מוטי שטיינמץ - ואמר ביום ההוא Motty Steinmetz Veomar Bayom Hahu
Vložit
- čas přidán 19. 02. 2020
- "ואמר ביום ההוא הנה אלוקינו זה קיווינו לו ויושיענו זה ה' קיווינו לו נגילה ונשמחה בישועתו"
----------------------------------
הזמינו עכשיו את האלבום ברכישה מוקדמת באתר, וקבלו אותו ישירות אליכם ברגע שיראה אור:
mottysteinmetz.co
אחרי שכבש את לבבות המאזינים באלבום משובח. בהופעות מרגשות ובסגנונו הבולט והייחודי. משחרר עכשיו אמן הרגש מוטי שטיינמץ את אלבומו השני. נבחרת מעולה של לחנים עתיקים וניגוני קודש שהובאו לראשונה בהיסטוריה אל מבואות האולפן. בהפקה מושקעת ויוצאת דופן מוגשים הרצועות בטוב טעם שיגרמו לכם להתאהב באותנטיות העתיקה שעוטפת את האלבום.
הפקה מוזיקלית : רובי בנט
גרפיקה: מאיר ראש
מיקס טעימות: דיויד טויב
מיקס ומאסטרניג אלבום: יורם וזאן
---------------------------------------
לחן: החסיד הר"ר יענקל טולכאנער
עיבוד: אלי קליין & איצי ברי
בוזוקי: עמרי זליג
קלרינט: אברהם בלטי
מקהלת ילדים: "שבח" בניצוחו של ר' יוסי גליק
תכנותים קלידים קולות ומיקס: אלי קליין & איצי ברי
הפקה מוזיקלית: בנט הפקות
צלם: יוסי גולדברגר
עיצוב עטיפה: אברומי ברמן
לשמיעת השיר בספוטיפיי - spoti.fi/3a6FqXb
לשמיעת השיר באפל מיוזיק - apple.co/3805yS3
להורדת השיר באייטיונז - apple.co/3cc66HK
לשמיעת השיר בדיזר - bit.ly/2vkGoQK
להורדת השיר להמתנה בסלקום - bit.ly/2PqPgeN
להורדת השיר להמתנה בהוט מובייל - bit.ly/380AtOf
להורדת השיר להמתנה בפלאפון - tinyurl.com/smmh8sy
ביושבי עם ידידי זאבי סורסקי,שמעתיו מפזם לעצמו תנועה משיר שלא הכרתי.
הניגון לא הרפה ממני וביקשתי למוצאו. בחיפושיי אחר מקור השיר הגעתי לגדול הקלידנים החסידי מאיר אדלר ששר לי את הגירסה המלאה מזכרונו. מוטי גולדמן כתב "המבשר", הביא לי את שמו של מלחין השיר- החסיד הסלונימאי החשוב ר' יענקל טולכאנער.
תוך כדי, התוודעתי לסיפור מרטיט מאת הסופר אהרון סורסקי, המספר את סיפורו של השיר.
פורים תש״ג במחיצת האדמו"ר מסלונים.
סיפר אחד מחסידי סלונים בברנוביץ', ר' יעקב לכוביצקי, אשר ניצל בניסי נסים ממלתעות המוות בפולין.
"הייתי יחד עם הרבי,האדמו"ר מסלונים הרב שלמה דוד יהושע וינברג, בקדליצ'ובה במשך כעשרה חודשים. הרבי היה נתון להתעללויות בלתי פוסקות מידי ה'קומנדאנט' ממוצא רוסי, סטפניוק, שלא חדל מלהציק לו.
בראותי את פני הרבי לראשונה, נדהמתי והזדעזעתי כולי.
כל מוראות החורבן הנורא והאיום, נשתקפו מהן. כפוף ורצוץ, נדכא ונענה, מעוטף במדי ה'קצטניקים' וכולו זועק לרחמי שמים.
יום יום היה נלקח לעבודת כפייה ביער, לחטוב עצים. פעם פקדו על הרבי להנחית מהלומות מגלב על גבו של יהודי אחר. כאשר העמיד פנים כאילו עושה כמצוותם והניף את המגלב באויר להנחיתו על גבו של האומלל, מבלי לגעת בו - התנפלו עליו הצוררים והפליאו בו את מכותיהם בכפל כפליים, עד שכל גופו נתמלא פצעים וחבורות...
