Soy latina y esposa de un hombre indio Punjabi, esta canción representa el amor y el cariño que le tengo a esa parte tan importante de mi vida. Gracias por esta canción!!! Los amamos. 🇮🇳💕🇨🇴 I am Latina and the wife of a Punjabi Indian man, this song represents the love and affection I have for that important part of my life. Thanks for this song!!! We love. 🇮🇳💕🇨🇴
The starting lines of diljit roughly translates to.. Who ever sets eyes on you gets immersed in your light, like the bird 'chakor' who is hypnotised by the beauty of moon (and tries to catch it night after night),.... (and) oh beautiful i can make you feel rainfalls in your heart, just call(/try) this punjabi guy once
Seamos sinceros todos estamos aquí por los comerciales en CZcams 😂 Edit: Para las futuras generaciones, quiero que sepan que está canción estaba de moda en los comerciales de CZcams.. nunca había tenido tantos likes bendiciones a tod@s☺️✨
Como indio que escucha toda la música, incluyendo la latina, amo esta canción. Vi a mucha gente comentando sobre el significado de esta canción. Estoy traduciendo la canción completa aquí al español: "Tus ojos tienen lo que deseo, cariño, Brillan como la luna y el chakor, cariño. Mi corazón es como una lluvia monzónica, cariño, Llámame y mira al chico guapo Todos están hablando de ti, Ya no saben qué decir. Diles que tú estás aquí, Y mueres por mí. Y yo ya tengo tu dirección, Más freno tiene un avión. Los dos en la habitación, Y mi corazón. Palpita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal. Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal. Munde, nadie te entiende, Haciendo señas a la chica con estilo. Eres como una diosa, causas locura, Nunca pierdes ante nadie. Dices que has dado un paso atrás, Las olas también han llegado. La luz en tus ojos, Brilla más que las débiles estrellas. Quisiera que fueras lluvia, Para que me puedas mojar. Quisiera que fueras puerta, Para que me dejes entrar. Si tu cuerpo fuera un río, Y tu boca fuera el mar, Yo quisiera ser un barco, Para poderte navegar. Palpita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal. Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal. Tus ojos tienen lo que anhelo, cariño, Brillan como la luna y el chakor, cariño. Mi corazón es como la lluvia monzónica, cariño, Llámame y mira, chico guapo Palpita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal. Pita que me pal, Pita que me pal, Pita que me pal, Yo digo que mi corazón late. Dices que has dado un paso atrás, Las olas también han llegado. Oh, tú has llamado a Camilo, cariño.."
Wow me encanta como Camilo se reinventa con nuevos sonidos😮 de verdad me sorprende todo le sale excelente❤❤ felicidades aquí viendo y apoyando a la tribu❤
Te amo Camii. Me encantó la canción y me encanta que tu talento llegue a tantos rincones del mundo y que la tribu sea cada vez mas grande.... Saludos desde Venezuela🇻🇪❤️🥰
Woww cómo es posible este crossover!!? nunca creí ver a estos 2 artistas juntos(a ambos los escucho) esta increíble la colaboración y el como han adaptado la canción para que tenga la esencia de cada uno, me encantóo💗
Siempre he amado a Diljit, y a Camilo igual, aunque primero fui seguidora de Diljit, que ambos estén juntos es de lo meeeeejor!!! Me encanta!!! Más colaboraciones y canciones como esta con ustedes dos 😍😍😍💖 los amooo! Love you guys! Great song!
Que lindo como la música traspasa culturas y barreras de idioma. Sigo a Cami desde que empezó y me encanta ver como ha crecido como artista, buena colaboración
Desde tus inicios te hemos seguido, fuiste el amor platonico de mi hija y con el tiempo se enamoro de la cultura India, wow! Que maravillosa coincidencia. Felicitaciones Camilo 🎉❤
Wow es increíble la canción y los sonidos diferentes de todos los instrumentos, que bueno que Camilo incluya a varios artistas de diferentes países y que cada uno cante en su idioma, yo no conocía a este cantante y mucho menos se nada del idioma de la india pero es genial porque siempre me a encantado esas culturas y las letras, símbolos, etc de ese lado del mundo. Gracias Camilo y gracias Dijilt por mostrarnos que la música no tiene fronteras. Felicitaciones a ambos y en hora buena, ya es un éxito. Y la tribu siempre apoyando.
