[Chinese SUB] What the reason of Kyuhyun even not visit Heechul's accommodation? | My Little Old Boy
Vložit
- čas přidán 29. 03. 2021
- 和20多岁的希澈在一个房檐下生活？
刚从公司回来的圭贤说根本不想去靠近希澈的家！
#我家的熊孩子 #Superjunior #金希澈 #SBS中字 #中字 #韩国 #韩流 #综艺
#熊孩子 #SJ #神童 #申东熙 #银赫 #李赫宰 #圭贤 #曺圭贤 #金钟国 #爱情 #恋爱 #结婚
#My_Little_Old_Boy #Superjunior #KimHeechul #SBSMandarin #ChineseSubtitle #Korea #KoreanWave #Entertainment
#MyLittleOldBoy #SJ #KimHeechul #KYUHYUN #Cho Kyu Hyun #SHINDONG #EUNHYUK #Love #Marriage #KimJongkook - Zábava
![[Chinese SUB] Super Junior Kyuhyun living in a tent for 2 month! | My Little Old Boy](http://i.ytimg.com/vi/Ne5GnXWeJ-Y/mqdefault.jpg)
![[Chinese SUB] Super Junior Kyuhyun living in a tent for 2 month! | My Little Old Boy](/img/tr.png)
![[Chinese SUB] Kim Heechul visited SJ's dorm! And the pride of electronic major!!ㅣMy Little Old Boy](http://i.ytimg.com/vi/m5iyodR69eQ/mqdefault.jpg)
![[C.C.] Kyuhyun's Introduction Turns into Shindong's House Tour #SUPERJUNIOR #KYUHYUN #SHINDONG](http://i.ytimg.com/vi/JAeuEKD94CE/mqdefault.jpg)
![[十一站联合中字] 171115 Super Junior 一周偶像 Weekly Idol](/img/n.gif)
圭賢真的好帥～～～
會煮飯還煮的這麼厲害真的好加分阿❤️
銀赫和圭賢心裡表示：拜托放過我們吧寧靜的生活要被打破了
一人入住全員緊張😂😂😂
圭贤银赫反应看多少次都觉得好搞笑…圭贤银赫心里os求放过…😂
銀赫和圭賢心想：這麼難得希澈搬離了宿舍 現在又要回來？放過我們吧
🤣🤣🤣💙💙💙
銀赫的表情很真實............哈..............(原來銀赫和圭賢同住啊.........還以為是跟東海呢）
不管是以前的金希澈還是現在的金希澈我都是最愛❤️❤️❤️
粉絲期待這一集快出現，我家的熊孩子，希澈邀請八名成員往SJ宿舍，配合
House party新歌，肯定有趣又好好睇🤩🤩
會煮飯的男生真的很吸引🤤💙
全身表现的嫌弃哈哈哈哈哈真的是完全抗拒希澈住进来
太可愛了啦！！！！
真的有SJ就能笑翻
銀赫真的超可愛!!!!!!!!!
希澈真的好萌
多熙好美哦！
7:48哈哈哈哈哈哈哈笑疯我了哈哈哈哈哈 赫也太路人了吧！！！赫啊！！你不是帅哥的吗！！
你這麼一說真的很路人欸😂😂當初我👀還不覺得只是覺得很可愛而已
@@user-ns3bx1gr4l 像路边的大叔一样哈哈哈～不过确实是很可爱呢！
我覺得最好笑是那個笑聲
每次知道sj上綜藝
第一個想法是喔耶!
第二個想法是字幕組辛苦了
第三個想法是我的耳朵辛苦了 😂😂
韓國節目也會跟日本一樣很喜歡一群人坐在攝影棚看影片，韓綜氣氛很乾
那時候希澈和韓庚一個房間
希澈的笑声哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈笑死我了
What episode
What episode please
室外機可以裝錯在室內也真是醉了..
小盒明明是哥哥
為什麼聽到車車要住進來
第一時間是去尋求草菇的幫助真的快笑死我😂😂😂😂😂
因為草菇現在是宿舍的主人XD
歲月不饒人啊！
English sub please 😭❤
Eng sub please
is this a latest ep?
