StrayKids”わちゃわちゃ”撮り合いインタビュー！新曲『TOP -Japanese ver.-』の魅力を解説【日本語字幕】ストレイキッズ/스트레이 키즈

★チャンネル登録＆評価👍お願いします
/ mdprch
6月3日にJAPAN 1st Single『TOP -Japanese ver.-』をリリースする韓国JYPエンターテインメントの次世代ボーイズグループStray Kids。モデルプレスでは、ヒョンジンが“記者”となり、メンバーから同曲の魅力を聞き出した特別インタビューの模様をお届け。
（記事）mdpr.jp/k-enta...
■関連動画
・Stray Kids素顔迫るインタビュー
• 【Stray Kids】8人の素顔に迫るスペ...
・Stray Kidsスペシャルメッセージ
• 日本デビュー決定のStray Kidsからス...
★モデルプレスアプリで高画質画像をサクサク閲覧
mdpr.sng.link/...
■モデルプレス
mdpr.jp/
■Twitter
/ modelpress
■Instagram
/ modelpress
■TikTok
vt.tiktok.com/...
■LINE
lin.ee/barg266
■Facebook
/ modelpress
#StrayKids #스트레이키즈 #スキズ #TOP
エンディングBGM : MusMus

[@modelpress_youtube]

Stray Kidsのわちゃわちゃ動画をお届け！
みなさんのお気に入り場面をコメント欄で教えて下さいね🧐🎶
Which is your favorite scene?
※英語に翻訳してくれる方も大歓迎です👏！

[@brielleskysailing5347]

Hi! thank you for uploading this! can I ask if you are going to add English subtitles in the future? thank you

[@cathy2418]

Any scene is so beautiful 😍😍

[@shlystay3301]

All scene!!! 😘

[@atikahizzati5996]

WE CAN'T CHOOSE! ALL SCENES ARE ICONIC

[@my_ayinung6416]

ALL SCENE!!!

[@user-ip8su8qp2o]

ワンちゃん全然高度な日本語じゃなくて愛おしいw

[@user-nf6hd5jr1c]

ワンちゃんなスンミンにワンちゃんって言うスキズが可愛すぎてにやける

[@stay_184]

I.N: **breathes**
Skz and stays: *CUTEEEE*

[@shuurieryuuki185]

He will always be a baby to our eyes 💚

[@sweetielix5277]

minus me- I'm a hard I.N stan-

[@aleeya059]

Love his smile😩

[@atikahizzati5996]

Hyunjin: Hello, this is Hyunjin
Stray Kids: * animal noise *

[@stay_hydr8ed257]

Thanks for the translation loooool

[@levi4251]

Chan: hello this is stray animals :)😂

[@staywithskz6400]

SKZ00? 🤣up till now we dont know what that means

[@gone7200]

Stray Zoo.

[@marwanhaleeshalees1552]

Nooooo uou animLs Okkkkk

[@user-dd6ti2st7m]

チャンビンの「ご は　ん❗️」に毎日元気貰ってる

[@ratomachi5678]

高度な日本語っていって「ワンちゃん」というかわいい日本語言うヒョンジンちゃんがかわいくてかわいくて仕方ない☺️☺️

[@user-dn4il2pr7x]

「わんちゃん」がかわいすぎて悶絶

[@Aichalysees]

こんなテンション高いリノ初めて見たかもしれないww
SKZだけを常に想いスキズだけを見つめて楽しみに待ってます〜！

[@user-qn4qh3ql8r]

4:04 4:07
リノ、めちゃくちゃ脅すやんけwwwwwww
みんな可愛い日本語覚えてるのにリノだけ｢なに急に｣って言う日本語覚えてるって知った時、めちゃくちゃ笑ったwwwwww
韓国での活動の時と同じテンションで話してくれてて嬉しいです🥺

[@Alex-ep3oi]

I can’t be the only one that don’t understand a thing but at the same time feels like it understands more than half of it (? so weird

[@zanebhussain630]

I feel you

[@m4rtha287]

same

[@haengbok637]

Lol same

[@user-jl7os5mm4p]

same

[@rada9572]

Same, they secrttly gave us lessons by uploading w/o subtitles i guess ???!

