep it up guys, you deserve more recognition.
La tamarrata all'italiana del secolo😂😂😂
Che figo il camion dietro che fa la pizza 😍😍
ESPLOSIVA!!🤩🤩🤩💣💣❤️💫💫❤️
Non ce la posso fare, siete dei grandi😂
этот шедевр услышали на разных языках мира😄😄😄😄😄
Vi auguro un grande éxito questa canzone e bellissima .vai ragazzi ve lo meritate❤❤❤❤❤❤
Tbh Original version is undefeated 🇮🇹
Il video semplice ma pensato bene,anche in inglese è SPACCA bravii
Pensato bene??? Contiene tutti gli stereotipi italiani più beceri per fare facile successo all'estero. Sarebbe ora di dimostrare che siamo anche altro
Questo video é molto di quello originale
Grandi , spaccate in Europa
Thank you!
Fantastici!!!!❤👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
Дас ист фантастиш😂