Video není dostupné.
Omlouváme se.
[중국노래 인생곡] 后来｜刘若英｜유약영｜가사 해석｜노래 소개
Vložit
- čas přidán 15. 03. 2019
- #차이티중국어
-
하..드디어 업로드가ㅠㅠ크흙
유튜브 하면서 컴퓨터도 바꾸고 싶고
전자칠판도 사고 싶고
사고 싶은 거 투성이예요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ윽
애니웨이,
이번 영상은 저엉~~~말 길었어요
거의 25분 분량을 잘라 냈을 정도로🤭
전 왜이렇게 말이 많은 걸까요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
가수 소개부터 줄줄이 늘어 놓던
과거의 나놈…..
그리고 심지어
노래를 1절만 한 줄 알았더니
2절까지 해서 그것도 다 잘라내고
어후
그렇게 편집하고 또 편집해서
핵심만 깔끔하게! 가지고 왔습니다-
속도 유지 하면서 알차게 해석하려고 노력했어요
영상 보면서 좋은 하루 마무리 되세요
기다려줘서 고마워요♡♡
-
﹆비즈니스 문의
chaiteaofficial@naver.com
﹆공식 홈페이지
www.chaitea.co.kr
﹆인스타그램
/ chaitea_chinese
﹆차이티중국어 어플 다운로드
앱 검색창에 '차이티 중국어'를 검색해 보세요!
-
나의 중국어 평생 기본기 완성!
친절한 차이티의 중국어 비밀과외 들으러 가기
feat. 차이티쌤이 직접 만든 교재와 인강
step1. 중국어 기초 총정리 독학 프로그램
www.chaitea.co...
step2. 중국어 의사소통 필수패턴 총정리 독학 프로그램(문법 워밍업)
www.chaitea.co...
step3. 중국어 문법 총정리 독학 프로그램
www.chaitea.co...
기초・패턴・문법 2년 무제한! 올인원 패키지
www.chaitea.co...
-
매주 월・수・금 받아보는 중국어 관용표현!
어느 단계에 더해도 실력에 시너지 효과가 되어 줄
135 구독서비스 구독하러 가기
feat. 영상, PDF자료, 음성파일까지 풍성한 학습자료 평생 소장
중국어 관용표현(관용어/속담/성어/회화표현)
www.chaitea.co...
-
HSK 3급 도전!
파고다 HSK 3급 모의고사 문제 풀이 들으러 가기
feat. 3급 준비의 시작, 단기 완성, 꼼꼼 해설지
www.pagodastar...
HSK 3급 동사 집중 학습!
다락원 중국어 기본동사 응급처치 책 보러가기
feat. 활용이 까다로운 동사 모음, 속 시원한 비교
교보문고
www.kyobobook.c...
![[중국노래 인생곡] 小幸运｜我的少女时代｜소행운｜나의 소녀시대｜가사 해석 | 말 많음 주의🤫](http://i.ytimg.com/vi/CMOAFiYwk20/mqdefault.jpg)
![[중국노래 인생곡] 小幸运｜我的少女时代｜소행운｜나의 소녀시대｜가사 해석 | 말 많음 주의🤫](/img/tr.png)
![[중국노래 인생곡] 往后余生｜冯心怡｜가사 해석｜노래 소개 | 앞부분 말 많음 주의❤️](http://i.ytimg.com/vi/-jV-UErARLk/mqdefault.jpg)
![[중국노래 인생곡] 十年 | 陈奕迅 | 가사 해석](http://i.ytimg.com/vi/0TT9bI0Fy_k/mqdefault.jpg)
제가 아는 노래가 이렇게 중국어로도 불렸다니 너무 신기해요! 이 后来의 원곡은 일본 여성 듀오 Kiroro가 부른 「未来へ」(미래로) 라는 곡이에요! 보컬인 타마시로가 늘 엄마가 본인을 위해 해준 따뜻한 말을 가사로 풀어낸건데, 중국어 버젼과는 전혀 다른 가사지만 이것도 꼭 한번 들어보세요! 일본에서는 고등학교 졸업식때 꼭 부르는 곡 중 하나랍니다😆 일본어로는 “호라~” (이것봐)라고 시작하는데 발음이 비슷한 중국어 后来로 이렇게 사랑노래로 풀어냈다니 너무 신기하네요! ㅎㅎㅎ
Chaaanito 유약영씨 첫 히트곡도(很爱很爱你）그분들 노래라고 들었어요~미래로라는 곡은 많은 중국 가수분들이 리메이크 했다고 해요 그 중에 대표곡이 유약영씨의 后来 저도 이번에 준비하면서 알았는데 진짜 리메이크 잘했죠 너무 좋아요ㅠㅠ❤️❤️
중국어 입문자인데요, 제가 듣고 놀라서 생각한거를 그대로 쓰셨네요..ㅎㅎ; Kiroro 광팬인데 중국어 공부하면서 나오다니 신기하기도 합니다. ^^
저도 Kiroro 미라이헤 엄청 불렀었어요!!!
