Cynthia Erivo - Stand Up (Traducida al Español)
Vložit
- čas přidán 4. 11. 2021
- Cynthia Erivo - Stand Up (Traducida al Español)
espero que os haya gustado el vídeo 🐝
➤ sígueme en instagram:
/ nixphia
// LYRICS //
I been walkin'
With my face turned to the sun
Weight on my shoulders
A bullet in my gun
Oh, I got eyes in the back of my head
Just in case I have to run
I do what I can when I can while I can for my people
While the clouds roll back and the stars fill the night
That's when I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I can feel it in my bones
Early in the mornin'
Before the sun begins to shine
We're gonna start movin'
Towards that separating line
I'm wadin' through muddy waters
You know I got a made-up mind
And I don't mind if I lose any blood on the way to salvation
And I'll fight with the strength that I got until I die
So I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
And I know what's around the bend
Might be hard to face 'cause I'm alone
And I just might fail
But Lord knows I tried
Sure as stars fill up the sky
Stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Do you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
I hear freedom calling
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I can feel it in my bones
I go to prepare a place for you
I go to prepare a place for you
I go to prepare a place for you
I go to prepare a place for you
#CynthiaErivo #StandUp - Hudba
Ella hizo esta canción en base a lo que vivió los afroamericanos en la esclavitud,y está canción hacé que ame más mi color de piel 🥀.
Todos los negros, todos nuestros antepasados sufrieron ecclavitud racismo, y no es cosa del pasado.
Eso es lo que siento, siento que está canción es para toda la raza negra que intenta ir a un lugar mejor para luchar por su felicidad!!! Es puro orgullo Y motivación está canción
Sabes que vine aquí a ver la traducción porque una niña de 16 años de Ecuador pero que está participando en La Voz Chile canto esta canción y lo hizo genial, y ella también es de raza negra. Su nombre es Thayz Torres. Me encanta la letra y la historia que hay al escribir esta canción.
y es de admirar lo que hicieron durante la guerra civil todos los afroamericanos
Soy más blanca que un cuarzo pero adoro y respeto muchísimo a la etnia afro. Me acuerdo que de niña era ignorante y un poco racista hasta que la canción Black or white me cambio el pensamiento. Tengo amigos afrodescendientes y tienen una cultura tan rica y admirable que ojalá perdure por siempre.
La adrenalina y ESPERANZA QUE DA ESTA CANCIÓN NO PUEDE SEEER 🖐🏽🖐🏽
Está canción merecía el Oscar pero a pesar de no haber ganado no le quita lo maravillosa que es.
De que pelicula es la canción??
Harriet
En cual edición? Para saber cual gano porque no manches la escuxhe y sin embargo sin entender del todo el significado me hizo sentir algo la neta esta increíble no logro entender porque no gano
@@lalelisa3103 En los Oscars del 2020
@@jorgeomar8443 Harriet.
Soy la unica que se emociono hasta las lágrimas? 😅❤ QUE BELLA CANCIÓN!!! Es inspiración ❤🔥❤🔥
X2
X3
No, con 7000000 millones de habitantes en el planeta no puedes ser la única en nada. Jajaja
Estoy igual 😢
3:15 la energía que da!
Uff, escalofrios, que hermosa voz y que sentimiento que transmite! ¡Me enamoré!
Yo también tengo escalofríos jeje solo desde que empezó a cantar, te hace sentirla jeje
Recién descubro de casualidad esta canción y por alguna razón termine cantándola como si ya la supiera con mis ojos cerrados. ❤️
Por Dios ésta canción me ha erizado la piel hasta llorar 😭😭😭 hay tanta fuerza dentro de éstas palabras que van más allá de una simple canción.
Fuerza de mi gente negra!!! cada dia mas unidos❤
LetrasEscuchar
I been walkin'
With my face turned to the sun
Weight on my shoulders
A bullet in my gun
Oh, I got eyes in the back of my head
Just in case I have to run
I do what I can when I can while I can for my people
While the clouds roll back and the stars fill the night
That's when I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I can feel it in my bones
Early in the mornin'
Before the sun begins to shine
We're gonna start movin'
Towards that separating line
I'm wadin' through muddy waters
You know I got a made up mind
And I don't mind if I lose any blood on the way to salvation
And I'll fight with the strength that I got until I die
So I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
And I know what's around the bend
Might be hard to face 'cause I'm alone
And I just might fail
But Lord knows I tried
Sure as stars fill up the sky
Stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Can you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
Do you hear freedom calling?
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I'm gonna stand up
Take my people with me
Together we are going
To a brand new home
Far across the river
I hear freedom calling
Calling me to answer
Gonna keep on keepin' on
I can feel it in my bones
I go to prepare a place for you
I go to prepare a place for you
I go to prepare a place for you
I go to prepare a place for you
La última frase pega tanto al corazón, sabiendo que esa fueron las últimas palabras de Harriet Tubman antes de morir
Contexto?