[@adele329]

顔・顔・顔…なんですけど…🥺語学堪能、楽曲制作やコレオにも携わってて自分たちでプロデュースもできるって、素晴らしすぎる…

[@user-wi3rb2ql4e]

みんなが日本語で答えた後、繰り返して言うヒョンジニ死ぬほど尊い

[@you-fl8xd]

こんなスキズ好きになると思わなかった…
First takeのおかげです笑
韓国の子はみんなギャップがあって可愛いな〜

[@nono-we1yq]

4:06 リノのこともっと好きになったシーン！

[@tamally4308]

1:54 Hyunjin asked how they felt or what they think about their japanese debut
Lee Know: heart pounding
Seungmin: good
Felix: cool
Changbin: *asking what happy was in japanese* happy (formal)
Han: happy (casual)
Jeongin: *in korean* i like it
Hyunjin: What about our leader Bang Chan?
Chan: about our debut
Hyunjin: Yes about the debut
Chan: *says something in korean*
Hyunjin: Say it in Japanese
Chan: japanese? it's a privilege (still in korean)
5:38
Hyunjin: we're practicing our japanese. let's start and say something one by one
Jeongin: 1,2,3
Hyunjin: what does that mean?
Jeongin: *in korean* 1 2 3
Hyunjin: Han you're next
Han: beautiful〜
Hyunjin: what's that?
Lee Know: what, rapidly
Seugmin: precious, Stay is precious
Felix: Thanks to you
Changbin: rice
Hyunjin: what is that?
Changbin: *in korean* rice
Hyunjin: Wow, amazing that's good
6:55
Hyunjin: wan-chan = bark-chan
Hyunjin. Seungmin wan-chan
Hyunjin: explaining to chanbin that it's the sound a dog makes and since seungmins the puppy so wan-chan lolol
(edited: these are rough translations as my japanese is kind of shaky especially reading kanji huehuehue im basing these off of the subtitles)

[@jey6797]

thank u, you really helping me a lot 🤗

[@syadafadli668]

Thankz angel

[@Error-ko6pp]

I guessed most of it thanks to anime lol

[@ally2407]

Thank youuu

[@J1HJS]

I think chan’s part at 1:54 is he said more than one word so hyunjin was like: one word only!! since they were supposed to describe their feelings in one word but chan was about to say a whole paragraph 😂
And the last part I think is changbin was like asking “isn’t it inu?” and hyunjin said inu is dog, puppy is wangcang(sorry idk the spelling)

[@mishin4683]

リノちゃん逃げろ〜って可愛すぎる😍😍
日本語喋ってくれるとか嬉しすぎ！！

[@yurineivilleromartinez1311]

Listening : Korean
Reading : Japanese
My head translating to : English

[@latifahhasanah8855]

Me :
Listening : korean
Reading : japanese
My head : try translate to english then back translate to bahasa ^^

[@kyarap.lastra324]

me: thinking in spanish

[@yangjuly7195]

Same here, but thinking in spanish 😔👊

[@saonurside2779]

@@latifahhasanah8855 indoo kah?

[@ArifulIslam-fp7dx]

@@latifahhasanah8855 same but from English to Bangla

[@moap-sd5mu]

久しぶりに声出して笑ったww
全員テンションどうした

[@y6_y6_u]

喜ぶしとっても嬉しいし幸せだから沢山会いに来て😭
日本で活動出来るようになるのを願ってるよ❗️❗️❗️

[@tsaniaeluntsa7617]

THE WAY MINHO RUN WHILE SCREAMING "NIGERO" AFTER HYUNJIN CALL HIM.