노래보다 선생님이 더 좋네요
끝내 눈물속에서 알앗다 어떤사람은 한번놓치면 다신 돌아오지않다는것을
와 중국어발음도 최고! 학교에 이분같은 수준의 중국어선생님이 많으면 진짜 대박일텐데~
나라도 실력있으면 학교엔 절대 안 있지... 대학교 대학원도 아니고 학교에서 중고등학생 가르치다 진 다빠지지... 대우가 특별히 좋은것도 커리어발전이 크게 있는것도 존경도 못받는 요즘 세상엔 일류 학원선생님이 짱이지...
중국 번안곡도 좋네요. 고등학교 일어시간에 선생님이 들려주셨던 기억이 소록소록 나네요.
중국어 해석을 넘 찰지게 아름답게 시를읆는듯한 기분이 들게 하는 느낌을 받네요 중국어를 공부하시면서 예쁜일좋은일 많이 생기길 바래요
설명하실때 너무 설렘설렘하게 설명해주셔서 귀여우셨어요 ㅋㅋㅋㅋㅋ저까지 설레하면서 노래듣고 배웠네요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ감사합니다
복뚱이 중국 노래 들으면 막 심장이 뚱쉬뚱쉬💕>_
정말 알아듣기 쉽게 설명 잘하시네요. 귀에 쏙쏙. 중국어 처음 배울때 멜로디가 좋아 많이 들었던 노래인데 옛날 생각 나네요. 감사합니다.
선생님! 너무 긔여워요
오래전에 중국 출장 가서
많이듣고 많이 불러 보았던 노래인데
다시 들어 보니
옛날도 생각나고
좋네요~~~
아침부터 갬성 폭발..😭😭
영화 또 봐야겠어요오
치자꽃 향기도 진짜 고급스럽고 쥬아여!!❤
저희 집에 있는데 나중에 한 송이 서리해갈게요ㅋㅋㅋ🙋♂️
정영호 우오오 치자꽃이 집에 있다고요🤭?! 이 노래 듣고 궁금했는데 다음에 보여줘요~ㅎㅎ 조만간 더 갬성 폭발 노래 가져올게요~~~
저도 이 노래 너무 좋아해요 ~ 后来的我们 영화도 빨리보고싶네요
마뿡뿡 영화 넷플릭스에 있어요 제가 대사 소개한 건 중국영화 재생목록에 있구요 강추예요 :-)
대단하네요! 가라오케에서 불렀던 노래를 태어나지도 않을 나이인데 그 노래를 알고 해석 하는게 대견 하네요!
S전자에서 1월에 특강 듣고 강사님 목소리에 반했어요! ^^
이 노래 가사 너무 좋네요.
역쉬 해석도 잘해주시고.
최근에는 중국어 긴급구조 119 잘 보고 있습니다.
와 특강 학생분이시군요! 여기서 이렇게 뵈니 넘 반갑습니다아😊😊
오늘 선생님의 后来 영상을 보면서, 17세의 여름이 아닌, 2005년 상해에서의 여름이 생각 나네요. 벌써 18년이 지난...... 살아가면 좋은것을 볼때마다(감탄할때마다) 생각나는 과거의 "그 시절 그 순간" 이 모든 사람각자의 마음에 1개씩 있죠. ^^ 차이티 중국어 감사합니다.
