DIFFÉRENCES ENTRE LA FRANCE ET LE QUÉBEC

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 29. 08. 2024
  • ✖️ Déroulez pour plus d'infos! ✖️
    Salut tout le monde! Dans cette vidéo, je partage avec vous quelques légères différences entre la vie en France et la vie au Québec, que j'ai pu observer lors de mon récent voyage en France à l'été 2018. N'hésitez pas à nommer à votre tour les différences que vous avez observées si jamais vous êtes un Français ayant voyagé au Québec ou bien, comme moi, un Québécois ayant voyagé en France. J'espère que la vidéo vous plaira!
    ✖️ N'oubliez pas de vous abonner et d'activer la cloche des notifications! 🔔
    ✖️ SUIS-MOI: ✖️
    F a c e b o o k : / audreyoutube
    I n s t a g r a m : @audreyoutube
    ✖️ ÉCRIS-MOI: ✖️
    C o u r r i e l : dododfun@hotmail.com
    ✖️ MUSIQUE DE L'INTRO: ✖️
    Positive5 by PeriTune / sei_peridot
    Creative Commons - Attribution 3.0 Unported - CC BY 3.0
    creativecommons....
    Music promoted by Audio Library • Video

Komentáře • 884

  • @melissaboglio9119
    @melissaboglio9119 Před 5 lety +22

    il faut venir dans le sud de la france (ou autre région si tu n'est jamais venu) il y a de grosses différences avec paris ^^merci pour cette vidéo c'est très intéressant !

  • @johnlewis1078
    @johnlewis1078 Před 6 lety +64

    En tant qu'étranger au Québec et en France, je considère les deux pays comme uniques et différents. Bien que le Québec soit originaire de France, le Québec a développé sa propre culture et son patrimoine uniques. Je ne crois pas qu'un pays soit meilleur que l'autre, mais tous deux devraient être appréciés pour leurs qualités et leurs caractéristiques uniques. J'aime beaucoup d'aspects de chaque pays. Merci pour cette video, Ms Audrey!

    • @Marie-MicheleJean
      @Marie-MicheleJean Před 5 lety +1

      Tous affait raison

    • @Raphy-bg7yw
      @Raphy-bg7yw Před 5 lety +1

      Le Québec c'est le mélange d'une culture francaise avec des valeurs catholique, une fierté anglaise et un mode de vie a l'américaine.

    • @_Manu_13
      @_Manu_13 Před 5 lety +2

      Le québec ses pas un pays ses une province

    • @widalin1
      @widalin1 Před 5 lety +1

      le Québec originaire de France,6 heu pas sur de cela moi ,mdrrr

    • @yasmineaitouahioune6098
      @yasmineaitouahioune6098 Před 5 lety

      @@widalin1 originaire d'où alors? des amérindiens? 😂

  • @commeunange2635
    @commeunange2635 Před 5 lety +28

    On ne mange pas à 21h 22h 😂 on mange vers 19h 20h

    • @canalddocumentaire6218
      @canalddocumentaire6218 Před 4 lety +2

      Nous les Québecois nous soupons à 17h et 18h

    • @Clem08457
      @Clem08457 Před 3 lety +2

      Certains français mangent à 21h -22h surtout en été

    • @commeunange2635
      @commeunange2635 Před 3 lety

      @@Clem08457 oui mais dans la vie de tous les jours

    • @maikagagnon5708
      @maikagagnon5708 Před 3 lety

      @@canalddocumentaire6218 plutôt de 16h30 a 18hoo

  • @eugeniedesalpages
    @eugeniedesalpages Před 5 lety +2

    Salut! Ça fait 10 ans que je vis au Québec, j'ai pris genre 25 kilos. Je blâme l'industrie agro-alimentaire (du sucre partout, des hormones dans la viande etc.) et le manque d'activité : en France, on marche encore beaucoup, on prend pas la voiture pour aller chez le voisin ou à l'épicerie qui est à 10 min à pieds. Parce que l'essence coûte TRÈS cher et que c'est impossible de se garer... Et la plupart du monde ne boit pas du vin à tous les repas (sinon ça s'appelle un alcoolique) et on mange pas des baguettes sans arrêt non plus... parce qu'on sait que ça fait grossir!

  • @AudreyDQC
    @AudreyDQC  Před 6 lety +162

    Je suis désolée de le dire de cette façon, mais certains d’entre vous n’aidez vraiment pas à la réputation qu’ont les Français d’être râleux... C’EST UNE ÉVIDENCE que je ne sais pas tout à propos de la vie en France, après y avoir passé seulement quelques semaines. Je ne fais que vous partager ma vision en tant que TOURISTE, car je trouve amusant de faire ces petites comparaisons entre ma vie ici au Québec et ce que j’ai pu constater lors de mon voyage en France. Si ça ne vous amuse pas et que vous préférez tout prendre au sérieux... J’en suis navrée, sincèrement.
    Sur ce, merci pour tous les commentaires gentils, adorables et/ou pour apporter de petites précisions avec politesse. C’est toujours apprécié! ❤️

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +24

      Choisel Ophélie Désabonne-toi si tu en as envie, de toute façon, des gens avec une attitude comme la tienne, je n’en veux pas ici! 👋🏼 Je ne dis absolument pas que tous les Français sont râleux, loin de là... La majorité des commentaires que je reçois de la part de Français sont gentils et sympathiques!
      Comme j’ai pris la peine d’expliquer en tout début de vidéo : la comparaison n’est absolument pas de la critique négative. J’ai adoré la France, qui est un magnifique pays! C’est toi qui fait le choix de prendre ma vidéo sous un angle négatif...

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +16

      Choisel Ophélie Je dis que les Français sont plus stylés, me semblent plus en forme (de façon générale), que vous avez de la chance d’avoir accès à des prix très bas pour vos services internet/téléphone... etc! Tout ça c’est positif, mais tu ne retiens que le négatif..... ok. 🤦🏼‍♀️

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +16

      Choisel Ophélie Tu as vraiment besoin que je cite tout ce qu’il y a de positif en France? 😅 L’architecture est superbe, les gens sont accueillants, la gastronomie est excellente, j’y ai très bien mangé... Comme je l’ai répété plusieurs fois: la France est un magnifique pays. Mais je crois que tu oublies un point... le but de ma vidéo, tel que mentionné dans le titre, est de soulever quelques différences qui entre le Québec et la France qui m’ont marquées personnellement en tant que touriste qui visite votre pays. Si tu t’attendais à voir une éloge de le France, tu n’es pas sur la bonne vidéo... Maintenant, vas faire ta rabat-joie ailleurs.

    • @psgman41
      @psgman41 Před 6 lety +8

      AUDREY D. Coucou Audrey. Ne considère pas cette personne comme représentative des français en général ou même juste de ceux qui te regardent. Ta vidéo était très bien. Je n’étais pas d’accord sur tout (et alors? On s’en fout ! Si tout le monde était d’accord, la vie serait plate !). En tout cas, la menace de désabonnement, c’est bien l’arme la plus ridicule de youtube. Tu as pris le ‘risque’ de comparer les 2 cultures/pays des 2 pays, c’est très bien et très courageux. La France est clairement un pays de râleurs, pour des raisons historiques (ÉNORMÉMENT de non-dits en France, notamment concernant l’immigration incontrôlée venue d’Afrique
      ). Quand j’entends mes parents qui râlent sur certains points, je me sens vraiment gêné parfois. Anyway, ne sois surtout pas déçu de certaines réactions qui pourraient te donner l’impression de t’éloigner de ton auditoire. Ce n’est pas le cas. 👍🏻

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +5

      Choisel Ophélie p.s: si tu veux voir à quel point j’ai aimé la France, je t’invite à aller visionner ma vidéo Journal de voyage. 😉

  • @chalottie2593
    @chalottie2593 Před 5 lety +6

    J'aime bien ta vidéo, c'est drôle de voir comment on vois la France d'aprés un autre pays.. Ce que tu dis est vrai .Tu posais des questions alors peut être que tout le monde t'as déjà répondu mais je vais te répondre également ;)
    Pour les scooters comme tu dis il y a moins d'autoroutes etc donc c'est beaucoup plus pratique et chez nous à partir de 14ans tu peux conduire un scooter ( en passant un permis ) donc c'est pratiquemment le premier véhicule que l'on a tous ( presque ) avant d'avoir le permis voiture. Sur le fait que les français aiment bien s'habiller c'est vrai également on aime se sentir beau, même pour acheter du pain...
    Tu as aussi remarqué notre manière de souvent parler le fran-glais ( mélange d'anglais et de français) je ne comprends pas non plus , mais je sais qu'ils se sentent super cool en disant cela, l'Amérique a une grande influence sur nous. Du coup ils en mettent partout! Au risque de passer pour ridicule ahah.
    Les français sont minces car les fabriquations des produits ne sont pas les même, en amérique( ou peut être que c'est un cliché) vous mangez par exemple, surtout de pain moelleux, du pain de mie qui est beaucoup plus calorique que notre pain. Le vin rouge est l'alcool le moins calorique et certaines études confirment qu'un verre de vin rouge par jour est bon pour la santée ( on y croit ou non) . Et puis nous n'avons pas autant de choix au niveau des sucreries ou du salé. Par exemple vousavez des barres de céréales des gateaux des m'ns à tous les gouts, ce n'est pas comme chez nous. Et les français ne mangent pas tous les jours des croissants etc car les viennoiseries sont caloriques et la femme française en générale fait attention à son alimentation. On aime généralement pas trop le gras..

  • @sarahgrd4251
    @sarahgrd4251 Před 3 lety +4

    Coucou Audrey! Je suis française mais de Nouvelle-Caledonie et quand je suis arrivée en France il y a 6 ans j’ai eu le même choc que toi avec la cigarette! Je déteste ça et en France c’est vraiment pas simple sur ce sujet 🤣

  • @singan8273
    @singan8273 Před 4 lety +3

    j'ai été une fois au Québec dans ma vie, l'été 1993. nous avions découvert Montréal ( ville ou nous avions aussi deux couples d'ami(e)s ) comme une porte ouverte sur l'Amérique en version française. Je précise que nous avons trés fortement apprécié notre séjour avec nos ami(e)s alors étudiant(e)s, trés cool ! petit pincement au coeur tout de même car de notre point de vue, nous avions la forte impression de voir chez eux des français d'Amérique alors que la réalité est différente bien entendu. vous défendez la culture francophone avec acharnement, ce mérite vous revient. Je crois ne pas me tromper en disant que vous restez pour nous des enfants de France dont nous avons été séparé, c'est la raison du coeur qui parle quand bien même la réalité est différente.

  • @groovymotion5706
    @groovymotion5706 Před 6 lety +3

    C'est drôle que la plupart des points que tu décris en 2018 étaient d'actualité en 1987 quand je suis allé à Paris! Sauf internet! 😲😂
    Très bon vidéo, comme d'habitude, Audrey! 😃
    dans le temps les édifices à étages avaient une minuterie et souvent il fallait courir pour ne pas se retrouver dans le noir! 😃

  • @skw4ll486
    @skw4ll486 Před 6 lety +60

    Nos villes sont construites autour du centre historique alors qu'au Québec et en Amérique du Nord en c'est plus moderne et construit autour du centre d'affaire. D'où la multiplication des véhicule léger comme les scooter très populaire au bord de l'océan dalleurs mais aussi des autos moins grosse qu'au Québec.
    Pourquoi les rond-point ?
    Trois raisons:
    La première est historique : c’est une invention tricolore, même si elle a eu besoin d’un petit coup de pouce anglais - assez fanatiques de leurs roundabouts - pour être fonctionnelle.
    La deuxième raison tient en un mot : sécurité. Les études le prouvent, les ronds-points contribuent à l’améliorer parce qu’ils obligent les véhicules à ralentir, et qu’ils rendent impossible les collisions les plus dangereuses, celles à angle droit et celles de face.
    La troisième raison est très française : comme l’Etat est très centralisé en France, ce dispositif s’est propagé plus vite qu’ailleurs comme l’explique Eric Alonzo, codirecteur du troisième cycle à l’Ecole d’architecture de Marne-la-Vallée et spécialiste du sujet auquel il a consacré un livre.
    Pourquoi les voitures à transmission manuel ?
    A l'époque les boites auto étaient réputé fragile et irréparable mais aussi moins sportif et surtout plus cher, c'est en train de changer.
    Oui on mange plus tard en France mais on est les champions de la gastronomie ça joue, on aime prendre l'apéritif, passer du temps à table entre amis et famille, dans le Sud on mange plus tard, il fait très chaud l'été et l'on peut manger vers 14h-15h puis la sieste avant d'aller à la plage et le soir on mange vers 21h l'été.
    Pour mon forfait cellulaire je paie 24,99€ chez Sosh (Orange) pour appel et textes illimités et 50Go de données, depuis le 27/08 date de renouvellement de mon forfait je n'ai consommé que 10Go, bien sur je ne suis pas beaucoup en WiFi n'ayant qu'une faible connexion de 7Mbps ADSL ici.

