So much respect for female idols, having to dance with their long hair untied but also to always have the camera seeing their faces... Look at how seulgi makes subtle and perfectly timed head moves to get it out of her face
I was always wondering why something about the energy in her hair flips was so captivating to me. It took me almost three years to notice she’s was getting her hair out of her face perfectly in time.
y’all I know its not a big thing but take a look at 00:59 how Irene’s arm go up at the exact same time as the dancer’s arms behind her, like its so in sync wtf I’m impressed, and overall the dance is amazing!
Imagine listening to this song at a slower pace while being pissed and planning some stuff in your head and locking yourself in your bathroom and stare right at your reflection while planning some stuff Cuz that’s exactly what I’m doin
Irene: Okay my child now that I've picked you up at school, I'm going to send you at grandma's because I have to meet aunty Seulgi later on. We got work to do
Monster Red Velvet - IRENE & SEULGI Tradução PT/BR Original Tradução Meu movimento é único Não é nada comum 1, 2, 5 até o 7 Sou uma dançarina no escuro Estalo todas as articulações do meu corpo E me aproximo da sua cama De modo terrível Vou roubar seu coração e controlá-lo Por que há duas sombras embaixo de uma só luz? Acho que algo mais em mim acordou Eu sou uma monstrinha, tenha medo de mim Te incomodo, te fazendo sonhar apenas comigo Vou dançar e fazer brincadeiras, enquanto enfeitiço O seu corpo preso em um pesadelo Eu sou uma monstrinha Eu sou uma monstrinha Nessa terra fria Eu me levantei das cinzas Do crepúsculo ao alvorecer Eu ainda existo Eu não odeio essa insanidade Estou até me divertindo Você não consegue escapar Não fuja, você vai se machucar Eu te salvo e te provoco novamente Eu sou perfeita e uma bagunça novamente Eu sou uma monstrinha, tenha medo de mim Te incomodo, te fazendo sonhar apenas comigo Vou dançar e fazer brincadeiras, enquanto enfeitiço O seu corpo preso em um pesadelo Eu sou uma monstrinha Eu sou uma monstrinha Veja, estou apenas brincando Sem más intenções Sou pequena, mas perigosa Quem me recusaria? É hora do amanhecer vermelho Agora que você está aliviado Pode tentar escapar desse sonho Mas monstros vivem para sempre Eu sou uma monstrinha, tenha medo de mim (oh, oh, oh) Te incomodo, te fazendo sonhar apenas comigo (oh, oh, oh) Vou dançar e fazer brincadeiras, enquanto enfeitiço O seu corpo preso em um pesadelo Eu sou uma monstrinha Eu sou uma monstrinha Eu sou uma monstrinha
Weyyyyy no se si de plano ya estoy muy ceguetas o que pero parece que la chica del pelo rojo no trae zapatos y está flotando 😂 estan muy muy blancos sus zapatos
i'm back 6 months later, now i have to dance in front of my class. i'm relearning the post-chorus (the first one, before irene's verse in the 2nd verse? idk how to explain lol) and the chorus bc i forgot some of the moves LOL and i am a bit confused as well
seulgi's shoes : baby, i'm not even here. i'm just a hallucination.
LMAOO TRUE
Seulgi:im floating bish
@@shikkusu3307 yupppppp
Lmaoo true
i mean at least she's keeping them clean lmao-
The way they dance smoothly makes me want to get up of my bed and start dancing with them
Same but I'm way too tired😔✌️
I know the choreography but like I’m too tired-
My friend and I are learning it
We've been doing it for 3 weeks watching this along with TTXQ LOL
I'm watching it to learn the dance... I know pretty much from just watching this 3 times
NO STOP DOING UWU
I think being their background dancer is even harder
At least they don't have to sing
@@colors2592 yes and sometimes they are out of the picture or not dancing so i dont think its harder
@@choochipochi5629 anyways, the dance itself for the background dancers it more difficult
@@colors2592 yes thats true but i was agreeing on the other reply sooo...yea!😂 edit: oh right u r the one who commented that i just realised 😂
@@lazylleisie it's pretty hard
seulgi’s shoes are invisible
:0
Yes xdxd
She's floating
She’s da real monster 👀
✔✔✔
If I can’t be a kpop idol, can I just become one of the backup dancers.. lol
Zari Riego yes if you work hard enough
Also my plan haha
I think mostly the backup dancers are trainees too
@@jhopessprite9277 like lee know
@@heezctrl yeah but lee know became a trainee to debut i think im not sure
i’m ready to look ridiculous in my living room dancing to this 🤩
Same
@@andreaochoa190 relatable lmao
Same
BROOO BIG MOOD 😍😂😂😂🤪🤪🤪
Same 😉🤭
So much respect for female idols, having to dance with their long hair untied but also to always have the camera seeing their faces... Look at how seulgi makes subtle and perfectly timed head moves to get it out of her face
You're completely right.... I hadn't noticed the hair difficulties prior!