❤️
영상 잘봤습니다 谢谢
요즘 朋友 노래 듣고있는데 시간되심 이렇게 한번 다뤄주심 감사하겠습니다
박재은 네 참고할게요 :-)
단순 가사 뿐만이 아니라 동의어를 같이 설명해 주시니 유익합니다
정성훈 따로 보고 싶은 부분만 보실 수 있게 잘라서도 올려볼게요 ;-)
중학생 때 일본어 원곡을 먼저 듣고 정말 좋다고 생각했는데 중국어 버전도 정말 좋네요~~~!
Winnie B 그쵸 들을수록 좋은 것 같아요🥰
오늘도 감사합니다!!😆
킴군 :-) 좋은 일요일 보내세요~!
1999년에 대만에 있을 때 정말 많이 듣던 노래였는데 다시 들으니 또 새롭네요^^ 고마워요~~
전영수 향수를 불러일으키는 노래죠😌💕
네 맞아요. 많은 추억이 떠올라요. 대만에서 비 오는 날에 자주 들었던 거 같아요. ^^ 답글 보러 왔다가 한 번 더 듣고 가요.~
첫 번째 댓글의 영광은 제가 냠냠! 선생님, 좋은 노래 소개해 주셔서 정말 감사드려요 ^^ 편안한 밤 보내세요~
Jinsu Park 고맙습니다아- 이 노래 정말 좋죠 저녁에 들으면 평온한 느낌😌
@@chaitea_chinese 맞아요. 역시 "띵작과 띵곡"들은 세월이 지나도 빛이 바라지 않는 것 같아요 ^^
설명 감사합니다~!!
선생님~ 구독을 했는지 안했는지 모르겠지만 너무 사랑스러우세요^^;
이 말 먼저 남기고 구독 하러갑니다ㅋㅋ
설명 너무 잘하세요~ 이 노래 제가 제일좋아하는 중국노래중 하난데 배움서 다시듣게되네요~
Min The 들을때마다 느낌이 다른 중국노래❤️ 댓글 감사해요 :-)
너무 좋네요..가사 해석해봐야겠네요
이쁘시다 ㅋㅋㅋㅋ 구독 하고 갑니다
영상 끝부분에 노래 3번은 돌려서 들은거 같아요. 너무 좋아요! 기다린보람이 있는거같아서 더 좋아요 차이티님 짱!
킴보겸s 진짜 좋죠ㅠㅠ아직 소개할 노래가 한트럭ㅋㅋㅋ
발음도 좋고 설명도 참 잘하시네요~~ ^^
님 덕분에 좋은 노래 감명깊게 들었습니다
새해 복 많이 받으십시요 !🎄🎀🎄🎀🎄🎀
민초님도 새해 복 많이 받으세요 :-)
너무 좋아요~~~
점점 유튭달인되가시는듯🥰
우백제 오 그 어렵다는 백제씨 칭찬!ㅋㅋㅋ
노래 너무 좋아요^^ 노래를 통한 공부가 머라가 쏙쏙 들어오네요. 다음엔 유명한 사람들 인터뷰내용도 해주세요..
Bi Ne 네 참고할게요!! 🥰🥰
노래들으러 왔다가 유익한 유의어 공부하고갑니당😍
Minki Park 민기~유의어가 생각보다 많아서 쪼개서도 보기 편하게 올려볼까 생각중!
后来 노래들으러왔다가 가사설명에 힐링하고가요 ㅎㅎ
임세희 와아 감사합니다! 힐링댓글💕
독학으로 수년간 중국어를 공부해왔습니다.
주로 책으로 반복학습을 해오다 최근 유튜브에서 3시간, 4시간, 8시간 무한 문장반복을 해주는 채널이 좋아서 유튜브로 매일 같이 공부 (보고 듣고 따라 말하기)하고 있었습니다.
그러다 알고리즘이 긴급구조119과 차이티 선생님을 저에게 안내해 주었고, 차이티 선생님의 재미난 설명과 함께 중국어를 배우게 되어서 너무 너무 기쁘고 감사합니다.
행복한 하루 되세요.