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +6

      Skw4ll Merci pour toutes ces précisions!

    • @zcd.7262
      @zcd.7262 Před 6 lety

      Audrey tu as pas mal de raison par rapport aux différences. Pour ou con, c'est tellement intéressant de voir des choses hors de notre quotidien ici au Que-Cda.

    • @kdee868
      @kdee868 Před 5 lety +1

      l’europe ..des rues sales..des endroits vėtustes et des boites aux lettres qui dans certains vieux quartiers n’on toujours pas étė changė depuis les annėes 1920..j’ai ėtė facteur en france je peux tėmoigner. petit pouce vers le haut car en france on ne marche plus sur des grosses merdes de chiens avant d’arriver à un rendez vous important ou au travail depuis 1995...

    • @cheyenneespallargas2803
      @cheyenneespallargas2803 Před 5 lety +9

      Bah t'es un pigeon car avec red t'as pareil (30GO pas 50) pour 5 euros ^^

    • @Misterjingle
      @Misterjingle Před 4 lety

      @@kdee868 Des endroits vétustes ? Mais c'est ce qui fait tout le charme du vieux-continent... Les villes et villages sont tous plus magnifiques les uns que les autres, y'a de quoi sortir et visiter tous les week-ends, ça respire la joie de vivre, c'est génial pour les balades à pied. Je préfère 100x ça à des buildings gris et marrons sans âmes comme en Amérique du Nord.

  • @commeunange2635
    @commeunange2635 Před 5 lety +5

    J'ai visité le Québec récemment et à propos des fruits et légumes ont moins de gout 😄

  • @victordigiorgi
    @victordigiorgi Před 4 lety +5

    La différence essentielle entre la France et le Québec se trouve dans les relations entre l'administration gouvernementale et le peuple. C'est ça qui fait que moi, Français, qui vit depuis un bon moment au Québec, je ne reviendrai jamais au grand jamais en France. (Il est cependant vrai qu'on ne peut pas ressentir la chose si on va de la France au Québec ou vice-versa en touriste seulement,) Vive le Québec libre ou pas ...

  • @skippykachu1840
    @skippykachu1840 Před 4 lety +2

    J’aime tellement comment tu racontes tout ça 😂😂
    C’est vrai qu’ici tout le monde fume et râle !! Mais on a des côtés positifs !

  • @darylqc4878
    @darylqc4878 Před 6 lety +2

    Hello Audrey je viens de m abonner à ta chaine( super un de plus) je trouve que comparer nos deux pays est enrichissant et tu as trouvée là un excellent sujet de par cette video; Beaucoup de personnes vont prendre cela pour une critique de par le fait de comparer les differences, il faut savoir s adapter à la situation et prendre le meilleur de ce que peut nous offrir nos deux pays..Pour finir je tenais à te remercier pour ta passionnante video et ne lache rien tu es tellement cool

  • @lilly3702
    @lilly3702 Před 5 lety +3

    Pour les fruits et légumes, c’est effectivement pas génial dans les super marchés, les marchés avec les producteurs c’est souvent plus chers mais bien meilleur

  • @guillaumechassereau8295
    @guillaumechassereau8295 Před 4 lety +1

    Je comprends pas ce qui vont mal prendre la camparaison Audrey , je pense que ce que au Canada les personnes sont plus ceviliser et respectueux , ces pas en France que des personnes vont monté dans le bus en file indienne ou même ralentir ou s arrêté pour laisser traversé un écureuil ,si je rêve de voyagé au Canada ces pas juste pour les paysages il y a tellement de choses qui font que l'on peut qu aimé le Canada et ces habitants :) joyeux Noël à toi Audrey :)

  • @julessaxer-devilles
    @julessaxer-devilles Před 5 lety +1

    J’ai pour projet de partir vivre à Montréal l’année prochaine. J’ai donc découvert ta chaîne car elle apporte plein d’information sur le beau pays qu’est le tien.
    J’avoue être tombé de haut quand j’ai vu le prix des forfaits canadien face à nos Gigas et appels illimités dans le monde pour moins de 50€/mois.
    En tout cas, merci pour tes vidéos!

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 5 lety

      En effet, c’est très cher!! Mais bon, nous avons de la chance pour d’autres trucs. L’essence est moins chère qu’en Europe, sans parler de l’eau que nous avons en abondance.

  • @EnderBlue-gs9xf
    @EnderBlue-gs9xf Před 6 lety +5

    Salut, je suis française et je trouve que ta vidéo est drôle et je ne suis pas aller aux Québec mais j'aimerais bien (d'ailleurs les français ne mange pas des croissants tout les jours je te rassure ;) )

  • @Kwipy
    @Kwipy Před 6 lety +8

    Bonjour Audrey. On dit également "scouteur" pour les scooter. A Paris, il y en a autant car le traffic est tellement dense que l'on se déplace bien plus vite en 2 roues. Par contre, leur conduite est juste folle et dangereuse car ils doublent par la gauche, par la droite. Bref, ils ne savent pas conduire. Pour les ronds point, nous aussi ca nous fatigue, car ça pousse comme des champignons, et ça use aussi beaucoup plus vite les pneus de voiture.
    Les français te paraissent peut-être plus en forme car nous avons 5 semaines de vacances et non 3 chez vous. De plus, nous travaillons généralement 35 heures par semaines, et tout ce qui est au delà est mis dans un compteur R.T.T (Réduction du Temps de Travail). Quand nous avons un certain quota, cela nous permet de prendre un jour de repos.
    Pour les anglicismes, peut-être que ceux qui créent les pub trouvent ça plus fun, plus attrayant et plus vendeur.
    Pour le téléphone, nous sommes vraiment chanceux, et pour internet encore mieux. Nous avons un très bon débit internet pour pas trop cher. Je pense que ces 2 choses là me manqueraient un peu si je venais à quitter la France. Je te rassure, il y a 15-20 ans, nous étions pareil que vous concernant ces 2 technologies. J'espère vraiment que vous allez évoluer dans le bon sens dans les années à venir.
    Je ne suis jamais aller au Québec, mais je me renseigne énormément sur ce magnifique pays qu'est le Canada, et c'est un rêve d'y aller. Ici, l'eau courante est payante.
    Nos chers W.C publics sont très souvent payants (peut-être pour l'entretien, le nettoyage etc...), mais ce n'est pas pour autant qu'ils sont plus propres et qu'il sentent meilleurs.
    Il y a tellement de différences, qui sont plus ou moins bien chez l'un ou chez l'autre.
    Je pense qu'une seconde partie s'impose :-)

    • @ameliebelliveau4404
      @ameliebelliveau4404 Před 4 lety

      nous disons scooter en Anglais de la facon qu'il faut le dire ou a lors comme vous scooter

  • @pascalementucci6353
    @pascalementucci6353 Před 6 lety +2

    Coucou Audrey
    J'ai vécu au Québec et il y a quelques trucs qui me manque comme de faire la file pour monter dans le bus et que personne ne te bouscule, le service au volant, la cigarette je n'ai pas senti d'odeur par contre en France les gens te souffle leurs fumée en plein visage, dans le métro ou dans le bus les gens te laisse leurs place et en France même enceinte ils te laissent debout. Voilà mes expériences Québec France.

    • @kouzet2762
      @kouzet2762 Před 5 lety

      La france tu l'aime ou tu la quitte lol

  • @tonybaihao4178
    @tonybaihao4178 Před 3 lety

    Salut Audrey ! Je suis Français. Réaction à chacune des différences que tu as pointé (pour des questions de longueur le 2. sera traité dans un commentaire à part) :
    1. Tu as tout à fait raison, les Français ont peu de respect en public en ce qui concerne fumer. Le Québec doit surement être meilleur que la France à ce niveau-là.
    3. Les nuances de mots, pas besoin de s'attarder dessus. Je te considère très cohérente et raisonnable de souper (je respecte le mot québecois, pas de confusion) tôt, et il ne doit pas y avoir de problème d'aller un restaurant assez tôt, ton choix est à respecter.
    Je trouve que les Français sont sans doute un peu paresseux, mais aussi fêtards pour les jeunes. Ceci doit expliquer pourquoi nous soupons et nous couchons tard. Une raison plus compréhensibe doit sans doute être l'emploi du temps pour le travail. N'importe quelle emploi du temps français se termine au plus tôt vers 17h-18h (pour cela, je n'y peux rien).
    4. Les meilleurs fruits et légumes que je te conseille si tu en trouves sont les Bio. Il est vrai qu'ils sont peu nombreux dans les supermarchés français (la faute sans doute au capitalisme, à la société de consommation, c'est triste) et pas bio. Si seulement les Français pouvaient penser d'abord à leur santé avant de vouloir s'enrichir !
    5. Je pense que le style vestimentaire dépend selon chacun. Tout ce que je souhaite : Chacun est libre de s'habiller comme il ou elle le souhaite. Tu ne sera jamais dévalorisée à cause de son style vestimentaire, ne te laisse pas impressionner, Audrey.
    6. Je ne sais pas pourquoi non plus. Selon ce que le collège m'as appris, 1/10 des enfants français sont obèses en moyenne.
    7. Que l'Anglais (et les Angliscimes) soit présent au Québec me va parfaitement. Le Québec est tout de même au contact d'une réelle Anglophonie comparé à la France. Les Français ne respectent vraiment pas leur langue et l'Anglais : les faux anglicismes (footing, brushing, shampooing, Baby Foot, Smoking, Pom pom girl...) et les anglicismes tout court (crush, buisiness, scoop...). Le réel devoir de nous Français est de ne plus utiliser d'anglicismes quand un mot français existe, et de ne plus inventer de faux angliscimes.
    8. Je ne sais pas réellement quoi te dire. Habitude française.
    9. Nous sommes sans doute chanceux, mais toi, tu mérites bien mieux comme tous les Québecois.

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 3 lety

      C'est une vieille vidéo qui date d'il y a 3 ans et il y a déjà plus de 800 commentaires... Je sais que le tien se veut bienveillant et que ton intention est bonne, mais je crois avoir fait le tour du sujet maintenant...

  • @arthurpolaski2843
    @arthurpolaski2843 Před 5 lety +2

    Pour les repas le soir ça commence à 19h en France, et 22h sa fait vraiment tard quand même pour certains

  • @malloryweisenborn722
    @malloryweisenborn722 Před 6 lety +16

    J’aime trop ce vidéo ! Je suis américaine, mais j’ai passé un séjour de quatre mois en France. Aussi, j’ai passé les deux étés derniers au Québec. Donc, je connais vraiment les différences ! Merci de faire sensibiliser les gens des différences dans une manière gentille et amusante. Ignores les “haters” (je dois utiliser le mot anglais pour ça 😂)! Bisous 😘

    • @malloryweisenborn722
      @malloryweisenborn722 Před 6 lety +1

      Et j’adore ta chaîne 😍

    • @malloryweisenborn722
      @malloryweisenborn722 Před 6 lety +1

      www.cordial.quebec ah ! Merci ! Je cherche toujours des corrections et resources pour que mon français puisse améliorer :)

  • @CHAOSmusic-2019
    @CHAOSmusic-2019 Před 5 lety +4

    Oui des scooters en France .. a la tonne.. s'en est étourdissant même de les voir se faufiler entre nous. Mais avec leur prix de l'essence c'est une alternative moins coûteuse sûrement pour eux. J'ai un bon ami de France qui ici aimait ne pas avoir autant de senteur du diesel, comme la bas. Mais on se taquine souvent gentillement lui et moi, surtout la fois qu'il me dit. Nous en France on est en "avance" sur vous les Québécois.. j'ai répondu..: La seule chose vous avez en avance sur nous.... c'est 6 heures ! Il la bien rigolé celle là lol. Reste que nos ancêtres sont venu de la bas, ici, en bateau..ne l'oublions pas :- )

  • @jackymarc4801
    @jackymarc4801 Před 5 lety +2

    Bonjour Audrey et merci pour ce sujet abordé. Les Français utilisent des anglicismes par snobisme, ou pour paraître plus "branché", on peu dire également plus "tendance". Le pire de cette histoire, est que beaucoup ne connaissent même pas la traduction Française de ce qu'ils utilisent : mais oui c'est possible. Le comble étant d'être le seul dans une discussion à ne pas connaitre la traduction du mot Anglais utilisé. Là, la sentence est très claire : tu passes pour un con ou un imbécile directe, et souvent les deux. Je le sais je suis Français, et ça me navre d'en parler, mais tu es déjà très sympa d'aborder ce sujet pour nous. Et oui, il faut compter sur nos cousins du Québec pour défendre la langue Française, car nous en sommes incapable malheureusement. C'est vrai que vous également vous utilisez beaucoup d’Anglicisme. Vous êtes entourés par les Américains, on peut donc vraiment vous trouver des circonstances atténuantes. Mais vous, vos mots Anglais que vous utilisez, vous savez les traduire, et ça c'est un détail plus qu'important à mon humble avis.

