Leonid Agutin & Diego Torres - Quédate (Video Oficial)
Vložit
- čas přidán 27. 02. 2020
- *Video de Quédate semi finalista en "Visual Film Festival"
*Video de Quédate, es finalista en la categoría ′′ The Best Music Video Award ′′ en los Premios Madrid Film.
*Video de Quédate, premiado en la categoría de Diseño de Audio y de Sonido por “The Communicator Awards" otorgado por la Academia de las Artes Interactivas y Audiovisuales (AIVA) en New York.
Música disponible: lnk.to/Agutin
Quédate del cantante ruso Leonid Agutin y el argentino Diego Torres. Es una canción que llega al corazón especialmente de las mujeres, dedicada a Lolita Torres, una estrella de cine, cantautora y mamá de Diego Torres que encantó al público por varias décadas y a quien se le rinde un homenaje en algunas imágenes de este video.
Quédate
Leonid Agutin & Diego Torres
Álbum: La Vida Cosmopolita.
Música: Leonid Agutin y Diego Torres.
Letra: William Borges Hidalgo, Yadam González, Alex Sino, Richard Bravo, Camilo Valencia.
Diego Torres aparece por cortesía de Sony Music Entertainment
Director de video: Kirill Kuzin
Cámaras: Evgeniy Mukhin y Pavel Pavlichenko
Fotografía: Tasula
Productores Álbum La Vida Cosmopolita: Leonid Agutin, Alex Sino, Richard Bravo, Camilo Valencia.
Website: lavidacosmopolita.com
Instagram: / agutinleonidhispano
FB: / agutinleonidhispano
Leonid Agutin - Funky Cha
• Leonid Agutin - Funky Cha
Letra:
Cómo me gusta tener,
esos momentos de paz.
Esos que me hacen sentir,
que sólo existe un lugar.
Esa sonrisa viene y va
como Luna que se ríe sobre el mar.
Cómo me gusta tener,
esos momentos de paz.
Donde te puedo sentir,
Hasta te puedo escuchar.
No hay manera de tapar el Sol,
Yo prefiero hablar desde el corazón
Porque así se hace.
Tú me lo enseñaste.
Si me abrazas fuerte
No me siento solo
Yo tengo la suerte de tenerte a vos.
Yo te aseguro que se me olvida
Cómo olvidarte.
Siempre te recuerdo para no extrañarte.
Y yo te juro que nunca tuve un amor tan grande.
Siento que te llevo conmigo, aunque no haya nadie.
Quédate en mis sueños, sin cerrar los ojos,
Solo quédate.
De la ciudad yo me fui,
Buscando donde bailar,
Una milonga que me lleve a ti,
Un suave tango a la orilla del mar.
Como un dejavu el viento trae tu vos.
Para que no olvide todo lo que soy,
Cuando estoy perdido
Y no estás a mi lado.
Si me abrazas fuerte
No me siento solo
Yo tengo la suerte de tenerte a vos.
Yo te aseguro que se me olvida
Cómo olvidarte.
Siempre te recuerdo para no extrañarte.
Y yo te juro que nunca tuve un amor tan grande.
Cuando quiero oírte, vengo yo a cantarte.
Yo te aseguro que se me olvida
Cómo olvidarte.
Te llevo conmigo a la Luna
Y también a Marte.
Y yo te juro que nunca tuve un amor tan grande.
Solo quédate conmigo
Y que nos coja la tarde.
Quédate conmigo, sin cerrar los ojos.
Hasta que la noche se apague
Y quedemos solos.
Quédate en mis sueños
sin cerrar los ojos,
Solo quédate.
«Quédate» - мощный дуэт Леонида Агутина и аргентинского композитора и исполнителя Диего Торреса. Этот дуэт был сюрпризом для всех. Продюсеры проекта «La Vida Cosmopolita» Ричард Браво и Алекс Сино предложили идею дуэта Диего Торресу, не имея конкретного музыкального материала. В разговоре выяснилось, что Диего - сын известной певицы и актрисы Лолиты Торрес, которая была необыкновенно популярна в Советском Союзе. Диего с трепетом рассказал о своих путешествиях и выступления с Лолитой в России. Прослушав несколько песен Агутина, Диего дал быстрое согласие на участие в проекте. Эту новость Леонид Агутин получил, находясь в поезде по дороге на очередной концерт.