문장 반복 좋아하시는 군요! 언젠가 제 채널에서도 한 번 도전! ;-)
chaitea
차이티 선생님 채널에서 문장반복 만들어 주시면 하루 한두시간은 매일 들을거에요.
행복한 하루 되세요.
구독 및 좋아요!! 혼자서 중국어 공부를 하고있는 중입니다.인강도 듣고요...노래로 들으니 이해가 잘되네요~^^;;
꺄 구독 좋아요 너모 좋아요❤️❤️
말씀 너무 재미있게 잘 가르치시고 옆집누나처럼 정감+다정하세요
흐어🥹 감사합니다🫶🏻
먼훗날우리 영화보다가 여기까지 왔네요...
선생님 발음이 너무 좋고 설명도 귀에 쏙쏙.. 중국어 공부하려고 구독하고 갑니다
혼자 잘할 수 있을지ㅡ.ㅡ;
하나씩 차근차근 화이팅 입니닷 :-)
너무좋아요 노래도 해석도 !!加油
선재 유 고맙습니다아- 곧 또 좋은 노래 소개할게요 :-)
설명이 너무 좋습니다. Goooooooooooooood!
总算 -> 이제서야
라고 번역하면 더 적합할 것 같습니다.
终于보다는 약간 좀 시간이 지체됬음을 더 강조하는 느낌의 표현이 되겠구요.
이 노래에서 가장 와닿는 가사가 바로 消失在人海 , 인파속으로 사라졌다는 말이 그렇게 슬플수가 없네요 ㅎㅎㅎ
막 이제 다시는 너를 찾을 수 없다는 그런 애절한 느낌이랄가 , 그리고 눈물속에서 깨달았다는것도 ... 너무 와닿네요.
좋은 노래 추천 감사드립니다~
Hyo Jin Lee 들을수록 좋지요>_
@@chaitea_chinese 네ㅎㅎ 하루에 세번씩은 듣는 것 같네요~ 좋은 노래 알려주셔서 감사드립니다
영상 감사합니다
K U 댓글 늘 감사해요🥰🥰
'호~라~이 ' 많이 들은 것 같은데 바로 요 노래였군요. 나중에 가사와 함께 들으니 노래가 맛이 느껴지네요. 공부 많이 하겠습니다.^^
Rounders Lee 그쵸~가사를 자세히 본 후에 들으면 같은 노래도 다르게 들리는 것 같아요~ 좋은 하루 보내세요 :-)
萧煌奇的《你是我的眼》 아시나요? 인터넷에서 발견한 노래인데 좋더라구요! hou lai 설명해주신 분이 갑자기 기억나서 여기 댓글 남겨봅니다ㅋㅋ
일본어로만 들어봤었는데, 중국어버젼도 좋으네요:)
선생님 음악 한 곡 찾아 주세요.
세계테마기행 - 중국음식기행-윈난 1~4부(여경래 셰프) 1부끝날때 2부 시작할 때도 나오는
음악이 너무 좋은데 중국어도 모르고 제목도 모르고 합니다.
부탁 드립니다.
오랜만에 좋은 영화 봤어요 감사합니다 ㅎ
파아 먼훗날우리 보셨군요>_
노래로 배우니 더 습득이 잘되네요~~.저~~~복음성가나 찬송가도 올려주시면 안될까요?
진짜태진님께 드리구싶은노래가되네요
맘이 아프다는 뜻요
이 노래 좋아하는데 넘반갑네요. 유일하게 가사 외우는ㅎㅎ ( 전 가사 정말 못외우는 사람입니다)
전민영 진짜 좋죠ㅠㅠ저도 주기적으로 한번씩 빠져서 흥얼흥얼♪
넘 좋습니다
외국어 배울 때 노래로 공부하는걸 좋아하지만 중국어 노래는 괜찮은 영상을 찾기 어려웠는데,, Chaitea쌤 노래 강의가 제일 잘 들어오네요=bb
노래 말고 다른 강의도 좋아요 👍👍
이렇게 좋은 노래 자주 알려주시길 🙂🙏
Hyun Seung Lee 와 마음에 드신다니 저도 좋아요❤️다음 노래도 기대해주세요 ;-)
감사 합니다
蔡蒂老师真的很有魅力。我很想学中文。
오 구독입니다 최고 해설입니다
이노래진짜좋아하는노래인데 ㅎㅎ 이노래로첨중국어공부할때 해석하면서들었던생각나네요
추억 가득😊😊
잘가르치십니다,
제가 남자지만 20살때부터 들어온 노래입니다..제일 좋아하는 노래중 하나예요..
