Karolina & Origjanski ~ I'm unhappy woman
Vložit
- čas přidán 24. 09. 2022
- Photograph by Jaroslav Monchak
------------------------------------------------------
Karolina & Origjanski ~ I'm unhappy woman
Lyrics English:
I'm unhappy woman(ill-fortuned)
I cry day and night
Because I was cheated
by my first love
Because I was cheated
by my first love
Love me,love
don't you forget me8
I will love you forever,forever
till my last day
I will love you forever,forever
till my last day
There is no life for me
there is no love for me
there is no one to feel pity for me
for my youth
there is no one to feel pity for me
for my youth
I'm unhappy woman(ill-fortuned)
I cry day and night
Because I was cheated
by my first love
Because I was cheated
by my first love.
Karolina Goceva:
/ karolinagocheva
/ karolinagocevaofficial
/ karolina-go%c4%8deva
open.spotify.com/track/25axM3...
~ Thank you for visiting!
******
I do not own the copyrigt to the images and music on this video,and it is not profitable.It serves the purpose of entertainment and enjoyment for beautiful music.If it is necessary to remove it will be removed. THANK YOU !!!
------------------------------
Karolina & Origjanski ~ Ja sam nesrecnica (translation into Serbian)
Ja sam nesrecnica
placem dan i noc
Jer sam bila prevarena
od moje prve ljubavi
Jer sam bila prevarena
od moje prve ljubavi
Voli me ,voli
Nemoj me zaboraviti
Ja cu te voljeti zauvek,zauvek
sve do groba
Ja cu te voljeti zauvek,zauvek
sve do groba
Za mene nema zivota
za mene nema ljubavi
za mene nema ko da zali
za moju mladost
za mene nema ko da zali
za moju mladost
Ja sam nesrecnica
placem dan i noc
Jer sam bila prevarena21
od moje prve ljubavi
Jer sam bila prevarena
od moje prve ljubavi. - Hudba
Veliki podrav za mog druga iz Makedonije Vladimira B.
Saosećam sa svim nesrećnim ženama .....nisam od njih 🙏...ali pesma je lepa ! Hvala !
Pięknie i smutno...♥️👋
Very nice dear Mari. Thanks for wonderful sharing!
Jak kartka z pamiętnika ❤ Zjawiskowe opracowanie, dziękuję za wzruszenie Mari.❤
Как всегда прекрасно!!!!!!
Девушka kpacuвая..., естество в образе.., притягивает внимание...
Голос..., да! очень схож на русское пение, русской песни...
Счастливая!, /а не несчастная...unhappy / happy~любовь в любом случае это дар...
Холщевая накидка так органично в кадре...
Идея просто превосходная...
__________________________
*_Мари_* ... 🤗🌿🕊️🌿
*_Вам_* ...
*_Большая благодарность_* ...,
_mak радуете настоящим творчеством_ ✨💎✨
Большое спасибо!
Prekrasna melodija za nesrekna ljubov,odlicen vocal, blagodaram Marie,pozdrav od Makedonija
В нежном,
трогательном голосе
певицы очень много
всего:и грусть,и
печаль,и боль!
Волшебно!!!
Песня о первой любви(печалька и грусть)но так красиво исполнена!
Музыка плачет и я слушаю со слезами этот завораживаюший голос.
Мари,Солнышко Вы наше,спасибо,спасибо,спасибо!!!
Вы сама-- тонкая душа и психолог душ человеческих.
Ваша подборка выше всех похвал,низкий поклон,дорогая наша хозяйка потрясающего, творческого канала!
Не хочется выходить из этого состояния,всё настолько знакомо и пережито.
Ещё много раз спасибо!❤️💐
Восхищению нет предела, грусть идущая в самое сердце!!!!! Ваше творчество как всегда на высоте. Спасибо!!!!
СПАСИБО, Мари!!!!!!!!!!!!!!!!
Какая красивая песня! Спасибо!
Predivan Karolinin glas ,hvala MariMari ❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣❣
🎶♥️🌈🎊
Let’s be happy 🎉🎈💫
Beautiful video ‼️
Bellissima 🎶👑 Mari Mari 👑🌹🕊️
Спасибо_как_небо
бесконечное.
Божественно!!!!!!!!!!!!
Слова_не_нужны!
Просто_слушать
И_переживать_историю
ЛЮБВИ.
Клип_великолепен!
МАРИЯ_СПАСИБО.!!!!!!!!
Мое_восхищение
ВАШИМ_ТАЛАНТОМ
ДАРИТЬ_нам_радость
Наслаждаться
Красивой_музыкой!!!!
