Byłem Biologiem Morskim. Chyba Coś Obudziliśmy. - CreepyPasta [Lektor PL]

Straszna historia pochodzi z Reddita i została przetłumaczona na język polski przeze mnie. Dodatkowo nieco ją zmodyfikowałem tak, aby wszystkie szczegóły lepiej do siebie pasowały. Mam nadzieję, że się spodobało. Chętnie przyjmę wszelkie słowa krytyki oraz konstruktywne komentarze na temat mojej twórczości. Wierzę, że wraz z rozwojem kanału będę miał okazję ciągle poprawiać jakość swoich filmów, oczywiście tylko wtedy, kiedy wyrazisz taką chęć drogi widzu. Jestem także otwarty na propozycje, jeżeli ktoś chciałby w jakiś sposób pomóc mi w rozwoju kanału lub zaproponować współpracę, ewentualnie jeśli masz jakieś bardziej prywatne pytanie, chętnie na nie odpowiem. Pozostawiam Ci dowolność, jeśli chodzi o to, gdzie chcesz się ze mną skontaktować, jednak ja preferuję zwykłą wiadomość e-mail. Dzięki temu będziesz miał lub miała gwarancję, że wiadomość odczytam. Adres możesz znaleźć w opisie poniżej lub na moim kanale w karcie informacje. Jeszcze raz dziękuję za oglądanie moich materiałów. Doceniam wszystkie łapki w górę oraz konstruktywne komentarze. Zapraszam również na mojego Instagrama i życzę miłego wieczoru☕
Tłumaczenie i opracowanie: Rafał Senderecki
Oryginał: / im_a_deepsea_biologist...
Background Art/Thumbnail: www.artstation...
▶️Wesprzyj moją twórczość dołączając do Kultu: / @arkanamroku
🔮 WTAJEMNICZENI
Lysanderius, JOKER84 !!!!!!!, Hiska, Zuni, Er_ nest
🔮 CZŁONKOWIE KRĘGU
BilzerianFan
🔮 MISTRZOWIE CEREMONII
Yanke$, Daniel Jurczak, Noah the Corpse God, Michał Wajdziak
Dzięki Wam ten kanał stale może się rozwijać. Dziękuję! :)
▶️E-mail: [e-mail]
▶️Moje Social Media:
Instagram: www.instagram....
CZcams: / @arkanamroku
▶️Muzyka użyta w tym filmie:
🎵"Long Note Four" Kevin MacLeod (incompetech.com)
Licensed under Creative Commons: By Attribution 4.0 License
creativecommons...
🎵Utwór Deep Space autorstwa Audionautix jest dostępny na licencji Licencja Creative Commons - uznanie autorstwa 4.0. creativecommon...
Wykonawca: audionautix.com/
#creepypasta #opowiadanie #audiobook

[@ArkanaMroku]

[@michanowicki777]

Arkana Mroku ciekawy odcinek zrobiłeś ,chętnie usłysz moją historię gdzie ja przesłać?

[@tomekrajecki3992]

🍕

[@Chlebania]

​@@tomekrajecki3992🪰zjarana muha :

[@zuni7650]

Uwielbiam ten rodzaj horroru. Sam koncept potwora który nie zniszczył jeszcze świata i cywilizacji tylko dlatego, że woli sobie pospać i posiedzieć w swojej jaskini... ej zaraz to brzmi jak opis mnie D:

[@erykdudzik3899]

Wew, lovecraft'owski klimat ale domieszka takiej zwyczajnej creepypasty, gratuluje 7k subów :3

[@Sylwiarawiak]

Już 9k subów!!! WOW

[@Sokrates6464]

15k 👍

[@foxi_yt5767]

Masz idealny wyczucie akurat skończyłem wszystkie twoje creepepasty. I są świetnie napisane oraz przedstawione i ta muzyka w tle coś pięknego.
Życzę miłego słuchania i wieczorku

[@damianskaka9941]

Potwierdzam

[@gaaska5080]

Coraz częściej Mam dziwne wrażenie że ktoś jest blisko mnie Chodźcie zazwyczaj Jestem sam pokoju albo w całym domu Zaczyna mnie to niepokoić

[@navini9492]

Trafiłam na ten kanał przez przypadek. Nienawidzę horrorów bo się ich boje. Odsłuchałam CreepyPaste o rezerwacie z jeleniami, i aż mnie ciury przeszły. Zasnąć nie zasnę już chyba nigdy, ale na kanale zostanę na długi, długi czas bo mimo strachu podoba mi się to jak nigdy. Klimat 10/10. Dobór historii 10/10. Mega kanał.

