Mortal Kombat X Котал Кан Диалоги / Kotal Kahn Interactions

Mortal Kombat X
Kotal Kahn Interactions Russian Subtitles
Котал Кан Диалоги Русские Субтитры
_______________________________________­

[@lasombra3578]

огромное спасибо за все ваши переводы!)
со скрытых диалогов просто рыдала)

[@ffann100]

НАКАНЕЦТА!!! Я ТАК ДОЛГО ЖДАЛ У МЕНЯ АШ СЕДИНЫ ПОЯВИЛИСЬ!

[@SkarletBloodthirsty]

Не поверишь, я тоже

[@olegzorkij]

Я думал, HL3 выйдет раньше.^^

[@SkarletBloodthirsty]

XD и всё же нет

[@mirror2252]

Лайк

[@juliamanko6817]

Скарлет жалко что тебя нету в MKX

[@Tamik_Ali]

Юля Манько зато в MK11 будет

[@sanchez_777studio7]

Скоро Kombat Pack w

[@Kuro_Nakamura]

"Себя я вижу" Коталь парадирует Йоду?

[@SkarletBloodthirsty]

Myself I see это нельзя правильно перевести. Я бы перевела как "Мое Второя Я, я смотрю"

[@ffann100]

+канал Claw`a Да, пародирует. В англ. озвучке у него такой же порядок слов.

[@SkarletBloodthirsty]

Я его не знаю

[@iammelissa95]

+Skarlet Bloodthirsty дословно myself I see это себя я вижу

[@SkarletBloodthirsty]

+Лайла Алиханова да да да, но в других предложениях I see мы же переводили как "Я смотрю", поэтому я так говорю. Но я не знаю как это объяснить в общем

[@alexanderivanov2605]

Кунг Лао и Джакс остались, как я понимаю?

[@SkarletBloodthirsty]

походу

[@renatmamedov2999]

+Skarlet Bloodthirsty сними чето вроди диалога

[@goldcaptain4611]

А DLC? :(

[@SkarletBloodthirsty]

coming soon

[@goldcaptain4611]

Skarlet Bloodthirsty
Ура :)
С наступающим

[@SkarletBloodthirsty]

+Gold Captain Взаимно