LOUNES MATOUB - TUZMA TEMƔER par Sadia

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 07. 2022
  • LOUNES MATOUB - TUZMA TEMƔER par Sadia (LYRICS)
    A tayri amek iga wudem-im
    Acḥal aya ɣunzaɣ lemri
    Smekti-yi-d kan temẓi
    Iɣab-n fell-am yetri
    Iɣab-n fell-am yetri
    A neqbeɣ deg wussan-iw
    Ajenwi iεelleq nnig-iw
    Ciṭ ciṭ ad yettaẓ s ixef-iw
    Lxiḍ i t-icudden
    Lxiḍ i t-icudden la ifetti
    Ḍewwreɣ-ten asmi tḥeyyreɣ
    Iɣuraf n wallaɣ-iw
    Ssefraɣ ɣef wayen akk cewḍeɣ
    D wayen akk yeğğan lebɣi-w
    A tayri mi kem-id-bedreɣ
    Tettas-d rriḥa n temẓi-w
    Ɣas lebɣi-w ar ɣer-s wwḍeɣ
    Isem-im yura di lekfen-iw
    Tikwal kan i kem-id-bedreɣ
    Asmi akken lliɣ d agrawliw
    Ttuɣ zemreɣ ad ḥemleɣ
    Am nekk am tizyiwin-iw
    Lweqt iεedda ur faqeɣ
    Ur qḍiɣ deg-s ccɣel-iw
    A tayri asmi kem-zegleɣ
    Ay ẓriɣ weddreɣ temẓi-w
    Lweqt iεedda ur faqeɣ
    Ur qḍiɣ deg-s ccɣel-iw
    A tayri asmi kem-zegleɣ
    Ay ẓriɣ weddreɣ temẓi-w
    Am timmi sbin-d udem-im
    Ttxil-m bedd-d ɣef ṭṭaq
    Jmeɣ tamuɣli n wallen-im
    Acḥal-aya i d-nemsefraq
    Acḥal-aya i d-nemsefraq
    Ɣas tzewğeḍ s warraw-im
    Ul-iw yeqqim d aleqqaq
    Ul-iw yeqqim d aleqqaq
    Daxel-is iweccem yisem-im
    Temlkeḍ-iyi a zzin arqaq
    Temlkeḍ-iyi a zzin arqaq
    Iεeddaacḥal d asseggas
    Di sin ur nemẓir ara
    Yal taswiεt nḥulfa-yas
    S ugris uḥebber i nensa
    Deg gris uḥebber i nensa
    Ulawen d ayen qqaren-as
    Amek akka i wayeḍ teḍra
    Amek akka i wayeḍ teḍra
    D lmuḥal qeḍεen layas
    Ɣas zzman deg-sen yeḍsa
    Ɣas zzman deg-sen yeḍsa

Komentáře • 200

  • @Night-wn5lj
    @Night-wn5lj Před rokem +17

    De l'art dans le cœur et de l'or dans les doigts . Tout simplement magnifique . Je prendrai ma guitare juste après la fin de ta vidéo pour chanter du rebelle .
    Bonne continuation ma sœur , toutes les salutations et encouragements d'un frère en exil.

  • @patrickclement3766
    @patrickclement3766 Před 2 lety +6

    Bonjour, azoul
    Merci beaucoup, thanmirth et bonne continuation (Matoub est notre amour éternel.).
    .Un français amoureux de la KABYLIE

  • @hbbetween430
    @hbbetween430 Před 6 měsíci +4

    Magistral continue de nous émerveiller avec tes interprétations j’écoute tes vidéos en boucle Azul ahmayen si 🇨🇭.

  • @amardajou2644
    @amardajou2644 Před 5 měsíci +2

    Vraiment bravo une très belle interprétation mademoiselle Sadia

  • @Damo57.
    @Damo57. Před rokem +4

    Belle voix😀continue comme sa ma belle une fan de notre rebelle matoub💗💗

  • @djamel2264
    @djamel2264 Před měsícem +1

    Emouvant. Tanmirt a sadia.

