Οι μοιραίοι (Νίκος Δημητράτος)
Vložit
- čas přidán 3. 11. 2007
- "I mirei" (The fatal ones)
Music: Mikis Theodorakis
Lyrics: Kostas Varnalis
Voice: Nikos Dimitratos
Στην υγειά μας (29/4/2006)
ΟΙ ΜΟΙΡΑΙΟΙ
Μουσική: Μίκης Θεοδωράκης
Στίχοι: Κώστας Βάρναλης
Ερμηνεία: Νίκος Δημητράτος
Mες την υπόγεια την ταβέρνα,
μες σε καπνούς και σε βρισιές
απάνω στρίγγλιζε η λατέρνα
όλ' η παρέα πίναμ' εψές
εψές, σαν όλα τα βραδάκια,
να πάνε κάτω τα φαρμάκια.
Σφιγγόταν ο ένας πλάι στον άλλο
και κάποιος φτυούσε καταγής.
Ω! πόσο βάσανο μεγάλο
το βάσανο είναι της ζωής!
Όσο κι ο νους να τυραννιέται,
άσπρην ημέρα δε θυμιέται.
Ήλιε και θάλασσα γαλάζια
και βάθος τ' άσωτ' ουρανού!
Ω! της αβγής κροκάτη γάζα,
γαρούφαλα του δειλινού,
λάμπετε, σβήνετε μακριά μας,
χωρίς να μπείτε στην καρδιά μας! - Hudba
Μαγεια!!!
Ωραιος τυπος ο Δημητρατος , αισθαντικος και απλος !!!!!!!!!
ΣΥΓΚΛΟΝΙΣΤΙΚΟΣ !!!!!!!👍👍👍👍👍
Спасибо из России! Thnak You from Russia! It is a great song!!!!!!!!!!!
― Φταίει το ζαβό το ριζικό μας!
― Φταίει ο Θεός που μας μισεί!
― Φταίει το κεφάλι το κακό μας!
― Φταίει πρώτ' απ' όλα το κρασί!
Ποιος φταίει; ποιος φταίει; Kανένα στόμα
δεν τό βρε και δεν τό πε ακόμα.
Ο ΚΑΠΙΤΑΛΙΣΜΟΣ ΦΤΑΙΕΙ ΓΙΑ ΟΛΑ
Συγκλονιστικος !!!!!!
Τ Ε Λ Ε Ι Ο!!!!!
!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
The great Mikis will be proud of this version!
πολυ καλο
ΣΤΑΥΡΟΣ
Me etsi tragoudia! Osono o nous ke na tiraneite Mavri imera then thimete!
This song is outside earth!
Thanks Theodorakis!
Αφιερωμενο στον Μανωλη Μαρακη που εφυγε προσφατα
Please translate it to English or Russian. Thanks
Is 's difficult because it is poetry. My favorite verses:
- Our bad fate is blamed!
- The god who hates us is blamed!
- Our bad mind is blamed!
- First of all the wine is blamed!
Whose is the blame, no mouth
found and spoke it yet.
Μεγάλη αθλιότης. Ξέρουν αυτοί οι μωρφονιοι που τραγουδάνε με τον Παπαδόπουλο τι πραγματικά λένε οι στίχοι, τι αθλιότητα ζωγραφίζει, τι ιδιανικά μεταδείδει στην νεολαία.
Και ύστερα διερωτώμαστε, πως φταΣΑΜΕ ΕΔΏ ΠΟΥ ΦΤΑΣΑΜΕ. .
Μαθε πρωτα ορθογραφια και μετα δινε συμβουλες
Το τραγουδανε ολοι μαζι οι..φτωχοι.σιγουρα το αισθανονται!🤣