Ma bucur enorm ca ti-a plăcut, ești singurul pe care îl aud ca descrie cartea aceasta exact cum merită. Chiar dacă eram mai mica de vârsta când am citit-o, cu toată imaturitatea mea aferentă de atunci am iubit enorm cartea, încă o iubesc. Cred ca e timpul sa o citesc din nou dar in engleza. Multumesc pentru recenzie, Andrei!🌺
Před rokem+4
Îmi pare extrem de curios faptul că această carte divizează lumea în două tabere - cei care cred că e genială și cei care cred că e cheap melodrama. Deși nu sunt de acord cu a doua tabără, vreau să înțeleg de ce ei o văd așa, probabil îmi dau seama. Personajele sunt prezentate ca fiind fake sau superficiale, which I think is the whole point of the novel - naratorul Nick Carraway joacă un rol central prin felul în care ne prezintă acești oameni. Din primele propoziții din roman observi un fel de dispreț, un regret față de ceea ce s-a întâmplat, dar în același timp o fascinație față de lumea lor, și fascinația asta e redată extrem de bine prin stilul scriitoricesc - e ca o perdea care-ți acoperă ochii și transformă realitatea destul de decadentă în ceva magic, ceea ce doar ne transportă în starea lui Jay Gatsby, omul care "a făcut greșeala să aibă un singur vis pentru prea mult timp". Superficialitatea personajelor e intenționată, pentru mine asta e evident, dar îmi pare straniu cum unii nu observă asta. În același timp în mijlocul fiecărui personaj există o tensiune nespusă, dar insinuată, o tindere care niciodată nu se realizează, ca un trecut romantic pe care nu-l poți lăsa în pace.
Humanitas oferă o multitudine de e-book-uri. Printre acestea se află și o ediție scoasă de editura Humanitas a cărții Marele Gatsby/The Great Gatsby, dacă vrei să o citești și în limba română?
Doua propuneri pentru recenzii de carte...Dostoievski Crimă și pedeapsa,Nietzsche ,,Așa grait-a Zarathustra ", acum ascult opera lui Nietzsche, mulțumiri , respect .
Před rokem+3
pe viitor vom face; Crimă și Pedeapsă aș vrea s-o recitesc ca să-mi împrospătez memoria, ultima oară o citisem în 2019.
Před rokem+2
Apropo despre nevoia de a separa cartea de imaginea ei în pop-cultură, un articol pe BBC Culture: www.bbc.com/culture/article/20210209-the-worlds-most-misunderstood-novel
Am citit Gatsby, sunt total de acord cu tine. P.s: Alege te rog o singura limba in care te exprimi :) ori engleza ori romana, romana ta e foarte frumoasa si plina de epitete si adjective gustoase care sunt placut de ascultat.
Před rokem+2
Te referi la englezismele în timpul introducerii sau faptul că am citit cartea în engleză? Dacă e prima, atunci mi-e greu să scap de englezisme când trăiesc deja de 10 ani în Canada și vorbesc limba asta majoritatea timpului; dar, să fiu onest, nici nu mă strădui forțat să le elimin, doar încerc să le moderez. Dacă e a doua, atunci era intenționat pentru a demonstra / încuraja ca lumea să citească Gatsby în original; sau, dacă nu cunosc bine engleza, să înceapă s-o studieze, având ca imbold abilitatea de a înțelege mai bine subtilitățile prozei lui Fitzgerald 😁 Oricum, mulțumesc pentru feedback, Alina! 😉
Bravo ești, nu sunt așa multe bloguri pe tema umanismului adevărat (ceea ce te face om, nu doar un individ de pe pagenele lui Darwin), si un mare plus că nu este un proiect doar pentru comerț, (am alergie când totul se monetizeaza, si comercializează), vei fi doar cu un grup mic de vizionare, dar asta te face cristalizat, și să nu ramâi carbune în permanență.
Dintre Fitzgerald și Lovecraft, care scrie mai bine în opinia ta? Pe care îl alegi?
Před rokem+2
Sunt foarte diferiți. Cred că Lovecraft e mai complex în limbaj și are stil mai arhaic, dar temele abordate sunt toate cam similare, fiind în același univers Lovecraftian - totul se rezumă la frica de necunoscut, limitele rațunii umane și singurătatea omului în perspectiva cosmică. Fitzgerald poate fi mai variat ca scriitor, e și ironic, jucăuș dar și creează imagini profunde în situații care par superficiale la prima vedere. Depinde de gust și de dispoziție. Uneori sunt într-un mood când niciun alt scriitor nu l-ar egala pe Lovecraft, dar acest mood e foarte specific. Pe Fitzgerald am impresia că îl poți citi oricând și e probabil mai ușor de recomandat. Lovecraft e pentru oameni cu gusturi mai nișate.
nu doar că nu e treaba în plot, practic este despre plot dar plotul e în mare parte făcut din stil
- what this guy said.
Ador genul asta de video, mult succes in continuare!
Ma bucur enorm ca ti-a plăcut, ești singurul pe care îl aud ca descrie cartea aceasta exact cum merită.
Chiar dacă eram mai mica de vârsta când am citit-o, cu toată imaturitatea mea aferentă de atunci am iubit enorm cartea, încă o iubesc.
Cred ca e timpul sa o citesc din nou dar in engleza.