@@hadiakhan6658 yeah I can figure but nevertheless it must be such a supplementary hardship so hats down for them
Hair spray: lemme introduce myself
@@malkishanisetty3942 they both have hairtie in their hand but didn't use them
I was always wondering why something about the energy in her hair flips was so captivating to me. It took me almost three years to notice she’s was getting her hair out of her face perfectly in time.
No one:
Auto-generated subtitles at the begging: *[LAUGHTER]*
Same here!!!
WHAT SJFHSH
Ann Mary it’s the same for everyone
@@kimwonoo1217 I know..😊
@@kimwonoo1217 no shit
Okay buttt... the dancers being bigger than the girls adds so much more to the whole feeling of this concept now.
Do u mean taller?
i’ll be dancing irenes part
but seulgi won’t be there to catch me for that back bend 🥴
Can relate...☠️
Same here
im glad i took years if gymnastics so theres like a 90% percent chance I won fall. I say 90% since i hvent done gymnastics in years :D
lemme help u
Ask your sleep paralysis demon to catch you
a round of applause for the backup dancers since they definitely deserve it
👏🏻👏🏻👏🏻
👏🏽👏🏽👏🏽
0:44 I'm sorry but that little thing where Seulgi looks as Irene and smiles made my day, like holy that was so cute.
The fact that seulgis shoes are the same colour as the background is so funny cause you can see them except the black line
It also proves how clean they are, God I wish my shoes were like that 😅
Seeing them in sync is so satisfying 😩🥺
Seulgi’s white shoes made her fly
killua that you do here dear husband??? :0
@@pipiuu10 waifuu
@@222ahraa :D
y’all I know its not a big thing but take a look at 00:59 how Irene’s arm go up at the exact same time as the dancer’s arms behind her, like its so in sync wtf I’m impressed, and overall the dance is amazing!
no but imagine if they were standing right in back of each other- it would look like the backup dancer's hands is her outline
for those who want to learn the "version" of Seulgi:
0:00 - 0:17
0:17 - 0:25
0:25 - 0:33 duo part
0:33 - 0:58 chorus
1:04 - 1:15
1:22 - 1:56 chorus
2:04 - 2:14
2:14 - 2:47 ultimate chorus
2:47 - 2:58
But I wanna learn both parts and combine them like when Seulgi stops and Irene starts I like wanna transition them together cuz I’m a loner😪
This choreography may look hard, but in reality it's really easy😉😁
@Kawaii Candi samee
3rd of practicing it
I agree, but in order to make the choreo look good you have to perfect the details and expressions
@@xuepingsu Thank you! That’s something a lot of people skip over. The little details are so important
The Naughty Choreo is the hard one because of how synchronized the duo has to be to make it look right
2:26 this is a checkpoint for me... I need to get this part down.
Good luck :)
I love that part
@@MEI-pj9me ty!!!!
@@ziya31 Same!!
lol i learned tht part its easy
I'm so amazed with Irene. Pretty yet super talented. Her dance was so smooth. Her charisma shines so much
Idk if others feel this, but I FEEL SO POWERFUL WHILE LISTENING TO THIS
Irene's tiny smile at 2:51!
Yo esperando algún intento de beso🤡
Yo igual pero nada😣
X3
¿Porque beso?xd 😅
@@cesarcapristano2027 porque en casi todo el vídeo se acercaban demasiado y por eso nos emocionamos y creímos que se besarían😊
X4 gente
Me when i wear Irene's outfit : 20$
When Irene wears her outfit : 5373$
LMAO right
I don't even know who to stan at this point. They are both equally SO GOOD!!