Ep 227
@@lakakarim4640 thank you🤗
7:49
If someone can translate to english, non korean fan would understand their conversation 😊
0:00 Preview Kyuhyun: It has never crossed my mind even once to visit Heechul's dorm Heechul: I'm the type who wants to be mutually respectful with my roommates. I'll respect your privacy and never go to your territory, so you shall never invade mine (pop up caption: a respectful 24-year old Heechul) 0:10
Heechul: Kyuhyun once wanted to steal my MP3 but I caught him mid-act Shindong: Why would he steal it? Kyuhyun: Members wanted me to play some music so I just took the phone that was in front of me (without realizing it was Heechul's). Suddenly, the room turned quiet.... I turned around and Heechul hyung was staring at me (made the face)
Pop up caption: evil Heechul: you stole my MP3?!!
0:31 Screen caption: Heechul used to be this way?!! Heechul's dorm lifestyle. Everyone in SuJu was living in fear/ on their tip toe
0:35 Shindong: (if Heechul wants to move back to the dorm) you should apologize to the members first
Heechul: But I've never shared a dorm with Kyuhyun before (so I don't need to apologize to Kyuhyun who's standing in front)
Shindong: Not just Kyuhyun, everyone. (popup caption says the same thing)
Heechul's face caption: Me?? What have I done????
Shindong: (we used to have 2 dorms) Whenever we go to Heechul's dorm, we need to refresh on all the rules and policies. First thing, NEVER turn on the AC in the living room. If we turn on the AC at night, Heechul who went to sleep already will come out to "tell" us to turn it off (Shindong mimicked the scary tone) and personally turn it off in front of us.
Mom: Heechul's so troublesome...
Heechul: it's because the outlet of the AC is right outside my window. (Shindong and Kyuhyun agreeing and recalling the facts)
Shindong: they installed the AC wrong.
Heechul: that's why whenever you guys turn on the AC, it starts making these horribly loud noises whenever I'm trying to sleep.
Shindong: then the hot air from the AC is actually also blowing right into Heechul's room.
Heechul: indeed, it was like an oven and I was overheating. (popup caption: the summer heat plus the AC heat....) I should have tried to fix it.
Kyuhyun: In the summer?
Heechul: Indeed. Whenever you guys turn on the AC in the living room, my room is the first one to overheat.
Moms: I seeeeeeeee.
1:37
(repeat the stuff above from Preview)
1:52 Host: so Heechul just shared his dorm policy with us, what does Mom thing?
Mom: Heechul is pretty private and really hated when other people lie on his bed. But he’s always been the same, he doesn’t want anyone to control how he wants to live his life. He’s the type who will do the things he wants to do but not move an inch if he doesn’t feel like it. As long as you don’t bother him, there will be no troubles.
Host: asking the other guests of what rules/pet peeves they have while sharing a living space with people
….
3:53
Heechul: but this reminds me Shindong’s hairstyle when he first joined. He had the same hair as Defonne (a comedian/rapper)
Shindong: Heechul, do you remember what you said when we first met?
Popup trainee Heechul has the same caption as Shindong’s retelling: how old do I look? (laugh)
Heechul: I said things like that? Hahahaha (because it’s very random and arrogant since he was known for his youthful looks at the time)
Kyuhyun: I’m so jealous… Shindong got the gentle treatment
Heechul: What did I say to you?
Kyuhyun cannot believe that Heechul doesn’t remember (pulls out his phone)
4:22 (same thing as Preview above about the MP3 story)
4:43: Kyuhyun: He was just staring at me, I was so scared.
Popup caption of trainee Heechul (sensitive, mean): that’s mine…. (in red)
Heechul (recalling): When I first joined SM as a trainee, Yunho of TVXQ and Donghae of Suju will pick me up (the 3 used to live together) and we’ll go back to the dorm together (connotation is that they just moved to the dorm from home).