Increíble, especial y pegadiza como cada una de tus canciones! Al final del vídeo cuando cantas en su idioma la rompeeeeeees! Es que no hay nada que puedas lograr Camilito! Salud por eso!
Soy Panameña 🇵🇦 y mi esposo Indu de Punjab Wow! Estamos felices escuchando esta cancion tan Bonita y pegajosa! Gracias a los 2 por tan Bonita fusion! 🇵🇦♥️🇮🇳🙏🎉👏Exitos....
Amoooo lo que has hecho !! Me gustan mucho las películas Indias por los colores el baile la música y escuchar una canción tuya así !! Es súper lindo porque me encanta tu trabajo eres un artistaso . Gracias por lo que logras hacernos sentir con tu música y el mensaje universal que compartes La tribu🎉❤
Que esta canción saliera en una peli india sería lo máximo 😻
Edit: gracias x los likes en tan poco tiempo, nunca había tenido tantos❤
Esta canción😍😍😍😍
Turca❤
India 🇮🇳 él artista Punjabi es de ahí.
Lo máximo!!
Uff opino lo mismo, sería lo máximo 🥰
Fact: He is taking Punjabi Industry to next level.Diljit proved he is the versatile singer of Punjabi industry 💗👑❤
#Goat
YES 1000000000%
Yo
Soy latina y esposa de un hombre indio Punjabi, esta canción representa el amor y el cariño que le tengo a esa parte tan importante de mi vida. Gracias por esta canción!!! Los amamos. 🇮🇳💕🇨🇴
I am Latina and the wife of a Punjabi Indian man, this song represents the love and affection I have for that important part of my life. Thanks for this song!!! We love. 🇮🇳💕🇨🇴
Diljit is superb 🙏🏻🙏🏻🙏🏻
I never thought punjabi and spanish songs can have this perfection. So proud of you both.
worst song
@@vnay7537your taste*
Maxican connection
@@vnay7537 ok i cant understand spanish
@@vnay7537 must be a cardi b or lil pump fan lmao.
Diljit with Punjabi plus Camilo with that Latino taste! I’m addicted to this song guys! I have always admired you both so much! God bless you!! ❤❤❤❤
Exelente colaboración!! No me lo hubiera imaginado con Diljit pero quedó súper, muchos éxitos ✨❤
Lo que necesitábamos 😅 amo la canción y ustedes también ❤❤
Esta cancion deberia ser considerada un nuevo pecado capital
Por los anuncios eda? 😭
@@NeptuneSsRsí
@@NeptuneSsR si, vaya mrd
The collab we never expected. It would reach Billboard soon.Diljit and Camilo. Song is Bop!!!!!!!
Amo que incluyas estas culturas. Gracias por diversificarnos desde el amor.
Qué bonita colaboración entre español y punjabi ❤ Me encanta. Soy de India🇮🇳 y he aprendido español, y escuchar esta canción me puso muy emocionado!
Me gustaría saber la tradución de Punjabi a español para comprender al máximo la canción ¿crees que podrías ayudarme?😊
Buff yo también
Yo también quisiera saber la traducción al español
I assume u are indian guy
The starting lines of diljit roughly translates to.. Who ever sets eyes on you gets immersed in your light, like the bird 'chakor' who is hypnotised by the beauty of moon (and tries to catch it night after night),.... (and) oh beautiful i can make you feel rainfalls in your heart, just call(/try) this punjabi guy once
Seamos sinceros todos estamos aquí por los comerciales en CZcams 😂
Edit: Para las futuras generaciones, quiero que sepan que está canción estaba de moda en los comerciales de CZcams.. nunca había tenido tantos likes bendiciones a tod@s☺️✨
Jajajajajajaja siaierto
Si yo solo vine a confirmar si decía "Pizzas con Nopal , Pizzas con Nopal" pero no dice así 🥲😭
Papá con nopal
Lechuga con nopal
Papita con nopal
DILJIT AND CAMILO NEVER DISAPPOINTS ❤
Bro do be listening camilo for the first time and talking about him disappointing 😭😭😂😂
@@harmandeepsingh2485 veer me Camilo de kyi gaane phle v sunne de hn
ਸਹੀ ਗੱਲ ਐ ਬਾਈ ❤❤
Si
This is the ultimate collaboration we all needed! Love Diljit and Camilo and seeing them together just made this 1000x better!
We needed?