[@elefant7458]

Polecam słuchać w domu samemu w nocy i sie spizgać

[@xfallon8686]

Czekałam na ten odcinek cały tydzień :D
Zabieram się do słuchania!

[@A.C33]

czekam na creepypasty o potworach w lesie
to moje ulubione :D

[@jakubwygladaa857]

Z chęcią zobaczyłbym jakąś 2 część tego świetna robota

[@spoconygamer6974]

PO PROSTU KOCHAM CREEPYPASTY O JAKIŚ POTWORACH Z GŁĘBIN W TWOIM WYKONANIU

[@szymonk.7267]

Jedna z najbardziej interesujących historii

[@nekrus1]

Mocne - aż bije "Dziećmi Dagona".

[@namesurname440]

Milo sie patrzy jak ludzie z waszych czasów myślą, ze to tylko creepy pasty, ale spokojnie przyszłość nadchodzi dużymi krokami.

[@panlemaq]

Myślałeś o wrzucaniu past na Spotify? Dobrze mi się słucha wolałbym to robić na Spotify ;)

[@karmelowakawa9934]

Film wszedł akurat na 7k subów xd

[@polnazing]

masz gust do creepypast >. >❤️

[@kamilwader1837]

Szefu co wrzucił do kolacji 🤘

[@polandballzeslaska8926]

twoje filmy są idealne do obejrzenia na przerwach w szkole tym bardziej teraz w czasie zdalnych

[@alicjamatej7718]

😘🥰👏👏👏👏To jest Świetna pasta . Oceany kryją Wiele Tajemnic a zło tam mieszkające przyciągają wszyscy którzy wpływają na ich terytorium . Świetnie się słuchało i GRATULACJE Arkano . Pozdrawiam wszystkich serdecznie

[@_the.thinker_]

18:20 Dzięki :) na pewno uda mi się dziś zasnąć edit: zasnąłem po 3 godzinach od położenia się

[@mrocznypan7783]

nareście doczekać się niemogłem

[@megasny30]

Wow, to śmieszne i trochę straszne że od nagrywania filmów o nożach i traktoro-komputerze zacząłeś nagrywać creepypasty po których coraz bardziej zastanawiam się czy to czarne coś za mną to na pewno mój cień.

[@Szkarlatny_krol]

Jesteś najlepszym lektorem jakiego słyszałem... :)

[@ArkanaMroku]

[@savitar5985]

Dla mnie dobry lektor ale Jakuba (mysterytv) nikt nie przebije ale to tylko moja opinia

[@fredongo2739]

Po prostu WOW, kocham słuchać tych opowieści

[@michatuodziecki2079]

Kilka rad jak radzić sobie z czasożercami.
1. Nie baw się kontinuum czasowym
2. Gdy dojdzie do anomalii czasowej i czasożercy i tak się tobą zainteresują... Kup gumę do żucia. I napoje w plastikowych butelkach
3. Gdy zaczną się do ciebie zbliżać cieniste postacie, postaw na ich drodze butelkę albo połóż gumę... Zanim wchłoną cały czas pozostały do samoistnego rozpadu tej materii, będziesz miał czas na ucieczkę.
4. Dotykaj jak najmniej rzeczy. Zostawiasz na nich fugę dysocjacji czasoprzestrzennej a to może zainteresować czasożerców... Oczywiście jak nie chcesz by zjedli ci cały pokój i twoich przyjaciół.

[@michanowicki777]

Arkana Mroku ciekawe , zdaję mi się że gdzieś na rozstaju rzeczywistości , biegnąc korytarzem snów można się zgubić ; ciekawa historia opowiadasz

[@commanderkris93]

Fakt faktem, ale podwodne zagrożenie to to najgorsze. Czemu? Bo nici z broni konwencjonalnej pod wodą. A torpedy? Trafisz nimi w ogóle? Porównując, gdyby cokolwiek co nie powinno istnieć, istniało by w wodzie... Bylibyśmy o wiele bardziej w dupie niż to co by było na lądzie.

[@mateuszujazdowski6753]

To prawda ale jest jeden pocieszający fakt jeżeli jakieś monstrualne stworzenie żyje gdzieś w głębi wód nie będzie w stanie wyjść na ląd masa jego będzie tak wielka że zapadnie się pod własnym ciężarem

[@megafaja666]

spokojnie to tylko pimpek, uciekł mi jakiś czas temu niedługo zgłodnieje i wróci 😌

[@_Alastor_-hj6qi]

Potrzebuje więcej takich creepypast z takim motywem

[@Welski_1]

Kocham twój głos jak i twoje creepypasty.

