Queertangofestival Berlin 2023 tribute to Ezgi Turmuş Binici (Turkey)

All female festival teachers dedicated their artistic improvised performance to their dear and internationally beloved collegue
Ezgi Turmuş Binici (Turkey) who could not join because european countries, including Germany, rejected her visa application.
Performance: Kathrine Gorsuch (Berlin/NYC), Brigitta Winkler (Berlin/NYC), Celeste Rodriguez (Berlin/Buenos Aires), Astrid Weiske (Berlin)
www.queertango...
Turkish music:
Cem Adrian - Sen Gel Diyorsun (Öf Öf)
"Between us, there are mountains and seas
I'm saying "I can't come", öf öf
You're saying "come!"
It snowed on roads, footprints were erased
I'm saying "I can't find (the right path)", of of
You're saying 'find it!'
You think our love makes no sense, don't think like that!
How many troubles you left behind? of of, they are in row (lots of them)
Oh you're not here, Ankara is lonely
Ankara is without you
I'm saying "I can't stop", öf öf
You're saying "Stop!"
What kind of pen that has written my fate, of of (what a fate I own!)
My all the way long trouble is my troubled Saz*
I'm saying "I can't play my Saz!", öf öf
You're saying "Play it!"
////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
Evrencan Gündüz - Pervane
"I was like a honey bee
Before you
Look I fall in love
when i see you
If I'm ashes side by side every moment
I still can't leave you
I dedicate my life to your path
I can not be without you
Give me your hands
Life is beautiful when you love
I dedicate my life to your path
Come on, don't run away"