Без компьютера и клавиш за ночь была придумана и записана на телефон мелодия песни и
концепция звучания и аранжировки. Леонид предложил посвятить песню нашим мамам -
живущим и уже ушедшим. Первоначальный текст придумал кубинский автор, музыкант и бывший подопечный Леонида Агутина в телепроекте «Голос» - Уилли Кей. Диего Торресу идея понравилась. Он дописал музыку к припеву и записал свой голос. Творческая команда Агутина «подработала» текст и песня была записана! Во время итоговой записи на студии «Criteria» в Майами было записано видео.
В «Quédate» представлена уникальная смесь, казалось бы, несовместимых стилей: R&B, A Ballad Style и Urban. Необычность звучания добавляют и экзотические инструменты - перуанская окарина, бамбуковая флейта Wei, укулеле, аккордеон и перкуссия. Песня посвящена Лолите Торрес, которой к выходу альбома исполнилось бы 90 лет.
#LaVidaCosmopolita #ЛеонидАгутин #ДиегоТоррес #Quédate
Website: lavidacosmopolita.com
Instagram: / agutinleonidhispano
FB: / agutinleonidhispano
Gracias a todos por lo comentarios. Muy feliz de presentarles este nuevo video de mi primer sencillo en español junto a mi amigo Diego Torres.
🌹🌹🌹🌹🌹❤👍💯😉
❤ С П А С И Б О ❤
hermoso tema
Agutin Leonid Hispano Diego Torres es un gran artista!! И Вы, Леонид, тоже великолепен!!
Quedó chingona la rolita....!!!!👏👌
У меня уже пятисотый просмотр! Почти выучила😂😂😂 Очень душевно! Впрочем, все, что делает Наш Агутин Душевно! За это и ооочень любим🤗🤗🤗
Я - рокер. Попсу не переношу. Но...я уважаю хороший голос и новые интерпретации. Данная работа мне понравилась! Агутин не застрял в бесконечно нудных и неизбежно унылых старых песнях, кои исполняют многие эстрадные исполнители, живущие только на хитах 25-летней давности! Агутин один из немногих на эстраде, который ищет себя и творит, а не вытворяет!!!
Me encanta esta canción!
Escucho y lloro cada vez! Tal amor entre mamá e hijo!
В первый раз слушала и не понимала о чëм, просто песня тронула до слëз.
Потом прочитала историю песни, начала слушать Диего Торреса и учить испанский.
Спасибо, Леонид! Из русскоязычных исполнителей Вы самый лучший! Ещё с самой первой Вашей песни про босоногого мальчика, это стало очевидно! Человечище! Счастья Вам и Вашей семье!
Лолита Торрес - аргентинская звезда кино, покойтесь с миром, Дива! Любимая актриса моей мамы, Царствие небесное. У сына Лолиты глаза матери. Bravo! Viva Lolita! Viva Diego! Спасибо, Лёня!
Лёня, ты отключил комменты к своей трансляции из заточения. Я хоть здесь напишу. Какое чудо, слушай... Это настолько волшебное лекарство от любой заразы.. Ты настолько душевно и искренне сыграл и спел всё.. Братское сердце, будь здоров! Живи долго! Ты стал настоящим мастером. Любим тебя! Москва, Переделкино
¡¡Maravilloso video, y recordar a nuestra inolvidable Lolita Torres, una artista como pocas.!!
Какая прекрасная, милая и душевеая песня! Просто СУПЕР!
Всё-таки испанский язык - прекрасен!
Благодарим Вас, Леонид и Диего, за столь великолепное музыкальное произведение, за совместный труд и творчество!
Вдохновляйтесь, сочиняйте и дальше, продолжайте радовать нас! ❤❤❤
Тот момент, когда вы сделали прекрасную музыку, волшебное исполнение - но ещё и фантастические красавцы мужчины. Услада глаз! :)
¿No entiendo ?
"Yo si, es que entendí la referencia"
..