[@eshwarhalebeedu1560]

Just like Naruto😂

[@lovelove-kk4lp]

一生懸命日本語で話してくれてうれしいしかわいい。

[@user-tm6hi3wn5s]

いやみんな覚える日本語が独特なんよw

[@Alex-ep3oi]

5:04 can we talk about how chan just started doing push-ups out of nowhere ? LMAO mom i love him

[@ur_pal101]

I was gonna comment this XDD

[@ur_pal101]

Atleast im not the only one who noticed

[@alv_art]

ahahha this is so random

[@terrykang6829]

@@ur_pal101 same hahaha

[@yurineivilleromartinez1311]

That gave me some flashbacks when they "exchange" personalities/bodies for a day.

[@lovehyunjin7382]

ワンちゃんとご飯の言い方がツボｗ

[@nono-we1yq]

6:54 なんでワンちゃん🐶ってゆーだけでこんな可愛いの。

[@amyoui6006]

それぞれの最近覚えた言葉がぴったりで笑った…
アイエン 一台二台三台
ハン　美しいなぁ…
リノ　何、急に
スンミン　大切だ
ピリ　おかげさまで
チャンビン　ご・は・ん
ジニ　ワンちゃん
あれ、チャニは？😅

[@umean3953]

すごい！こんな早口で日本語をペラペラ歌えるなんて！！

[@user-rs3lf3rd5b]

リノ「逃げろ〜！（完璧ネイティブ日本語）」

[@user-ok6lu9dy3j]

7:02 高度な日本語→ワンチャン🐶スンミンワンチャン🐶言った後にカメラ目線でドヤ顔のヒョンジン💗

[@mimita_33]

わんちゃんの言い方が可愛すぎる笑

[@user-dd2fu7wt5b]

いえに車の台数数えられるようになって偉いねぇ☺️

[@iaiw5673]

イケメンすぎんだろ

[@tymendyskay9605]

i can't believe that minho was sober during this interview. he just-

[@sonnyannflores2705]

Or.....

[@blair6480]

Really?

[@rada9572]

Are u a new stay? 'couse he's always like that, well everyone in skz r just like that normally
he's a very simple man😂

[@mayteruiz331]

proud to be A CLOWN that’s why Minho steals my heart ❤️

[@istanvisualkings2690]

Energetic Minho is everything

[@my_ayinung6416]

Yes❤❤

[@marusakastelic4619]

my fav minho

[@mayteruiz331]

Minho is so beautiful and cute

[@mishin4683]

ヒョンジンくんかっこええ…✨

[@user-gn8uv7by7n]

みんなかわいい😘💓
リノくんのテンションどうした笑笑

[@oikawasmilkbread823]

minho is so bubbly 😔

[@pwtad___]

かわいすぎる🥺リノさんテンションやばい笑

[@user-rs1nt7ld2t]

イミノがイミノっぽくて良い✨

[@yukitsumura2237]

最初のヒョンジンとリノの絡み大好き😳
みんなの最近覚えた日本語が面白い！笑
早く会いたくて仕方ない！日本で待ってます！
1日100回でも200回でも1000回でも聞きます！
사랑해요 😳❤️❤️❤️

[@MiyukaCha]

4:41 Chan started exercising in the back out of nowhere 後ろでバンチャンが運動し始めた（笑)

[@mm-pt4tu]

やばい何回見に来ても｢ワンちゃん｣が可愛すぎてしんじゃう

[@user-uh4px3gv2w]

Lee Know in 0:42 is so me whenever im about to answer someone's question. Mmmmm.

[@user-jv8sq5ef6d]

ちゃんびんかわいすぎてなに、、ご！は！ん！

[@haengbok637]

Their stylists have been giving them great looks lately.

[@sienacawrse6435]

And almost all of them include berets lol but I’m living for it

[@user-xz4wv4go9i]

6:54 から好きすぎる ♡
ワンちゃんの言い方が可愛い 😻

[@user-xl3it9ks9w]

チャンビンの韓国語をすぐ日本語に訳してくれたのスンミンだよ〜嬉しい😆日本語難しいのに日本語勉強してくれてありがとう😊アイエンの一台二台って日本語どこで覚えたの〜チャンビンのご飯🍚も可愛いですね❤️ワンちゃん、スンミンの為に覚えてくれたヒョンジンも良いね🎉

[@straystays4061]

2 min are always together but they can't room together (4:22)

[@iva3660]

They can't room together!!