YESSSS@@kem1233
Like si estas arto de que salga en anuncios jajaja
Como indio que escucha toda la música, incluyendo la latina, amo esta canción.
Vi a mucha gente comentando sobre el significado de esta canción. Estoy traduciendo la canción completa aquí al español:
"Tus ojos tienen lo que deseo, cariño,
Brillan como la luna y el chakor, cariño.
Mi corazón es como una lluvia monzónica, cariño,
Llámame y mira al chico guapo
Todos están hablando de ti,
Ya no saben qué decir.
Diles que tú estás aquí,
Y mueres por mí.
Y yo ya tengo tu dirección,
Más freno tiene un avión.
Los dos en la habitación,
Y mi corazón.
Palpita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal.
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal.
Munde, nadie te entiende,
Haciendo señas a la chica con estilo.
Eres como una diosa, causas locura,
Nunca pierdes ante nadie.
Dices que has dado un paso atrás,
Las olas también han llegado.
La luz en tus ojos,
Brilla más que las débiles estrellas.
Quisiera que fueras lluvia,
Para que me puedas mojar.
Quisiera que fueras puerta,
Para que me dejes entrar.
Si tu cuerpo fuera un río,
Y tu boca fuera el mar,
Yo quisiera ser un barco,
Para poderte navegar.
Palpita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal.
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal.
Tus ojos tienen lo que anhelo, cariño,
Brillan como la luna y el chakor, cariño.
Mi corazón es como la lluvia monzónica, cariño,
Llámame y mira, chico guapo
Palpita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal.
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Pita que me pal,
Yo digo que mi corazón late.
Dices que has dado un paso atrás,
Las olas también han llegado.
Oh, tú has llamado a Camilo, cariño.."
❤🔥❤🔥❤🔥❤🔥
❤❤❤❤
❤❤❤
❤❤❤
❤❤❤
Wow me encanta como Camilo se reinventa con nuevos sonidos😮 de verdad me sorprende todo le sale excelente❤❤ felicidades aquí viendo y apoyando a la tribu❤
Es un duro🇨🇴 por eso lo amo❤️🇻🇪
Uno de los mejores de la industria
Siii
Cantando panjabi! Y el mercado de India es inmenso si la pega. Se gana un mercado increíble grande
❤❤❤❤verdad que siii amo tus videos carloss
Al fin alguien se trae a Diljit a LATAM, ❤ aquí una fan de este man
Ya Camilo, no por hacer spam hasta en la sopa con esta canción significa que va a ser un hit masivo, nmms...... 🙄😒
Excelente canción, sonidos y ritmos interesantes y novedosos, el corazón palpitando con cada sonido. La tribu desde Bogotá-Colombia 🇨🇴🔥
😂😂❤️❤️❤️wow last part when you sang punjabi lines . Well done brother love from Punjab (india) 🇮🇳
Camilo, espero tú canción de NAVIDAD con tu sello personal, pegagosita y con ese toque mágico inocente que sólo TÚ TÚ le sabes poner. La espero pronto
Me encanta ❤ los que somos fanáticos de la música india y somos latinos este dúo está genial
ਵਾਹ ਜੀ ਵਾਹ ਦੋਸਾਂਝਾ ਆਲਿਆ ❤
DD FANS ASSEMBLE HERE ✨
Emocionada por tus grandes logros, siempre un gran ejemplo a seguir. ⛺️⛺️❤️
LATINOS CONQUISTANDO EL MUNDO 🌍 ❤
La tribu ⛺️⛺️⛺️⛺️
Está bien coolera xD
Pita que me pal :v
Diljit paaji never disappoints🔥🔥
Te amo Camii. Me encantó la canción y me encanta que tu talento llegue a tantos rincones del mundo y que la tribu sea cada vez mas grande.... Saludos desde Venezuela🇻🇪❤️🥰
Soy latina y vivi en Punjab ¡Esta canción es lo que no sabia que necesitaba para ser feliz ! ¡Gracias Camilo! ❤😊
Your location
bai thanda reh @@deep.sidhupb-08
YO TAMBIEN VIVI EN PUNJAB....
Mi esposo es Punjabi, quiero saber que dice antes de enviarle la canción 😊 si me pruebes traducir te agradezco
Verdad que si me paso igual, mi esposo habla Punjabi y ver esta mezcla fue ❤ amor a primera vista.
