es como vos la quieras ver eso es el arte que te llegue algun lado si vos pensas que es asi esta bien...a mi me pareecen validas todas...es una obra de arte
@Avatar4700PELIS aqui en españa son superconocidos, yo mire montones de veces este video en los noventa, y ahora verlo con subtitulos, woww, hahaha piromaniaco retorcido, mas o menos lo que imaginaba que decia, jajaja
Gracias por la traduccion y al que no le guste lo que dice la letra que se vaya a la alemania nazi o a la cuba de fidel si no le gusta la libertad de expresion.
@lobodevelez Tienes mucha razón en la Europa son muy conocidos por que creo si no mal recuerdo ello son del Reino Unido se nota mucho en sus acento pero aquí en américa sobre todo en México no son muy escuchados
Pues no tienen nada que ver el uno con el otro ya que The Prodigy es música electrónica y Rammstein es Rock Industrial pero aún asi agradezco tu comentario
Te equivocas... en las tiendas de cd's en México siempre encuentras sus discos, en mtvla pasaban los videos, pero fue un grupo con mas auge en los '90s... Saludos.
tecno punk no musica electronica es toda por que depende de la elctricidad...si es por genero lo que queres decir.usan el punk y el heavy asi que las dos estan buenas prodigy y rammstein
La letra traducida pierde el sentido de lo que dice el tema. Firestarter tiene que ver con el que empieza el fuego, con el que dispara primero, con el retorcido que empieza la pelea, adicto al miedo... y tiene que ver con la remera que tiene puesta.
me encanta este grupo me trajo buenos recuerdos todavia ciento esa electricidad dentro de mi cuerpo yessssss
gracias por subirlo subtitulado flaco esta muy bueno la interpretacion corporal del cantante ya dice todo y la letra lo aclara muy bueno
Este tema me hipnotizó cuando llegó a España allá por 1997/98
EXELENTE ROLA Y EXELENTE TRADUCCION ESTE GRUPO ES UNICO UNO DE LOS PRECURSORES........................
Hermoso
Liam es el genio detrás de The Prodigy
Con este video y esta rola conoci a The prodigy me late un buen el estilo y el ritmo gracias por traducirla
es como vos la quieras ver eso es el arte que te llegue algun lado si vos pensas que es asi esta bien...a mi me pareecen validas todas...es una obra de arte
mola ajajaja la primera canción que escuché de este grupo desde que tenía 10 años ^-^
SUPER!! APOYO LA IDEA DE OTROS TEMAS SUBTITULADOS!!! SON MIS FAVORITOS
excelente canción de un gran grupo
aguante the prodigy
buahg, gracias por subirla con subtitulos, esto de internete es a veces mágico!
Que lindos mensajes dejaban en sus letras, bendiciones...
Si para los drogones perdidos como vos todo un mensajito 😂
que grande es este grupo por dios!!
La mejor agrupacion de todos los tiempos. Legendarios por Excelencia
Una letra muy profunda debió de pegarse meses para escribírla tremendo poeta
😂😂😂😂
Me fascina, simplemente las contradicciones. caliicativos para reconocer que no siempre se es al gusto de los demas o algunos. hay que ser.....
unas de las mejores que e escuchado
Guaaauuu ame...gracias por subtitular a The Prodigy!!!
de poca madre esta rola.
Grandesssssssssssssss!!! the best!!!
super video, buena cancion....
the prodigy = unicos
@Avatar4700PELIS aqui en españa son superconocidos, yo mire montones de veces este video en los noventa, y ahora verlo con subtitulos, woww, hahaha piromaniaco retorcido, mas o menos lo que imaginaba que decia, jajaja
me encantaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa jojojojo
artistas alucinantes
CONGRATULACIONES POR EL VIDEO SUBTITULADO
Ustedes eran el futuro, el futuro que ahora yo vivo
buena cancion me fasina es para gente rebelde como yo
En mi opinión de la mejor música electrónica que he escuchado, por no decir la mejor. Lástima de la voz del cantante y las letras.
@taringuero11 usas la pagina de internet taringa verdad? (logico)
Gracias por la traduccion y al que no le guste lo que dice la letra que se vaya a la alemania nazi o a la cuba de fidel si no le gusta la libertad de expresion.