잊었다가도 또 찾아 듣게 되는 것 같아요 :-)
몇편 보기 시작해서 계속 보고 있습니다.
질문: 有的人은 알고 있었는데 有些人과 어떻게 다른가요?
C Fortyseven 些가 복수형태를 만들어요 :-) 有的人어떤 사람 有些人어떤 사람들!
네글자와뜻이다룹니다
뭐비스무리하니가약간다를겁니다
어전참고로에이치4굽이구요읽을수잇눈글자는대략6천자아고중국가요300곡이상압니다정말부끄럽숩이다
쌤- 정말 좋구요. .,태진과 금영 노래방 번호도 같이 부탁드려요. 항상 업로드시마다.. 불러봐야 제 맛이겠지요!
BRUJO 인터넷으로 검색 한 번 해보세요~있는지 모르겠어요ㅠㅠ확실히 있는 노래들(제가 자주 부르는ㅋㅋㅋ)은 영상 올릴때 꼭! 같이 올려드릴게요🥰🥰
@@chaitea_chinese 금영 后来 18090 오늘 불러봤네요
BRUJO 오오!! 저도 도으전😆👍🏻
인형이 말을해서 구독하고가요
헛🌝🌝
解释的很好！
이미 들어본 노래인데요 들을때마다 너무 마음이 아퍼요
Kimjuil Kji7301 ㅠㅠ마쟈여 몽글몽글
쉽고 귀에 쏙쏙 들어옵니다.
Piano Yes 다음 노래도 기대해 주세요! 제 인생곡들 하나씩 풀어볼게요 ;-)
이 노래도 엄청 좋아요! lover boy 88! 중국抖音에서 유행중인 노래인데 랩부분도 있지만 해주시면 감사하겠습니다 ㅠ.ㅠ
미랑2 와 한 번 들어봐야겠어요😍
@@chaitea_chinese 네네 꼭 들어봐주세요 ㅎㅎ 노래 신나구 좋아요 혹시 지금도 학원선생님 하시는 중이신가요??
미랑2 아뇨 지금은 하지 않고 있습니다 :-)
好可惜呀... 선생님께 배우고 싶었는데 아쉽네요 ㅠㅠ 노래 들어보셨나요?? 아마 한국에는 영어버전밖에 없을거에요 ㅠㅜ
미랑2 아직 안들어봤어요 곧 들어보려구요 :-)
노래보다 설명 계속 듣고 싶다..
노래 해석 좋아요~ 소행운은 하실예정 없으신가요? ㅜㅜ
eunbi lee 그것도 인생곡 리스트에 있어요>_
想你的夜 도 한 번 부탁드려요 分手-那天-我看着你走远
fen shou na tian wo kan zhe ni zou yuan
@@user-tp4kg6jo7m 你知不知道这首歌呢？真好听，听听吧，我把这首歌的歌词都背完了
@@twoblockin 0.0
진짜이쁘네
한유저 🤭!!
❤❤❤❤❤
강가옆에 집에서 자랐다는 유명한 중국노래도 들려주십시요.