👍👍👍👍👍👍👍💕
Very nice song👍
tako toplo, istinito , hvala Mari
Восторг!!!!
Witam cieszę się że mogę słuchać pięknej piosenki i oglądać super grafikę, merci ❤️🌹👍💕🌿💐✨🤔🌿🌼👌🍀🥰🌺🌼
Душевное спасибо, очень мило,
Спасибо Вам.
🍃🌾🍃I like absolutely everything - very beautiful song and impressive video!! Thank you, dear Mari!! 🌾
Un video di una bellezza infinita... Complimenti per questo lavoro straordinario... Grazie per condividere 👏👏👏
Великолепно!!! Спасибо,Вам!!!
Smooth vocals and music, the photo's presentation are beautiful.
Linda voz em som de lamento de um coração duplamente partido. Lindas imagem. Belo trabalho sempre c dose de sofisticação.
Good morning my friend. Beautiful scenery.. Beautiful song.. Enjoyed watching n listening
Спасибо за работу. В тему....... 😟
И снова как всегда все просто прекрасно!! Смотришь на художественную композицию и не требуется никакого перевода....
Спасибо родная ! Прекрасная песня. Всего тебе наилучшего !!
Mirando tu VIDEO, y escuchando la CANCION sin entenderla algo en mi siento, la NOSTALGIA de AQUELLA mujer en tu caracter traspasa a mi ALMA, lluvia afuera, y la suave briza trar recuerdos incomprendidos que al corazon lastima... la VIDA muticolor con grises y brillantes siempre nos trae BENDICIONES. Y para TI deseo una lluvia de BENDICIONES y un oceano de EXITOS
Felicidades Mari Mari, TUS creaciones que sentimientos despiertan con el ARTE y su TALENTO.
¡Muchas gracias por tus amables palabras! Todo lo mejor para ti también.
Даааа. ...любовь она такая...
Краса 💞
Не знаю почему не подписался ранее, хотя давно наслаждаюсь вашими видио. Это ваши прекрасные эскизы? Они, как и исполнение вызывают восторг и восхищение, рад, что причисляю себя к многочисленным вашим поклонникам. Нравится подбор произведений, глубоко затрагивающих мою душу!
Большое спасибо!
@@MariMari142 Почти каждый день прослушиваю блюзы на вашем канале, это улёт. Недавно своему другу написал: блюз это безмолвный крик души рвущийся из бездны несбыточной, утраченной любви. Развернутое объяснения известной строки ,, там где уходит любовь, начинается блюз ,, блюзовые как и джазовые композиции надолго сменили любовь к року. Джаз тоже богат эмоциональными глубинами, но сейчас слушать его требуется большая работа души, а блюз, он как поток воздуха или струя воды сам вливается в душу и затрагивает самые тонкие ее струны, ещё раз, СПАСИБО!
Very nice, Mari
Очень замечательно!👍🌠
Superb!💐😘🙏Multumesc frumos!
Lovely! Very romantic❤
Приятная песня и красивое видео, как всегда!!!!👍👍👍🤩🤗❤Спасибо!!!🙏🌹🌹🌹
Witaj Mari ❤️ przepięknie grasz ..♥️♥️ Dzięki 👍 zasluchalam się🌺🌺🌺 Pozdrawiam serdecznie❤️
Best music 💛,🎼👍
Замечательно, Мари!
Все очень гармонично и проникает в самые патаенные уголки души...
Вдохновения и успехов!
Благодарю за удовольствие наслаждаться Вашими ШЕДЕВРАЛЬНЫМИ работами.
Very Good
너무 멋진 노래.멋진 여인의 향기로운 냄새가 나네요 ~♡♡♡
Привет всем 👍👍👍
Divno..........dira srce.....
Preciosa,la canción es muy linda.Gracias Mari,🎶💞🎶💞🎶💞🎶💞🎶💞🎶💞
What a beautiful song and vídeo !!! I love her voice. Thank you, dear Mary . Happy week !🙂🌾🌹🌺🌻
Beijos 💋
Beijos também❤
Great ... song and video ...
🌺 Thank you for the nice moments ... Best regards ♫
The night is long and cool, watching the cloud's dance against the night sky.
Dreaming of finding what one can't see, making the heart race, there stands the beauty of the purest soul.
She is the beauty of the night the nameless grace. making this heart race, the tender light that guides my eyes to the stars each night, the sweetest prayer to touch the lips, as spoken words of love whispered in the night.
Wonderful, thank you!