+++
Ой,подписываюсь под каждым словом 🥰
Precioso tema homenaje a Lolita Torres!
Очень красивая песня, обожаю испанскую, португальскую, бразильскую музыку... А это песня... хочется и плакать и радоваться одновременно.. Хоть и слова не поняла.Спасибо ❤️❤️❤️.Всегда поклонница Вашего таланта❤️❤️❤️
Боже....какая классная песня...хочется утром под неё просыпаться....
Лёня!!!!!!!! Спасибо тебе за альбом на испанском!!!!!! Он потрясающий!!!!! Нет, испанский сделал его идеальным!!!! 🤩😍✊✊✊👍👍👍🎧🎷🥁🎺🎸🎹
Hola!!! tu español es muy bueno!! esta canción es hermosa en letra y en musica. Un aplauso para dos grandes artistas!! Saludos desde Argentina.
No la había escuchado, pero que linda canción Dieguito Argentino bello ❤
♥♥♥Lolita♥♥♥amada y siempre recordada. Namaste Leonid y Diego. Hermoso este video. Bellos recuerdos.
Спасибо за прекрасную песню! Лолите Торрес шлём любовь! )
Me encantooooo
СПАСИБО, ВАМ, ТАЛАНТЛИВЫЕ ЛЮДИ!!!!❤🌹🌹🌹🌹🌹🌹🌹. Захватывает дух так, что нет слов, только положительные эмоции!!!! Я ТАНЦУЮ!!!!!💃 И ВАС ПРОШУ НЕ ОСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ!!!!
С П А С И Б О ! ❤
me encanta la frase " te recuerdo para no extrañarte" gracias gracias, gracias
Hermosa canción, la letra es muy especial.
Con esta cancion supe que yo recuerdo a mi madre todos los dias para no olvidarla
Excelente DIEGO,hermosas las imágenes de tú mamá LOLITA TORRES.Me encanto felicitaciones por tú video gracias.
¡Qué bella canción y esa letra!👍 es para dejar un par de lágrimas. Gracias por ese tema!! 👏👏👏🤗
Un río de lágrimas jeje. Ay no 💔
Me quedo con hablar desde el corazón... así vale la pena recordar...
Hermoso regalo para la mejor de todas LOLITA TORRES !!! La amé desde niña, tengo 64 años.
Тот момент, когда включаешь клип и с первых слов захватывает мелодия и песня. Хочется подпевать, но на таком языке не знаю не одного слова.)))) Очень классная песня, хочется под нее танцевать. Спасибо Леонид за ещё один Хит, а он точно таковым станет. Творческих успехов вам и продолжайте и дальше радовать нас своими новыми песнями.
Какая волшебная композиция!!!ТАКОЙ МИЛЫЙ МИКС,,, РЕТРО И СЕГОДНЯ,,..удивительный дуэт..,.ПРЯМО, КАК,, ЛЕТНИЙ ДОЖДЬ,,СПАСИБО...
Hermosa cancion que llega al corazon ❤️
¡¡¡...QUE HERMOSA CANCIÓN...!!!....quien sino Diego Torrez....tenia que ser. UN HIMNO PARA TI MAMITA ISABEL.....QUE DIOS TE TENGA A SU LADO.....Y UNA VEZ MÁS GRACIAS POR TANTO Y POR TODO.....siempre te recuerdo con esta belleza de cancion......SUEMPRE.
Это хит!!!!!!!!! Хочется бросить всё и танцевать!)))))
Contagioso este RITMO
Que bonito! Gracias Diego! Браво Леонид!
Que mágicos!!! Millones de GRACIAS por compartir 💞
Me encantó! Hermoooso tema. Q lindo q es recordar d esta manera a un ser increíble como fue Lolita Torres. Genios!!
Спасибо братья мои 🎧🎧 gracias un buen trabajo
Gracias, hermano!
Класс -Очень Вдохновляет -Песня и Исполнение излучает Мега Любовь -Свет-Радость-Мега Позитив и все Самое Лучшее во Вселенной 💖💖💖💖💖💖💖💖💖💖
Me encanta muchissimo 💖💖💖
Светлая песня в эти сложные времена. Привет от русских в Гранаде (Испания). Всем здоровья !!!
