Ali Amran - Xali Sliman [Clip Officiel]
Vložit
- čas přidán 8. 09. 2024
- Clip Officiel de Xali Sliman de l'artiste kabyle Ali Amran
Abonnez-vous à ma chaîne pour ne manquer aucune actualité :
bit.ly/1lpB9Pu
Retrouvez-moi sur :
Site Officiel - www.aliamran.net/
Facebook - / ali.amran.officiel
Myspace - myspace.com/al...
Ali Amran est la chaîne CZcams regroupant les contenus audio et vidéo officiels de l'artiste Kabyle !
![Ali Amran - Anefet Iyi Kan [Audio Officiel]](http://i.ytimg.com/vi/QczLvsgy0bs/mqdefault.jpg)
![Ali Amran - Anefet Iyi Kan [Audio Officiel]](/img/tr.png)
Ma chanson préférée depuis que j'étais petite et maintenant on est en 2023 ❤
Jusqu'au bout ❤
A
2024 و باقي تنسمع هده الاغنيه الجميله. تحياتي من المغرب امازيغ أسامر 🇲🇦♥️
😚🎶💓👍La Vie...Il est tres fou!!! Votre chanson est magnifique!😚👏👏👏♓
2020 💔💔💔💔💔vous écoute ça toujours
2022 aussi ❤️❤️
2023😔
2023 ❤️
❤❤❤❤❤❤
clip à petit budget mais quel clip ! Bravo Ali et 'équipe technique :)
j'adore bravo clip chanson son paroles un plaisir de l'écouter toujours 💗
je kiffff cette chanson un grand merci
Magnifique j'adore
Quel plaisir d'écouter !!!
PAROLES : XALI SLIMAN / ALI AMRAN
A xali sliman
Iɣuṛṛ-aɣ zman
A xali sliman
Amek ara nexdem ?
Iɣuṛṛ-aɣ zman
Neqqim kan newhem
A xali sliman
Iɣuṛṛ-aɣ zman
A xali sliman
Iɣuṛṛ-aɣ zman
Seg-wuxxam ar Tizi,
Si Tizi s axxam
Nettṣubbu nettali
Yugi ad ikfu ṭṭlam
A xali sliman
D acu ara nexdem ?
Ẓẓayit wussan
Neggum-a an qeddem
A xali sliman
Ẓẓayit wussan
A xali sliman
Ẓẓayit wussan
Win id i ṛuḥen
Ak yini, ak mel-eɣ
Yak qqaṛen alɣum
D gma-s kan ig-wala
A xali sliman
D acu ara nexdem ?
Ikellex-aɣ zman
Menwala aɣ yergem
A xali sliman
Ikellex-aɣ zman
A xali sliman
Ikellex-aɣ zman
Ayen akken nebɣa,
Tuggi-t tmurt-a
Ayen akken tebɣa
U(r) (a)s nezmir ara
A xali sliman
Dagi zman yugi
An beddel amkan
Tawṛiqt attezzi
A xali sliman
An beddel amkan
A xali sliman
An beddel amkan
Le monde, il est fou
A xali sliman
Mais tout le monde s'en fout
Chacun ses problèmes
A xali sliman
Spécifiques,
Iɣuṛṛ-aɣ zman
Particuliers,
A xali sliman
Priγés,
Iɣuṛṛ-aɣ zman
Priγatisés
A xali sliman
D acu ara tini-ḍ ?
Taqereεtt n diban
Aɣ tekkes asemmiḍ
A xali sliman
Taqereεtt n diban
A xali sliman
Taqereεtt n diban
ça serait bien aussi de mettre la traduction svp
merci
C'est qui khali slimane? il existe ?
Ou c'est juste pour la chanson?
