0:02 staff: 30km per liter, at a low price. executive: Good car, isn't it? This time we don't rely on big names. We're going to compete only on the strength of products. staff: We've already called a big star. Bruce: Daihatsu MiraEs, new release 0:18 executive: It's not Bruce, it's Mira Es. 30km per liter, at a low price. This message is news. Bruce: "DaiMatsu Mira Woos!" executive: Daihatsu Mira Es! Remember, Bruce. 0:32 executive: Bruce is all that stands out. This message doesn't stand out. staff: It stands out this time. Bruce: "Daihatsu MiraEs!" executive: It stands out, Bruce, in a bad way. 0:47 executive: YOU ARE GOOD Mira Es SALESMAN! Staff: He doesn't understand your pronunciation. Bruce: Is it selling well? executive: It's selling well. Bruce: Oh. Thanks to me? executive: Your attitude irritates me. 1:02 executive: Break through this high wall with Mira Es, Bruce. Staff: Like this. Bruce: Dangerous. That's dangerous. executive: You did it in the movie. Bruce: It's dangerous. dangerous... executive: not dangerous! 1:17 Bruce: That's great, Mira Es. 30 km per liter at a low price. I can't see any reason not to buy this car anymore. Staff: You are good at dubbing. ( This actor actually dubbed the movie "The Expendables 2" for the voice of Bruce Willis.) 1:32 executive: Tofu is good for you. staff: Low calorie and low price. Bruce: Low price? Daihatsu Mira eS! executive: You remember!
0:02
staff: 30km per liter, at a low price.
executive: Good car, isn't it? This time we don't rely on big names. We're going to compete only on the strength of products.
staff: We've already called a big star.
Bruce: Daihatsu MiraEs, new release
0:18
executive: It's not Bruce, it's Mira Es. 30km per liter, at a low price. This message is news.
Bruce: "DaiMatsu Mira Woos!"
executive: Daihatsu Mira Es! Remember, Bruce.
0:32
executive: Bruce is all that stands out. This message doesn't stand out.
staff: It stands out this time.
Bruce: "Daihatsu MiraEs!"
executive: It stands out, Bruce, in a bad way.
0:47
executive: YOU ARE GOOD Mira Es SALESMAN!
Staff: He doesn't understand your pronunciation.
Bruce: Is it selling well?
executive: It's selling well.
Bruce: Oh. Thanks to me?
executive: Your attitude irritates me.
1:02
executive: Break through this high wall with Mira Es, Bruce.
Staff: Like this.
Bruce: Dangerous. That's dangerous.
executive: You did it in the movie.
Bruce: It's dangerous. dangerous...
executive: not dangerous!
1:17
Bruce: That's great, Mira Es. 30 km per liter at a low price. I can't see any reason not to buy this car anymore.
Staff: You are good at dubbing.
( This actor actually dubbed the movie "The Expendables 2" for the voice of Bruce Willis.)
1:32
executive: Tofu is good for you.
staff: Low calorie and low price.
Bruce: Low price? Daihatsu Mira eS!
executive: You remember!
ありがとうございました
Thank you so much!
اللهم إنك عفو تحب العفو فأعفو عني
the way he punches his head at the end 😊 it's so cute and out of character for him
Thank you for posting the video!
Daihatsu X'D
Any chance someone can translate this?
Did Bruce Willis lose all his cash or something
Burusu uirisu
lost in translation
1:38 DAIHATSU MIRA e:S!!! *Proceeds to hit himself in the head*
Lol good one
Daihatsu...What you can do Lighter?
i’m getting a Mira e:s !
Did Bruce actually learn Japanese for these?
He mostly learned Japanese from doing Subaru Legacy commercials in the 90's
Die Hardsu
hahah Bruce willis comerail de Daihatsu
boros werris
1:38
Thank me later.