  • @bendocsx2928
    @bendocsx2928 Před 5 lety +7

    super tes vidéos de comparaisons, du coup je me sens plus québécois que français ! je suis belge et nous aussi on déjeune le matin, on dine à midi puis le souper au soir vers 18-19h, pas vers 20h30-21h comme les français, nous aussi on utilise l'anglais et d'autres langues mais on anglicise pas les mots pour faire jeune ou à la mode, en parlant avec la prononciation et l'accent à la française, je trouve ça nul.
    vous faites ça aussi au Québec, j'écoute des radios canadiennes et j'entends parfois quand vous dites par exemple le nom d'une ville américaine , vous voulez la dire en anglais avec la prononciation américaine mais avec l'accent québécois, c'est parfois très drôle. en règle générale les mots anglais vous les traduisez en français ou en québécisme, sinon comme je l'ai dit plus haut, vous les dites avec une prononciation "québécoise", très marrante.

  • @sergelefaurestier7719
    @sergelefaurestier7719 Před 3 lety

    J'arrive sur le tard, mais pour le point 8, je crois que le terme Water-Closet vient du tout premier objet dédié à ça, en Angleterre, et c'était comme une sorte de placard (closet) bas avec de l'eau qui devait couler ensuite dans les "égouts" de l'époque. C'est resté en France, je ne sais pourquoi. Sinon, quand il y a un broyeur, c'est qu'il n'y a pas de conduite spéciale de gros diamètre dans l'habitation. Le broyeur sert à réduire ce qui sort de la cuvette pour pouvoir utiliser les canalisations des lavabos ou éviers. Sinon, il est bien plus courant d'avoir des toilettes avec un gros tuyau et une chasse d'eau normale. On utilise donc une dizaine de litres à chaque chasse d'eau aussi. Sauf qu'il existe des chasses à deux débits maintenant (petite commission/grosse commission :P)

  • @japondream71
    @japondream71 Před 5 lety +1

    Pour les forfait téléphonique, c'est moins cher chez nous car il y a beaucoup de concurrence comparer au Québec. Moi je paye 10 euros par mois pour appel + sms illimité et 30 giga d'Internet

  • @taliapotvin5429
    @taliapotvin5429 Před 6 lety +2

    Je suis en train de faire mon permis et je doit dire que conduire automatique c’est tellement le fun! Comparer a manuel que quand tu etouffe pas au chaque 5 min sa clest satisfaisant!😂

    • @SausageandWine
      @SausageandWine Před 6 lety

      On apprend à conduire sur une manuel c'est tout naturel en fait, déjà à 12 ans mon père m'amener dans endroit isolé pour m'apprendre à gérer l'embrayage et puis une boite manuel pour monter les cols de montagne de 900 à 1800m d'altitude avec des virages sinueux et une route pas toujours en bon état avec la neige et le froid je peux te dire que c'est confortable, surtout que l'on est souvent obligé de chainer les pneus même avec des pneus hiver comme au Québec.

  • @polomorko5373
    @polomorko5373 Před 4 lety +12

    Pour les voitures manuelles je pense que vu qu'on n'avait que ça à l'époque on à un peu de mal à s'en détacher, voilà théorie personnelle 🙃

    • @malcolm3560
      @malcolm3560 Před 4 lety

      Si tu es en pilote c'est une boîte manuelle.

    • @sergelefaurestier7719
      @sergelefaurestier7719 Před 3 lety

      Les voitures automatiques (à part les boites robotisées hors de prix) sont équipées d'un convertisseur de couple et ce truc, bien que très doux et très souple absorbe beaucoup trop d'énergie. Ca bouffe une puissance considérable et fait donc consommer beaucoup plus de carburant en plus de donner des moteurs mous du genou :P. Aux US, le pétrole ne coûtait rien dans les années 50/60/70 et on installait d'énormes moteurs V8 pour compenser le manque de puissance dû au convertisseur. C'est quand même resté, mais la consommation reste trop élevée. Depuis le choc pétrolier de 1973, l'essence est chère en France. D'où le désintérêt pour les boites auto.

  • @micheldennis7524
    @micheldennis7524 Před 4 lety +2

    ça fait bizar d'entendre dire du mal de nos legumes :) ! alors qu'au Quebec les légumes viennent principalement tous du mexique usa perou avec traitement pesticide etc etc etc ! paris et c'est épiceries c'est comme aller chercher des fruits et legumes dans un dépanneur..

    • @ameliebelliveau4404
      @ameliebelliveau4404 Před 4 lety

      Sert en hiver se ne sont pas nécessairement les meilleur fruit mais en été nous avons des tres bon fruit ;) donc je crois tu les a jamais gouter avant de critquer quelque chose il faut gouter comme par example je ne critique pas vos fruits je les est jamais gouter mais vous avez des fruits comme par example des bananes que vous devez faire venir vous etes un peu dans le meme cas que nous ;) ( moin pire )

  • @othyeighty
    @othyeighty Před 6 lety +1

    Pour le 6 c'est surtout visible à Paris (ou grandes villes) où le niveau de vie des gens est supérieur à la moyenne.
    En dehors de ces cas le taux d'obésité augmente régulièrement notamment dans les banlieues populaires où les distractions tournent surtout autour des centres commerciaux remplis de fast foods

  • @danyjanau7839
    @danyjanau7839 Před 6 lety +12

    Bonjour de la France !
    La plupart de tes remarques m'ont beaucoup amusé car je suis allé deux fois au québec et j'ai remarqué les mêmes différences et d'autres aussi^^
    Pour les boites manuelles des voitures, je crois qu'on ne s'y est tout simplement jamais fait et qu'on considère que ça consomme moins de carburant (qui est beaucoup plus cher qu'au canada), qu'on maitrise mieux sa consommation mais aussi une rapide accélération pour doubler un autre véhicule. Car quelque chose qui m'a frappé: on ne conduit pas de la même façon ! J'ai presque toujours conduit en France et j'ai tendance à avoir une conduite nerveuse. Il faut dire que chez nous, il y a beaucoup moins de place, les routes ont moins de voies de circulation, elles sont aussi plus sinueuses. Ayant grandi à la campagne, on est vite habitué à rouler relativement vite car le trajet peut vite être très long sur de pareilles routes.
    Quand j'ai roulé à Montréal et en rive-sud, je roulais naturellement moins vite. Je ne sais pas si ma voiture de location beaucoup plus moderne, confortable, avec boite auto etc comparé à la mienne en France ou si c'est dû au fait qu'on se sente beaucoup moins stressé, oppressé sur une route québécoise car il y a de la place pour tout le monde. Mais je n'avais pas le moindre effort à faire pour rouler vraiment moins vite qu'en France.
    Après pour les anglicismes, ça me rappelle tout un débat avec un ami québécois: les québécois considèrent parfois que les français utilisent trop d'anglais et ne comprennent pas qu'on ne protègent pas plus le français. Les français ne comprennent pas que les québécois utilisent l'anglais si naturellement et en use autant dans d'autres contextes. Ma conclusion: on n'a pas la même influence de l'anglais, chacun a ses anglicismes mais ils influencent la langue de façon très très différente. En France, je ne sais pas pourquoi mais les publicitaires continuent de donner l'impression générale que quelques mots d'anglais comme un cheveu sur la soupe, ça sonne bien, ça fait cool, quand bien même les français ne comprennent pas naturellement l'anglais, ont besoin de faire un effort... pour ceux qui l'ont apprit. Au final, les français ont aussi arrêté de traduire les nouveaux mots en français car un vocabulaire assez restreint d'anglais a finit par faire partie de ce que les gens comprennent en général. Au Québec, j'ai le sentiment que c'est l'inverse, les gens comprennent l'anglais parfaitement bien et ne ressentaient pas le besoin de le traduire jusqu'à la révolution tranquille puis la loi 101 qui traduisent un besoin de défendre le français alors que tout le monde se met naturellement à parler anglais. Du coup, à l'inverse de la France, les mots plus récents sont traduits au contraire de vocabulaire technique en particulier plus ancien ! Par exemple, en France, les anglicismes sont surtout présents dans l'informatique, les réseaux sociaux alors qu'au Québec, vous avez fait sciemment l'effort de les traduire pour vous protéger de la tentation de parler un anglais que vous maitrisez parfaitement (contrairement aux français). à l'inverse, des mots du milieu du XXe siècle sont utilisé en France en anglais... avec parfois des mots anglais qui ne veulent pas dire ça en anglais comme planning pour dire schedules/emploi du temps ou footing pour dire running/course à pied (même si c'est en train de changer) ou talkie walkie pour walkie talkie/bonbahlàjeneconnaispasdemotfrançais.

  • @Goku_le_barbu
    @Goku_le_barbu Před 4 lety +17

    je suis francais, je suis venu au quebec. tes differences me font rire! 😂
    -oui pour le forfait portable, je suis chez Free. je paie 16E par mois. tout illimité. dans le monde entier. je voyage beaucoup et cest vraiment GENIAL!
    -ensuite, pour les fruits/legumes, je prefere Quebec! en france cest cher et pas bon.
    -en france nous n'avons pas les memes routes et pas les memes distances. pour circuler en centre ville, les scooters sont bien plus pratiques 😉
    -en general les francais homme ou femmes sont assez coquets, peut etre pour ça que tu trouves quon a du style mais moi je prefere le style canadien. chez vous, tout le monde peut s'habiller comme il veut, personne ne va juger l'apparence et je trouve ça top.
    -en ce qui concerne etre en forme, ça rejoint le point précédent. l'apparence compte beaucoup, et beaucoup de francais font de la salle de sport apres le travail.
    -je suis fumeur et quebec a été une torture pour moi! 🤣 mais je me suis adapté à vos lois et jai beaucoup moins fumé du coup
    -sinon, une autre grosse difference est l'insecurité. en France il y a enormement d'insecurité. au quebec, on peut se balader en pleine nuit, je ne me suis pas senti en insecurité comme chez moi à Marseille.

  • @adrianfarenheightstepes3576

    Je suis français et je trouve toutes tes remarques judicieuses et vraies, surtout sur les anglisicimes utilisés en France, je trouve aussi que c'est ridicule alors que notre langue est largement assez fournie en adjectifs, je ne comprends pas non plus, pourquoi?!
    Pour se la jouer, c'est plutôt une mode de "bobo" hypster.
    Le seul point ou je en suis pas d'accord c'est au sujet des fruits pas frais, à Paris dans les petites supérette c'est vrai, mais ailleurs les fruits sont aussi frais qu'au Québec je epnse.
    Sinon tu est super mignonne, trop craquante😍

  • @annapn4555
    @annapn4555 Před 5 lety

    CC Audrey j'aime beaucoup tes vidéos, elles sont toujours très interessantes. ET tes remarques souvent pleines de bon sens.

  • @wapity8317
    @wapity8317 Před 6 lety +1

    Pour les fruit, si tu vas en Ardèche par exemple, ou dans d'autres départements réputés pour ses fruits, ils sont vraiment délicieux !

  • @r.a.539
    @r.a.539 Před 6 lety +1

    Pour les fruits et légumes, en général on les achète surtout au marché. Au supermarché, c'est plus pour dépanner si on n'a pas eu le temps d'aller au marché ou au marchand des quatre saisons.