Multumesc pentru recenzie, Andrei!🌺
Îmi pare extrem de curios faptul că această carte divizează lumea în două tabere - cei care cred că e genială și cei care cred că e cheap melodrama. Deși nu sunt de acord cu a doua tabără, vreau să înțeleg de ce ei o văd așa, probabil îmi dau seama. Personajele sunt prezentate ca fiind fake sau superficiale, which I think is the whole point of the novel - naratorul Nick Carraway joacă un rol central prin felul în care ne prezintă acești oameni. Din primele propoziții din roman observi un fel de dispreț, un regret față de ceea ce s-a întâmplat, dar în același timp o fascinație față de lumea lor, și fascinația asta e redată extrem de bine prin stilul scriitoricesc - e ca o perdea care-ți acoperă ochii și transformă realitatea destul de decadentă în ceva magic, ceea ce doar ne transportă în starea lui Jay Gatsby, omul care "a făcut greșeala să aibă un singur vis pentru prea mult timp". Superficialitatea personajelor e intenționată, pentru mine asta e evident, dar îmi pare straniu cum unii nu observă asta. În același timp în mijlocul fiecărui personaj există o tensiune nespusă, dar insinuată, o tindere care niciodată nu se realizează, ca un trecut romantic pe care nu-l poți lăsa în pace.
Succes Andrei , forță continua !💥💯👏👍
Humanitas oferă o multitudine de e-book-uri. Printre acestea se află și o ediție scoasă de editura Humanitas a cărții Marele Gatsby/The Great Gatsby, dacă vrei să o citești și în limba română?
Doua propuneri pentru recenzii de carte...Dostoievski Crimă și pedeapsa,Nietzsche ,,Așa grait-a Zarathustra ", acum ascult opera lui Nietzsche, mulțumiri , respect .
pe viitor vom face; Crimă și Pedeapsă aș vrea s-o recitesc ca să-mi împrospătez memoria, ultima oară o citisem în 2019.
Apropo despre nevoia de a separa cartea de imaginea ei în pop-cultură, un articol pe BBC Culture: www.bbc.com/culture/article/20210209-the-worlds-most-misunderstood-novel
Dacă poți citi în original e mereu altceva. În traducere se pierd de multe ori subtilitățile, jocurile de cuvinte...
Ce-mi place! Așa în exterior, da!
Succes, Andrei 💛
Am citit Gatsby, sunt total de acord cu tine.
P.s: Alege te rog o singura limba in care te exprimi :) ori engleza ori romana, romana ta e foarte frumoasa si plina de epitete si adjective gustoase care sunt placut de ascultat.
Te referi la englezismele în timpul introducerii sau faptul că am citit cartea în engleză?
Dacă e prima, atunci mi-e greu să scap de englezisme când trăiesc deja de 10 ani în Canada și vorbesc limba asta majoritatea timpului; dar, să fiu onest, nici nu mă strădui forțat să le elimin, doar încerc să le moderez.
Dacă e a doua, atunci era intenționat pentru a demonstra / încuraja ca lumea să citească Gatsby în original; sau, dacă nu cunosc bine engleza, să înceapă s-o studieze, având ca imbold abilitatea de a înțelege mai bine subtilitățile prozei lui Fitzgerald 😁
Oricum, mulțumesc pentru feedback, Alina! 😉
Bravo ești, nu sunt așa multe bloguri pe tema umanismului adevărat (ceea ce te face om, nu doar un individ de pe pagenele lui Darwin), si un mare plus că nu este un proiect doar pentru comerț, (am alergie când totul se monetizeaza, si comercializează), vei fi doar cu un grup mic de vizionare, dar asta te face cristalizat, și să nu ramâi carbune în permanență.
Esti bravo ''din mai multe pricine'' // Ludwig Wittgenstein / “Whereof one cannot speak, thereof one must be silent.” ❤💯👀
Dintre Fitzgerald și Lovecraft, care scrie mai bine în opinia ta? Pe care îl alegi?
Sunt foarte diferiți. Cred că Lovecraft e mai complex în limbaj și are stil mai arhaic, dar temele abordate sunt toate cam similare, fiind în același univers Lovecraftian - totul se rezumă la frica de necunoscut, limitele rațunii umane și singurătatea omului în perspectiva cosmică.
Fitzgerald poate fi mai variat ca scriitor, e și ironic, jucăuș dar și creează imagini profunde în situații care par superficiale la prima vedere.
Depinde de gust și de dispoziție. Uneori sunt într-un mood când niciun alt scriitor nu l-ar egala pe Lovecraft, dar acest mood e foarte specific. Pe Fitzgerald am impresia că îl poți citi oricând și e probabil mai ușor de recomandat. Lovecraft e pentru oameni cu gusturi mai nișate.
@ sunt curios, ai văzut episodul din Love, Death and robots sezonul 3 episodul 8? Filmulețul ăla ma dus cu gândul mult la Cthulhu și Lovecraft.
@@johnmanole4779 spre regretul meu n-am privit seria asta în genere, dar merci de reminder, o s-o împing în topul listei to-watch :)
@ sunt toate stand alone.
@@johnmanole4779 un fel de black mirror deci, doar animat?
DECI LIMBA FACE ROMANUL MARELE GATSBY !!!!! TREBUIE CITIT ÎN ENGLEZĂ !!!!!