  • @djouhralemouchi3865
    @djouhralemouchi3865 Před 5 měsíci +1

    Bravo, magnifique interprétation et excellente maîtrise du Mondol...je suis fière et jalouse à la fois 😊👏👏👏

  • @gameurdzz621
    @gameurdzz621 Před rokem +2

    le fait que tu réponds aux message, cela prouve que tu es brave et surtout attentive. tous avec toi continu dans ce chemin tu sera libérer de ce gouffre que nous meme nous cherchons

  • @abrahamlincoln1075
    @abrahamlincoln1075 Před 5 měsíci +1

    Bravo, mademoiselle, c'est magistral , bonne maîtrise du mondol et très belle voix, encore merci

  • @elvaz3207
    @elvaz3207 Před 10 měsíci +2

    Bravo Mademoiselle pour cette reprise digne d’une grande artiste.continuons de nous inspirer du grand maître éternel Lwenas
    Bon continuation à vous, avec tous mes encouragements.
    Elvaz de Paris

  • @ademadem8447
    @ademadem8447 Před 5 měsíci +1

    احساس عالي ومن النادر ان تجد فتاة تعزف مندول ☺🌺🌻🌼 كل التوفيق والاحترام اداء متميز برافو✌☺

  • @yuyudjurasong1675
    @yuyudjurasong1675 Před 8 měsíci +1

    🤩. Exilé, assis le q.... sur deux chaises, la voix et la sincérité, voir la passion qui anime vos interprétations me réconcilie avec la terre de mes racines... Je suis heureux de continuer d'appartenir à cette culture et à cette langue, sans pour autant trahir celle qui m'a accueilli, nourri et m'a permis de jouir de ma part de bonheur... Merci à Sadia ( ma mère) qui m'a donné la vie, et grand merci à Sadia Hamidi, de me relier au monde de ma lointaine enfance... j'apprécie pleinement de "m'inviter" dans cette ambiance familiale authentique à travers vos vidéos postées à notre attention....Merci, à chaque fois que je vous écoute dans la nuit glacial norvégienne, je vole vers ma montagne aux reflets bleu, qui s'instillent sous la douce lumière de l'hiver des confins du majestueux Djurdjura ... Rêverais-je un jour mon pays ?

  • @user-yp4wf6fb7t
    @user-yp4wf6fb7t Před 10 dny

    Lahi barek vraiment très bien chanté si maléfiques bravo Sadia

  • @rebadjkhalef
    @rebadjkhalef Před rokem +4

    Magnifique , le tout.

  • @vive-matoub
    @vive-matoub Před 4 měsíci +1

    Très très très belle interprétation mais quelle chanson ?? Wowww rien que sur cette chanson da Lounès il mérite le prix Nobel

  • @hacenelouni2394
    @hacenelouni2394 Před 11 měsíci +2

    Grand bravo, une vrais artiste pleines de talon

  • @youbarahmouni2092
    @youbarahmouni2092 Před 2 lety +4

    Merci infiniment sadia pour cette interprétation on t'encourage infiniment

  • @smailmalki4840
    @smailmalki4840 Před 9 měsíci +2

    BRAVO ma petite matoub hamida sadia❤❤

  • @rosarisana8367
    @rosarisana8367 Před 9 měsíci +1

    Très belle voie mercie sa me fait souveir de ma mère

  • @idiraitkaci7508
    @idiraitkaci7508 Před 9 měsíci +1

    Tu joue au mondole d une façon magistrale merci bravo

  • @syphaxbouamara197
    @syphaxbouamara197 Před 2 lety +5

    Azul a Tasedda.
    Très belle interprétation.
    Afud I gerzen.
    Rnuyaghd

  • @hocinezeghouf4522
    @hocinezeghouf4522 Před rokem +1

    Merci mademoiselle pour cette belle interprétation vous avez une très belle voix bonne continuation vous avez un un très bel avenir

  • @nordine5451
    @nordine5451 Před rokem +2

    Magnifique interprétation ! Bravo -_*

  • @TaharSadko-yf3jd
    @TaharSadko-yf3jd Před 10 měsíci +1

    Du charme tu as à revendre tu es belle et tu chantes merveilleusement bien ak miharzarbi a yelli.

  • @spartacusjurazik4262
    @spartacusjurazik4262 Před 7 měsíci +1

    Plus rien à dire une interprétation réussie a 1000000000000000000000 %

  • @hakimlariouat7475
    @hakimlariouat7475 Před 2 lety +3

    Trop bien et bon choix de chanson avec des bon paroles
    Bravo notre soeur kabyle 👍👌

    • @sadiaofficiel
      @sadiaofficiel  Před 2 lety +1

      Merci beaucoup ❤

    • @hakimlariouat7475
      @hakimlariouat7475 Před 2 lety

      Ca fait plaisir un jours tu vas chanté sur la TV ou a berbères TV a Paris prqoi pas....
      Juste travailler beaucoup et la chance ils viendra...👍