  • @sybilleaucanada4896
    @sybilleaucanada4896 Před 6 lety +1

    Ahah je me suis fait, nous nous sommes fait, les mêmes réflexion quand nous sommes allés au Québec lol et le mode de vie québécois me correspond vraiment beaucoup plus !!!!!!! Pour les fruits et légumes il faut aller au marché ou chez les maraîchers spécialisés pour en trouver plus et de meilleure qualité ^^

  • @JoelGg-fx5qd
    @JoelGg-fx5qd Před 6 lety +2

    Coucou Audrey^^
    Une différence que tu a peut être du voir en voiture, c'est le nombre et la hauteur des ralentisseurs "dos d'âne" sur les routes Française!!
    Certains sont vraiment hyper raide et t'oblige presque à t'arrêté!! il y aurait au moins un tiers des dos d'âne qui serait non conforme...

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety

      Joël . Gg Ah! Ça ne m’a pas vraiment marqué!

    • @JoelGg-fx5qd
      @JoelGg-fx5qd Před 6 lety

      Ah ben tu regardera plus attentivement la prochaine fois (^_-)

    • @Patrick_AUBRY
      @Patrick_AUBRY Před 6 lety +2

      Au Québec nos routes sont trop merdiques pour des gros dos d'ânes, nos nids de poules fond très bien l'affaire.

    • @JoelGg-fx5qd
      @JoelGg-fx5qd Před 6 lety

      @@Patrick_AUBRYOui j'ai déjà vu ça^^ c'est des grosses poules que vous avez chez vous! LoL

  • @Cuteyhoney57
    @Cuteyhoney57 Před 5 lety +2

    Super je viens de découvrir ta chaine et elle est formidable!! Mais tu as tout à fait raison pour la France!! Et oui je confirme on est vraiment râleur en France d’ailleurs on devrait vraiment se calmer 😓. Pour la cigarette idem mais là par contre par rapport à il y a 20 ans on a fait des efforts avant ça puait vraiment partout partout. Alors pour l3s voitures automatiques, c’est en train de venir les boites automatiques! Et c’est tellement plus simple! En fait je pense que c’est une habitude assez européenne, les voitures en automatiques ont mis beaucoup de temps de venir en Europe et en France, mais ca change aussi depuis 4/5 ans ça commence à être plus couru. Pour l’heure des repas, c’est surtout Paris !! Et Paris n’est pas la France lol : en fait on mange plus vers 19h, et le midi bahh à 12h. C’est vraiment les grandes villes où on mange tard. Ah et les anglicismes c’est clair qu’ils sont juste utilisés pour faire cool oui!! Et malheureusement nous mêmes francais parlons désormais moins bien la langue de Molière que les Québécois 😭 honte à nous!

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 5 lety

      Bienvenue sur ma chaine! ☺️

  • @michelrenard3897
    @michelrenard3897 Před 4 lety +1

    Bonjour Audrey, il faut juste savoir que Paris n'est pas la France... Il y a parfois pas mal de comportements, de coutumes ou carrément de style de vie qui changent en fonction des régions. Par exemple, je vis dans le Tarn, où la qualité de vie est incomparablement meilleure qu'à Paris, ou autre métropole.
    1- Au sujet de la cigarette, je suis entièrement d'accord avec vous sur sa nocivité, mais l'odeur ne me dérange pas plus que ça, par habitude, je suppose.
    2- La quasi totalité des automobilistes français ont appris à conduire sur des voitures avec boite manuelle, on a pas vraiment le choix, en fait ! Peut-être est-ce une explication ? Outre la notable différence de prix avec un modèle équivalent à boite automatique. Mais ce n'est pas particulier à la France je pense. La plupart des pays d'Europe conduisent "manuel".
    Pour les ronds-points, c'est vrai qu'il y en a beaucoup, et parfois ils ne s'imposent pas vraiment. Mais il faut reconnaître que d'une façon générale, ils contribuent grandement à fluidifier la circulation, quand ils remplacent des stop ou des feux rouges.
    4- Franchement Audrey, pour les fruits et légumes frais, on ne peut pas comparer Paris, ou une autre grande ville, avec l'immense majorité des villes françaises, où on trouve très facilement des marchés ou des primeurs. Toujours en me prenant pour exemple, j'ai acheté hier des fruits et des légumes très frais, en circuit court, pour une bonne semaine, et ça m'a coûté moins de 10 €. Mais je doute que ce soit possible à Paris, en tout cas à ce prix.
    5- Je doute fort, Audrey, qu'il puisse exister une tenue susceptible de vous rendre "moche" ! Avec un sourire aussi lumineux, vous pourriez porter un jogging vert fluo avec des bottes en caoutchouc dans une réception !
    6- C'est peut-être un peu "cliché" l'image du français qui se goinfre de croissants et de baguette en buvant une bouteille de vin à chaque repas, non ? Vous avez vraiment constaté ça ? Personnellement, je suis effondré de voir les bénéfices que réalise MacDonald en France...
    7- Les anglicismes récurrents chez les "élites" et dans les médias en France me tapent particulièrement sur les nerfs... La langue française est mille fois mieux défendue au Québec, sans doute parce qu'elle y est à priori plus menacée, du fait de l’hégémonie de l'anglais en Amérique du nord. En France, les films américains sortent sous leurs titres originaux, alors qu'ils sont traduits en français au Québec, c'est juste un exemple. Et symboliquement, j'adore les panneaux québécois marqués "ARRÊT" au lieu de "STOP", comme en France. Qu'est-ce que ça nous coûterait de faire pareil ? Les automobilistes français ne comprendrait pas ? Bon je m'énerve là...
    Pardon d'avoir été aussi long, chère Audrey, et merci pour votre vidéo, et aussi d'être venue nous rendre visite !

  • @oussamak7747
    @oussamak7747 Před 5 lety +1

    Je trouve toutes tes vidéos superbes. Ayant vécu et à Paris et au Québec, je peux confirmer la plupart des choses que t'as remarqué. Il y a une seule chose qui, à mon avis personnel, n'est pas totalement vrai. Ça concerne les épiceries. Je pense qu'en France, il y a plus de choix en général, une très grande diversité de produits de tout genre. Auchan, Carrefour Market ... Mais il y a aussi les petites épiceries du coin où tu trouveras que l'essentiel. Merci pour cette vidéo, c'est toujours amusant et constructif :)

  • @paulinel4955
    @paulinel4955 Před 6 lety +5

    Trop top ta vidéo ! Je suis française et omg c’est vrai que tous les gens qui fument c’est envahissant. Ils font ce qu’ils veulent de leur santé je ne suis pas là pour juger qui que ce soit mais dans les lieux publics c’est assez insupportable...
    ce serait génial une partie 2 a cette video 😃 je ne suis jamais allée au Québec et c’est marrant de voir toutes ces différences 😄😘

  • @malcolm3560
    @malcolm3560 Před 5 lety +3

    En passant les vitesses soi-même on peut mieux contrôler l'allure de sa voiture en fonction des situations .

    • @jean-pierrepodik9638
      @jean-pierrepodik9638 Před 4 lety

      Bonjour je suis passé à la boite auto et je suis super satisfait. Salutation de France

    • @malcolm3560
      @malcolm3560 Před 4 lety

      @@jean-pierrepodik9638 je suis français 😂

  • @marcgforc3
    @marcgforc3 Před 3 lety

    pour ton point sur les portables et le prix des forfaits, c'est grâce à un l'opérateur free, qui à cassé le marché lorsqu'il est arrivé (il y a 10 ans) et à démontré que les opérateurs s'en mettaient plein les poches (nous avions alors des forfaits comparable à ce que tu dis avoir au quebec) depuis c'est la guerre des prix en France et à celui qui proposera la meilleure offre ---> donc oui on est chanceux mais grâce à un opérateur vertueux. Pour le point sur les repas, originellement nous faisions 4 repas par jour, le petit-déjeuner le matin en se levant, le midi (déjeuner), le soir (le diner) et à minuit (le souper), depuis nous avons gardé les trois premiers et abandonné le souper qui n'est plus pratiqué...

  • @antoine4035
    @antoine4035 Před 2 lety

    J'suis totalement d'accord pour les pubs en France quand ils rajoute de l'anglais, je pense qu'effectivement ça fait plus "cool"

  • @countrydawn418
    @countrydawn418 Před 6 lety +2

    Super! ça me manquait.

  • @thomasETkaya
    @thomasETkaya Před 5 lety +13

    salut j'ai bien aimé ta vidéo et tes comparaison tu es drôle :) je suis français et je te confirme que c'est un pays ou on râle beaucoup ^^ . je suis venu plusieurs fois à Quebec et je trouve que vous êtes super avenant , je cherchais l'endroit ou étaient les taxis , j'ai demandé a une personne (québécois) il a pris son cellulaire en a appelé un et l'a attendu avec moi , je pense que ce genre de chose en France arrive treeeeeees rarement, les gens on plus tendance a baisser la tète ou dire désolé je ne sais pas j'ai pas le temps . Dans les village moins ils ont plus tendance a t'aider mais cela se perd. Enfin bon tout cela est bientot fini pour moi j'ai obtenu mon PVT et je débarques en novembre a Quebec :D

  • @heididoodi_astr
    @heididoodi_astr Před 6 lety +21

    Pour les fruits et légumes, il existe des supermarchés spécialisés comme Grand Frais où tu trouves beaucoup de variétés mais les amateurs de "verdure" se fournissent surtout sur les marchés, idéal pour la fraîcheur et limiter le suremballage. Pour tous ceux qui sont hors des grandes villes on a aussi les ventes du producteur au consommateur. Quant à rester en forme, le secret est simple ... les croissants c'est pas tous les jours 🤣

    • @camillemsn7274
      @camillemsn7274 Před 5 lety +2

      Astrid LM et le vin non plus x)

    • @Audrey-hq2ow
      @Audrey-hq2ow Před 4 lety

      moi je préfère acheter les fruits et légumes au marché. C'est moins cher et plus frais. 😉

    • @anne-mariecaron4783
      @anne-mariecaron4783 Před 3 lety

      Et les agrumes sont plus frais qu'au Quebec. Par exemple les clementines en novembre qui viennent d'Espagne. Puis apres l'hiver les agrumes qui sont cultives dans le sud de la France. Et les artichauds de Bretagne...Mais, pour avoir de la famille des deux côtés je prefere les pommes du Quebec, qui en plus se conservent bien. De toute facon des deux cotes de l'Atlantique les meilleurs fruits et legumes se trouvent dans les marches, directement du producteur

    • @YONFT7079
      @YONFT7079 Před rokem

      Je suis québécois et ai vécu un peu plus de six ans en France. Je travaillais sur Paris et habitais à La Celle St-Cloud dans le 78. De plus, je suis retourné souvent en France depuis notre retour au Québec. Nous allons souvent chez des amis français et avons l'occasion de manger à leur maison nous permettant ainsi de poursuivre la comparaison entre les fruits et légumes du Québec et de la France. Je suis en total désaccord avec ma concitoyenne à propos de la qualité des fruits et légumes en France vs le Québec. Sincèrement, les fruits et légumes que l'on nous vend au Québec sont de qualité beaucoup inférieure à ceux que l'on retrouve en France. Je dirais même qu’après avoir vécu en France et voyagé un peu partout en Europe, il est très frustrant d’avoir à se contenter de la très pauvre qualité des fruits et légumes que l'on nous offre au Québec incluant ceux produits au Québec……qui a mon avis, ont une réputation tout à fait surfaite……c'est tout simplement qu'ils sont plus frais que ceux que l'on nous sert en hiver et qui proviennent de la Californie ou de l'Amérique du Sud.

  • @RemiR38
    @RemiR38 Před 6 lety +1

    Salut ! Alors étant français et ayant vécu au Québec, j'ai pensé totalement l'inverse de toi concernant les fruits et légumes. Je les trouve bien meilleurs en France qu'au Québec. Au Québec ils font trop "parfait", "brillant" et pleins de pesticides. Après je viens de la campagne française et les fruits et les légumes ne sont produits pas loin, j'imagine qu'à Paris c'est différent et ils ont le temps de s'abîmer avant d'arriver dans le supermarché.
    Et pour le style vestimentaire, je dirai qu'en France on fait très attention à son image, alors qu'au Québec (et en amérique du nord en général) on préfère les vêtements confortables ;)
    Vidéo très intéressante, comme toujours :)

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety

      Rémi R. J’imagine que tout est relatif! Pour les fruits et légumes, le principe est le même si tu vivais à Montréal qui est une grande ville ou plutôt en région agricole... En fait, il faut prendre le temps d’arrêter dans les petits kiosques de fruits et légumes frais! En hiver par contre, comme on ne peut plus en produire, ils proviennent souvent des États-Unis et sont souvent « faux » et pleins de pesticides, je te l’accorde.