[@hylh04]

*they can't room together*

[@saonurside2779]

tHeY cAn'T roOm tOgEtheR

[@noonafromwowstanskz7281]

They can’t room together!!

[@ArifulIslam-fp7dx]

THEY can ROOM together!

[@binnie4134]

almost an hour ago and we didnt hear a word about this💀

[@nikkaaliviado601]

lava sinjari struggle is real but then here we are sksksksk

[@horoshim5738]

👋

[@horoshim5738]

Sorry 😐

[@horoshim5738]

This video is so amazing it made my day happy 😆 before I was sad 😢 but I had my mum phone 📱 I saw this video come out o watch it made my day happy

[@farahizzati5127]

Lee know seems having a good day.he so excited😂so cute

[@bubblenss]

Stray Kids Everywhere All Around The World ~

[@m0i77]

ヒョンジンかわいい

[@onlyforkpop9237]

STAYになりかけの頃に見たら、なんて騒がしいんだ！と思ってたけど、今では、なんでこんな静かなの！？と思う。😂

[@straykids8978]

lee know is so hyped up in this interview

[@user-ww8jf8tv5j]

まじで可愛い
こんな神企画ありがとうございます！
定期的にスキズにクローズして下さい！最高です！
スキズのわちゃわちゃ以上に可愛いものない！！
スキズしか勝たん！！

[@Sasha-bz4iq]

Lee Know serving us those god looks and being a whole comedian

[@KM-gu8dh]

ホントに笑い続けました!
ヒョンジンはMC天才　genius!

[@-d7132]

ヒョンジンの「あっ、ごめん」の部分が好き

[@xia9771]

please tell me I'm not the only one who laughs with them even though I don't understand a thing.

[@evelinpapp6520]

Your not the only one😂😂😂

[@lindahlalnuntluangiba1364]

Your not

[@skzstash6522]

Hey im here to help! Full english sub are on my channel, i hope you can subscribe too bcs i will upload a lot of skz related content~

[@terrykang6829]

Don't worry, we share a non-existent braincell

[@amiami4153]

3月に引き続き、またスキズを取り上げてくださりありがとうございます！嬉しいです😊
好きな場面は、冒頭のリノの『逃げろ〜！』です笑笑リノちゃんらしいおふざけ😂

[@lk_stay143]

4:01 この部分なんか定期的に見たくなる笑だからこの動画見にくる笑

[@lilylikeyeah]

LEE KNOW CUTEST BOY

[@my_ayinung6416]

Yed

[@straystays4061]

7:28 ,7:32 I don't know what they talked about each other , but as always they might be teasing each other
I love Minni binni interaction so much

[@ventuire]

Seungmin said: listen to Mr. Changbin. Changbin: I hear what you say, Seungmin

[@miotakahashi374]

Seungmin actually said “Changbin Hyung listen to what I say” and Changbin replied “Seungmin I’ll make sure to listen to you” 😊 (Source: I am Japanese English bilingual)

[@immasunshinestay9011]

@@miotakahashi374 thanks for translating and awe and lol

[@barconabeco9885]

なに急に...その後なんて言ってるのか気になる！
お陰様で...も謙虚ですばらしい！フィリックスは見た目と違って遠慮がちに小さい声でしゃべるし可愛いですね

[@feee8068]

「왜 갑자기｣ 韓国語で、「なに急に｣と言っていると思います…！(⸝⸝•‧̫•⸝⸝)

[@barconabeco9885]

@@feee8068 さん
ありがとう😳
日本語と韓国語,両方の言葉を話してるのね✨
了解しました🎍

[@kyleighsmith6725]

Lee Know is very energetic in this and i STAN

[@staykidwithstraykids210]

