K.MARO - Sous L'Oeil De L'Ange (Clip Officiel)
Vložit
- čas přidán 27. 01. 2020
- "Qu'Est-Ce Que Ça Te Fout ", Titre remasterisé du best-of
Ecouter le Best-Of : k-maro.lnk.to/DemainCestLoinYP
Retrouvez également K.Maro sur :
Instagram : / cyrilkamar
Facebook : / kmaromusic
Twitter : / kamare47 - Hudba
Верните мне мои беззаботные 2000-ые. K-Maro, from KZ 🇰🇿 with love ❤️
Все его треки- бомба! Приятно слушать, спустя столько времени..K Maro- легенда!
Exeptionel un rappeur qui vomis pas sur la famille sur les lois comme ceux qui gagnent des millions et qui se plaignent lui c est un chanteur d espoir il résume bien la vie actuelle chapeau à vous monsieur c est bien dit avec classe et sincérité merci à vous faite encore plusieurs chansons de bonheur les autres rappeur nous cassent les couilles avec leurs textes haineux il sont ouf
Такие воспоминания....
Так рад слышать!
The most underrated song in the world. Big respect for K.Maro
Waow je l'écoutais quand j'étais très petite j'ai aujourd'hui 14 ans et c'est toujours aussi incroyable 💜💜
Ohh l eternel,..🤩
😢🙏 💙 👁 😇 💪 . De l'adolescence à l'adulte cette chanson me touche toujours autant. De la force grâce à nos anges qui veillent sur nous.
Просто кайф.2023 год захотела послушать❤
my favorite song. you didn't song during your concert in Bishkek. I was so happy to be there but you disappeared right after.. maybe you were not feeling like communicating to the public there.. but I still love your voice. amazing come back Cyril, with for at least 12-13 years.
K Maro the best!!!! From İSTANBUL
J'aimais pas trop femme like you à lépoque. Je ne sais pas comment jai eu vent de celle c8 au décès de mon frère mais chaque fois que je lécoute elle me.faire pleurer
Respect
❤ j adore K MARO ! Parce ce que chaque titre a un sens !
Ma chanson préfère depuis je suis petite 😍💓✊
cette chanson est superbe ...magnifiques paroles ....chaque fois que je l écoute elle me touche ...
Сюда меня привела ностальгия. Нулевые для меня связаны именно с песнями К-Maro
Nostalgie ...
Ça fait plaisir d'enfin revoir tes clips en bonne qualité. 💙
sous l oeuil de l ange / under angels eyes, more relevant now than ever
On aime trop
Kmaro ne laisse pas tombé les musicale tu vaux me que certains
❤ kmaro
Super schön, ich verstehe zwar den
Text nicht. Aber es berührte mein Herz💘
Le clip vidéo je l'ai cherché partout impossible de le retrouver tu me le mets de la bombe merci encore
Respect from armenia
Trop nostalgique ❤️❤️❤️❤️❤️ ✌️✌️
unreal cool song 🔥🔥🔥
Mon enfance ❤️❤️❤️❤️
очень нравится эта песня
Legend
Sous l'Oeil de l'Ange
(оригинал)
Под взором ангела
(перевод на русский)
Il m'a dit un jour, écoute, petit,Однажды мне сказали, послушай, малыш,
Vas cours rattraper ta chance,Не упусти свою удачу,
Vis ton rêve, la vie te souritЖиви мечтой, жизнь тебе улыбается,
En une seconde, un oui, un nonС каждой секундой, с каждым «да» и «нет»,
Tu passes à côté,Ты проходишь мимо,
Ne pense pas dans le vent du courage,Не стой и не размышляй на ветру храбрости,
Vas-y, élances-toi,Иди, устремляйся вперед,
Tu seras reçu par ceux qui t'aiment,Тебя примут те, кто тебя любит,
Ceux qui dans le fond d'un regardТе, кто без слов, по взгляду
En silence te comprennentВ тишине поймет тебя
Et ils partageront les mêmes peines, les tiennesИ разделит с тобой твою боль,
Ces centains de haine, les fois où tu parles tropМоменты ненависти, когда ты сказал слишком много,
Les fois où tu dis rien tu fais rienКогда ты молчишь и ничего не делаешь,
Quand tu as l'impression de vivreКогда тебе кажется, что каждый день
Toujours le même quotidian,Похож на другие,
Ne baisses pas les bras, ne lâches pas,Не опускай руки, не расслабляйся,
Prends le temps de te direНайди время сказать себе,
Qu'il y a un ange derrière toi,Что у тебя за спиной есть ангел,
Relèves-toi, et vas trouver le plus fort en toi au fond de toi,Поднимись, найди в себе силу,
Le bonheur est au bout des doigts, ne l'oublies pasСчастье в твоих руках, не забывай.
--
Sous l'oeil de l'angeПод взором ангела
Je suis venu te dire que j'ai su rester fort,Я пришел сказать тебе, что смог стать сильным,
Sous l'oeil de l'angeПод взором ангела
Je suis venu te dire qu'ils n'ont rien vu encore,Я пришел сказать тебе, что они ничего еще не видели,
Sous l'oeil de l'angeПод взором ангела
Je suis venu te dire que j'ai trouver la paix,Я пришел сказать, что я нашел покой
Sous l'oeil de l'angeПод взором ангела
J'ai su pardonner et j'ai su le chanterЯ смог простить, смог об этом спеть.
--
Il va falloir que tu sachesНужно, чтоб ты знал,
Ce qui se cache dans une défaite etЧто скрывается за проигрышем,
Trouver la porte dans le noir qui t'en sortiraiЧтобы ты нашел выход из темноты
Et recommencer à rêverИ начал снова мечтать.
--
C'est dans les rêves que se cacheЭто в мечтах скрывается
La porte de l'éternel conte de fée,Дверь вечной сказки,
Ta vie tu la bâtiras de tes mains,Жизнь свою ты построишь своими руками,
La sueur de ton frontСвоим потом,
Sera le pain pour ton lendemain,И это будет твоим завтрашним хлебом,
Vas et sois le meilleur dans ce que tu feras,Иди и будь лучшим в том, что делаешь,
Ne baisse pas les bras et Dieu te gardera,Не опускай руки и Бог тебя будет хранить,
Il te parlera de ça, de tout et de rien,Бог расскажет тебе обо всем и ни о чем,
Il a les mélodies, les clefs du mal et du bien,У него - мелодии, ключи от добра и зла,
Il fera ton histoire, il écrira demain,Он сотворит твою историю, твое будущее,
Il aura tes mémoires dans le creux de sa main,Твои воспоминания - в его ладонях,
Vas et saches que tu as tout ce qu'il faut,Иди и знай, что у тебя есть все, что нужно,
Et bien plus qu'il n'en faut,Даже больше, чем необходимо,
Mais donnes-toi le temps qu'il faut,Но найди время и
Regardes en hautПосмотри наверх...
-
🙏🔥🔥🔥🔥🔥
❤️
Ma chanson préférer
My favourite song
Si tu a un moment passe écouter mon univers..
All my groupmates know me with this track) Oh God damn 12-13 years passed away and i remember all my good days with this track/ Respect
Franglais
Что с мелодией? Она чем-то отличается от того варианта, что крутили по ТВ ранее.
2000 мої
зачем я тебя услышала?
мне плохо
я слушаю
❤