    • @RemiR38
      @RemiR38 Před 6 lety +1

      Oui tout est relatif ! J'ai habité au Saguenay, et je ne prenais pas le temps de m'arrêter dans de petits kiosques, je pense que j'ai dû acheter chez IGA ou Provigo les légumes en provenance des Etats-Unis effectivement.. Par contre, je me souviens qu'il y avait des fruits et légumes importés que je ne connaissais pas et donc plus de choix qu'en France!

    • @mike26ist
      @mike26ist Před 6 lety

      En fait, je suis d'accord avec Rémi et je suis québécois. En France la température est plus douce et dans certaines régions on peut faire pousser des légumes et des fruits à l'année, pas au Québec. Donc nous, au Québec, en été, on peut trouver des comptoir de fruits et légumes frais en été mais rendu à l'hiver, on doit se tourner vers les épiceries qui importent des légumes et des fruits des États-Unis, donc aucunement frais, mais vraiment pas. Rempli de pesticides que l'on doit nettoyer, souvent les fraises seront très rouges à l'extérieur mais blanc à l'intérieur, donc pas mûre du tout, la fraise venant de la Californie, ça en fait du chemin. Alors que si on achète une bonne boîte de fraise du Québec en été, on aura des fruits gouteux. C'est la plus grosse différence avec la France à ce niveau, nous on peut rien faire pousser avec la neige. Du coup, même en haute Savoie, durant les saisons hivernales, elle peut avoir des fruits frais conduit d'une province plus au sud de la France en moins d'une ou deux journées.

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety

      mike26ist Je parlais spécifiquement de l’été, la saison où j’ai voyagé et tourné cette vidéo. Évidemment qu’en hiver, nous n’avons pas la chance de faire pousser tous nos fruits et légumes et que ceux en provenance des États-Unis sont bourrés de pesticides...

  • @oussouss9283
    @oussouss9283 Před 6 lety +27

    En Belgique on dit aussi déjeuner souper et dinner 🙌🙌🙌😉😉😉 et même l expression ta d'l'eau dans l'cave comme chez vous 😄😄😃😄💧💧💧😅😅😅😅😅 et sinon pour les fruits et légumes rien de mieux d'aller au bon vieux marché de Jean Talon toi même tu sais 😅😅😅😅😘😘🍉🍉🍉🍏🍏🍏🌽🌽🌽🌽

    • @morganemorgane385
      @morganemorgane385 Před 5 lety +3

      En Suisse c'est pareil

    • @estellemichaud6997
      @estellemichaud6997 Před 4 lety +2

      Morgane morgane souper avent dîner ?

    • @slash180294
      @slash180294 Před 4 lety +1

      @@estellemichaud6997 y s'est trompé. En Belgique, on dit pareil qu'au Québec donc dans lordre chronologique "déjeuner, dîner et souper"

  • @myriamnicol7029
    @myriamnicol7029 Před 6 lety +5

    Allô tu as bien vue toutes les différences et crois moi je suis d’accord avec toutes tes remarques et mon choix à moi c le Québec tout en étant française donc vive mon beau Québec c le plus beau pays dans mon cœur 👍👋👋 chanceux juste pour le téléphone donc je préfère payer plus cher mon téléphone et vivre bien mieux au quebec😜

    • @MichelZimmermann53
      @MichelZimmermann53 Před 6 lety

      La France est un pays superbe, mais ici au Québec ( et au Canada ) nous avons un espace quasi infini, le monde moderne, la gentillesse partout, le respect des lois et hyper rarement des sentiments négatifs face à ceux qui par leur travail réussissent. Notre liberté est ici réellement plus grande.

    • @alineobeirn5843
      @alineobeirn5843 Před 6 lety

      Myriam je ne suis pas surprise de te voir ici et tu as bien raison j'aime bcp la France,mais je me sens très bien au Québec, merçi pour cette video bien présenté.

    • @osez111
      @osez111 Před 6 lety

      Tellement libre qu'il est interdit d'ecrire "pasta" dans un restaurant....italien

  • @elisa954
    @elisa954 Před 5 lety +2

    La voiture automatique, c'est une horreur quand tu as besoin de reprise pour doubler rapidement … C'est fait pour mèmère qui roule à 60 ...

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 5 lety

      Je suis une mémère tout comme le 3/4 des Québécois, alors. 🤘🏼 J’assume.

    • @sergelefaurestier7719
      @sergelefaurestier7719 Před 3 lety

      @@AudreyDQC C'est surtout que ça consomme beaucoup plus de carburant à moteur équivalent.

  • @hublbx4845
    @hublbx4845 Před 6 lety

    Bonjour, super vidéo! Suis francais mais j'ai déjà passé 11 semaines au Québec... et je pense que si je devais faire une comparaison, le résultat serait tres proche 😀
    Tu as ete sympa, tu n'as pas parlé de la conduite beaucoup plus agressive, surtout sur les ronds points! Le scooter, a Paris c'est le top car c'est vrai que les rues sont plus étroites et beaucoup de circulation.. pour les légumes, tu en aurais vu des plus beaux dans des marchés dans la rue. Les toilettes 😁, curieux, c'est pas très utilisé pourtant.
    Bref.. bien chouette comme vidéo!

  • @Acisi
    @Acisi Před 6 lety +1

    Ah, j'etais sûr qu'il y aurait un point sur l'utilisation de l'anglais en France.
    Qui des Français et des Québécois utilisent le plus d'anglicisme ?
    Vous avez au Québec la loi 101 qui protège le français mais j'ai souvenir d'avoir entendu, dans les rues montréalaises, de nombreux mots anglais francisés ; en France on va utiliser le mot anglais tel quel mais terriblement mal prononcé. Exemple : on va "à une fête ce weekend" (qu'on prononce Oui-quène), pas "à une party cette fin de semaine".
    Je met au défi pour un français de regarder le film Starbucks sans les sous-titres justement parce-que vous avez bcp de mot emprunté à l'anglais qu'on ne peut pas comprendre spontanément.
    Comme tu l'as si bien dit, c'est différences font l'intérêt des voyages.

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +2

      Si tu prends la peine de bien écouter ce que je dis dans la vidéo, je mentionne que nous utilisons aussi beaucoup d'anglicismes au Québec, principalement à l'oral (et que j'en utilise moi-même). Loin de moi l'idée de partir le débat à savoir qui en utilise le plus... La différence que j'ai observée réside principalement dans tout ce qui est médiatique et publicitaire. Comme vous n'avez pas la loi 101 en France, les publicités, titres de films, affichages, etc. sont bourrés de termes anglais pour faire plus ''cool''.

  • @mickaeljaeger7440
    @mickaeljaeger7440 Před 5 lety

    Bonjour chère Audrey, je suis assidûement ta chaîne et je découvre pas mal de choses sur le Québec vu que j'adore votre pays (je suis Français ^^).
    Honnêtement dans cette vidéo, y'a pas mal de divergences oui entre le Québec et la France je te l'accorde.
    Pour reprendre l'ordre chronologique de ta vidéo, en France :
    1. Avant la fin des années 2000, on fumait partout (même les restaurants, les trains, les avions... oui oui !). On essaie de réduire la cigarette en augmentant les prix (entre 12 et 15$ après conversion pour le paquet de cigarettes manufacturé comme le paquet de tabac à rouler en moyenne même si pour ce dernier on peut monter jusqu'à 20$ selon la marque en 30 ou 40 grammes) et en utilisant à outrance les campagnes publicitaires anti-tabac.
    2. Les scooters sont plus pratiques sur Paris car c'est une ville-bouchon (les Français sont fainéants ^^).
    Concernant les boîtes manuelles et automatiques, la boîte manuelle coûte moins cher à entretenir contrairement aux boîtes automatiques et on préfère plus choisir sa vitesse engagée en conduite.
    Les ronds-points sont juste "à la base" pour réguler la circulation, même nous ça nous agaçe vu le prix que coûte un rond-point ^^
    3. Moi je dis déjeuner le matin car "petit-déjeuner" ça sonne mal à mon oreille, puis pour les autres repas je dis "manger le midi / le soir". Pour les horaires je ne saurais te dire pourquoi ^^
    4. Pour les fruits et légumes, euh..... les épiceries, supermarchés et hypermarchés ont des fruits "abîmés" parce que la plupart ne viennent pas de France (Pays européens en grande partie), et avec le transport etc ben ils arrivent abîmés à cause du transport mais devraient oui être enlevés.
    5. LA mode, ben on a depuis quelques décennies calqués sur le style "américain" (jeans, costumes, talons, etc...).
    6. Concernant la forme, la santé est assez mitigé en France, surtout quand on voit le coût des arrêts de travail en France qui se monte à quelques milliards d'euros (et de dollars canadiens) donc voilà ^^
    7. Concernant les anglicismes, en France on pense que c'est cool, et on utilise à outrance l'anglais car ce serait cool... Moi je trouve pas je te l'avoue, surtout avec l'accent français :p
    8. Les toilettes, tous ne sont pas équipés de broyeurs, certains utilisent un système de régulation d'eau en fonction de la petite ou grosse commission (chasse à deux boutons).
    9. Pour les téléphones cellulaires (comme on disait dans les années 90 au tout début, à ma naissance quoi ^^), les prix des cellulaires étant relativement élevés dans les années 90, puis les prix ont baissés à cause de la concurrence et des lois de l'Union Européenne.
    Voilà en espérant avoir éclairé certaines de tes incertitudes concernant la France et puis continue ta chaîne elle est géniale !
    Bises de France ;)

  • @Olivier.e-Fatbike.26
    @Olivier.e-Fatbike.26 Před 5 lety

    Salut Audrey. Oui on râle beaucoup en France, c'est le sport national, et les mentalités changent beaucoup d'une région à l'autre. Tu pourrais nous parler des différences entre les régions que tu as visité au Canada?? ce serait bien, non ? Et pour te répondre sur tes questions: Oui le scooter c'est pour la mobilité et le parking, voire même le coup d'entretien. // Et les "rond point" (giratoires) c'est pour la fluidité et moins d'accidents graves comparé au stop et priorité à droite, et l'avantage aussi c'est que si il n'y a personne qui arrive tu n'es pas contraint de t'arrêter (pour rien). // Et les boites manuelles vs boite auto c'est surtout dans la mentalité qui remonte à loin, en Amérique vous rouler plus cool et souvent sur des longues distances, ici les boite auto sont vraiment très chères et on perd un peu en rendement, sauf sur les dernières génération de boite auto qui sont top et super rapides, en cas de panne de boite de boite le prix des réparations est vraiment + cher sur les automatiques… Voilà bella, continue sur CZcams tu es très instructive ;) See y'a

  • @LesPetitsChefs
    @LesPetitsChefs Před 6 lety

    Super Vidéo!! Cool de connaître les comparaisons! Ouf, la cigarette je serais malheureux de vivre là-bas si ça sent autant. C'est tellement vraiment pour la téléphonie mobile! On se fait complètement voler ici!! Un dossier sur le coût des forfaits ici VS les forfaits hors Québec pourrait être vraiment cool! :)

  • @Gf2133
    @Gf2133 Před 4 lety +1

    Il y a un truc que je n’ai pas compris au Québec, c’est que le cannabis a bien meilleure réputation que la cigarette. La consommation de cannabis est presque promue alors que la cigarette est limite criminalisée.

  • @laureenehrms6092
    @laureenehrms6092 Před 5 lety

    Coucou en France il faut venir dans le sud tu aura des fruits et légumes frais, c’est vrai que le look est très important en France on aime bien s’habiller, pour ce qui est du repas pas tous les français mange à 21h mais en famille le soir quand il y as les écoles le lendemain c’est plus vers 19h 19h30 que l’on mange et en vacance on aime prendre notre temps pour prendre les apéritifs et ensuite manger tous ensemble profite au maximum des journées 😌 Voilà bisous !!! Hâte d’aller au Québec ! Et en France il faux visiter autre chose que paris c’est pas forcément la meilleure endroit pour profité de la France mais cela reste une destination à voir

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 5 lety

      Je n’ai pas visité que Paris! 😉 J’ai aussi fait la Loire pendant près d’une semaine.