[@kasten4214]

Hm jeszcze nie zacząłem słuchać ale jak tylko zobaczyłem tytuł i miniaturkę wiedziałem że będzie ciekawie! 🥳😁

[@oliwiaczarnecka4646]

Uwielbiam twój głos, świetnie pasuje do creepypast moim zdaniem B)

[@korala4938]

"Pieprzyć te ich użędowe zapisy..." tym głosem xD

[@lisu231]

czasami wstaje rano i zastanawiam co się działo w nocy gdy zbudził mnie ogromy spadek w jakąś przepaść albo głębie. wydaje mi się wtedy że wcieliłem się w kogoś albo przynajmniej że widziałem jego wspomnienia.
twoje historie są przerażające wzłaszcza te w których główną role odgrywa las ponieważ mieszkam na obrzeżach wsi tuż przy lesie a do naj bliższego sąsiada jest jakieś 500m całe szczęście że nie mieszkam sam

[@Like___butter]

Ostatnio miałem sen, byłem w samochodzie z sam nie wiem z kim po jakiejś minucie, godzinie, dniu, sam nie wiem samohud w ktury byłem uderzył w inny samohud. Umarłem albo i nie, nie wiem byłem w tedy pomiędzy dwoma bramami jednej z nich pilnował anioł a drugiej jakiś diabeł ale poza kompletnom ciemnościom było tam małe czerwone światełko po prawej stronie mojego pola widzenia kiedy przyjrzałem się temu bliżej diabeł powiedział,, zignoruj to,, ale moja intuicja kazała mi tam iść nie wiem czemu. To czerwone światło prowadziło do pokoju było małe i nie miało w sobie nic poza lustrem i kreaturom wysokom na dwa metry renkoma na długość pułtora o twarzy o dziwo nie strasznom bo nie było jej widać zewzglendu na maskę na swojej twarzy z jakiejś nie wiadomej mi przyczyny to coś pomachało mi a ja obudziłem się a do dziś kreatura siedzi na moim biurku kiedy zgarzam światło albo lerzy na podłodze ciongle mi machajonc lubi patrzeć jak coś oglondam nie przeszkadza mi jak i teraz zignoruj to co napisałem zignoruj

[@ostrynacienkim5857]

XD

[@Like___butter]

@@ostrynacienkim5857 najmocniej przepraszam ale śmiejesz się z blenduw ortograficznyh czy teraż stylistycznych z z czego

[@okarinhideki6980]

Koszmar o ortografii gwarantowany. Jest coś takiego jak słownik google może skorzystasz?

[@Like___butter]

@@okarinhideki6980 dzienkuje za radę! :)

[@danielgorka1262]

@@Like___butter nie dzienkuj 😂😂😂

[@poskramiaczenudy5321]

Kiedyś jak byłem 8 latkiem to chciałem się napić i jak piłem nagle drzwi sie otwożyły i poczułem na plecach zimna rękę ale nikogo tam nie było

[@konsolowiecmistrzu9817]

No! No! Ciekawe co dziś wymyśliłeś (;

[@sawomirg7638]

Dykcja i akcentowanie do poprawienia a poza super

[@nerdesm]

Polecam duch piotra fronczewskiego

[@sylwekniuu1282]

Znaczy się kiedyś mi kolega zauważył białą postać przebiegającą przez korytarz mówił że był u swojego kolegi a kiedy zobaczyli do tego pomieszczenia postacie nie

[@Leopard4580]

Masz więcej past w stylu "Pracuję jako struż nocny i znalazłem dziwną listę zasad" bo takie pasty mnie najbardziej zaciekawiają ewentualnie coś podobnego do jeleniach. Bo mój przyjaciel który jest pra dawnym Leszym pamiętający pierwszych ludzi, mówi że bardzo mu się spodobały i subuje twój kanał, lepiej nie pytać jak go nauczyłem w internet, pod powiem że to odbyło się przy wypiekach domowych i z herbatą z pokrzyw, a skąd leszy ma komputer? Nie daleko mojej wsi jest śmietnisko i można się zdziwić jaki przydatne rzeczy da się znaleźć, od takiego zestawu pięknych talerzy aż po różną elektronikę.

[@coolskeleton9657]

a zlecenia jeszcze na niego nie wystawili?

[@Leopard4580]

@@coolskeleton9657 to takie pytanie w stylu czy chcesz zabić swojego przyjaciela xd i wątpię czy ktoś da mu radę może za 4000lat jak esencja ludzi będzie totalnie słaba.

