Imanaga "Fighting for Wrigley" song マイク今永2世応援曲「リグレーのために戦う」。(男性ボーカルバージョン)、なぜか「世情」風のメロディーに？

#Imanaga #マイク今永2世 #Mike Imanaga
こちらの「もっと見る」をクリックで英語と日本語の歌詞が見れます。
今永投手を応援したくなり、応援する曲を作っています（私は日本人です）。
今回は、中島みゆきさんの「世情」風のメロディー？金八先生の加藤優を思い出す雰囲気になっているかもしれません。
高評価、コメント、チャンネル登録よろしくお願いいたします。
The cheers from the crowd lift me up on the mound,
Even on the mound, I am never alone. Your voices give me courage.
And the cheers from online fans give me strength at heart,
Even if the bases are loaded, I trust in myself and stay focused.
With every pitch, we're fighting for the dream we gather.
Even as the sluggers keep coming, I face each batter.
This year, the postseason will be held at Wrigley.
Look, your cheers are the strength I hold on to,
I won’t let go of your desire to win,
Even if the opposing team is celebrating,
The Cubs are not a team to give up.
With every pitch, we're fighting for the dream we gather.
Even as the sluggers keep coming, I face each batter.
This year, the postseason will be held at Wrigley.
In tough times, the fans' cheers feel like a gentle breeze.
In the gentle breeze, I hear the voices in your hearts,
I hear your wish for me to strike this batter out.
I realize I draw my strength from you.
I throw with all my might, packing everyone's wishes into the ball in my hand.
下は日本語訳です。
観客の声援が僕をマウンドへと押し上げる、
たとえマウンドにいても、僕は決して一人ではない。
君たちの声が僕に勇気を与えてくれる。
満塁の場面でも、自分を信じて集中し続ける。
すべての投球に込めて、僕たちは一緒に集めた夢のために戦っている。
強打者が次々と来ても、僕は一人ひとりの打者に立ち向かう。
今年、ポストシーズンはリグレー・フィールドで開催される。
見て、君たちの声援が僕の支えなんだ、
君たちの勝ちたいという思いを手放さない、
たとえ相手チームが喜んでいても、
カブスは決してあきらめるチームじゃない。
すべての投球に込めて、僕たちは一緒に集めた夢のために戦っている。
強打者が次々と来ても、僕は一人ひとりの打者に立ち向かう。
今年、ポストシーズンはリグレー・フィールドで開催される。
厳しい時でも、ファンの声援は優しい微風のように感じる。
その優しい微風の中で、君たちの心の声が聞こえる、
僕がこの打者を三振に取ってほしいという君たちの願いが聞こえる。
君たちから力をもらっていることに気づいたんだ。
僕は全力を込めて投げるんだ、みんなの願いを握ったこのボールに込めて。

[@micciho]

８０年代を思い出すmelodyでした。もちろん、ｇｊです。

[@SS-cc2ih]

コメントありがとうございます。
イマイチ再生数が伸びないので、最近の流行を追い求めるかも？
今後とも、よろしくお願いします。

[@PersonalOpinionbyCEO]

ｄｖｄ探しに行こう