Muchas gracias , Diego y Leonid! La cancion es muy bonita 👏🏻👏🏻👏🏻
Exacto!
Hermosa canción ,y muy tierno detalle de recordar a la bella Lolita Torres !!!
Que bello quédate. Siempre admire a Lolita Torres. Mi abuela la admiraba. Como no extrañarla. Yo extraño a mi abuela 🎶🎶🎶😢❤🇦🇷
Gran canción!!!!
Se esperan más canciones es español ♡♡☆☆
О боже, Леонид, что же Вы с нами делаете!!! Прекрасно, божественно. Такой бальзам для ушей!!! Спасибо
Diego cantas hermoso y tus canciones son mágicas Felicidades
Hola! Muy lindo el Tema y de Recordar a Lolita Torres!!!
Siempre son muy buenos los Temas de Diego Torres👍😘👏
Diego querido ! Felicitaciones! Поздравляю вас!
Os quiero a los dos.
Люблю обоих! Молодцы
Qué linda Lolita! La recuerdo en fotos con sus hijos. Se nota que fue una súper mamá. Excelente Diego. gran homenaje
Felicidades Leonid y Diego. Dos grandes.
Как красиво, очень круто, молодцы.
Сразу захотелось выучить испанский и спеть с вами!!!!!!😃🔥💃👏🏻 Супер!!!!!!👏🏻👏🏻👏🏻❤️❤️❤️
Аналогичное желание!!!
Sofia Fomenko я могу вас научить. Сама пою уже какой день эту песню с моим сыном, которому ещё 3 лет нет))
Hola, тебе помочь? ☺
@@alejandroteran3199 Sabes hablar ruso? 😀
Агутин же не выучил испанский, а поет по бумажке. Можете также делать.
ЛЕОНИД, спасибо огромное за этот альбом! Слушал целый год ваши песни. Нравилось исполнение и музыкальное сопровождение всегда мне напоминало что-то испанское(гитара). Потом увлёкся испанским языком и слушал песни на испанском тоже около года. И тут такой подарок от ВАС! А конкретно эта композиция просто супер! Двуязычная песня тоже класс! Понятно что это для вас некий эксперимент. Но он удался. Я вас с этим поздравляю от всей души! Продалжайте в том же направлении.
ОЧЕНЬ КРАСИВО И ОЧЕНЬ ЛЕГКО!👍👍👍💖💖💖НЕВОЛЬНО УЛЫБАЮСЬ,ТАК ПРИЯТНО СМОТРЕТЬ НА ВАС И ВАС СЛУШАТЬ .ТАКИЕ ВЫ КРАСИВЫЕ И ТАЛАНТЛИВЫЕ ЛЮДИ!💖💖💖👍👍👍ПРЕКРАСНЫЙ ДУЭТ- ЗВУЧИТ ГОРДО!💖💖💖👍👍👍БЛАГОДАРЮ ВАС ЗА ВАШИ БОЛЬШИЕ ТРУДЫ НАД СОЗДАНИЕМ ТАКОЙ КРАСОТЫ!💖💖💖👍👍👍УДАЧИ ВАМ!💖💖💖👍👍👍ПРОЦВЕТАНИЯ И БОЛЬШИХ УСПЕХОВ!💖💖💖👍👍👍👏👏👏👏👏
Que linda Canción!!!! que agradable de escuchar y de ver a la bella Lolita Torres!
Hermoso tema!!!! Soy ucraniana y vivo en Argentina hace mas de 20 años y quiero decir q Diego Torres es uno de los artistas mas apreciados de este pais! Todos sus temas son un exito!
Para mí musica i cultura Argentina mejor del mundo...tanguito...Gardel...hay mucho qué me toca.....
@@nataliatsiova6276 Si, ya de por si la gente argentina es muy calida, todo extrangero es bienvenido y en 5 minutos es un amigo mas. Si alguna vez podes visitar Argentina te daras cuenta que aparte de la musica, la carne vacuna, el paisaje, hay gente muy buena. Saludos desde Buenos Aires!😊
И еще ...уже прошло 25 лет с тех пор когда мы покинули эту прекрасную страну....прожили несколько лет в Буэнос Айресе...и сейчас думаем снова туда вернуться,хотя и живем в прекрасной Канаде...но Буэнос Айрес это наше сердце....