Irene & Seulgi Such a Queens ❤️
Irene looks so small in that outfit ;-;...
The backup dancers clothes remind me of spiders
Lol
😁
SAME LOL
i think the formation at the beginning and the end is supposed to represent a spider so its rather fitting :')
Aren't spiders just "adorable" little monsters? 🙄😬
They should wear dark gloves so we can see the hand movements better :3
0:50 backup dancers hips are so scaryyyy
Seulgis shoes blend right in with the background
A great round of applause for the dancers......
damn they're soooo amazing i can't stop gushing about how small irene is 😭
Imagine listening to this song at a slower pace while being pissed and planning some stuff in your head and locking yourself in your bathroom and stare right at your reflection while planning some stuff
Cuz that’s exactly what I’m doin
Why do I want to cry every time at the end of the song? it is so beautiful....
I'm such a weirdo I cant dance so I just like sit criss cross in my bed and only do the arm movements lol
The dancers are so much taller than seulgi and Irene
It's insane
I just discovered this song today on Spotify and immediately looked up the dance
Seulgi's shoes : Am i a joke to you?
Me and my best friend tried to do the back-up dancers' part, RESPECT TO THESE WOMEN WHO DANCE THIS EVERYDAY
I realize quarantine has made me extremely sedentary when I'm super tired after learning the first 10 seconds of this
the back up dancers were so fierce
The backup dancers....eye- 👌🏽👁👄👁
So relatable both of them are wearing rubber bands in their hands
"more than youth viewers also watch this channel"
Seulgi has no feet. In this set, I understand that we need to praise all the backup dancers. So cool
seulgi's hips dont lie
seulgi seulgi
pls irene is soo tiny here i have tears in my eyes 👁💧👄💧👁
me and my sister are going to learn this :p
Oop- good luck
@@kit55331 haha thanks we're doing poorly right now lmao
lol
Sameeee
Oh cool me and my sister too! And we’re not doing too good-
ok but they just kind of popped off at the last chorus like- queens?
The backup dancers look like that one spider dancing in the corner of your bath-tub the moment you are about to take a shower
let’s say, this is an easy dance and i learned irenes part in a day
My homie and i are going to dance this for no reason🤠
Irene: Okay my child now that I've picked you up at school, I'm going to send you at grandma's because I have to meet aunty Seulgi later on. We got work to do
my bestie and i we are gonna dance this and i'll be seulgi 🤘😼
did y'all learn this
me wanting learn this dance: hm, ill try
my bad joints: ha, try all you want bestie, won’t work💅🏻
I finally learned the choreography thank GOD 😭.
Ugh lucky!!!! I’m starting now in December 1 day before 2020
I’m not leaving this year while not learning this!!!!!!
por qué asimilo al conjunto de bailarinas con una tarántula feliz AAAAAAAA perdón por existir.
Monster
Red Velvet - IRENE & SEULGI
Tradução PT/BR
Original Tradução
Meu movimento é único
Não é nada comum
1, 2, 5 até o 7
Sou uma dançarina no escuro
Estalo todas as articulações do meu corpo
E me aproximo da sua cama
De modo terrível
Vou roubar seu coração e controlá-lo
Por que há duas sombras embaixo de uma só luz?
Acho que algo mais em mim acordou
Eu sou uma monstrinha, tenha medo de mim
Te incomodo, te fazendo sonhar apenas comigo
Vou dançar e fazer brincadeiras, enquanto enfeitiço
O seu corpo preso em um pesadelo
Eu sou uma monstrinha
Eu sou uma monstrinha
Nessa terra fria
Eu me levantei das cinzas
Do crepúsculo ao alvorecer
Eu ainda existo
Eu não odeio essa insanidade
Estou até me divertindo
Você não consegue escapar
Não fuja, você vai se machucar
Eu te salvo e te provoco novamente
Eu sou perfeita e uma bagunça novamente
Eu sou uma monstrinha, tenha medo de mim
Te incomodo, te fazendo sonhar apenas comigo
Vou dançar e fazer brincadeiras, enquanto enfeitiço
O seu corpo preso em um pesadelo
Eu sou uma monstrinha
Eu sou uma monstrinha
Veja, estou apenas brincando
Sem más intenções
Sou pequena, mas perigosa
Quem me recusaria?