0:12 Lee know is me when mom let visitor in our house

[@irrelevant1454]

LEE KNOW BEING SO CUTE

[@kumccwas6090]

みんな可愛い～😀
ダンス天才ヒョンジンくんがめちゃめちゃ大好きです😘
早く早く日本で会えますように😀🙏

[@NStay-fl7kp]

この動画大好き❤
チャンビンの「ご・は・ん」めっちゃウケる🤣

[@yh2986]

リノの逃げろ〜！が可愛すぎる😭💓

[@emy4502]

イエニちゃ死ぬほど可愛くて潰れそう(自分が)

[@justshar5812]

4:01 omg leeknow!! Youre really funny plus han's laugh😂😂😭

[@divineadeniyi3314]

Lee know is so joyful. It's refreshing

[@user-uk4xd8uv2d]

6:51 ここが好きすぎる😭😭

[@tencham]

3:31 ハン〜リノの流れが何度見ても笑えるw

[@ross4907]

4:20 awww our lovely *Divorce line* 😂🥺

[@my_ayinung6416]

My minsung heart🥺😂💔💔

[@user-bx4ip3lb5r]

尊くて尊くて……
みんな可愛すぎるよ……

[@icematchalattewoatmilk]

It’s so funny seeing bangchan try to make his voice deeper for felix’s part but then felix does it so naturally lIKE LOOK AT HIS BABY FACE AHHAHAHA

[@stay_ff5196]

Timestamps?

[@adibahishmah9790]

@@stay_ff5196 1:31

[@Ayu-ir8hj]

まじでイミノどうした？？笑笑笑笑笑

[@user-jy1jh2yf1t]

死ぬ…かわいい

[@minto1107]

控えめに言って　だ大好き過ぎる〜

[@user-if1ei3et8d]

ﾋｮﾝｼﾞﾝの「わんちゃん」の発音の仕方が可愛過ぎてめっちゃ好きです♡
みんな一生懸命日本語覚えてくれてるから嬉しい～！
またどんどん新しい日本語覚えて報告して欲しいなぁ(^-^)

[@user-jk5rf2ik2r]

入野氏まじでつぼwwwwwwwww

[@user-hj7or1gk5k]

ビニのごはん！に癒された

[@arishaaffendy]

I got distracted by bang chan's sudden workout

[@goosegoose6577]

silly and soulful minho is everything !💞😭

[@user-xq5zv4ru6u]

唐突に逃げろー！！は草

[@user-lx4xr4hs7p]

チャニが何故か腕立て伏せしだすのを見に、定期的に来てしまう✨

[@judykang1360]

ok can we talk about lix's "go up"
omg

[@ox7098]

6:30 「君の名は」のみつはの妹？？朝起こしに来るシーンの....違うかな...

[@mi-fi1bh]

幸せすぎる映像じゃん😭😭😭😭

[@yozora1247]

ヒョンジンのわんちゃんのイントネーション可愛

[@CHAI....]

カリスマラッパーのチャンビンの
ギャップで。つい笑ってしまうー♥️
みんな大好きだけど。
チャンビンは日本のバラエティーでも頑張って欲しいー。

[@staystraykids1177]

leeknow so hyperrr 😍😭

[@nikkaaliviado601]

5:56 I rlly love it when I.N does this am i the only one? okay bye

[@Ray-vg9ly]

Maknae redy to fite

[@danielahuaiquil1041]

No entendi nada excepto el sarangae de Hyunjin..
Hyunjin YO TAMBIEN TE SARANGEEOOO!!!

[@lesliequinones3951]

JAJAJAJAJAJAJAJAJAJAJ SAME

[@suicocco]

ステージとのギャップがすごくて沼りました…
みんなかわいい😇

[@marcellasg1231]

lee know why u so gorgeous and make my heart shaking ?

[@arielamartinez143]

*Lee Know and Seungmin are sitting next to each other*
THEY CAN'T ROOM TOGETHER