The Chant of Metta Imee Ooi / 자비송(頌), 자비명상 수행 (Pāli / Kor)
![SereneSky[적천]](http://yt3.ggpht.com/ytc/AIdro_lplCCypEgeeUEvsACoUN_Y7jSujPZaAT8oo5m1F9E0S1U=s48-c-k-c0x00ffffff-no-rj)
Vložit
- čas přidán 18. 06. 2018
- The chant of metta(빠알리어 / 한국어 자막),
Imee Ooi(황혜음),
자비 송(誦)은 남방불교(테라와다, 상좌부 불교, 소승불교)의 대장경인 빠알리(Pāli) 경전의 문구들에서 따온 게송으로 단순히 노래만이 아니라 자비관(慈悲觀), 자비 명상수행의 과정을 그대로 담고 있습니다.
빠알리어(남방불교, 경전에 쓰인 문자)의 메따(mettaa)는 자애, 우정, 선의, 동료애, 우호, 화합, 비공격적임, 비폭력 등 다양한 의미를 지닌 용어이며. 빠알리어의 해석은 메따를 남들의 이익과 행복을 간절히 바라는 것(parahita-parasukha-kaamanaa)이라고 정의합니다. 영어로는 lovely kindness로 해석합니다.
자비경 가사의 번역은 천불동(천리안 불교 동호회)의 이승훈님의 번역으로 올렸습니다. ()
Imee Ooi(황혜음)님의 다양한 불교음악 사이트입니다.
인터넷 오픈마켓 search.shopping.naver.com/sea...
구글 플레이 play.google.com/store/search?...
아마존 www.amazon.com/s?i=digital-mu...
iTunes itunes.apple.com/us/artist/im...
갑자기 나오는 광고가 없었으면 합니다. 광고로 가치가 떨어져 보일수 있으니 처음 시작때 광고해주시고 느닷없이 나오는 중간광고 중지 해주세요.운영자님!
관심 감사합니다.
이 자비송은 남방대장경 중 자비경의 내용을 말레이시아 불교음악 아티스트인 이메이 우이님이 곡을 붙여 노래도 만든 것입니다.
음반이 나온지 상당히 오래 되었고, 유튜브에서도 상당기간 광고를 붙이지 않고,
법보시 차원에서 그냥 들을 수 있게 하였습니다.
그러다가 1년 전부터 광고가 나오기 시작하였습니다.
그동안 광고 없이 듣게 해준 것에 이메이 우이님게 감사한 일입니다.
광고 정책은 이메이 우이님의 관련회사에서 하기에 적천채널에서는 할 수 있는 부분이 없음을 양해바랍니다.
광고없이 들으시려면, 음악 사이트에서 이메이 우이님의 음반을 구입할 수 있습니다.
좋은 날 되세요.
맞아요--명상할때 틀어놓고 하면좋아요
52:55
맞습니다
시작끝에 광고를 넣든지 경건하게 마음잡고 듣는데 좀 아닌것같아요
@@serenesky4472ㅡㄴㄴㄹㆍㄹㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄴㄹㄴㄴㄴㄷㄴㄴ른ㄷㄴㄹㄹㄷㄴㄴㄴㄹㄹ륻ㄹㄴㄴㄹㄹㄴㄹㄴㄴㄴㄴㄹㄴㄹㄴㄴㄴㄴㄷ는ㄴㄹㄹㄹㄹㄹ
저는 이 노래로 치료를 하고 있습니다..모든 이를 용서하고 평안해지길 원합니다. 원한과 분노의 삶은 남과 동시에 자신을 해치기 때문입니다.
왠지 제가 좋아하는 님이 이곳에 오실거같아서 마증댓글답니다😊
자비송들으며
일체중생 평안하여지이다.
유주무주 일체고혼들 왕생극락하여지이다🪷🪷🪷
내가 곧 자비이고 고통받는 그들도 나 입니다. 우리는 연결되 있는 대아!!!!!
나와 남이 모두가 이롭게 잘 살자!!
감사합니다 부처님!!
또 여러분 덕분입니다 🙏😊😔
마음의 고통.증오.화냄.미래으 걱정 모두 녹아 내리네요.
과거 나를 고통스럽게 했던 사건.
사람 모두 서서히 잊혀져 가는거
같아요.
병원에서 오년째 살고 있는데
과거 병들었을때 날 쫒아낸 가족에
원한이 많았는데 다 소용 없는 짓 같아.
나 떠날땐 그런거 다 버리고
떠날수 있길 소원함.
노랠 들으니 하루 하루 편해짐.
노래 올린 사람 조은곳 에서 태어 나세요.
난 불교 신자는 아닌데 환생이 있다면
끔직할거 같아 싫음.
생 이란 어차피 고 인데 죽으면
모든것 영혼 이란것도 모두 불타 없어지면 조겄음. 저승에게신 부모님은
한번 보고싶어. 나도 좀 있으면 만날수
있겄지.