Обалденно!!! Браво!!!! Великолепно!!!
Agutin Leonid hermosa canción y hermoso dueto !! 👏👏🇦🇷 y 🇷🇺 😍
Леонид, Вы талантище, и это было видно, когда еще "босоногим " плясали!Такое удовольствием от дуэта, спасибо за очередной шедевр💓! p.s.Ваша супруга , потрясающе исполняет боссанова, хотелось бы ее услышать в этом жанре, никто лучше Вас для нее не напишет😉
Grande Diego! Un placer oírte en esta colaboración. Quedó espectacular!
Linda canción, excelente letra... FELICIDADES
Que Belleza de tema ,Recordando a Su Madre Lolita una genia.! La Dupla extraordinaria 😂❤❤❤
Волшебно! Благодарю! ¡Ahora más que nunca necesitamos canciones profundas que lleguen al corazón!
Felicitaciones ! hermoso tema ,gracias por regalarnos ese talento ,sigan teniendo mucho éxito❤❤
Muy bonito tema , y me encanta ver a Lolita Torres !
Grande Leonid Agutin! excelente canción спасибо за всё
Какая красивая песня!!! Приятно смотреть и слушать! Браво!!! Очень люблю Ваше Творчество, Леонид!!
Me encanto, gracias por tan bella música y letra
Это прекрасно, Леонид все ваши песни в самом сердце резонируют. ❤🙏🌟
Lo descubrí justo para el aniversario de mi padre ...amé ❤la letra y esas voces
La he estado escuchando todo el día, me he enamorado de ésta hermosura de canción, es bella, gracias!!!
👍👍👍🌺
Cómo me gusta tener
Esos momentos de paz
Esos que me hacen sentir
Que sólo existe un lugar
Esa sonrisa viene y va
Como luna que se ríe sobre el mar (sobre el mar)
Sobre el mar (sobre el mar)
Cómo me gusta tener
Esos momentos de paz
Donde te puedo sentir
Hasta te puedo escuchar
No hay manera de tapar el sol
Yo prefiero hablar desde el corazón
Porque así se hace
Tú me lo enseñaste
Si me abrazas fuerte
No me siento solo
Yo tengo la suerte de tenerte a vos
Yo te aseguro que se me olvida
Cómo olvidarte
Siempre te recuerdo para no extrañarte
Y yo te juro que nunca tuve un amor tan grande
Siento que te llevo conmigo, aunque no haya nadie
Quédate en mis sueños, sin cerrar los ojos
Solo quédate
De la ciudad yo me fui
Buscando donde bailar
Una milonga que me lleve a ti
Un suave tango a la orilla del mar
Como un deja vu el viento trae tu vos
Para que no olvide todo lo que soy
Cuando estoy perdido (cuando estoy perdido)
Y no estás a mi lado (y no estás a mi lado)
Si me abrazas fuerte
No me siento solo
Yo tengo la suerte de tenerte a vos
Yo te aseguro que se me olvida
Cómo olvidarte
Siempre te recuerdo para no extrañarte
Y yo te juro que nunca tuve un amor tan grande
Cuando quiero oírte, vengo yo a cantarte
Yo te aseguro que se me olvida
Cómo olvidarte
Te llevo conmigo a la Luna
Y también a Marte
Y yo te juro que nunca tuve un amor tan grande
Solo quédate conmigo
Y que nos coja tarde
Quédate conmigo, sin cerrar los ojos
Hasta que la noche se apague
Y quedemos solos
Quédate en mis sueños
Sin cerrar los ojos
Solo quédate
Congratulation! Nice song! 😍🎊🎊🎊🎊quédate conmigo 🎵🎼🎧🎤From Mallorca 🇪🇸
Yo te la regalo a vos papá..esta hermosa canción fuiste mi amor más grande al igual que mamá que no me suelta la mano..❤❤
-'siempre...te recuerdo...para no olvidarte...-'...Que hermoso!!!. (te extraño...hijo...mío.😔😢👼.