Nice collaboration. Spanish and Punjabi nicely mixed and composed. 🇮🇳🇪🇦
Woww cómo es posible este crossover!!? nunca creí ver a estos 2 artistas juntos(a ambos los escucho) esta increíble la colaboración y el como han adaptado la canción para que tenga la esencia de cada uno, me encantóo💗
🎉❤🎉 palpita que me pal.. pita que me palpita ...el corazon por escuchar tu voz CAMILO ❤❤❤
Camilo es música sin fronteras ❤
Tienes talento solo falta encontrarlo
JJJJAAJAJAJAJAJ
JAJAAJAJJAJ
Pita que me pal
Kahda tu ditta ni pair jya paa ,
Lehraa v gaiyaa ne utte nu aa , 🔥🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Enamorada de esta canción ❤️🇮🇳
Siempre he amado a Diljit, y a Camilo igual, aunque primero fui seguidora de Diljit, que ambos estén juntos es de lo meeeeejor!!! Me encanta!!! Más colaboraciones y canciones como esta con ustedes dos 😍😍😍💖 los amooo! Love you guys! Great song!
Love the colab ! Diljit ❤❤❤❤
Q ritmo tan pegajoso, me encantó felicidades a ambos. Linda melodía y novedoso con los dos idiomas muy original.
A esto le llamas melodía nunca tuviste Internet o que
Admiración total ❤❤❤❤
THIS IS SO COOL!! I LOVE HOW CAMILO IS ALWAYS EXPERIMENTING WITH DIFFERENT GENRES AND CULTURES 🌎 🎶⛺️
Great Collaboration. Diljeet is one of the best punjab singers. Love from INDIA (punjab)
Basta con estas canciones que duren menos de tres minutos, queremos más! 😩
One of the best collaborations in the music industry ever. 1000/100
I notice i see mostly indian men commenting but not indian women
¿Que onda?
Siempre innovando desde el amor y el arte. Arriba la Tribu❤❤🎉
Le puse "Pito con nopal" y esto fue lo primero que me salió JAJAJA
Obvio es Pizzas con Nopal 😂😂
Yo le entendía agüita con nopal… y dije whaaatt!!!? Y por eso estoy aqui… ese we de bigote sale bye.
One the Best singer of BHARAT - Diljit Dosanjh. This video song dude, I'm on repeat mode.
Kuch Dino pehle to tumhaare liye ye khalistani tha?
Gracias por las letras! 🫶🙏⛺️
Que lindo como la música traspasa culturas y barreras de idioma. Sigo a Cami desde que empezó y me encanta ver como ha crecido como artista, buena colaboración
ਮਜ਼ਾ ਆ ਗਿਆ ❤
Eso es todo camilo sigue haciendo lo que mejor sabes hacer hacer feliz a la gente con tu hermosa voz🎉🎉
Te mereces todo lo lindo de la vida Cami ❤️⛺️
Amo la cultura hindú y tb amo a Camilo ...está fusión es perfecta!! Pocos se atreven a tanto....
Ya pero este cantante es panjabi
El no es HINDU, el es SIKH
India have many different culture So it’s punjabi language
Oh, mere dil! Mere Diljit, me tumse bahit pyaar karti hoon❤👳🏼♂️
Master piece of Daljit
La música nos une, cruzando cualquier frontera, uniendo continentes, gracias CAMILO por esta hermosa canción 😍ameee...
Me encantó !!!!! No sabia que podia sonar tan bien esta combinación tan exótica !!!! ❤
Punjabi and latin?!?! Damn never knew i needed this banger. Love it!!
Omg camilo sang in punjabi ❤️
Kahda tu ditta ni pair jya paa
Lehraa v gaiyaa ne utte nu aa
No hay nada que a Camilo no le salga bien, amo todas sus canciones. Felicidades Cami!