@@yenndiaz6548 la canción es el soundtrack de la película Harriet, la película está basada en Harriet Tubman, una esclava que escapó y ayudo a escapar a demasiados esclavos en la época de esclavitud en los estados unidos. Además de eso lucho por sus derechos y ayudo en la guerra civil.
Más hermoso aún porque las dijo por Jesus 💕
@Lidia Margarita Osegueda Martinez En Netflix está, ahí la vi yo.
Sabía que eso fue también lo que dijo Jesús antes de ser crucificado
Me encanta esta canción es tan hermosa y te impulsa a no rendirte, tal vez mi color de piel no sea morena, pero pienso que es un gran orgullo para aquellos que son morenos, tengo familia de piel morena y me enorgullece que lo sean, es una gran belleza ese color de piel, lo amo
Me emocioné la primera vez que la escuché y aún no identificaba la letra, y ahora que la conozco se me erizo la piel, tiene mucha fuerza, se logra sentir la canción.
3:14 se siente la adrenalina🥺💖Me encanto la letra la voz todo💐✨Se merecía el oscar
Esta Canción es tan Poderosa Wow 💜
CYNTHIA ERIVO IS MY GIRL!!!!! LA AMO MUCHO Y AMO SU VOZ, HIZO UN GRAN TRABAJO EN THE COLOR PURPLE Y cada que escucho su voz siempre me da serotonina 🥰🥰 finalmente la gente reconoce su talento
Llevaba días buscado está canción, y al fin la pillé. Y Wow, es facinante me encanta y la letra omg, todo está perfecto, gracias por la traducción.
Hermosa canción llena tanta fuerza ,lucha ,resiliencia 🙌💪
Ohhhhh la canción te hace sentir en un escenario cantando XD
Mero Glee jaja
Solo escucharla te eriza la piel
Por la raza ✊🏿✊🏿✊🏿✊🏿
Hermosa voz , la película es maravillosa la vi muy linda me hizo llorar mucho gracias Dios por estas maravillosas obra de arte. Te amo Dios. Hermanos negros los amo, los admiro, son un ejemplo de vida a seguir
Esta canción es la Gloria, refleja tanta historia😭💜
Se que la canción puede ser dirigida a los afroamericanos, pero últimamente escucho la canción en relación a lo que pasa en todo el mundo con las mujeres, jamás la había leído en español, me dió tanto miedo y temor, pensar en que una puede vivir o pasar por lo que ya muchas pasaron y ya no están
No puede ser , es dirigida a ellos
@@Brenda-is6qf Dice que ella la escucha así. Todos tenemos una diferente perspectiva y más con el arte. Podemos saber que es para unos, pero sentirlo para otros dependiendo del contexto cultural en el que se encuentra cada uno.
@@Brenda-is6qf obviamente sabe el contexto en el que se creó esta hermosa canción de todas formas es totalmente válido identificarse de otra forma especialmente para las mujeres ya que las mujeres fueron y somos víctimas de un sistema opresor como las personas afroamericanas en esa época fueron víctimas de los blancos esclavistas (que también hasta hoy sufren las consecuencias de esa época) claro que se puede
@@Brenda-is6qf sus últimas palabras inspiran a muchísimas personas a seguir luchando buscando libertad y justicia
me encanta el coro lo amo 💓💖
Una canción tan fuerte, que se canta con el alma y con corage, is the best song
La única canción que me da adrenalina hasta no parar.
Esta canción me emociona mucho 🤩
Estoy enviciada de esta canción la amo
Quiénes la conocieron por tik tok?
YO! He descubierto muchas canciones que son una maravilla en tik tok como esta joya 💎
Yo por kwai
😖
Yahibiles Custodio yo y me Re encanta
@@estherfuerez7566 XDD
Hermosa letra a esto si se le llama música..🤍
Es bellísima todo 😍
Mierda, dios está canción es tan realista que te eriza la piel de solo imaginar cómo habrá sido para ellos en ese momento que sufrían todo eso :'(.
Wow que hermosa canción transmite todo el sentimiento, es lamentable que personas tuvieron que pasar tanto por la malicia de otra. 😞
Algo tan maravilloso como esto , jamás
Dios mio recien descubri esta cancion me hizo llorar xq canto con sentimiento hermosisima la cancion me gusta muchismo🥰😍🤩🤩🤩🤩🤩
Es la película mas hermosa que vi, por su voluntad y abrir mentes y corazónes, no puede pasar nunca más y jamas nadie se tiene que sentir discriminado!jamas!
Cuál es la película?
