Гамерицький край (лемківська народна пісня). Лемкiвськi пiснi. Ukrainian folk song.
Vložit
- čas přidán 27. 04. 2020
- #ukrainiansong #ukraine #ukrainianfolkmusic
На живописных склонах Карпат, поросших пихтой, елью и буком, по обе стороны Низкого Бескида, раскинулась территория, испокон веков заселённая украинцами-лемками - Лемковщина.
Сейчас Лемковщина расположена на территориях Украины, Польши, Словакии.
В прошлом лемки занимались преимущественно земледелием, особенно в низменных местностях, выпасом крупного рогатого скота, а также овец, коз.
Широко были распространены домашние промыслы: ткачество, гончарство, кузнечное дело, сапожничество, резьба по дереву.
Также источниками заработков было изготовление из горного песчаника жерновых камней, брусков для заточки кос, а также производство дегтя, который лемки развозили по городам и весям Галичины, а порой и дальше.
Экономическое положение лемков было тяжелое. Это был отсталый, заброшенный край.
Выход из тяжелого экономического положения лемки искали в эмиграции в Америку, в результате чего большая часть лемков оказалась за океаном. - Hudba
Пісня і зараз актуальна на жаль....
І я також, хоч яка. біда... ні за що не поїду в Гамерицький край.....
Слава нашим предкам РУСИНАМ- ЛЕМКАМ!!!!! Слава РОДу!!!!!
Слава УкРАіні- Русі!!!!! 🌞🌞🌞
З дитинства люблю лемківські пісні, мову. У нас в сусідстві було дуже багато лемків, яких переселили з Холмщини. Це були дуже культурні, добрі, роботящі, співочі люди. Шана їм і хвала!
Які гарні українські🇺🇦 народні пісні.🌼
Лемковская песня.Или вы лемков за народ не считаете?Как всегда воруете чужую жизнь.
@@user-ww2nt3px2y
А что тебе,не так?Гуцулы,бойки,лемки жители государства Украина.Их культура хоть и этническая ,но эти этносы населяют нашу страну.
Ты я так понял к лемкам вообще никакого отношения не имеешь,решил просто так поумничать?!
@@user-zo2ro2iw5c Так и русские уже тысячу лет населяют эту землю.А теперь их уничтожают по этническому принципу.Начали в 2014 году с Донбасса.Дойдёт очередь и до русинов бойков,если они не захотят перекрасится в украинцев,как русские на Донбассе.Украинство -это нацизм.
@@user-zo2ro2iw5c Русские на украине тоже долго думали,что можно оставаться русскими на украине.Оказалось ,что русским нельзя иметь даже школ на украине,хотя именно русские основали Киев и тысячу лет защищали землю.В 2014 году русских начали уничтожать на Донбассе ,потому что они не признали госпереворот в Киеве.Дойдёт очередь и до русинов,потому что украинство -это нацизм в чистом виде.Мои предки-русины.
@@user-zo2ro2iw5c о переписи русинов 1945 году, в присоединённом тогда к Советскому Союзу Закарпатье :
По большей части перепись проводилась студентами в присутствии политических офицеров [комиссаров] из Красной Армии. Типичный разговор при встрече с местными выглядел так:
Студент - крестьянину: «Ваша национальность?»
Крестьянин: «Я русский» [я руськый].
Комиссар - крестьянину: «В смысле, вы из России?»
Крестьянин: «Нет, я местный.»
Комиссар - студенту: «Записывай украинцем!»
Прекрасная песня и чудесное исполнение. Меня, литовцам, проняло до глубины души... Слава Украине!
Благодарю!
Героям слава!
Я под впечатлением от этой песни уезжал полтора года назад на работу в Литву. Спасибо Литве и литовцам за человеческое, очень хорошее отношение к украинцам и ко мне лично. У наших народов очень похожая история: окупация, депортация, эмиграция... šlovė Lietuviui!
Слава Богу и многострадальному народу русинов-лемков, при чём тут Украина
@@user-jj2bc1tz4s , а в чем многострадальный народ то?
слава іссу!читава співанка-рве ми душу.дуже файно!лайк!
Дуже дякую!
@@anastasianiki7692 на сі співанки кажуть ревані.
Найкраще виконання цієї пісні! Як з Вами зв'язатися? Хочу дізнатися про аккорды чи ноты до цієї пісні у такому виконанні
Чудова пісня,чудове виконання і одяг також. Ми дуже мало знаємо про історію національного одягу. Дякую за пісню- виставу. Побільше б таких.
Дякую що послухали та оцінили!