  • @TamelikachtAli
    @TamelikachtAli Před 11 měsíci +1

    Bravo!! Bonne continuation ma fille

  • @taharserbis5649
    @taharserbis5649 Před rokem +4

    Et voilà une véritable artiste , pleine de talent , de générosité , de chaleur humaine !
    Une artiste capable de transmettre de merveilleuses émotions et d'élever notre fréquence vibratoire ...
    Merci infiniment , chère demoiselle , de nous faire voyager , en rendant hommage à d'autres " légendes " , et ce , avec une virtuosité qui met du baume au coeur !
    Merci Sadia , ainsi qu'à tout votre entourage ...
    Et un grand merci de transmettre ce magnifique héritage culturel ...
    Maintenant je ne vous lâche plus ...
    Tahar , depuis les montagnes des Pyrénées françaises ......

    • @sadiaofficiel
      @sadiaofficiel  Před rokem +1

      Merci à vous pour ce joli texte plein d'encouragements.❤️

    • @taharserbis5649
      @taharserbis5649 Před rokem

      @@sadiaofficiel
      C'est largement mérité !
      Tout plein de bonnes choses pour votre parcours ..
      Tahar .

  • @KB-hp6km
    @KB-hp6km Před 2 lety +3

    Tu déchire mais vraiment dans le bon sens du terme

  • @kabylecanada7719
    @kabylecanada7719 Před 5 měsíci

    Bravo 👏 milles fois
    Ça serait une très bonne idée d’aller étudier la musique Sadia, comme quelqu’un l’a dit dans les commentaires
    Tu seras une grande star 🌟

  • @hommelibre5106
    @hommelibre5106 Před rokem +2

    Bravo sœur, tu fais un travail formidable.

  • @meklicheali
    @meklicheali Před rokem +2

    Bravo jeune fille !!!!

  • @youcefboulkouane8536
    @youcefboulkouane8536 Před 6 měsíci +1

    Vous avez un avenir assurer dans ce domaine artistique Vu votre performance et votre talent qui dégage beaucoup d'énergie vous êtes une artiste né

  • @karimtakdjerad4778
    @karimtakdjerad4778 Před 2 lety +2

    Bravo je trouve ça génial qu une dame reprenne incas très belles parole de da el ounnas, a encourager et surtout revient nous vite ,belle artiste

  • @amarboukh3814
    @amarboukh3814 Před rokem +2

    Sublime, merci mille fois

  • @ImeneGhazlane-sj3bt
    @ImeneGhazlane-sj3bt Před 21 dnem +1

    un conseille.prends la meilleurs de tt les temps zohra comme référence ca te vas mieux.pas une fois masculine tu te sabote !

  • @tahartahar8306
    @tahartahar8306 Před rokem +1

    C'est parfait saadia , merci

  • @kamalbessalah9578
    @kamalbessalah9578 Před 2 lety +3

    Bon continuation Sadia 👏

  • @awsoneamzing
    @awsoneamzing Před 10 měsíci +2

    t'es d&ja dans la cour des grands ma grande.

  • @redouanelarbes156
    @redouanelarbes156 Před 2 lety +5

    Magnifique interprétation, vraiment bravo et bonne continuation surtout

  • @moradchebout4632
    @moradchebout4632 Před 6 měsíci +1

    super très bien merci

  • @jacoubhaddadi-ge3nz
    @jacoubhaddadi-ge3nz Před 6 měsíci +1

    Bravo bonne continuation et❤❤❤❤🎉🎉🎉🎉

  • @massihermez9910
    @massihermez9910 Před rokem +1

    Franchement magnifique
    Ouaw c’est tout ce qu’il y a à dire 🤩

  • @nawelberrah-wq7uh
    @nawelberrah-wq7uh Před rokem +2

    Très belle voix

  • @kamelmerabti5871
    @kamelmerabti5871 Před rokem +2

    Magnifique reprise

  • @user-ok5he1jv4d
    @user-ok5he1jv4d Před 9 měsíci +1

    Bravo ma fille , tu chantes super bien !! Rachid est passé par là !

  • @thagmatsdhitiq2190
    @thagmatsdhitiq2190 Před 5 měsíci +1

    Bravo.. .

  • @KomTerra
    @KomTerra Před rokem +6

    Mes respects pour cette magnifique reprise, tu as marqué ton talent en or, en plus de jouer une des chansons du Rebelle « Matoub » pas facile d’ailleurs, mais tu assurait parfaitement, tu nous a délivré un régal, et tu nous as bercé jusqu’au bout, énergique,sublime une voie formidable, je te souhaite beaucoup de réussites et du plaisir dans ton parcours, une bonne continuation, ahudu fellam, thanmirth tamokrant

    • @sadiaofficiel
      @sadiaofficiel  Před rokem +1

      Je vous remercie sur ces jolis mots qui vont droit au cœur, c'est très encourageant. ❤️❤️

  • @lotfichanteur5198
    @lotfichanteur5198 Před rokem +1

    Magnifique interprétation très belle voix bravo! afudh igarzene.