  • @valouMJcalifornia7
    @valouMJcalifornia7 Před 6 lety +22

    Salut Audrey et merci pour cette vidéo très interessante (une fois de plus)! J'ai aussi horreur de l'odeur de la cigarette (mais certains français sont indisciplinés, c'est inné !!!). Crois moi c'est bien moins pire qu'avant à ce sujet! Pour l'heure du souper je trouve ça pas mal tard aussi, si on pense à la digestion! L'été c'est l'fun de flanner dehors ... Concernant les autos, je m'étais faite la même réflexion à propos des automatiques. Je peux conduire les deux et j'avoue qu'une automatique, quand t'es mal pris avec une cheville cassée ou autre, c'est bien pratique ;) Je crois qu'il y a quelques années en France, une automatique faisait moins "jeune" ou "cool" (ça reste mon avis)! Pour les fameux mots anglicistes, oui on en a aussi et ce ne sont pas les mêmes, mais prononcés avec l'accent français j'avoue que c'est un peu ridicule lol :) Pour les fruits, légumes, c'est vrai qu'ils ne sont pas super en "grande surface ou supermarchés)! Quant au fait qu'ils soient meilleurs achetés sur un marché, oui mais il n'y en a pas tous les jours (sauf dans les grandes villes ou vacances scolaires et oui le prix est élevé) !!! Pour les scooters euh no comment lol ! Ils sont un peu tannants et souvent peu soucieux du dangeret bruyant car souvent "trafiqués". Pour ce qui est de la mode, tu n'as pas vu l'arrière pays lol ! Pis être "grimpée" sur des échasses, c'est un peu pour se faire remarquer (pas toujours on s'entend là). Donc quand j'étais au Québec, j'ai aimé cette simplicité, ce naturel et les vraies valeurs qui ne se cachent pas dans les vêtements ;) . Bon comme je n'avais pas encore trouvé de point négatif au Québec, je dirais que payer le stationnement le soir et même toute la nuit ( est ce que ça existe encore) m'avait fait bizarre car en France c'est gratuit après une certaine heure et toute la fin de semaine. Pis une dernière petite chose : les forfaits des cellulaires! Ouch ça doit faire mal certain pour vous autres! Voilà :) Bonne après midi.

    • @valouMJcalifornia7
      @valouMJcalifornia7 Před 6 lety +1

      Oh my God ! J'ai oublié les ronds points !!! C'est vraiment malade ... Je connais un endroit où la mairie a fait des ronds points carrés (si si tu as bien lu) , même là où aucune route ne se croisaient !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Résultat : des accrochages et petits accidents car ronds points plus un "céder le passage", c'est mélant en cimonac lol :D Il n'y a pas de budget pour des choses utiles, mais pour des bêtises de ce genre, là il y a de l'argent !!! Cela fait 3 fois qu'ils ont été refait (ronds avec pavés et ronds plus plats) !!! Je te jure, une histoire de fous ;)

    • @superdidxp
      @superdidxp Před 6 lety +1

      L automatique oui si c est pas le pied droite que tu as pas en vrac , autrement pas facile de freiner avec le pied gauche ;)

    • @josephine5184
      @josephine5184 Před 6 lety +1

      Ce n'est pas une histoire d'être cool pour les automatiques, c'est surtout que c'est beaucoup plus cher que les manuelles en France ! Ce sont les voitures plutôt haut de gamme qui sont automatiques...

    • @valouMJcalifornia7
      @valouMJcalifornia7 Před 6 lety

      @@superdidxp Je confirme ! Ça m'a bien aidé pour ma fracture de cheville gauche.

    • @valouMJcalifornia7
      @valouMJcalifornia7 Před 6 lety

      @@josephine5184 J'ai récupérer une "vieille" petite panda. Ça dépend de la taille de l'auto, mais j'imagine que tu as raison, en général.

  • @olivierluminais
    @olivierluminais Před 5 lety

    c'est simple, déjà en france les transports en commun sont bien fournis surtout en régions parisienne, le Français est habitué à marché dès le plus jeunes age, ne serai ce que pour changer de correspondance d'une ligne à l'autre, puis le Français peu faire 3 Kilomètres à pieds sans trop s'en rendre compte car parfois y a 20 minutes ou plus entre chaque bus, en suite dans les centres commerciaux y a une habitude c'est que pour beaucoup d'article il faut aller dans des magasins spécialisés, même dans de très gros magasin ou Hyper marché on ne trouve pas tous sur place du coup un Français peut faire 5 à 6 magasins pour acheté tous les produit dont il aurait besoin, du coup il marche de toute façon il ne s'en rends pas compte.
    le français aime marché pour contemplé les Paysages et notamment les quais de scènes et les Parc et jardin fleuris.
    du coup il peut manger beaucoup il ne grossira pas ou très peu, après tous est une question de proportions entre dépense d'énergie et la quantité d'énergie ingéré au cours de la journée.

  • @benjaminamiot2741
    @benjaminamiot2741 Před 4 lety

    Et oui, nous avons nos petites astuces pour être toujours en forme et svelte. Ou pas... Beaucoup de français sont axés sur l'image qu'il renvoi et non qui ils sont à l'intérieur. Du coup, je pense qu'ils font d'avantage d'effort à ce sujet.
    Mais on a aussi je pense un attrait supplémentaire pour la bonne nourriture, et pour évoluer dans l'alimentation plus "healthy" et moins "protéinique". Je crois avoir remarqué cela pendant mon séjour au Canada. Ce n'est qu'une supposition.
    D'ailleurs, je vais développer une franchise sur ce thème aux Canada, je regarde ta chaîne pour me familarisé à votre culture après un magnifique voyage qui m'a fait tombé amoureux de Québec. Donc si des chercheurs de projet canadiens passent par là. Qu'il n'hésite pas à me contacter.

  • @yoyotopyoyotop5447
    @yoyotopyoyotop5447 Před 3 lety

    Tous les gens qui travaillent ne peuvent malheureusement pas le faire. Mais en France, beaucoup de personnes achètent leurs fruits et légumes en particulier (mais aussi viande, fromages, lait, oeufs, etc) sur les marchés. Et même parfois directement chez les producteurs à la ferme, dans des coopératives etc. J'ignore si c'est quelque-chose de très développé au Canada et au Québec en particulier. Pas bien sûr. Etant donné que vous êtes finalement des "Amaricains" (mais francophones) comme disent les Cajuns en Louisiane.
    Pour ce qui est de la ligne (de corps) des français, c'est sans doute juste une question d'équilibre alimentaire (d'hygiène alimentaire ?) et peut-être de législation aussi une question de qualité des produits (je ne sais pas ce qu'il en est au Canada par rapport aux USA).
    Pour ce qui est des croissants et des baguettes de pain (et le béret basque ?). Historiquement - je parle du pain pas des croissants - si le pain tenait une telle place aussi grande dans l'alimentation, c'est simplement parce que les gens étaient trop pauvres pour bouffer autre chose !
    Ce cliché est un peu insultant en fait et on frôle le racisme social. Mais bon.
    Cela dit, les choses se dégradent à vitesse grand V. Quand tu vois le nombre de fast-foods et autres saloperies de McDonald's, friteries, kebabs et autres dans les rues. Moi je trouve ça révoltant et je pense qu'il faut légiférer d'urgence pour arrêter le massacre. Mais je ne crois pas que ce soit d'actualité malheureusement.
    Et pour te répondre, sur une autre vidéo: comme au Québec, il existe un grand nombre d'accents différents en France. Hmm, je te rappelle que vous êtes 9 millions et nous 65 et avec une histoire de 2000 ans au bas mot.
    Donc, s'il existe différents accents au Québec, à fortiori en France aussi, tu l'imagines bien. Et tout ça peut varier sur 50 km de distance. Au point même d'avoir parfois du mal à se comprendre entre un Marseillais et un Ch'ti ou un Alsacien.
    Il existe non seulement des accents régionaux mais aussi des accents selon l'âge de la personne, son milieu social etc. Un ouvrier parisien à la retraite ne parle sans doute pas du tout comme un jeune étudiant toulousain par exemple. Mais alors pas du tout ! (pantoute comme vous dites ? )
    Bref, un peu comme au Québec mais en plus fort encore peut-être ? Je ne sais pas vraiment le dire. Chez vous quand l'anglais envahit trop le vocabulaire en plus, j'imagine que ça peut devenir d'autant plus compliqué ! Mais c'est un autre problème. Quand j'écoute certaines vidéos des "Têtes à Claques", je dois reconnaître, que je ne comprends pas tout loin de là. Mais quand je regarde tes vidéos ou quand j'écoute les podcasts "Distorsion" ou "Ars Moriendi", je n'ai aucun problème de compréhension.
    Et j'aime bien cet accent. Je ne le trouve pas forcément très "beau" (c'est quoi un bel accent ?), mais je le trouve chantant et vraiment très attachant. En fait, à force je n'y fais même plus vraiment attention. Ca devient juste familier.
    Et non il y a beaucoup de français qui ne prononcent pas le mot "lait" par exemple comme le mot "les". (en réalité c'es un peu plus compliqué que ça. Ce n'est purement phonétique) Mais oui c'est sans doute vrai pour, je ne sais pas, une petite moitié des régions ?

  • @Chris_Fawkes777
    @Chris_Fawkes777 Před 5 lety +1

    En belgique aussi on parle de déjeuner diner et souper et pour le souper aussi vers 17h30 18h

    • @darth_patzer
      @darth_patzer Před 5 lety

      En France aussi on dit souvent déjeuner, diner, souper. De moins en moins c'est vrai.

    • @persis63
      @persis63 Před 5 lety

      @@darth_patzer tout dépend de la région. J'ai entendu ça dans les Vosges et ça me faisait plaisir.

  • @MlleMang
    @MlleMang Před 6 lety

    Je suis partie au Québec cet été alors je vais te donner mon avis sur les différents points que tu cites. A savoir que j'habite entre la France et la Suisse.
    1) Totalement d'accord ! Je ne fume pas et j'ai trouvé ça très agréable au Québec !
    2) J'en ai aucune idée du pourquoi de cette différente. Je n'ai jamais conduit une automatique donc je ne peux pas dire. Mais effectivement on va avoir en Europe de plus en plus d'automatique à terme.
    Les ronds-point c'est la vie, ça fluidifie la circulation. Mon copain était particulièrement énervé des arrêts au Québec.
    3) En Suisse on dit aussi diner et souper donc je jongle assez facilement. On mange également tôt en Suisse. Je mange à peu près vers 19h.
    4) Dans ma région, je n'ai pas cette impression. En revanche, moi ce qui m'a manqué c'est le fromage et le pain. C'est pas bon ou trop cher chez vous. ^^
    5) Je n'ai pas remarqué de différence choquante à ce sujet.
    6) Peut-être parce qu'on ne mange pas des croissants et on ne boit pas du vin tous les jours. C'est quand même plus exceptionnel.
    8) Nos toilettes sont normal, il n'y a pas d'aspiration l'eau part puis reviens. Par contre au Québec ce qui m'a choqué c'est que j'avais toujours l'impression que l'eau était super haute, je trempais toujours mon papier dedans et quand je tirais la chasse d'eau, j'avais l'impression que ça allais déborder.
    Voilà :)

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +1

      Pour le numéro 6, il faut prendre à la blague l’histoire des croissant et du pain... 😉 Je le disais en riant! Mais quand même, c’est un peu plus dans vos habitudes que chez nous au Québec.

    • @MlleMang
      @MlleMang Před 6 lety +1

      Oui c'est vrai. Ce qui m'a surpris au Québec c'est les restaurants "Apportez votre vin" :D

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety

      Mélissa partage ... J’adore l’idée, pour ma part! Tu peux choisir d’apporter le vin que tu veux et ça diminue de beaucoup les coûts. :)

    • @Kwipy
      @Kwipy Před 6 lety

      C'est génial comme idée, cela ne pousse pas à la consommation de la part du restaurateur. J'habite le Nord de la France et un patron de discothèque (boîte de nuit, je ne sais pas le terme chez vous), faisait le même concept durant certaines soirées. On apportait sa bouteille d'alcool, et on ne payait que la boisson sans alcool. Cela peut-être dangereux car certains en abusaient et reprenaient la route après.