It's so cool to hear beautiful Lemko songs ❤ Fantastic voice
Thank you!☺️
Слухаю вже сьомий раз , чув цю пісню у виконанні Славка та Христини , але у Вас краще ! Плачу ....
Дуже дякую!🥹🤍
Очень люблю эту песню. Из Беларуси с уважением. ❤️👍
Спасибо ещё раз. Часто слушаю теперь. ❤🇺🇦🌞
Спасибо, что оценили😊
Гарно - неймовірно. Дякую.
Дякую!
Треба бути УКРАЇНЦЕМ,
ЛЕМКОМ, ..аби
заспівати таку пісню
Якось сухо, без лемківської вимови
Без почуття жалю за краєм.
А если не лемок и не украинец, то эту песню запрещено петь?
навіщо? авжеж !!!
спробуйте гамерицьке кантрі - не повірять
«Бере» за серце !😥❤️
Me siento muy triste, muy vacío. Qué reconfortante melodía....
Не знаю чи ґуґл правильно перекладе:тут розповідається про важке життя народу лемків,що немає де заробити хліба,але так сумує автор за рідною країною,що не хоче їхати до американської землі(території). Розповідає,як не хоче розлучатися з рідним домом,стріхою,з рідними верхами(вершини гір).Слова пісні такі ж сумні як і мелодія
Sabes, en México se filmó una pelicula titulada "Ya no estoy aquí" que habla de un joven hombre que se tiene que marchar por una falsa acusación de la mafia y marcha a América y en ese lugar, a pesar de las loables oportunidades el es simplemente incapaz de adaptarse y deslindarse de lo que él cree que es así que desde volver al poco tiempo viendo como todo lo que conoció dejó de existir por la violencia y el aún así se aferra y sigue terco hasta que no puede ignorarlo mas.
La película se situa en una región de mi país es su momento de mayor mortandad por decisiones políticas así que creo que puedo entender un poco esa sensación de añoranza i@@user-hf3hw5sp9l
Beautiful song
Thank you!
Ух.....міцна пісня...
Браво...,и ище раз браво....
Благодарю!
Дуже гарна пісня, і відоряд
Дякую!
файно лайк супер
Дякую!
Дякую. Неймовірно.
Гарна пісня. ❤
Молодець!! Бравіссіма! 🥇
Дякую!
Красивое исполнение!
Красивая песня.
What kind of music is this? It’s really nice
It's the Ukrainian folk song:)
🇺🇦🇺🇦🇺🇦
🔥
У Вас очень красивая вышиванка
Спасибо! Это старинная🙂
Хто спивае Голос уникальный Дуже горно
Дуже дякую!
Ładna pieśń. Kto to śpiewa?
To jest pieśń ludowa🙂
Все гарно.... Але фото сьогодення (а кінці відео -облуплена хата і хащі на подвір'ї ) нагадали про теперішніх заробітчан -заболіло аж до сліз ...
Полетів би’м на край світа,
Як вітер, што в полі літат, гей,
В гамерицький край.
Лем жаль ми тя, моя хижо
Солом’яна, жаль.
Ой в нас превелика біда -
Не можна заробить хліба, гей,
Мушу їхать в даль.
Лем жаль ми вас, мої верхи
Зеленії, жаль.
Ой жаль ми вас, сойки сиві,
Што’м вас плекав без три зими, гой,
Ой жаль ми вас, жаль.
Бо і на цей би’м поїхав
В гамерицький край.
Ой жаль ми тя, моя страно,
Де жиют мамичка з няньом, гой,
Ой жаль ми тя, жаль.
Хоц в нас біда - не поїду
В гамерицький край.
Дуже дякую, я загубила ваш коментар і шукала, шукала по різних виконавцях, що за день прослухала… думала вже ніколи не знайду.Плачу над цією піснею та смислом. Зараз в Німеччині, так хочу до Харкова
Что за край?
Далёкий!
Гамерицький = американский. (гАмерика).
Маються на увазі заробітки
там був гітлерівстький офіцер
Чудесная русская песня!)
РуСька - НЕ каzaпська, бо Русь= Україна 🇺🇦
@@nataliya6093 Русь - это Русь. А украина от древнерусского "оукраина" - пограничье, пограничная земля. "Погранцовских" песен не бывает и не было, а русские были, есть и будут.
@@user-cq3ov1ku6n ти дебілoїд🤦твої мокшанські пісні були, а росіянських НЕ буває, бо до 18-то століття ніяких росіянців не було, каzaпи жили в московському царстві, а Русь завжди була лише на території України, і русЬка мова = українська.