[@coolskeleton9657]

@@Leopard4580 jestem wiedźminem zawodowym jedyne czego sie boje to smoki wampiry wyższe i niezidentyfikowane istoty w rozpadłych ruinach

[@Leopard4580]

@@coolskeleton9657 i jednorożców które są kontrolowane przez czarodziejki.

[@coolskeleton9657]

@@Leopard4580 o tym nie pomyślałem

[@Sherederr]

Nigdy nie wiadomo co tam siedzi w głębinach oceanów.

[@once5622]

Myslales moze zeby dawac to na spoti? Dobrze sie slucha, a spotify jest wiele wygodniejszy

[@ZabaMaWywalone]

Już przez miesiąc ciągle od 20 do świtu patrzy się coś na mnie jak zaczynam podchodzić do okna to wtedy to coś się oddala ale nadal się na mnie patrzy może to coś przyszło z lasu zapomniałem wspomnieć że z 2 stron mnie otaczają lasy pierwszy mały a drugi duży ale wracając ale jak zasłonie okno to zaczyna skrobać w okno ale jak odsłonie z powrotem to tego nie ma przez 30 min i wraca przypomina wysokie stworzenie ale co noc to jest bliżej i większe jak na razie na oko ma 2 metry proszę powiedz co ja mam zrobić

[@Matrycjusz]

4:33 nigdy nie sporzywaj sera w podejżanych sytuacjach to jest niebezpieczne

[@insanityvaas2513]

To dobry temat! Czy ktoś wie, że NASA początkowo badała oceany, a w pewnym momencie przestała i zaczęła pracować nad tym, żeby zabrać nas z tej planety. Pytanie brzmi... Co tam znaleźli?

[@jakisczek1649]

Wincej o oceanie

[@cVgRSnkQsE]

ogolnie material super, ale kurde. Popracowal bym nad sposobem wypowiedzi, tempem, tonacja. Brzmi to troche jak takie suche czytanie z kartki, ale ogolnie material super

[@nub_u_ani2099]

idealne do sluchania z talassofobią

[@ryszardsadowski5890]

Tak dalej 👊

[@oskarkmieciak1834]

Mam pytanie, bo zawsze jak mam jakiś sen to śni mi się niebezpieczeństwo moje i przyjaciół ale zawsze w nim jest jeden człowiek w innych wersjach, raz był chory, raz był potworem, a innym razem wypuścił na mnie psy, których boję się od dziecka. Co to znaczy?

[@Pan-Pafel]

Ok teraz to się posrałem(nie dosłownie) a chodzi o sam koniec bo akurat dzisiaj czuję się obserwowany + akurat dzisiaj miesza mu się w oczach i widzę postać obok drzwi

[@Pan-Pafel]

Spoko dzięki za serduszko ale jak mam rozumieć że stało się to o 3:39?

[@chajes3808]

No nieby nie straszne ale grałem w subnautike i psycha mi siadła

[@darkdragonpl9229]

Brakuje mi tu dźwięków w tle np. gdy była mowa o skrobaniu kadłuba dobrze byłoby usłyszeć te skrobanie aby się lepiej wczuć.

[@Straznik_Ciemnosci]

Najpewniej potwór z głębi szukał tylko osoby która spędzi z nim wieczność, w końcu jak inaczej mógłby spędzać czas?

[@kordemon3146]

co za problem kołysankę się puści i tyle : /

[@lulek755]

Witaj👍👍👍👍🍺🍺🍺

[@Krzyrok_Prawdziwy]

robił quiz z anglika podczas oglądanie i puki to oglądałem miałem tylko dobre odpowiedzi 😂

[@pierdolonakoparka420]

masz taki zajebisty glos do tego

[@aleksanderchmiel7267]

Jakim cudem nie masz jeszcze 100k subów

[@jakub1140296]

Pradawny Bóg, morze. Cthulthu. Pog.

[@pisak7610]

Masz może spotify?

