Mahk Jchi

Canción Mahk Jchi interpretada por Yinyi.
Mahk Jchi es una canción encantadora escrita por el grupo de mujeres nativas americanas Ulali. La canción está en una recopilación de las lenguas Tutelo y Saponi, dialectos ahora extintos de la nación sioux del valle de Ohio.
LETRA
Mahk Jchi tahm boo-ee
yahm pi-gih-dee
Mahk Jchi tahm boo-ee
kahn speh-wah eh-bi (x2)
Mahm-pi wah ho-ka yi nonk,
tah hond tah-ni kih-yee tai-yee
Ghee weh meh yee-tai-yee,
Nan-ka yaht yah moo-ni-yeh wah-jhi-seh
TRADUCCIÓN
Nuestros corazones están llenos y nuestras mentes son buenas.
Nuestros antepasados vienen y nos dan fuerza.
Ponte de pie, canta, baila y nunca olvides quién eres.
O de donde vienes