@@nataliya6093 Библиотекарь Оксфорда, поэт и путешественник, участник посольства короля Якова 1 к царю Михаилу Федоровичу Романову, Ричард Джеймс, с вами категорически не согласен. Примерно в 1618-20 годах он записал заметки о России, с описанием нравов и обычаев России, а также первый в мире русско-английский словарь: «Ms. Dictionariolum Russico-Anglicum». Там также он записал шесть русских песен, которые он услышал в Москве. Это считается самым первым письменным источником, записавшим русские народные песни. Ни о каком мокшанском языке или мокшанах в Москве, Ричард Джеймс, естественно не пишет, как и прочие путешественники, что посещали Россию до него. Русский язык и русские есть, а мокшан нету. Интересно, а когда впервые будут записаны древние "украинские песни". Я знаю ответ. Лишь в 19 веке. В 1834-м году Михаилом Максимовичем. До этой даты, ни в иностранных источниках, ни в древнерусских, ни о каких "украинских" или "украинско-руських" песен, никто ничего не знал. Первая грамматика русского языка на латинском языке «Grammatica Russica» будет записана дипломатом и филологом Генрихом Лудольфом и издана им в Оксфорде в 1696 году. Первая т.н "украинская" грамматика, а точнее «Грамматика малороссійскаго нарѣчія», была написана на русском языке Алексеем Павловским, этническим русским, издана им в Петербурге в 1818 году. До этой даты, т.н "украинскую грамматику", ни в России, ни в западной Европе, никто не издавал и не знал. Как-то так.
@@user-cq3ov1ku6n А хоть в курсе что Бортнянський (1й композитор на империи) бьіл с лемковщиньі ?
Як можна співати водночас російські і українські пісні в той час, як на українців летять сотні російських ракет. Огидно.
Во-первых, песня была записана больше 3 лет назад. Во-вторых, прекратите уже писать про русский язык. Проблема не в нём. Если вы так будете всех ненавидеть за язык, захлебнетесь в своей ненависти. В-третьих, это очень глупо клеймить всех россиян за войну. Не все ее поддерживают. В-четвертых, украинцы такие же совки, как и россияне. И обе стороны страдают не просто так.
Ах, да, и я русская. Папа русский, мама с Украины. Позвольте мне самой решать, на каком языке петь и разговаривать. Самое тупое - это ненавидеть язык страны, с которой идет война. И не стоит учить иностранные языки, а то со многими странами, язык которых мы изучаем в школах, мы воевали.
@@anastasianiki7692Вам нагадати як відносилися до німецької у 1939-1945 ? Як гадаєте , чому ?
А тепер уявіть , що до москвинською відносятся так вже понад 3-4 сторіччя . Як ви думаєте , у чому причина ?
Ще невеличке питання , куди ділася українська мова з Поволжя , Кубані , Ростовщини , Стародубщини та Донбасу ?
"Нє імєєт значєнія" ?
І так , москвини завжди будуть кровними ворогами для українців , бо доки вони нас не знищать - вони не заспокоються . Вони ніколи не відчепляться від нашої історії . Ніколи не визнають за нами спадковість Руси . Ніколи не будуть визнавати нашу культуру та сприймати нас як людей . Ми для них завжди будемо тyпuми салож0жрними х0хл@ми , які кланяються перед "русскаязічнім праффєсором" .
Я сам від народження москвомовний , котрий вже перейшов на національну мову .
А якщо русскаязічєскіє не хочуть переходити на мову тої держави , у котрій вони живуть і "русскій" для них "радной язік" , то нехай пакують валізи та дують на родіну ! Але суверенітета нехай не чіпають !
@@anastasianiki7692Найтупіше , це наср@ти на воєнні злочини твоєї недокраїни .
Песня по интонации мелодика не украинская
Польские мелодические обороты венгерский хорватские русские но не украинские а песня ч
Удесная
Люблю русинские песни
А хоть в курсе что Бортнянський (1й композитор на империи) бьіл с лемковщиньі ?
А саме ця мелодія є майже ідентичною до відомого хіту з 90х (лінь шукати зараз але для себе беру це на замітку)
@@dipr5011 Какой империи то,Австро-Венгрии,что ли ??
@@user-fl7nn8bs8mТам где Бортнянский жил и творчествовал-Рос.империя.
Очень люблю народные песни,особенно славянские ..что бы сейчас не происходило между нами ,эта музыка не умрёт !!
І знову кацапське хрюкання .
Москвини все довкола називають слов'янським , щоб потім все слов'янське назвати москвинським .
Русинам свободу и независимость от олигархическо-нацистской Украйиыны!
яке кончене. ти, москалю,, далі хочеш розширяти свої кордони. згинь звідси.
Де ти тут взялося?