בפורים של אותה שנה, שנת תש"ג, שמעתי את קריאת המגילה מפי האדמו"ר, אשר הביא מגילה כשרה מאי שם. בלילה, רקדתי עמו בחשאי,הייתי נרגש כולי. מסביב שוקע הכל והרבי, רוקד ושר: 'ואמר ביום ההוא הנה אלקינו זה קיווינו לו ויושיענו, זה ה' קיווינו לו נגילה ונשמחה בישועתו!'
למחרת היום נכסף הרבי לרקוד בפומבי, ברייש גלי, ריקוד לכבוד פורים!
איך מגשימים כיסוף שכזה בעמק הבכא, כשלמלוא העין נאצים אנטישמיים - אסירים וממונים?
או אז, הבריק במוחו של הרב וינברג רעיון מקורי. הוא פנה אל האסירים הנוצריים, שכניו לצריף ואמר להם: 'הבה ונתחרה בינינו, מי מאתנו מיטיב לרקוד'...
משפט זה הספיק כדי ליצור את שיתוף הפעולה הנדרש. כהרף עין,נענו הם להזמנתו ופתחו במחול סוער.
כאשר התעייפו וחדלו מן המחול, פנו הם אל הרבי ואמרו לו: 'נו, ועכשיו הפגינו אתם, הז'ידים, את כוחכם'...
או אז יצא הרבי במחול, מזדקר בבת ראש לאחוריו ומתנשא אל על, עוד ועוד "ואמר ביום ההוא הנה אלוקינו זה"...
היה זה ריקוד לכבוד השכינה, ריקוד שביטא יותר מהכל את מהות הפורים: 'להודיע שכל קוויך לא יבושו ולא יכלמו לנצח כל החוסים בך!' " - - -
כל אלה הביאוני להחלטה להקליט בס"ד את השיר המיוחד הזה בהברה סלונימאית ולהכניס שמחה יהודית אמיתית, כזו של קידוש ה' לכל בית לכבוד ימי הפורים הבאים עלינו לטובה.
סינגל זה מצטרף לאוסף המיוחד שיצא בעזרת ה' בקרוב והוא כולל בתוכו ניגונים עתיקים עליהם גדלתי ומהם לקוחה השראתי במוזיקה.
להרשמה במייל לקבלת חומרים: banetproductions@gmail.com
יוטיוב: bit.ly/2T4gyZ8
טלגרם: t.me/mottysteinmetz
טוויטר: bit.ly/3292HF4
אינסטגרם: bit.ly/37HhpV1
פייסבוק: bit.ly/2V9gutQ - Hudba
Isaiah 25:9 - "And it shall be said in that day:
'Lo, this is our God, for whom we waited, that He might save us;
this is the LORD, for whom we waited, we will be glad and rejoice in His salvation.' HalleluYah!!!!!!
СПАСИБО, МИЛЫЙ МОТТИ! ТВОЙ ГОЛОС - ЛУЧШЕЕ ЛЕКАРСТВО ДЛЯ РАЗБИТОЙ ДУШИ!!!😢❤🎉
Motty, I`m a old jewish Lady, so is it aloud: I love you, my son!
I love Motty Steinmetz so much ❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️❤️
I AM BRAZILIAN!! I LOVE YOUR VOICE MOTTY! LOVE THE JEWISH PEOPLE💙💙💙💙💙💙
WOW what a voice, he sings from the heart
Veomar bayom hahu,
Hine Elokeinu ze kivinu lo veioshieinu,
Ze Hashem kivinu lo,
Naguilah venismecha bishuato.
מוטי המיוחד והיחיד,אשריך!!!!!
This is one of the best song i ever meet!!!! Shalom!!!
SHALOM!! Motty Steinmetz
תודה רבה לאבא שבשמים שנתן לנו אומן כמו מוטי .ואוו הקול שלך מתנה לדור!!
I love this song so much! Shalom From Hungary.🇭🇺🇺🇸🇮🇱✡✡✡❤❤❤
I read the background of this song. It's really touching and strengthened me a lot ! Todah Rabah !
Thanks to Promoting Kiruv
provided translation of the lyrics : The Hebrew in transliteration (Liturgical Ashkenazic pronunciation):
Veomar bayoym hahoo, heenei Eloykeinoo ze, kivinoo Loy, veyoyshee'einu. Zeh Hashem keeveenoo Loy, nogeelo venismecho beeshoo'osoy.