나 이노래 너무 좋아함 ㅎㅎ 펑요 션화 통화 라오슈아이따미 등 좋은노래가 많음 ㅎㅎ
저도 이 노래 엄청 좋아해요ㅋ 예를 든 노래들이 예전에 중국어 공부 할 때 저도 많이 들었던 노래들이네요ㅎㅎ
@@mayanne7886 네 맞아요 저도 중국에 일하러 갔었던 적이 대략 2006 년도 그때 중국 노래들을 듣고 좋았던 곡이 있었습니다. 지금도 좋아하는 곡들이고 그외에도 꽤 있지요 물론 돌아온지가 오래되어서 신곡으로 나온건 잘 모릅니다. 특히 이노래 호우라이는 중국 노래방에서 남자키로 바꿔서 자주 부르기도 했었지요 이 영상 공감이가서 설명도 지루하지 않네요 ㅎㅎ 영상 감사드려요
DH 중국에서 공부했던 시기가 비슷하네요ㅎㅎㅎㅎ 저도 2006년에 처음 나와서 아직도 중국이에요ㅋㅋㅋㅋ 어쩐지 노래들이 낯설지 않았어요. ^^
@@mayanne7886 그렇쿤요 저야 일년 뿐이라 사실 말은 해도 글을 몰라요 이거는 모르는 사람은 몰라도 중국에서 지내보신 님은 이해하실듯요 저는 말과 병음으로만 보냈지요 ㅎㅎ 제가 스트레스 풀만한게 노래 뿐이었습니다. 그와중에 이곡이 가장 좋다 라고 지금도 생각 하구요
👍👍👍
노래 너무 좋아서 따로 들으려고 했는데 벅스에는 음원이 없네요 아쉽ㅠㅠ
김타르 tar 저는 중국어플 '虾米'로 들어요 여기도 노래가 있었다 없었다 하는데 그래도 괜찮아요!
그렇군요 2번재해석츨들으니몸에와닿으네여 레전에한번해헉를어가대충의미를알헛섯는데오늘신도싶게해석됨
고생하셨네요 잘듣겠습니다.
송두부 무한반복 예상합니다>_
쌤 太可爱了
백정인 🙈💕
재미있네요. 구독하고 갑니다.
살레압둘라 와아 반갑습니다아 :-)❤️
1:'25
让我留在你身边 이 노래 완전좋은데
WCH Im 우오 한 번 들어볼게요!
중국어 1도 모르는데 이게 왜 내 추천영상에 뜨지 하면서 들어와봤더니
일본노래였네ㅋㅋㅋㅋ
이 노래 듣고 좋으셨던 분들중에
Kiroro를 혹시 모르시는 분 계시면
원곡도 들어보시길.
음악채널이 아니라 어학채널이라
관심이 있으실지들 모르겠지만..
삼생삼세 ost 량량도 해주세요!
박선민 네 참고할게요 :-)
浪子回头 이노래 한국어번역이랑 병음 해서 부탁드려요 ㅠ
찾아볼 생각은 못하고 해주길 바랄뿐 ㅉㅉ
설명도 쉽고 노래도 좋은데.. 중국어 초보가 보기에는 너무 어려워요 힝 다음에는 쉬운 중국어 동요도 해주세요~
이동호 와 동요도 재밌겠네요>_
老师漂亮
정용준 😆❤️
중국어 동아리운영이나 과외같은것도 하시나요!!?
LUNA 얼마 전 팝업 클래스 열었고 내년엔 정기적으로 한 번 열어볼 생각이예요 :-) 일대일은 하지 않고 있고요😊😊
@@chaitea_chinese 엇 ! 혹시 해당 팝업클래스 이런건 어디서 정보를 얻으면될까요!? 꼭 배워보고싶습니다!
LUNA 유튜브 커뮤니티나 인스타에 공지하고 있어요 :-)
您的讲课内容每当有感叹^^
선생님이 예뻐서 중국어에 집중이안되요
저이거중국말로다외웠는데 먼말인지몰라요 ㅋ노래방에서 부르는데 읽을줄몰라서 다외웠습니다.
우오ㅋㅋ의지의 한국인👍🏻!!
전 이노래 첨들었을때 일본노래를 커버한 줄 알았는데...
Ryan_Lee_116101169 맞아요 :-)
왜 일절만''''''노래배고픈데''''
2절 한번 올려봤는데 다들 1절만ㅠㅠㅠ크흡!!
티엔미미땜에 중국어독학
유키노하나땜에 일본어독학
ㅊㅏ이티선생님을 이미알고 있었더라면 중국어가 훨씬 수월했을텐데
허어🥺♡
치자, 우리나라 제사 지낼때 노랑 물들이는 것입니다.
정일봉 오 처음 봤어요 예쁘더라고요 :-)
您好美女，您是韩国人还是中国朝鲜族？
她的普通话一点都听不出有外国口音，应该是朝鲜族。