  • @user-er4ur6zd5s
    @user-er4ur6zd5s Před 11 měsíci +1

    ça c'est toi la TALENTUEUSE

  • @alimeriane3041
    @alimeriane3041 Před 2 lety +1

    Sadia welta azizen toujours d toop llah ibarek ❤️❤️❤️❤️❤️❤️💫

  • @ahmedarez7550
    @ahmedarez7550 Před 9 měsíci +2

    Merci ma belle

  • @rezkogacem6596
    @rezkogacem6596 Před rokem +2

    Magnifique belle voix Bonne continuation

  • @tagumalek9296
    @tagumalek9296 Před 8 měsíci

    Bravo petite soeur votre frere dalger qui vous souhaite que bu bonheur mes respect thenmerth

  • @ahmedarez7550
    @ahmedarez7550 Před 9 měsíci +1

    Merci mlille fois bravo ma kabylité

  • @amach0137
    @amach0137 Před 5 měsíci

    Magnifique interprétation. Très Belle voix. Bonne continuation

  • @mallemmustapha5615
    @mallemmustapha5615 Před rokem +1

    C’est très beaux sadia

  • @gameurdzz621
    @gameurdzz621 Před rokem +1

    bravo ma fille tu es l'espoir de la kabylie

    • @sadiaofficiel
      @sadiaofficiel  Před rokem +1

      Votre message est aussi un espoir, une volonté de travailler encore plus. Je vous remercie ✨

  • @sabrinalak8984
    @sabrinalak8984 Před 2 lety +2

    Bravo 👌ma chérie 💖et bonne continuation 😍💓🙏

  • @user-tl3zd7mv7n
    @user-tl3zd7mv7n Před 21 dnem

    Bravo masoeur fort

  • @amarrami4108
    @amarrami4108 Před 2 lety +3

    Magnifique bon courage ma soeur

  • @Mohand-vz7pb
    @Mohand-vz7pb Před 6 měsíci +1

    Tout mes respects

  • @kerkache1729
    @kerkache1729 Před 2 lety +2

    Très bien merci

  • @rovakzed2911
    @rovakzed2911 Před 2 lety +2

    Ayyuz fellam.

  • @alexalexi8267
    @alexalexi8267 Před rokem +2

    Une belle interprétation une voix naturelle bravo

  • @nafaahadji3642
    @nafaahadji3642 Před 2 lety +2

    Thanmirt très belle voix

  • @lemontagnard-ng7ec
    @lemontagnard-ng7ec Před 3 měsíci

    Bonne continuation

  • @samsam7910
    @samsam7910 Před rokem +1

    Magnifique t belle et rebelle a l'image de notre kabylie

  • @mouhoubena202
    @mouhoubena202 Před 9 měsíci +1

    Formidable

  • @faridamin2771
    @faridamin2771 Před 2 lety +2

    bravo, merci

  • @PerlaLamsorafik
    @PerlaLamsorafik Před 2 lety +2

    ما نفهم اللغة القبائلية لكن عجبتني ياسر يعطك الصحة

  • @myriamneyla6564
    @myriamneyla6564 Před rokem +1

    Magnifique ❤ ❤ Thanemirt im 🙏🎶🪘🎸❤

  • @tarekthinner5912
    @tarekthinner5912 Před měsícem

    Belle fille belle voix

  • @ferhatamazigh4151
    @ferhatamazigh4151 Před 2 lety +3

    Très bonne voix jeune fille bonne continuation

  • @zahiraissani6782
    @zahiraissani6782 Před rokem +1

    Très bonne reprise et bonne continuation ma fille.

  • @nacirobosh599
    @nacirobosh599 Před 3 měsíci

    فوكن يرقازن اثيديمكين.. برافو اوتما

  • @hamidhamoudi4219
    @hamidhamoudi4219 Před rokem +1

    une voix très forte Allah ibarek

  • @MohamedLamrani-bj3px
    @MohamedLamrani-bj3px Před rokem +1

    Thanemirth im a thaseda chapeau ❤

  • @kimben7169
    @kimben7169 Před 2 lety +2

    Top 🤗🤗👀👀👀

  • @nabiltarzout6905
    @nabiltarzout6905 Před rokem +1

    Merci à ceux qui sont venus

  • @80mzgh
    @80mzgh Před rokem +1

    Ayyuz.