  • @rahz4305
    @rahz4305 Před 5 lety

    T'as video etait cool continue comme sa 👍

  • @chlore2amine
    @chlore2amine Před 6 lety

    Traditionnellement il y a 4 repas en France voire 5 : Petit déjeuner / déjeuner / diner / souper on peut intercaler le gouter entre le déjeuner et le diner mais c'est surtout pour les enfants à leur retour de l'école. Le souper n'est plus utilisé de nos jour et il était plutôt réservé à une classe sociale élevée (celle qui après le diner allait au théâtre puis finissait la soirée avec le souper.
    A Paris on mange plus tard qu'en province c'est vrai mais il ne faut pas voir ce qui est fait au niveau des restaurants mais dans la vie de tout les jours (on mange plus tard quand on sort et je n'irais jamais dans un restaurant avant 20h. (8pm) mais cela ne dérange pas de manger plus tôt chez moi (mis pas a 18h quand même). Il ne faut pas oublier qu'en général on rentre du travail rarement avant 18h et à Paris c'est pire à cause du temps de trajet.
    La boite automatique a été longtemps défavorisée en France car cela augmentait la puissance fiscale du véhicule qui comme cela le laisse supposer correspondait à une taxe payable tout les ans. Maintenant cette taxe a disparue mais reste toujours l’inconvénient que cela augmente la consommation, le cout final du véhicule. Mais en bons latins qui se respectent on préfère généralement quand même une boite manuelle car cela donne l'impression de conduire son véhicule plutôt que l'inverse. Dans les embouteillages la boite auto est quand un réel confort.
    Les rond-points c'est une mode qui a pris quand après avoir vu les statistiques d'accidents en UK il a été remarqué que les rond-points étaient plus sécurisant. Le probleme c'est qu'on en à mis à toutes les sauces même quand cela n'apportait rien.
    Pour les fruits ... peut être je n'ai pas de points de comparaison.
    Ce n'est pas trop ce que l'on mange (quoi que) mais plutôt la façon dont on mange (à table on mange plus lentement et donc on laisse la sensation de satiété arriver) et les quantités (si on juge par rapport aux US)

  • @luczsdbt7708
    @luczsdbt7708 Před 6 lety +1

    50% des ronds points (ou giratoire comme disent les autos écoles ) du monde se trouvent en france donc oui il y en a beaucoup et ça fluidifie la circulation et permet économiser du carburant ! Les sanitobroyeurs (toilettes) consomme moins d'eau oui et coûtent beaucoup moins chers car il y pas d'arrivée d'eau à installer
    Et les scooters sont plus pratiques a garer dans nos villes étroites (et puis on a de moins grande distance on peut traverser le pays en une journée en voiture et au Canada c'est plus compliqué !!!)

  • @MichelSLAGMULDER
    @MichelSLAGMULDER Před 3 lety

    Quelques explications:
    - les boites manuelles : Ben on aime pas les voitures automatiques. C'est moins marrant à conduire.
    - Wc : l'origine du mot vient de la deuxième guerre mondial. Les français de la france libre détestaient Winston Churchill et pour se moquer de lui ils ont mis ses initiales sur la porte des toilettes. Quand un anglais leur demandait ce que ça voulait dire, ils répondaient "Water Closed".
    - les scooter : pour éviter les bouchons et c'est moins cher
    - le nom des repas: il faut savoir qu'il y a encore peu, le nord de la france faisait comme le québec
    - le fait qu'on soit plus moince : on mange moins de sucre. Et le pain ça fait pas grossir.
    En tout cas j'aime bien tes vidéos

  • @sebastienleconte3369
    @sebastienleconte3369 Před 5 lety

    Salut Audrey les scooter sont vraiment utile dans les grandes agglomérations car ya beaucoup d embouteillage aux heures de pointe cela permet de rentrer chez soi plus rapidement

  • @hiroroll
    @hiroroll Před 6 lety +10

    Une autre grande différence aussi c'est la densité. En France on a aussi énormément de villes et un grand pouvoir régional (si tu vas par exemple en Alsace et après en Provence, tu trouveras de grandes différences d'accents et d'architectures et pourtant tu es toujours dans le même pays) . Une très grande différence et aussi le nombre d'habitants. Pour nous au Québec il y a personne. Lol Montréal et Québec c'est tout, le reste c'est de la banlieue. Aussi on est mince car on marche beaucoup et les transports en commun sont très bien. J'étais à Laval est il est impossible de se déplacer sans voiture ou du moins très difficilement. Au point de vue des anglicismes, je suis d'accord qu'on utilise beaucoup d'anglicismes (trop à mon goût? ). Mais au Québec vous avez énormément d'anglicismes "calques" sur les structures anglaises
    Ex: je suis en amour (I'm in love) je suis amoureux en France. Mange ça c'est santé ( eat that it's healthy) mange ça c'est bon pour la santé. Arrête-toi à la lumière (stop at the light ) Arrête-toi au feu (de signalisation )...

  • @koffikodjo6203
    @koffikodjo6203 Před 4 lety +2

    Oulaaa! c'est ton point vue, mais fort heureusement qu'il y'a beaucoup qui aime la France. la France ce n'est pas uniquement PARIS, il y'a enormement de chose à decouvrir..J'aime bien la remarque 5...

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 4 lety +2

      Mais j’adore la France, c’est un pays magnifique et je n’ai pas vu que Paris! ☺️ Ce n’est pas parce que j’ai fait cette vidéo pour parler des différences que j’ai remarquées en tant que touriste que je déteste la France, voyons...

    • @aurea57
      @aurea57 Před 4 lety +2

      @@AudreyDQC Après dans la façon d'aborder les thèmes ça fait très négatif quand même, surtout le passage sur les fruits pas frais, je ne sais pas où tu es allée, mais chez moi il y en a à foison des fruits et légumes, toute l'année. Il y a aussi beaucoup de petits producteurs et agriculteurs locaux qui proposent leurs produits et dans les villages ça marche bien (je prends ma viande de boeuf et de porc chez des fermiers qui habitent pas loin par exemple, mais ça existe aussi pour les fruits et légumes), mais même à Paris il y a des petits commerces et des marché. Faut savoir aussi qu'il y a de plus en plus de produits non traités, car ça a fait scandale les pesticides et compagnie chez nous, un français préferera souvent acheter une pomme "moche" mais certifiée non traitée, qu'une belle pomme dont on a pas la preuve qu'elle ne contient aucun pesticide. Ils font même ça avec le jambon maintenant, des marques le vende sans colorant, la couleur est immonde (grisâtre au lieu de rose) mais ça trouvera preneur car on a une folie du "manger sain" en France depuis plusieurs années, les rayons et magasin bio poussent comme des champignons.

  • @NeoBra
    @NeoBra Před 5 lety +1

    Ahahahah 🤣tu es trop mignonne. Jai adoré ta comparaison... au plaisir

  • @matheusmarlleylacerdasilva2487

    Merci pour cette vidéo !

  • @superdidxp
    @superdidxp Před 6 lety

    Et pour les ronds point , c est très récent car avant beaucoup de feux tricolore , stop, cédé le passage au final plus facile pour la circulation les rond point

  • @olivierluminais
    @olivierluminais Před 5 lety

    les Toilettes avec Broyeur c'est parce que la Colonnes d'eau Usé n'a pas un diamètre assez gros pour les excréments et le flux d'eau des Toilette normal, mais en vrai les Broyeur c'est Hyper rare c'est genre 1% des Toilettes et c'est souvent dans les hôtels ou les apparemment qui ont été découper en 4 pour ce faire plus de pognons, le mètres carrer c'est entre 3000€ et 7000€ voir plus à Paris.

  • @oBtD
    @oBtD Před 5 lety

    Bonjour j’aurais une question du coup votre permis de conduire vous passer la conduite avec une voiture automatique ?

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 5 lety +1

      C’est au choix du conducteur. Généralement, c’est avec une voiture automatique, mais ça peut aussi être une manuelle si c’est ce que tu souhaites.

    • @oBtD
      @oBtD Před 5 lety

      AUDREY D. Mais c’est vraiment génial moi qui suis français est qui ne comprend pas pourquoi on roule pas tous avec dès automatique et du coup qu’on ne passe pas le permis avec dès automatique je me rend compte que plus je me renseigne sur le Canada plus je me rend compte que j’ai beaucoup plus de poins commun avec votre façon de vivre que celle de mon pays en tt cas merci pour cette réponse rapide

  • @hugokana6425
    @hugokana6425 Před 6 lety

    Salut AUDREY D. Je voudrais juste souligner quelques points. Des vacances et vivre 1 an et + , c'est très différent et tu verras les choses différemment. Je suis au Québec depuis 4 ans et 1 an et demi passé en Colombie Britannique aussi. Quand je suis arrivé à Vancouver pour la première fois (PVT) et au Québec pour la première fois (étudiant) , le premier conseil que l'on m'a donné, c'était de ne rien critiqué de mon pays hôte ni de comparer avec mon pays d'origine pendant les 6 premiers mois voire 1 an. Ce qui me permettra de mieux comprendre / m'intégrer et par la suite prendre le recul nécessaire pour faire cette critique. (obligatoire). Je vais juste revenir sur des pts ou je suis totalement d'accord avec toi. La cigarette , les voitures manuelles et les repas à 20h en France (c'est bien trop tard) et le paraitre des Francais, surtout dans les grandes villes. : 100% d'accord avec toi. Par contre, pour les légumes et les fruits .. mes poils ce sont mis au garde à vous. On ne fait pas l'épicerie de la même manière en France et au Canada. Un Francais au Québec, va être désorienté au début et ne rien comprendre. Il ira métro pour acheter toute sa nourriture et les produits ménagés et se retrouvera avec une énorme facture et dira en généralisant. ''Au Canada, l'épicerie est trop cher !'' . Tu fais la même chose en France. Tu es allé dans des petites épiceries (carrefour market, casino etc..) c'est quasiment comparable à des dépanneurs. Tu auras peu de choix dans les produits. Par contre, dans un hypermarché (genre 3 fois la taille des wallmart d'ici), tu auras 36 milliards de produits et souvent de bien meilleur qualités. Pour ce qui est des légumes et fruits .. j'étais à deux doigts de m'étouffer. 95% des fruits et légumes au Québec proviennent des USA ou encore plus au Sud ou même d'Afrique du Sud. La France, l'Italie ou l'Espagne sont réputés pour leur fruits et légumes à cause du climat. Si tu as été dans un hypermarché, tu aurais du voir de bons fruits et légumes français. L'été, ca frôle les 80% de fruits et légumes 100% Francais. Par contre, pour certains fruits exotiques comme les mangues .. je l'ai trouve meilleur au Québec .. bizarre .. ca doit être plus simple à livrer depuis l'Amérique du Sud. Pour tout le reste, les fruits et légumes sont bien meilleur en France car local et surtout avec moins de produits (quoi que..) chimique que sur les légumes et fruits Canadien / USA. Par contre, tu ne verras pas ou peu de blé d'inde en France. Pour rajouté, si tu veux des fruits et légumes de qualité presque top, tu as tous les marchés ouverts de France. A MTL ou Québec, tu as 2-3 marchés comme celui de Jean Talon , mais en France, rien qu'a Paris, tu en as des milliers. Par contre, ce ne sont pas forcément des endroits que tu visites en premier en étant touriste. Pour ce qui est des angliscimes, j'ai répondu à quelqu'un d'autre à ce sujet. Tu fais fausses route. Tu ne comprends pas la France et tu ne comprendras pas non plus le Japon par exemple, qui utilise de l'anglais partout dans ses pubs, produits commerciales. Par contre, les francais ou les japonais utilisent beaucoup moins d'anglicisme dans leur langue de tous les jours. Va voir cette québecoise qui habite en France depuis plusieurs années : czcams.com/video/y-Cw9ywW-TU/video.html . Pour finir, sur une note qui ne va pas réjouir certains Francais. Même si certains québecois ne comprennent pas la France et j'ai quelques fois du mal à leur faire comprendre moi même, j'apprécie tout de même bien mieux la vie au Québec et au Canada. La qualité de vie y est définitivement bien meilleur. Ca reste subjectif, mais nous sommes nombreux à le penser chez les nouveaux immigrants.