@@belindagarciarosas9146se llama harriet
Es tan bella la letra y el sentimiento ❤️✊🏽
😍wow mil aplausos me encanto la canción te hace sentir algo por dentro hermoso que no se explicar ✨🎙🎶💞
Cuando te quieres rendir pero escuchas esta canción y vuelven tus ganas de vivir
UNA DE LAS CANCIONES MAS EPICAS Y MEJOR CANTADAS Q E ESCUCHADO XDDDD EN MI VIDA YYYY EL DETALLE DEL PRINCIPIO EL SONIDO DE LAS CADENAS DE ELLOS CUANDO LOS LLEVAVAN SIENDO ESCLAVOS CAMINANDO XDDD Q DETALLE TAN SIGNIFICATIVO.... INCREIBLE
Está canción me da mucha paz
Sin duda Harriet fue una mujer guiada por Dios, Dios al igual que a su pueblo mando a alguien para que los liberará
Esta canción me emociona tanto ❤😢
Simplemente maravilloso
MI ARGENTINA QUERIDA TE DEDICO ESTA CANCION! DIOS NOS PROTEJA Y GANE LA GENTE DE BIEN
Amo esta canción. 💓💓💓
Me conmovió en lo más profundo ❤️
Hermosaaaa💕💕💕💕💕💕
Hay estos es hermoso 😍 me hace llorar
Esta canción me eriza la piel, se me hace un nudo en la garganta
Esta canción siempre me pone la piel de gallina
Se me hace un nudo en la garganta y no paro de llorar 😭😭😭😭😭😭😭😭
Me encanta esta canción
Maravillosa 👏😭❤
Escucharla al final de la película fue emocionante, llore muchas veces 🥺💖💖💖💖💖💖
Esta canción me representa con cada palabra..🤎👸🏽
Amo esta canción, me hace llorar.
Ame que la utilizaran también en el #CancelTheCanadaDay queda perfecto igual 🧡🧡
Atónito escuchando esta canción.K maravilla🥰🥰🥰🥰🥰
Que hermoso
Bella canción
que canción tan fuerte, impresionante
Sin palabras 🤧
Cada vez que estucho está canción todo mi ser se extrémese y mi piel se eriza
✊🏿✊🏾✊🏽✊🏻
Que fuerza tiene esta canción ❤️
TE ENCONTREEEEEE
Al fin te encontré ♡♡♡ casi que no 😔 pero te encontré
Yo cuando ví la película por primera vez y escuché está canción mi piel se puso chinita te amamos Harriet Tubman eres una gran heroína
Tremendo Sing ves que la escucho siento una tristeza por la cantidad de egoísmo y Rasismo del Ser Humano. 😢es una verdadera tristeza todos tenemos el mismo color de sangre y corazón ❤ por qué hay tanta malda😔
No puedo explicar lo que siento con esta canción
Al fin encontré esta canción, aunque creí que la cantaba Beyoncé
Hermosa canción, hermosa voz
Wow acabo de enterarme que es la misma persona quien interpreta a Harriet , muy bella cancion ... 😍😍😍😍
Esta musica me hace acordar una película triste lágrimas del sol hace llorar 😔😢😭
debería ser la canción del mundial Qatar 2022
Song written by a goddess✨
Mielquinaaa que canción 🥺🥺😭
Escuchar esto me lleva como a una película que aún no han hecho wao de esa pelicula infantiles que hacen en Disney , como moana , mulan , raya ect . Que lucharon por la gente de su pueblo
Togo
Por un momento pensé que era SÍA!!
Yo escuchándola para motivarme a cruzar a USA junto a mi hija🥺
😍😍😍
La Resiliencia hecha canción
Esa película me. Hizo llorar
2:50
esta canción me recuerda un personaje literario Rachel James
Quién es?:0
3:05
escucho esta canción y pienso en corea del norte y corea del sur
❤❤
Conocí esa canción, en la serie príncipe del rap
😍
I like the song because I said I'm taking my people with me and I want to become like that
En el minuto 3:09 creí que Ariana grande participaba en la canción ya que la nota alta se parece a su voz
X2
Naaaaa
Por que no me deja descargarla 😫😫😭😭😭😭😭
No sabia lo q decia en español sin embargo me hacia llorar..
Por favor dios no permitas que me rinda😭
La canción que sonará en la liberación de las naciones que viven bajo el mando de mestizos hijos de la misma tierra que oprimen. Somos libres y debemos luchar siempre por eso 🇻🇪🇨🇺 🇳🇮
00:58
Una bronca me da
Pensar todo lo que sufrieron
🥺🥺
Me hace acordar también a moises y la libertad de los esclavos hebreos. Y cuando busque para quien fue escrita (Harriet Tubman, salvo a muchos esclavos) que hermoso 💚 . Que valientes, que fuertes, que garra la de poder salvar o ayudar a tu gente. Que hermoso y que tristeza por todo lo que habran tenido que pasar
me puso los pelos de gallina en el minuto 2:10
Aqui por obstinado poder