  • @user-kk4xq2zv7s
    @user-kk4xq2zv7s Před 6 měsíci

    Bravo fille de lavande au coeur et à la voix d'or .

  • @ChabiListe
    @ChabiListe Před 2 lety +3

    Bon choix de chanson (pas facile) et belle interprétation. Merci pour ce bon moment de communion avec le Rebelle. Qu'i repose en paix... Continuez à fêter et à perpétrer sa mémoire. Bonne continuation.

  • @yahyaboudjemai7043
    @yahyaboudjemai7043 Před 11 měsíci +1

    Bravo ❤️

  • @djillousaidoune5886
    @djillousaidoune5886 Před 2 lety +2

    Bravo , très belle voix

  • @samiaabeztout34
    @samiaabeztout34 Před rokem +1

    Bravo ma petite . t'es un vrai joyaux. Je m'abonne à ta chaîne avec grand plaisir

  • @Nakmidjamelofficiel
    @Nakmidjamelofficiel Před 6 měsíci

    I wish you success and success. You are wonderful 🇩🇿🇵🇸🕊💎

  • @achourzourdani1453
    @achourzourdani1453 Před 2 lety +2

    Que dieu te protège.

  • @ramdanhouali5119
    @ramdanhouali5119 Před rokem +1

    Merci beaucoup

  • @moro-DZ
    @moro-DZ Před 2 lety +5

    والله غير عندك مستقبل زاهر بنت بلادي ، ماتحبسيش وأصلي 👍

  • @aliambes3610
    @aliambes3610 Před 2 lety +2

    Bravo.

  • @numidia3004
    @numidia3004 Před 2 lety +2

    Brovo bonne contunation tanamirt

  • @mustaphasitahar5944
    @mustaphasitahar5944 Před 10 měsíci +1

    BRAVO BONNE CONTINUATION

  • @algerieamazigh5279
    @algerieamazigh5279 Před 6 měsíci

    bravo,tanmirt

  • @alimokhtari1072
    @alimokhtari1072 Před rokem

    ما شاء الله على الصوت الجميل...

  • @Numide_Annabi
    @Numide_Annabi Před 3 měsíci

    Le luth berbere ! Super musique!

  • @hommelibre6540
    @hommelibre6540 Před 2 lety +2

    Bravo et bonne continuation

  • @youghourtaamoura8662
    @youghourtaamoura8662 Před rokem

    Loukan mazalt yrder garanagh, amdyini dhasdegdeg, j'attends que tu nous chante sardya du rebelle

  • @user-er4ur6zd5s
    @user-er4ur6zd5s Před 11 měsíci

    Tu étais présente dans toutes mes chansons préférées... j'attendais ta venue avec impatience car à chaque arrivée d'un amour c'est vrai que j'y tiens mais je savais toujours que ce n'était pas le mien...jusqu'à ta penchée de la fenêtre de mon Facebook...toi aussi mon âme était auprès de toi durant toute ta carrière et tu ressors des paroles d'un amour inconditionnel quand il s'agit de moi... pour toi de même la destinée à prévu ma venue en dernier comme les lettres de nom et prénom qui viennent à la fin de ton prénom (ia) et comme ce A..L de mon prénom qui est à la fin de ton nom et vice-versa comme la première première lettre de ton prénom qui vient en deuxième dans mon nom et mon prénom (M) C'est pour pour ça que je t'aime plus que tout et ma vie...toi MA VIE...JE T'AIME SANS FRONTIÈRES ❤❤❤

    • @HelloWorld-mv2bc
      @HelloWorld-mv2bc Před 9 měsíci

      La plus grande lâcheté d'un homme est d'éveiller l'amour d'une femme sans réveiller le nom !

    • @user-er4ur6zd5s
      @user-er4ur6zd5s Před 9 měsíci

      @@HelloWorld-mv2bc plutôt la grande fierté d'un homme est flagrante quand il veille nuit et jour à persévérer cette femme pour lui illuminer de plus en plus son nom ... de tenir le courage si longtemps à chatouiller son coeur jusqu'à lui apprendre l'amour inconditionnel qu'elle n'a jamais senti en elle... l'aimer la chérir jusqu'à prononcer comme il respire son prénom...et quand il lui propose de lui offrir son nom... le laissait pendu sans lui déclarer ni pour un OUI ni pour le NON ❤👁👁❤

  • @belkacemlimam5976
    @belkacemlimam5976 Před 6 měsíci +1

    Bravo saadia