Translation:
"It shall be said on that day, 'Behold, this is our God, we have hoped for Him to save us. This is the Lord, we have hoped for Him! We shall rejoice and exult in His salvation!' (Isiah 25:9) (It's a Messianic prophecy for when Mashiach (the Messiah) shall soon come, beezras Hashem.
Chinese translation ( I am a Christian from Taiwan):
到那日，人必說：看哪，這是我們的神；我們素來等候他，他必拯救我們。這是耶和華，我們素來等候他，我們必因他的救恩歡喜快樂。(以賽亞書25:9)
מורדכי היהודי...ומלכת אסתר....שמות מהמגילה....שווה ערך....למוטי..מלכי..ואסתר..............אוהבים ומעריצים...את מוטי שטיינמץ...גדול הזמר החסידי......חג פורים שמח....לכל עם ישראל...אמן..
שיר מקסים...לחן מקסים...זמר מדהים...מוטי שטיינמץ...כל שיר להיט...קול הזהב במוסיקה החסידית..אהוב ונערץ...אשרייך מוטי..אתה יקר ערך.....מלך...אמן...
מוטי שטיימץ הו שששששששששר יייייייייייייייפפפפפפפפפפפהההההההההההההההההההההההההההההההה
וואו...איזה קצב מרומם...המוזיקה נפלאה...ביצוע מדהים..בקולו המיוחד..של גדול הזמר החסידי..מוטי שטיינמץ....וואו איזה יופי....כולך יופי.....אדיר ונדיר....מלך..
מוטי שטיינמץ..זמר רגש..אהוב ונערץ..בשיריו השקטים והנוגים..הוא חודר ונוגע ללב..פשוט מצמרר..שמחה זה גם רגש..שירים שמחים..עליזים..קצביים..קופצניים כהרקדה..מוטי שר ומבצע בגדול...מלהיב..סוחף..כובש..מלא שמחת חיים..בשירי שמחה מוטי..מרקיד את הלב..בשירים השקטים והנוגים..מוטי חודר ומרטיט את הלב...גם בשמחים וגם בשקטים כאחד...מוטי נעים זמירות ישראל..אחד הזמרים הגדולים..בארץ ובעולם כולו...פשוט מלך....אמן..
מוטי היקר, מה שאתה עושה לליבותיהם של אלפי יהודים, בכל מקום שהם, זה פשוט מופלא!! אשרייך שזכית!
ואוו שמעו שזה זמר מדהים!!
שיודע לחבר בן מוזיקה מזרחית, אשכנזית וחסדית זה הדבר הכי מהמם שיש 💗💗
Dedication to Rabbi Shlomo David Yehoshua Weinberg is now the part of Motty’s great historic album «Antik Yomim» (2022). Melodies and poetry from the album «Antik Yomim» (2022) are rejoicing our hearts due to Motty’s great documentary work with the ancient Vizhnitz archives, having miraculously survived during the years of exile and Holocaust. This is Motty’s great feat! We do support and need Motty’s noble investigations in Hassidic culture and express worship and honour to Motty’s grandfather Rabbi Yitzchak Menachem Mendel Steinmetz, having courageously preserved Yiddish poetry and music for future generations.
Hashem bless you and your family forever Motty, I'm grateful with him because your voice, which touches our deep feelings even we don't speak or understand hebrew. From México.
Gracias ! 😊 Motty
Jehova te bendiga y guarde!!
Y te de larga vida. 👍🏽🤝🙅♀️🙋🏽♀️
פשוט אליפות!!!!!
מוטי ב"ה זכית לקבל מתנה מבורא עולם וב"ה אתה זוכה להשתמש בה כ"כ לטובה!
שתזכה להמשיך לעשות חיל ולשמח את לבבות עם ישראל ! תודה :)
יצירת מופת...פשוט מענגת...אושר גדול לשמוע ולראות..את מוטי שטיינמץ...כוכב על...כמה רגש...שר מהלב..נשמה טהורה...כולו לב אחד ענק....מלאך...בשם האל....תבורך...
כל השירים שלך וגם השיר הזה מאוד נחמדים ומדהימים. אתה אומר דברי תורה ואתה מנחם אותי כי אתה שר על ה׳ ועל מעשיו הגדולים. תודה רבה לך מוטי היקר
אלוףףףף!!!