❤❤❤ me encanta ❤
Camilo+diljit... ❤️❤️
Punjab punjabi sardar are great man..❤❤
Diljit Dosanjha wala, diljit ludhiane wala Dugri ton😊
ਦਲਜੀਤ X ਕੈਮੀਲੋ = 💥💥
Diljit X Camilo = 💥💥
Desde tus inicios te hemos seguido, fuiste el amor platonico de mi hija y con el tiempo se enamoro de la cultura India, wow! Que maravillosa coincidencia. Felicitaciones Camilo 🎉❤
Que hermosa canción, y que bonito eso de innovar en la música, combinando culturas, idiomas, ritmos... AMOO❤❤
ME ENCANTOOOOOOO CAMILOOOO ESTA ROLA DEBERIA SER EL NUEVO HIT
Chhaaa gya munda ❤
Me encanto ❤ Que bueno que a través de la música se mezclen culturas es muy gratificante ❤ SOS GIGANTE CAMI ❤
Wow es increíble la canción y los sonidos diferentes de todos los instrumentos, que bueno que Camilo incluya a varios artistas de diferentes países y que cada uno cante en su idioma, yo no conocía a este cantante y mucho menos se nada del idioma de la india pero es genial porque siempre me a encantado esas culturas y las letras, símbolos, etc de ese lado del mundo.
Gracias Camilo y gracias Dijilt por mostrarnos que la música no tiene fronteras.
Felicitaciones a ambos y en hora buena, ya es un éxito.
Y la tribu siempre apoyando.
Mi esposo es Indio punjabi y yo Colombiana por lo que esta colaboración nos hace feliz 😍🇨🇴🙏🏻🇮🇳😍 Gracias Gracias!!!
Nos podría ayudar en la traducción al español de la parte punjab? Please
❤❤❤❤❤❤❤❤❤diljit bai att kartiiii . The man holding a crown from 20years ❤️💪🏻
Increíble, especial y pegadiza como cada una de tus canciones! Al final del vídeo cuando cantas en su idioma la rompeeeeeees! Es que no hay nada que puedas lograr Camilito! Salud por eso!
Los que apoyan a Camilo desde cero reportense aquí ❤😢
Yoo ❤❤
Yoo❤
Yooo❤
Arriba tribu
Yooo
Diljit is gem of India ❤
India X Colombia !
I really love that kind of cultural mixes !
Congrats !
Soy Panameña 🇵🇦 y mi esposo Indu de Punjab Wow! Estamos felices escuchando esta cancion tan Bonita y pegajosa! Gracias a los 2 por tan Bonita fusion! 🇵🇦♥️🇮🇳🙏🎉👏Exitos....
Tengo orgullo de ser su fã. La rompiste❤
Hermosa ,perfecta ,luz Columbia &india!
Punjabi jatt Diljeet dosanjh🎉🎉❤❤❤
No entendí pero me gusta ❤
Amoooo lo que has hecho !! Me gustan mucho las películas Indias por los colores el baile la música y escuchar una canción tuya así !! Es súper lindo porque me encanta tu trabajo eres un artistaso . Gracias por lo que logras hacernos sentir con tu música y el mensaje universal que compartes
La tribu🎉❤
Camilo cantaaaasss divinooo, me encantó
Proud moment for india 🇮🇳♥️🇨🇴 friends ♥️
Itni pride lekar kaha jaoge bhai?
Que hermosa canción, Camilo siempre innovando todo ✨💐💗
Soy de India y muy feliz con esta colaboración. ❤ Punjabi + español= 💣🔥>>>>>>>>>>>>>
@@narwinderlehal yes
@@narwinderlehal yes a bit.. because i'm doing a Spanish course
Grande camiii ❤ Eres un geniooo!!! Gracias por tantooo😘🥰🇨🇱🇨🇱🇨🇱🇨🇱
te amamos camii!!!!!!!!! gracias por darnos tantas joyitas
Excelente como siempre, las colaboraciones de Camilo son únicas y especiales, y está es espectacular ❤❤❤ 2:27
Me gustó .me gustó ..esto de unir culturas por medio de la música está buenísimo .cómo siempre camilo nos sorprende ..es súper inteligente ...
Diljit dosanjh❤🔥
camilo,te adoro eres el mejor cantante que e conocido!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Que chevere que se unan culturas ! La musica une todo !!felicidades a los dos !
Ay ame esta canción y ese ritmos ❤❤❤que le metió ufff 🔥🔥🥰
Pubjabi ×spanish ❤❤ fabulous 😍
Nice song and great collab!!!
Esta canción es demasiado. Felicidades a ambos, que maravillosa canción. ❤️
Camilo jamas deja de sorprender
espectacularrrrrr
Nunca llegue a imaginar que Camilo iba hacer una colaboración con Mi idoloooo❤
Gracias por mostrarnos un poco de las culturas musicales del mundo combina con tu maravilla