Un abrazo muy grande!!!🙏💜
Suena muy bien esa mescla de guitarra ESPAÑOLA y excelentes voces. !!hay una parte que transmite tranquilidad! !!
No conocía Agutin.....me encanta este tema con Diego.......lo escucho siempre. Hermoso!!!! Me encanta felicitaciones desde Argentina
Восхитительно!!! Спасибо за эту песню для нашей русско-испанской души.
Привет Кострома/Уэска!
Lo que más me gusta es que no hay mujeres desnudas hechas con el bisturí ... al contrario trae los Aires del pasado me encanta lo sencillo lo natural eso que ya estamos perdiendo por el ego de la belleza ....felicitaciones mil felicitaciones...... un vídeo y una letra que llega al alma.
Evero!
Me encantó! Desprende mucha energía positiva 🌷🌷🌷
Mil gracias, cuando la escucho veo la carita de mi mamá!! que la perdí hace poco!! GRACIAS GRACIAS !!!!!
gracias por tanto amor gracias Mi madre fallecio hace 4 meses y yo estaba escuchando Duego a tu Madre .y me avisaron a la hora desde la clinica que mi madre habia fallecido.siento una Unión muy grande a la familia Torres 🌷
Видимо это сын великой актрисы Лолиты Торрес .... Чудесный дуэт получился !
да. Диего сын Лолиты Торрес. Надеюсь, что летом приедет в Россию!
@@theCubaAfrica и в Украину вместе с Леонидом 💫
Дай-то Б-г 🙏💞
@@ggatakki в Украину Агутина могут не пустить, скажут: на Испанском пишите песни, а на украинском нет, значит что-то имеете против нас,
@@tanyaspain8454 ну он же не украинец)))
@@ggatakki ДАЙ БОГ!
BELLO TRABAJO🎶, IMPAGABLE REALMENTE🥂 🙆♀️💕👏🏼
Bellísima interpretación....me encanta. Gracias por ese regalo.
que lindo escucharlos y ver a Lolita. Mi abuela hizo que amara sus películas y a ella. Hoy siendo mamá se la muestro a mi hijo.
Помимо всего прочего, офигенный трек для зумбы!!!! ИииххХхАааАаааАА!!!! 💃💃💃💃💃
Для отдыха на зумбе) очень спокойная музыка для зумбы) или мои преподы всегда на максимуме )))
Hermoso tema ,me hizo volver a los momentos que estaba con mis padres y hermano que ya no los tengo
Divino tema.Hermosa Lolita .Diego sos muy tierno .Leonid no te conocía hasta ahora y me encantó tu voz !
Ojalá esta canción suene y suene por mucho tiempo. Está chévere. Saludos de esta venezolana🇻🇪👍💃
Vuelvo a escuchar y ver este video, excelente homenaje a Lolita Torres, su mamá, un ser muy dulce, que hizo muchos films y grabó canciones, con una voz muy particular, excelente.....
Es maravilloso!! Леонид, спасибо вам огромное!! Потрясающе
Аххх какие!!!! Оба❤❤❤ песня огонь!
Qué hermoso tema Dieguito,quiero a tu mami como si fuera mí hermana,y verte junto a este gran cantante ruso me indica que ellos tampoco la olvidan..un abrazo Cris de Mar del Plata..
Наслаждаюсь дуэтом .Молодец Леонид.так держать . Горжусь Вами .
Sublime! Un bálsamo para el corazón. Gracias!!!!
Шедеврально! Бальзам для сердца. Спасибо!
Me sorprende escuchar a Leonid cantando en español y cantando con Diego Torres, simplemente maestros.
Супер,Леонид,очень понравилось...
Super genial ,bendiciones y muchos éxitos 🙏🙏🙏🙏👍👍👍😍😍😍😍
Gracias que bella canción felicitaciones bravo ❤👍👏👏👏👏
Леонид Агутин - это просто целая вселенная! 👍👍👍
Que linda canción!! Saludos desde Argentina
Buen tema...buena vibra..siemp un genio..el.Diego Torres
ARGENTINA creciendo delante de un televisor viendo a esa mujer maravillosa e inolvidable Lolita Torres, y los genes son hereditario