כל שיר של מוטי בצבע!!
רוצים עוד....
Шалом Мотти! Эта песня полна веселья и азарта! Она веселит душу! Благодарю за прекрасное исполнение всех твоих песен! Шалом из Башкортостана ( Россия).
עוד שיר מושלם של גדול זמרי הרגש מוטי שטיינמץ!!!😍
צודקת❤️
מהמם השיר
Wow, I can’t stop admiring every song you sing, especially this song! Motty! You will always be my most favorite singer EVER!!! Hashem has blessed you very well☺️❤️ you are amazing!! Sending love from California
Gracias!!!
Motty Steinmetz
ДАЙ БОГ СЧАСТЬЯ ТВОЕЙ СЕМЬЕ И ТВОЕЙ СЧАСТЛИВОЙ СУПРУГЕ! БЕРЕГИ СВОЕ СЧАСТЬЕ! ОНО ТАК РЕДКО СЛУЧАЕТСЯ В ЖИЗНИ!!!
Shalom Motty
מוטי אין עליך בעולם
שיר מדהיםםם 💗🙏❤ לחן ומילים ברמה גבוהה ושמחה שיש נציגים מדהימים גם מהמוזיקה החרדית ❤
אני עוברת הרבה משברים עם הדת אבל מה שבטוח נשאר זה המוסיקה הכל כך מרגשת האמיתית שלך מוטי!! כל פעם הלב מתכווץ ואף פעם לא נמאס להאזין!! תודה😄
כואב לשמוע תדעי לך שכל הנסיונות הם זמנים זה כמו גל פשוט צריך להתכופף וזה יעבור אם יש לך רגש מניגונים זה אומר שיש לך נשמה גבוהה אל תתיאשי וה' יעזור שכל הנסיונות יעברו
Thank you Motty !!
אני עשיתי לייק עוד לפני ששמעתי את השיר כי ידעתי שאני יאהב את זה.
I am rejoicing. GOD bless you.
איזה שיר מיוחד מדהים
מועדים לשמחה 💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝💝
Motty el dulce cantor de Israel 😍❤️
איזה קל מתוק הא 👄👄👄🫦🫦👄👄👄👄👄🫦🫦🌹🌹🌹💘💖💖💖💖💖💖💖
BEAUTIFUL
אני מחכה למשיח לישמוע את השיר הזה
משיח מתבייש
מ ד ה י ם........... כל פעם מרגש מחדש.........תודה גדולה..........
(((((((ברוך הוא אשר בא בשם האל
ואוו מלךךךךךך👑👑💥🔥💥🔥❤️❤️
ואווווווו מהמם אין עליך בעולם
האיש ו האגדה 🙏🙏🙏👍👍👍🙏🙏🙏🙏👍👍🔯🔯🔯
Shalon Motty God bless you ❤️🙏🏼 you bless my life God be whit you always ❤️🙏🏼
אין על מוטי מוטי הוא ענקקקקק!!!!!!!!!!!!
אין עליך מוטי חולים עליך אחלה שיר מחכים להופעות ואלבום
אחלה שיר
Tov !
תודה וכל הכבוד מוטי
,LA MIA ANIMA INNALZATA DALLA TUA VOCE VITA AMORE LUCE DELLA MIA ANIMA GRAZIE DI ESISTERE PRINCIPE DEI SALMISTI
כל הכבוד
ישר ללב, פרשנות יפה
Bendito es nuestro padre #Jehová Dios por toda la eternidad y bendito es nuestro amado pueblo #Israel por siempre .
Dios bendiga a nuestro amado MottySteinmetz ...Perú 🇵🇪 con nuestro amado Jehová Dios e Israel 🇮🇱🇵🇪🇮🇱. 🇵🇪🇺🇸🇨🇱🇮🇱
МОТИЧКА,МЫ ТЕБЯ ЛЮБИМ!!!
מדהים אני ידעתי שהשיר החדש של מוטי שטיינמץ היה מדהים וצדקתי❤️
מוטי שטיינמץ אלוף נדיר במיוחד אין זמר כמוך בעולם ❤️❤️❤️❤️❤️
מתנה לאנושות❤️❤️❤️
זה לא חדש בכלל.
תסתכלי בתיאור של הסירטון.