  • @laure6224
    @laure6224 Před 6 lety +4

    Etant française et vivant au Québec, je suis moi aussi ravie que la cigarette soit moins répandue ici, c'est effectivement hélas encore "cool" de fumer en France... Et comme toi, je déteste conduire en manuel (pourquoi faire compliqué quand on peut faire simple?), j'ai l'impression que c'est manuel en France par "habitude", juste parce qu'ils n'ont juste jamais évolué aux voitures automatiques car les Français sont assez attachés à leurs petites habitudes. Par contre manger à 18h (voir 17h pour certains!), ça je ne m'y fais toujours pas, j'ai juste pas faim à cette heure-là, mais en même temps c'est aussi parce que les français sont très "goûter" à 16h, alors ça nous fait tenir jusqu'au souper à 19/20h (21/22h ce sont plus les Espagnols, en France on trouve ça tard aussi). Pour les fruits et légumes, tu n'as juste pas du bien tomber, dans ma région à Perpignan on a de magnifiques fruits locaux l'été : des cerises, des abricots, des nectarines, des melons, etc. Pour les fringues, les gens ultra lookés c'est plutôt spécifique à Paris, dans ma campagne les gens s'habillent plus "normalement". Pour les anglicismes, il faut être objectif, il y en a des tonnes plus au Québec, j'ai juste l'impression que les gens les ont tellement intégrés dans leur langage qu'ils ne s'en rendent même plus compte : c'est ben l'fun, je chille, je catche pas... la liste est longue! Par contre en France, quand on insère un mot en anglais, on le dit avec un accent tellement dégueu que ça se remarque énormément : mon chum (ah tiens, encore un anglicisme ;-) était mort de rire quand on tombait sur la pub Milka "BROUNIE" hahaha

    • @AudreyDQC
      @AudreyDQC  Před 6 lety +2

      Laure Lyne merci pour ton commentaire! Comme j’explique dans les vidéos pour les anglicismes, je ne dis pas que c’est mieux ici au Québec. Je sais qu’on en utilise beaucoup aussi, mais la différence, c’est que c’est principalement qu’à l’oral. Grâce à la loi 101, on ne voit pas (ou peu) d’anglicismes dans les médias québécois, les publicités, les commerces, etc. Contrairement à ce que j’ai vu en France. Je ne veux pas partir le débat sur qui en utilise le plus, mais voilà... c’est ce que j’ai remarqué pour ma part. :)

    • @jbyoungfr
      @jbyoungfr Před 6 lety +1

      Je voulais commenter la vidéo mais tu as tout bien résumé.Sinon Audrey D.laisse tomber les rageux! C'est vrai qu'en France on a le dont de râler pour un rien.On ne peut pas tout savoir.Moi personnellement je m'intéresse beaucoup au Québec et il y a encore plein de trucs que je ne connais pas, en ce moment j'essaye de comprendre la politique québécoise/canadienne et ce n'est pas simple lol!

    • @MichelZimmermann53
      @MichelZimmermann53 Před 6 lety +1

      Une voiture avec une transmission automatique demande pour une performance égale à une manuelle, un moteur plus puissant, et donc une plus grande consommation d'essence. La vie en France étant plus difficle, il est logique pour les français de choisir une voiture qui consommera moins qu'une autre plus gourmande.

    • @MichelZimmermann53
      @MichelZimmermann53 Před 6 lety

      Aucun doute, les technologies à venir nous proposeront de mieux en mieux, et bien souvent ces nouvelles voitures économiques, seront automatiques, électriques zou non.

    • @gateauchoco9320
      @gateauchoco9320 Před 6 lety

      @michelzimmermann53 .la vie n'est pas plus difficile en France qu'au Québec . le PIB par habitant d'un français est plus important que celui d'un québécois ces dernières années .

  • @pierregrangier2731
    @pierregrangier2731 Před 3 lety

    Ah oui en effet, les forfaits téléphoniques sont incroyablement chers au Québec.
    Concernant la prétendue minceur des Français, détrompe-toi : comme partout ailleurs, les fast-foods ont beaucoup de succès en France et environ la moitié de la population est en surpoids.

  • @calmingmusic8801
    @calmingmusic8801 Před 5 lety

    Bonjour Audrey, peux tu faire une vidéo sur la retraite..combien on reçoit,combien d années minimum de travail,faut il mettre de l argent de côté ou prendre une assurance complémentaire...je suis un peu perdue de ce côté là..

  • @rayanmanessier8315
    @rayanmanessier8315 Před 4 lety +1

    Je suis français et oui il y a beaucoup de ronds-points, nous avons le pays avec le plus de rond point au monde 😂😂

  • @IAmFat1968
    @IAmFat1968 Před 5 lety

    salut Audrey, pour les anglicismes, Camille (Cam c'est elle) dira que ce ne sont pas les mêmes entre la France et le Québec (elle a fait une vidéo à ce sujet très intéressante), il n'y a pas besoin de loi pour protéger le français car il n'y a pas d'anglophones en France. Pour la cigarette les gens fument franchement beaucoup moins qu'il y a quelque temps et sont passés à la cigarette électronique. Les noms des repas varient suivant les régions, en Bretagne on les nomme comme au Québec. La manière de s'habiller est liée au monde du travail où on est mal considéré si on ne fait pas d'effort. Une autre personne a fait la remarque qu'en France les gens roulent plus à vélo, mais ceci n'est pas forcément vrai si on compare avec les pays du nord (Pays-Bas, Danemark) ou l'Allemagne où les gens font de grandes distances à bicyclette. C'est un plaisir de te regarder et de t'écouter car j'ai l'impression de t'entendre chanter et que ton sourire est très audible dans ta voix.

  • @hendricks7484
    @hendricks7484 Před 5 lety

    Les ronds points en France c'est pour faire ralentir les voitures parce que les français aime la vitesse. Les boîtes manuelle sont décidées par les constructeurs de voiture mais c'est vrai que dans les grandes villes embouteillée une boîte automatique c'est mieux.

  • @sarahcote8423
    @sarahcote8423 Před 3 lety +1

    Mais on dit aussi qu'on est plus mince et en forme au Canada qu'au États unis. On avait demandé à mon père s'il était un athlète et pas du tout.

  • @mike26ist
    @mike26ist Před 6 lety +2

    J'ai été en France en même temps que toi et on s'est pas vu pffff.... Bon au niveau bouffe ils mangent en beaucoup moindre quantité que nous et usent beaucoup plus du vélo et de la marche que nous.
    J'ai néanmoins constaté qu'ils sont moins avancés au niveau du recyclage, eux ils sont encore obligé de trié le carton, le papier, le plastique alors que nous on a des centres de triages.
    À Paris, c'est un peu désolant de le dire, mais beaucoup d'endroit sent la pisse, voir l’ammoniaque, suffit d'aller près de Notre dame ou passer par le Louvre, là où il y a des genres d'arche pour passer de derrière le Louvre jusqu'aux pyramides... Les rues ne sont pas tellement propres non plus et sur le bord du fleuve il y a aussi beaucoup de drôle d'odeur. N'empêche que la ville est magnifique, réellement, les gens sont sympas contrairement à la croyance populaire que les parisiens sont... snobles.

  • @mickag8672
    @mickag8672 Před 5 lety

    Ah les voitures à boîte manuelle, on en ai encore là oui. Même les nouveaux modèles comportent encore ces fameuses vitesses manuelles. Ça donne un côté d'un en effet mais faut le voir pour y croire 😂 😂 😂

  • @cjean1387
    @cjean1387 Před 4 lety +1

    On mange pas à 21h 😂 Plutôt 19-20 h, sinon super vidéo

    • @presidentdelarepubliquedeg6861
      @presidentdelarepubliquedeg6861 Před 4 lety

      Moi si, l'eté, car j'habite dans le sud (de la France) et il y fait très chaud (il peut faire jusqu'à plus de 40°C pendant la journée) donc on attend que la température redescende un peu pour au final commencer à manger entre 21h et 22h (quelquefois vers 20h mais c'est rare). Après je ne dit pas que c'est comme ça chez tous les habitants du sud de la France.

    • @presidentdelarepubliquedeg6861
      @presidentdelarepubliquedeg6861 Před 4 lety

      Après, le reste de l'année je mange effectivement entre 19h et 20h.

  • @bclement292
    @bclement292 Před 4 lety +1

    Avec Les scouts tu peux d'oupler du coup sa prend mouinse de temps

  • @chloegallienne4440
    @chloegallienne4440 Před 5 lety

    Il me semble que j’avais entendu que nous sommes l’un des pays ayant le plus de ronds-points au monde mais un rond-point est tellement plus fluide que des feux ou dès stop et c’est vrai qu’ail faut avoir le coup de main quand on n’en as jamais eu chez soi 👍🏼
    Après manger vers 21h c’est assez en général c’est vers 19-50 jusqu’à 20:30-45, les restaurants la plupart du temps ouvre à 19h30
    Pour les fruits et légumes c’est marrant je ne le ressent pas trop comme ça je trouve qu’ils sont frais et bon après c’est sûr que ça doit être différents de Paris
    Peut être que le fromage et le vin à atroussance (?) est bon pour la santé ! 😂
    Je me demande comment fonctionne vos toilettes 😂😂
    Je sais pas vraiment mais pour moi par exemple pour 50go on peut avoir un forfait à 30€ moi je trouve ça cher ...
    😘😘

  •  Před 6 lety +3

    je suis venue 2 fois chez vous
    je crois que l'on s'est habitué aux horaires de vos repas, on mangeait un peu plus le matin, un peu le midi, pour pouvoir manger correctement vers 18h, de toute façon les restaurants ne prenaient plus après 20h30 (environ)
    vos routes sont immenses, rectililigne, j'avais l'impression de ne jamais arriver
    et oui chez nous c'est plus pratique les scooter en ville, les petites distances
    pour ce qui concerne de l'anglissisme, quelques fois ça m'énerve un peu tous ces mots anglais que l'on peut utilisé
    j'ai adoré mes séjours au Québec

  • @jelen58130
    @jelen58130 Před 6 lety

    Salut, j'ai adoré ta vidéo j'ai jamais voyagé au Québec et pourtant c'est 1 rêve, je suis comme toi, j'ai horreur de l'odeur de cigarette, pour ma part, je fait au moins 75kg c'est que je fait du sport et je suis un grand fan de Foot, le soccer comme vous appelez chez vous, et je suis un sportif, pour ce qui de manger plus tard, c'est vrai que c'est une habitude de manger à une heure tardive, j'ai mangé avec des amis avant hier soir et on a commencé mangé à 20H15, après il y a beaucoup d'autres choses et ça me prendrais des heures 😂😂

  • @TheEdgyBarbie
    @TheEdgyBarbie Před 4 lety

    Sympa ta video! par apport au Canada (pas sure pour le quebec) je trouve les fruits et legumes de meillieure qualite!! Mais pour ca faut surtout faire les marches pour les produits d'agriculteurs, sinon faut aussi acheter ce qui est en saison

  • @ogt75
    @ogt75 Před 5 lety

    Salut Audrey , je suis française et j' ai adoré ta vidéo . Moi par exemple je mange le soir à 19 heure et je suis d' accord avec toi pour la cigarette mais il y a de plus en plus d' endroit ou tu n' as pas le droit de fumer . En France beaucoup de gens savent que fumer ce n' est pas bon mais il n' arrive pas à arreter de fumer .

  • @jean-charlesgirault5914

    Coucou !!! Pour les WC, les toilettes, on les nomme aussi, et souvent dans le langage courant (et aussi familier) « Les chiottes »... Et pour ce qui est du nombre exorbitant des ronds points, il fut un temps où la construction de ceux ci servait à financer la campagne électorale du maire sortant...

  • @arthurpolaski2843
    @arthurpolaski2843 Před 5 lety

    Pour l'utilisation de l'anglais en France en fait pour nous les états Unis c'est le pays qui est à l'origine de toutes les modes en quelque sorte, des qu'une mode arrive en France elle vient souvent des USA. Et pareil niveau technologique on trouve les anglais en avance en gros, et beaucoup de français trouve ça cool d'être américain d'où l'utilisation de l'anglais je pense. Mais je ne supporte pas la prononciation française de mot anglais comme iPhone prononcé ifone au lieu de Aïe Fone. Mais à part la prononciation j'aime bien utiliser l'anglais dans notre langue quand même

  • @sentogan9812
    @sentogan9812 Před 5 lety +10

    On ne boit pas de vin tous les jours hein 🤨

  • @thibautvondanner
    @thibautvondanner Před 5 lety

    C’est vrai que pour avoir un peu voyagé je me rends compte que les forfaits mobile en France sont vraiment vraiment vraiment pas chers ! Pour genre $25 tu as tout en illimité ! 😂 le roaming avec toute l’Europe c’est génial aussi ! Par contre oui on est des râleurs mais ça va on est des gentils râleurs ! 😁