Heechul: I brought all my stuff, my blankets, toothbrush, toothpaste, towel, cups, chopsticks, bowls….and I will not share any of these stuff with anyone, and they will be in the corner that’s just for me. And whenever I go home, I’ll bring all these stuff with me, and move these items back and forth between the dorm and my house. (connotation is that it’s common to use shared stuff when you live in a dorm)
Pan to guest table about the guy living in a dorm during his schooling time and he agrees with Heechul’s lifestyle
6:16
Heechul: I don’t like sharing my stuff. I don’t use theirs, they don’t use mine.
Shindong: and you never leave your stuff behind either (even though you’ll return soon). I understand the type of person you are now.
Heechul pop up caption: shouldn’t this be THE WAY for everyone?
The guest guy: agreeing, happy, and glad that they share the same feeling
6:27
Popup caption: ley’s make some fried tofu. Adds scallion onto the tofu
Shindong: it must be delicious!
Caption: add the freshly made fried sauce, it’ll be sour sweetx2 and Kyu’s Fried Tofu is done!
Caption: carefully pick out individual pieces of meat and soak them in the sauce, coat them in some potato starch and egg, then fry it. Cooking noisesssss
Take out the sauced and boiled egg from the fridge and carefully plate the table
Guests complimenting on Kyuhyun’s carefulness and capability in the kitchen
by the way, the Mom is Heechul's mom
7:46 Eunhyuk, Kyuhyun's roommate shows up
Heechul: what’s with your hairstyle?!
Eunhyuk: I just got a haircut
Heechul: why do you look so fresh/rustic/came from the field
Heechul’s mom is happy to see Eunhyuk
7:59
Shindong: you look like you just went fishing
Popup caption: Eunhyuk’s brought his mom’s special recipe/food
Kyuhyun: let’s have food! Fried tofu, meat bun, spicy scallion, rice and boiled egg (sorry I don’t know the official name translation of them)
Them proceed to eat
Kyuhyun’s head popup caption: How’s the food?
Heechul: I love the tofu. Shindong: It’s great. Proceed to compliment and Kyuhyun is happy
9:20
Eunhyuk: There’s a very strong scent in the house. It provokes the appetite and makes me so hungry
Heechul: I should bring a air refresher/purifier the next time I come back to the dorm
Eunhyuk (confused, shock): what is he saying (connotation is that Eunhyuk also doesn’t want Heechul back in the dorm)
Heechul: the THREE of us will live in the dorm in the future…
Eunhyuk (shock and chocked) (WHAT IS HE SAYING)
Heechul: … I think this is fate
Kyuhyun’s caption: don’t worry about him, just ignore it
Eunhyuk: What is Heechul saying?
Shindong: Heechul said that he wants to move back to the dorm
Eunhyuk (continues to be shocked) (caption: this hyung wants to move to the dorm….???)
Heechul: I’ve left my house empty for a few weeks now…
Eunhyuk: you mean you’ll stay here for a month and then move out again right?
Caption: unconsciously started to sit forward ready to argue
Shindong: Heechul hasn’t looked for a new house yet…
Eunhyuk: then that’s not just for a month then!!
Heechul: (points at Shindong) who’s side are you on?! (why are you laughing)
The End
@@leoerix thks a lot for your effort do thid translation 😊
@@leoerix thanks a lot for this translation 👍😊
我也有一個同事每天吃完飯就擤鼻涕
真的讓人很反感
我的感覺跟第一位來賓一樣
忘記他叫什麼那個退役籃球員
如果對方正面對你，我是建議你跟對方說一下
我也無法接受咳嗽、打噴嚏、擤鼻涕面對我，有些連遮都不遮🤮
然後第一位是熊孩子的主持人不是來賓，他叫徐章焄～
@@emilye4325 不遮不等於自然反應
為什麼希徹要來住大家這麼緊張?
為什麼個性能變這麼多?
想知道神童是不是復胖
没有。你可以去看他的 CZcams 视频
是的, 那個靈活的胖子又回來了