@@user-tb4ej1se8k התמונה עצמה לא חדשה אבל העיצוב ממש מושקע והשיר זה שיר חדש
@@user-nk6xs4ur7m השיר הזה מושר בחצר סלונים כבר עשרות שנים.
@@mazilber158 אה תודה על המידע
שבת שלום נתת ילדים נחת בריאות תודה רבה לך אהרון תודה רבה מוטי שטיינמץ
מוטי שטיינמץ עזר מצויין תודה רבה לך אהרון
אלוהים יברך את ישראל!
HERMOSA ALABANZA.
GLORIA A DIOS.
BENDICIONES MOTTY....
😀😀😉🌻🌻🌻🌷🌷🌷
Classidismo é cultura, é vida, é Benção de Hashem em nossas vidas.
B'zrat H'shem por mais essa brilhante musica.
Kol Hakavod Tsadik 🖖🏻✡
@EmissarioDaTorah
אין עליך מוטי!!
Beautiful song...I like it
מקסיייםםםםםם כייפייייייי תודההה !!!
וואו כלכך מדהים
קול מהמם
והסיפור מאחורי הלחן וואו אין מילים כלכך מרגש
אין על השירים של מוטי שטיינמץ
תותח
מוטי מחכים לעוד שירים מופלאים כאלו!!
מוטי, מורגש שאתה שר את כל שיריך מתוך מקום שמחובר באמת לאמת הניצחית של השם יתברך הטוב והמיטיב. הקול והשירה שלך מרגשת לאין שיעור והנשמה מתרוממת לעולם האצילות ומתמלא באור ואהבה ממש בחינת קרבת אלוקים לי טוב ❤
אומרים ששערי דמעה לא ננעלו , אך בליבי שערי הדמעות נעולים.........עד ששיריך והקול היהודי שלך נשמעים והנשמה מתעוררת בכל רהדי הרגש הנעלים והתחושה המורגשת היא השתוקקות וכמיהה להיות תמיד ליד אבא שלנו האוהב ורצון לחבק אותו באהבת אמת אינסופית..........❤❤❤❤❤
פששששששששששש
Bravo, Bravo !! 🇧🇷
Your voice and songs are very blessed - Shalom Motty - Beautiful song..🇬🇹^))))))))))
שיר מקפיץץץ מלא שמחה עשב לנו את פורים
עשה ולא עשב
Muy linda cancion y ritmo Motty cada ves que escucho una nueva cancion tuya me pongo muy feliz ❤❤🎶🎶🎶Dios te bendiga a vos a tu Familia a tu seres queridos y A Israel ❤❤💗💗💕💝💖Dios te regalo una bellisima voz tenes un gran talento usalo mucho y disfrutalo y no dudes de tu voz porque Dios te la regalo💝💝💝💝💝💝💖💖
קל מהמם ....💖💖💖💖🔯🙏🙏🙏💞💘💖🔯🔯🙏💞💘🌹🔯🙏💞💘🌹🌹💞💞💘🌹🌹🌹
שיר מדהים
שיר מאוד יפה. תודה לך מוטי!
Magnifique j aime j'adore vous écouter continuer merci
שיר מתאים זמן גאולתינו הגיע !!!!
מוטי היקר!!! תמשיך להנעים אותנו בקול הנפלא והנהדר שלך, אשריך!!!
Super Motty.love from India.
Beautiful song !....Thanks😍
🤩מעולה!👏👏👏🤗
Hermoso canto..!!❤️🗣️🎤🎶...🎶
todah rabbah , tov meod, i love it motti ,a shabbat shalom for you and your family, shalom and greetings from suriname.
SHALOM!!! Desde 🇲🇽
Thank you Motty, the song is beautiful, and. Joyfully.
Musique magnifique. Très entraînante,invite à la danse. Bravo
Obrigada mo motty desde Brasil.
שיר נהדר עם הקול המקסים.
נהנים לשמוע עוד ועוד
איזה זמר!!!! וואו!!!
Very nice and joy song... with a beautifull Motty's voice!
Shalon from Brasil🐊🌻... GOD bless you 🤗👏👏👏👏❤
מדהים מרגש
Very Nice..❤❤❤❤
From Holland.
Danke für die Worte
Baruch HaShem. Laila tov.
Linda música Motty. Aquece o coração. Obrigada 🙏🇧🇷💙🇮🇱