Traduction mélodique de : Xali Sliman ( Oncle Sliman )
Ô oncle Slimane
Que fait-on, maintenant
Trahis par le temps
Moisis d'étonnement
Ô oncle Slimane
Trahis par le temps
Du logis à Tizi
De Tizi au logis
Descendant, montant
Le noir ne finissant
Ô oncle Slimane
Que fait-on maintenant
Lourdes, les journées
On ne peut avancer
Ô oncle Slimane
Lourdes, les journées
Celui qui vient et
Il dit te montrer
On dit le dromadaire
Ne voit que son frère
Ô oncle Slimane
Qu'est-ce qu'on va faire
Trahis par le temps
N'importe qui nous insultant
Ô oncle Slimane
Trahis par le temps
Ce que nous voulons
Ce pays le chasse
Ce qu'il veut, c'est non
Cela nous dépasse
Ô oncle Slimane
Ici, le temps l'a dénié
On change de contrée
La page va se tourner
Ô oncle Slimane
On change de contrée
Ô oncle Slimane
Qu'en dirais-tu, hein ?
Une bouteille de vin
Nous réchaufferait bien
Ô oncle Slimane
Une bouteille de vin.
NB. Ces vers peuvent être chantés avec la musique de la chanson.
Bravo ! Et merci pour la traduction qui garde des rimes en +
Bravo akli yidir c'est du bon travail
Ou Maroc Tizi c'est la montagne
😢😢❤a
Qq
COUSSILA de 2021. t'est un souvenir temporelle ALI AMRANE. seul ceux qui ont vécu ce dégout qui comprendront cette musique. le d'égouttage comme on appelle ca chez nous :).
La chanson préférée de mon père ❤
très belle chanson ali amrane toujours au top
Tu es une star, Ali Imran ❤💪😍😘Tayeb St 2020😎
Great song. Well done ❤️
This is in kabyle in algéria
@@mohmoh13624:10
J'adore cate chanson ❤ akhali slimane
ayha xali slimane arnuyazd yiwen uzgwaghe ahhh !!!! ACHKITTS !
Trop belle!!!
C'est un grand artiste
Qui écoute toujours à 2023 ❤?
Wellah achhal dewragh dhinna i le canal saint Martin a da ali ça me rappelle des moments
Alors cette année 2020 tout est bloqués on attends adifarej rabbi
Belle chanson bien sur
Tu es le meilleur ya sy Ali
Comme saghro band bravo
Magnifiques chansons 2022⚘
2021,merci Mass Ali Amran
une belle chanson
Hey
belle chansson
Pour moi c'est ta meilleure chanson
akhali slimane dhachou edyeqemene anouweth spintcha adyenghel dhayen ...............grrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrr
Vous avez raisons à les jeunes
Magnifique chansons
Azul a Xali 3li... Ifaz le clip agi
Tarwi fellanagh
a ta santé pépère!
A khali imad
ههههه لا للخامسة 🇩🇿
نعم للخامسة
A xali Slimane i ɣuraɣ zmen....
❤❤
Belle chanson
Azul felak mazal zayit wusaaaan!!!!!!!!
Belle voix
Top ton style amrane
Désolée je viens de découvrir cette chanson bien que j'en connaisse quelques unes. Mais celle ci et très belle
Oui et celle ci tu l'a déjà écouté czcams.com/video/CFHof0ICQtY/video.html
belle chansson viva amazighe
2022 who still listen to this beautiful song
Ta meilleure chanson à Ali,tu n'en fera de plu complét
Seg uxxam er tizi si tizi s axxam 😂👌
Afud igarzen l3alitt
2022 la calsse 💕💕💕♓👌😌💃
2022,sg uxxam ar tizi si tizi gher uxxam 😪🤣
2023 qui est là ❤️❤️❤️
♥️
2024
CA PARLE DE MOI LOL
lol
Mdr
zayeth ussan
ca parle de toi
10/2023
Moissac Dieupentale
Moissac
dnek direct
😂😂😂😂
Hahahaha😂 thessah
L'immigration
Caussade
PAS MAL
Caussadais.
Ajouter qja a jsbezzz
Ss k s il s. S
❤️❤️❤️