[@jakubwygladaa857]

Mam pytanie i to takie prawdziwe co jakieś parę miesięcy zawsze jedyne co pamiętam to że byłem w ciemności oglądającą stary projektor taki z obracającymi się kliszami jak na starych filmach po obudzeniu się niemogę dojść do siebie płaczę biegam czasem nawet potrafię na dwór wybiec zanim się otrząsne

[@korala4938]

A ja wiem co to jest. To... Garnok! xD Pozdro dla kumatych +
(Garnok to wielki ośmiornico ludzko coś podobny stwór wywądzący się z mitologi chyba Greckiej, jednak zawłaszczyło go sobie SSO i teraz jest to stwór w ludzkiej formie, łapiący siły witalne Aideen by się odbudować, no generalnie z gry sso)

[@juliaszedzio9283]

Oooo też ktoś gra w sso! XD
ale no, rzeczywiście z tym prawda że go se przywłaszczyli 🥴

[@wolin4447]

całkiem dobrze ci to wychodzi, ale zbędnie wydłużasz końcówki ostatnich słów przed przecinkiem, co brzmi niezbyt nienaturalnie i jest dość irytujące, przynajmniej w moim odczuciu

[@poskramiaczenudy5321]

BOŻE JAKIE ZAJE****E FILMIKI ZAŻ MI ŻOŁĄDEK ŚCISKA , może kiedyś sprawdzę gwizdanie

[@Lieslee]

❤❤

[@oxig1520]

czuje sie zle z tym że mam na imie oskar

[@Rapus97]

Istny aquapark

[@sowowle1142]

Czekam na część 2

[@newperson3873]

Fajna creepypasta polecam dla ludzi którzy się boją wody

[@mrspy4023]

Mówiłem Macikowi aby uważał co wyrzuca do morza

[@sevenfox4105]

Jeśli chodzi o inne rzeczywistosci to na niemal 100% znajdziesz się w niemal identycznej która niczym się nie różni.

[@light-hy5qe]

Rzeczywistości, różni

[@antekdesecki7475]

Sam robisz grafiki do filmów?

[@Nakonieczny123]

ostatnio umarli moi dziadkowie i tamtej pory m się śnią w ich domu w piwnicy czy to morze coś znaczyć ? np że coś
tam jest

[@jakubszreder8121]

Hej ostatnio miewam dziwnie nie realne sny, mam wrażenie z ktoś albo coś próbuje się z mną skontaktować, jak myślisz powinienem się bać czy czekać na rozwój wydarzeń?

[@lupusa125]

Co jest bo czy tylko u mnie się dziwnie dzeje bo widziałam w nocy na polu wielke czarne postacie a nie tylko ja lecz teraz muj pieias i psy sosiadów je widzały i jeszcze ostatniej nocy widziałam dodatkowo cosi co pszypomina wilkołaka do tyh czarnych postaci się trochę pszyzwyczaiłam ale ten włochaty 3 metrowy stwur wzbudził wiemnie zimny pot 😨

[@BOSS-ld3hf]

no no 100%

[@warned3654]

Mam pytanie.
Codziennie o 2 w nocy z mojej szafy szłychac stukanie i oddychanie, oddech należy do czegoś wielkiego, moja szafa jest dość pusta i na spokojnie zmieścił by sie tam dorosły człowiek. Boje sie do niej zobaczyć. Masz pomysł co to może być?

[@piwchur11]

Twoje sumienie ☻

[@danielgorka1262]

Stary konia wali śpij spokojnie

[@warned3654]

@@danielgorka1262 doceniam chumor rozbawiło mnie to, ale to nie takie stukanie. Jakby ktoś czymś ciężkim uderzał o tylnią ścianę szafy, jakby młotkiem, siekierą, pazurem.

[@danielgorka1262]

@@warned3654 sąsiad remont robi

[@warned3654]

@@danielgorka1262 o 2 w nocy i rok pod rząd?

[@Micha-vr4oi]

Teraz to sam jusz nawet nie wiem czy z tymi rzeczywistościami to prawda

[@light-hy5qe]

Już

[@blosou9046]

czemu ja ciebie w wczęściej nie znalazłem ?

[@jankowal3481]

Lepiej myśl nad jakimś specialem na 10k subów

[@quapso0096]

:)

[@UlomMapping]

Dlaczego jeden członek to November czyli listopad chyba że inaczej się pisze

[@cz0snek644]

Jotaro

[@klusek7053]

Creepe

[@Maniek421]

Fajnie się słucha, ale trochę za wolno czytasz

[@niero--maloarda]

SCP

[@sylwekniuu1282]

Hej mój kolega zauważył jakąś białą postać która przebiegała przez

[@Chlebania]

🪰zjarana muha 😁

[@danielgorka1262]

Czemu żadne z opowiadań nie jest straszne

[@krzysztofrudnicki5841]

O chciałem posłuchać, ale niestety nie mogę.

[@Minecish]

[@krzysztofrudnicki5841]

O chciałem posłuchać, ale niestety nie mogę.