@@MariMari142
My wishes always 🙏
Purtroppo non conosco la lingua , ma con una voce e una musica così non servono , arriva ugualmente al cuore ❤
OLÁ BOA TARDE ... minha querida amiga " Mari Mari 142 " oi meu amor minha vida que imenso prazer em ver você aqui com um dos seus lindos e agradável video clipe e com uma das suas mais lindas e apaixonantes músicas que é simplesmente um amor e super envolvente transmite amor carinho e ternura eu amei um amor de melodia obrigado : amor um grande abraço e beijos pra você amo você e sua linda e amável amizade felicidades sempre ❤❤❤❤❤🧡💛💚💙🤍💕💞🧡💙...
Несу я горе и печали,
Несу разбитую любовь,
За всё что было я страдаю,
Несу в душе двойную боль...
ИзмЕнчивой ковАрностью,
Пришла и первая любовь...
Ей не хватило верности,
Играя нашу роль...
Wonderful.💕
Ameiiiiiiiiiiiii MARIMARI142! ❤ 🌷 🌺 🌱 💫
💐.
💞💞💞
Все же решил перевести эту песню на русский, песня грустная, но потрясающе красивая! Спасибо, что делитесь такими шедеврами!
Горько я в три ручья
Плачу и день, и ночь,
Бросил зачем ты меня,
Меня, моя любовь?
Бросил зачем ты меня,
Меня, моя любовь?
Ты меня люби,
Не покидай, вернись,
Буду тебя я век любить,
Любить до гроба я.
Буду тебя я век любить,
Любить до гроба я.
Я без тебя не могу,
Так как тебя я люблю,
Я без тебя, не вру, умру,
Так сильна грусть, боль.
Я без тебя, не вру, умру,
Так сильна грусть, боль.
Горько я в три ручья
Плачу и день, и ночь,
Бросил зачем ты меня,
Меня, моя любовь?
Бросил зачем ты меня,
Меня, моя любовь?
Спасибо за перевод! 🙏
🙏
🌹🌹🌹
😢😢😢💔❤❤❤❤❤💞
Dear Mari, it's been awhile! This song somehow resonates in my heart, as if my ancestors listened to this type of beautiful music when they lived in Russia and Ukraine. I just like the voice and the music. I also really like your video. As always it synchs with the feeling of the song.
Thank you, Mari!
С новым годом , любви и мира .
🌹🌹🌹
💜
We r born 2be happy always with HIM.
Ameen.
Η μουσική πολλές φορές μας γεννά συναισθήματα που δεν μπορείς να τα εξηγήσεις με λόγια κι αυτό το τραγούδι έχει μια σκιά θλίψης.
Προσωπικά με μελαγχόλησε και δεν ξέρω καν τι λέει.....❤
Ευχαριστούμε. Καλό βράδυ Mari !!!
''είμαι άτυχος
Κλαίω μέρα νύχτα
Γιατί εξαπατήθηκα
από την πρώτη μου αγάπη
Γιατί εξαπατήθηκα
από την πρώτη μου αγάπη
Αγάπα με αγάπα με
Μη με ξεχάσεις
Θα σε αγαπώ για πάντα, για πάντα
μέχρι τον τάφο
Θα σε αγαπώ για πάντα, για πάντα
μέχρι τον τάφο
Δεν υπάρχει ζωή για μένα
δεν υπάρχει αγάπη για μένα
δεν υπάρχει κανείς να με λυπηθεί
για τα νιάτα μου
δεν υπάρχει κανείς να με λυπηθεί
για τα νιάτα μου
είμαι άτυχος
Κλαίω μέρα νύχτα
Γιατί εξαπατήθηκα21
από την πρώτη μου αγάπη
Γιατί εξαπατήθηκα
από την πρώτη μου αγάπη.''
👏👏👏👏🌼🌼🌼🌼❤️
CZcams algorithm started showing me a lot of your music/image compilations. I always like your images better than the original musician’s video. Thanks for your efforts.
🥰🥰🥰👋👍👍👍
😢❤️🌹🎶💙
Request for your creation of 2 songs : hero with Enrique Iglesias and blue cafe with Chris Rea 🙏
MARI Love you. You're the best!!🌹🌹🌹🎀🎀🎀
❤
☺️☺️☺️😘😘
Una canzone dal sapore popolare
И перевода практически не надо.
Сербский язык,? Спасибо
Балалайка?
Чья?!
Для рюzzких есть скабеева, симонян, захарова . Культурный мир не для убийц.
Киев.
Всем Мира 🕊️