É hora do amanhecer vermelho
Agora que você está aliviado
Pode tentar escapar desse sonho
Mas monstros vivem para sempre
Eu sou uma monstrinha, tenha medo de mim (oh, oh, oh)
Te incomodo, te fazendo sonhar apenas comigo (oh, oh, oh)
Vou dançar e fazer brincadeiras, enquanto enfeitiço
O seu corpo preso em um pesadelo
Eu sou uma monstrinha
Eu sou uma monstrinha
Eu sou uma monstrinha
why i'm focus to the back dancer girls out theree thattss epicc🔥🔥
for reference (my friend and i are gonna learn it), ignore it lmao
intro: 0:00 - 0:07
verse 1: 0:08 - 0:24
pre-chorus: 0:25 - 0:34
chorus: 0:35 - 0:49
2nd part of the chorus: 0:50 - 0:58
verse 2: 0:59 - 1:14
pre-chorus 2: 1:15 - 1:22
chorus 2: 1:23 - 1:39
2nd part of the chorus (modified): 1:40 - 1:55
bridge: 1:56 - 2:14
last chorus: 2:15 - 2:31
2nd part of the chorus (modified): 2:32 - 2:47
outro: 2:48 - 2:57
love it
this my fav so far
PATROAS DA DANÇA VEY
Love this song soooo much ♥️♥️♥️♥️
i love this dance & aspire to learn it one day.
2:29 that was smooth miss bae joohyun
I'm learning this.......alone :,D
OLHAAAAAAAA as perfeições :00
Seulgi's shoes are so clean that we can't see them lol
Adoro🌈✨
Irene looks so TINY 🙈🙈🙈
I can already imagine a badass outfit walking through hell doors.
1:46 the way baechu run. Its so cute ❤️❤️❤️😭
Ty for this , time for me to learn this choreo :)
Good luck :)
Weyyyyy no se si de plano ya estoy muy ceguetas o que pero parece que la chica del pelo rojo no trae zapatos y está flotando 😂 estan muy muy blancos sus zapatos
i love this song and when it do that prat it makes me want to dance too
My mentor said I have to learn this dance and song I’m going to die 💀😭
Parts to learn:
0:01 - 0:16
0:16 - 0:25
0:25 - 0:33
0:33 - 0:49
0:49 - 0:57
0:57 - 1:06
1:06 - 1:15
1:15 - 1:22
1:22 - 1:39
1:39 - 1:57
1:57 - 2:14
2:14 - 2:31
2:31 - 2:58
Gracias 💗
Thank u
I love how Seul's shoes is so clean and white like the wall lmfao
Nossa mano que perfeito véi✊
Irene
중독성있는 노래
The backup dancers in chorus part was so funny hahaha
This makes me just wanna ship Serene even moreee :O!!!!
0:50
I'm sorry but the Back Dancers are si Funny There 😭
0:32
⬆️⬇️
✋✋
"I'm a little mons--"
learning this with my bestie the funny thing is that we are almost the same height as seulrene
Love you guys keep it up
ive had the part 0:50 to 0:58 stuck in my head for a week..... time to learn eight seconds of a choreo and nothing else xD
I’m going to perform this in front of my school!
There's a lot of people who don't listen to this song, full queens.💜
las bailarinas son guapisimas :)
เลิศมาก👍
queens 🤩 🤩 🤩
bro ive been practicing for hours and I look straight up cringey when I do some dance moves in the last bit
Position of the subunit:
IRENE-(Main rapper - visual - leader)
SEULGI-(Main dancer - center- main vocalist)
tysm!! i'm learning the chorus for a school project that's due tomorrow, i'm cramming for it lol.
i'm back 6 months later, now i have to dance in front of my class. i'm relearning the post-chorus (the first one, before irene's verse in the 2nd verse? idk how to explain lol) and the chorus bc i forgot some of the moves LOL and i am a bit confused as well
I’m learning this dance with my friend and my doing seulgis part and uhm yeah I’m gonna faint😗✌🏼
Me encantó 🤗
Does anybody know where irene bought her jeans?? I need to know 😭