Gracias por la traducción.-
Me encanta simple.
Geniales!😍
Son los putos amos, esta canción esta en mi mi vida
seguro que no eres de España
Amooo The Prodigy!!!! y Rammstein claro jaja.
Cuando, Doña trump era cantante 🗣
ello, yo y super yo
Excelente traduccion, sigue asi muñeco
el video...si escuchas la musica sin video es otra cosa esta muy buena
@lobodevelez Tienes mucha razón en la Europa son muy conocidos por que creo si no mal recuerdo ello son del Reino Unido se nota mucho en sus acento pero aquí en américa sobre todo en México no son muy escuchados
Pues no tienen nada que ver el uno con el otro ya que The Prodigy es música electrónica y Rammstein es Rock Industrial pero aún asi agradezco tu comentario
Ello, yo y super yo
jajajajaja son los mejores!!!! jajajaja Gracias Avatar!!!!
Muchas gracias por el trabajo de subir el video y traducirlo y tal pero se dice piromano no piromaniaco xd
gracias por poner esto sienpre me e preguntado ke ke cojones decian
La letra no fomenta la violencia, todo lo contrario. Leela en ingles... tiene que ver con la remera que tiene puesta. Es una cancion de protesta.
el video man el video
Ello, yo y super yo!!!!!!!!! geenialidad
@taringuero11 Se creo que nadie los conoce pronto subire mas rolas del este grupo
Siii, como no? ...soy fan de esta banda...si necesitas alguna recomendación o vídeo solo mandame un mensaje que con gusto te lo responderé.! Saludos!
Esto Es Una JoJo-Referencia????
Odio en su maxima expresion...¡¡
muy bueno es medio loco esto jejeje
See igual y si, en cuanto haya arreglado mi Pc subire más canciones
T PASASTES
ES TEMAZO
PERO LA TRADUCCION NO CUADRA
Tal cual, Firestarter es sinonimo de tipo problematico, que comienza con el desmadre o con las peleas, no piromaniaco literalmente.
No se si sera una traducción correcta pero como dicen los que hacen la compra en el precio de la historia "me voy conforme", jajaja
Te equivocas... en las tiendas de cd's en México siempre encuentras sus discos, en mtvla pasaban los videos, pero fue un grupo con mas auge en los '90s...
Saludos.
esta guapisima esta cancion pero al tio se le va la olla xDD jajajja
los nenes de hoi nolos conoce por ellos sonaron aki en mexico en 1999 pero si tocan shido
si sube la de breathe
Me qiedo mas tranquila
la gente solo ve lo que esta entrenada para ver ...no sabes apreciar que esta cancion ES LA MEDIA PROTESTA CONTRA EL PUEBLO AMERICANO ....TEMON
Yo creo que contra el gobierno estadounidense
tecno punk no musica electronica es toda por que depende de la elctricidad...si es por genero lo que queres decir.usan el punk y el heavy asi que las dos estan buenas prodigy y rammstein
@rolmel1 Nadie solicito tu opinión así que reservarte tus comentarios
Es cierto pero tienes cualidades parecidas, si se sabe bien no por el genero pero si por la musica por eso lo comentan,
Soy adicto al MIEDO, el perro que odias (: E3)----¿-----
Victor Domensain Donald trump
¿Una traducción de One man army?, a claro por cierto buen vídeo.
haz algo con Baby's Got A Temper
@rolmel1 Por cierto si no te parece no veas este tipo de música ve a escuchar a los jonas brothers y mierda de ese tipo
pero tiene algo de industrial
la traduccion correcta seria el incendiario.
HQ xD
¿Me parece o se parece a Floki de Vikings? xd
como q no tienen q ver??!!..van mas allà de su mù
sica....llamalo.....PRO_VOCACION!!!
La letra traducida pierde el sentido de lo que dice el tema. Firestarter tiene que ver con el que empieza el fuego, con el que dispara primero, con el retorcido que empieza la pelea, adicto al miedo... y tiene que ver con la remera que tiene puesta.
Me dan ganas de ser una monja de cabello rosado con un rociador de carne
pueblo americano? USA? Ellos no son el pueblo americano...
pero que boludes es esto? :S
Letra retorcida y sonido espantoso para todos esos descartes humanos que ya no tienen compostura alguna 😂