ŹOOĻ - RIDING (kan/rom/eng color coded lyrics)

Vocals:
Haruka Isumi - Yuya Hirose
Touma Inumaru - Subaru Kimura
Minami Natsume - Kotaro Nishiyama
Torao Midou - Takashi Kondo
-
Lyric translations - i7nighttemp on Twitter
Kan/Rom - The English Idolish7 Wiki
Art - Live Legacy APOZ Illustration
-
i had to adjust some of the lyrics to match the kanji placement, but hopefully it doesn't stray too far from the original meaning
also in 2:01 i forgot to change the romaji to "Haruka kanata e" instead of "Tsureteiku kara"
-
#idolish7 #アイドリッシュセブン #zool

[@kiradafoe8907]

minami what were you thinking of when you wrote this darling

[@gacha_kyrie6671]

Honestly

[@painapple154]

Torao. most likely

[@poisonstrategy]

guys i just wanna remind you that the line "together riding" implies that they are both riding something. and not that one is riding the other.

[@statusvideosbyrinkibind2423]

Now this is ZOOL's masterpiece 😘this song is crazy 🔥😍

[@painapple154]

Can Haru even sing that without blushing? xd

[@christiechannel9976]

I can see the others teas him for that 🤣

[@gacha_kyrie6671]

@@christiechannel9976 fr

[@SusmitaSarkar-jq1vd]

​@@gacha_kyrie6671

[@SusmitaSarkar-jq1vd]

​@@christiechannel9976

[@fujismina3921]

Thank you! 😍

[@katsuki2348]

Zool is the best!!!!! and thx

[@hitolargo]

Minami was definitely thinking about Torao when writing this song.

[@putririzkyrochmadtamakisog5954]

❤

[@BrandonEdits]

W