평소 이 음악을 들을 때 마다 마음에 평화를 느꼈었는데
이렇게 좋은 뜻이 있었군요. 올려주신 분 너무너무 고맙습니다.
모든 분들이 이 좋은 명상 음악을 들으며 고통에서 벗어나
평화와 사랑을 얻어 영원히 행복하시길 간절히 빕니다._()_
이런 송이 있는 줄도 몰랐습니다. 마음을 고요하게 해줍니다. 세상의 모든 존재가 고통 없는 생을 살 수 있기를 기도합니다. 잘 들었습니다. 감사합니다.
안녕하세요 감사합니다 항상 건강하시고 오늘도 행복한 하루 되세요 감사합니다 🕉
자비송 잘듣고있습니다 올려주신분께 감사드립니다!! 마음이 편안하고 사랑이넘치는 기분입니다 평온해지는 느낌이듭니다
감사합니다 고맙습니다 나무아미타불관세음보살 나무아미타불관세음보살 나무아미타불관세음보살
자비 와 평안이 온 누리에 가득하길.
평온 합니다.감사합니다.
마음에 평안함을 주는 자비송 올려주신 인연있는 모든 분 들께 감사드립니다, 덕분에 잘 듣겠 습니다, 고맙습니다,~🙏🙏🙏
아침에 일어나 자비송
들으면서 하루
시작해요
마음편안한 음악입니다
부처님 감사합니다
저을 아는 모든분들
건강한 삶을살아가게
기원드립니다
부처님 말씀 그대로 자비송이네요~
부처님 가르침은 언제나 들어도 마음이 편안해집니다~~
세상 모든생명있는 존재는 행복해지기를 부처님께 기도드립니다
감사합니다~~^^
아름답고 고요한 자비송 부처님 귀의합니다
다 내려놓고 가고싶지만 하루하루 자비송을 들으면서 참회눈물 .....
두손모아 합장합니다 _()_
세상 존재하는 모든 만물이
평화로와지기를 발원합니다.
늘 행복한 날 가득하시기를 함께 발원합니다^^^
고맙습니다.
하하하 갑자기 눈물이 나와요...
모든 신들의 가호와 축복이 그 마음 가지신 모든 이들에게 함께하시길 바랍니다.
요즘 맘이 편치않아 증오와 원망, 화가나고 격정의 소용돌이 속에서 매일을 보내고 있습니다.. 자비관수행이 좋다하여 찾아보다 자비송을 알게되었네요.. 노래들으며 글자를 적어보다보니 화가 좀 가라앉습니다..
제가 미워하는 분들도 모두 평온하시길 행복하시길 바래봅니다..
감사드립니다 _()_
모든 존재가 모든 고통에서 벗어나길 기도합니다.
모든 인연 있는 분들께서 행복하시기를.... 감사합니다~ 좋은 하루 되세요^^
감사합니다 덕분입니다 존경합니다 늘 찬탄합니다 건강하세요
I am American and do not know this music or its words, but it resonates with my soul, bringing calmness, peace and love. We are all fractals of Sourcre. We are all connected. We are One. ❤️🙏❤️
It is a song composed of phrases from Southern Buddhism's practice of loving-kindness, and is about hoping that I and all beings will be free from hatred and suffering and live happily.
관세음보살 감사합니다 ()
모든 생명있는 이들이 항상 마음이 편안하고 기쁨이 충만하시기를,, 우리들은 항상 삶이 힘들 고 괴롭더라도 참고 꼭 수행하여 좌탈입망하여 생사해탈하거나 또는 서방정토에 왕생하여 사바에서 고통받는 모든증생들을 구제해야겠다는 생각이 간절해 지곤 합니다
나무아미타불 감사합니다
올려주신 분께 감사 드리며 모든중생과 미물까지도 고통없는 여여한 맘으로 삶 영위하기늘 발원 합니다 서로가 나보다 상대를 생각하며 서로 배려하며 아끼고 존중하는 사회가 되길 발원합니다 모든이가 사랑하는 맘이 커져 가기를 발원합니다~~나무 관세음보살_()_
많은 사람들의 자비심으로 좀 더 아름다운 세상이 만들어 지기를 발원합니다~ 관세음보살()()()
자비송 너무 감동 받았어요 23:26 ❤
빨리어 ,,모르고 들었을 때도 좋았지만..말글 뜻이 통하니 더욱 좋으네요..佛法무한공유^^.. 적천님 고맙습니다..()..
Many Blessings to All. Love, Kindness and Compassion. Namaste.
잔잔한 물결이 흐르듯 마음에 스며드는 부처님 말씀이 저절로 참회가 되는것 같습니다 감사히 듣겠습니다 ^*^~~
너무 감동. 작곡 근래에 한걸로 아는데
사람이 작곡한거 아닌거 같음.
천상의 바람이 나를 감싸고 도는거 같음.
작곡한 분 천상 좋은곳 에서 태어 나세요.
난 육십인데 병원에서 5년째 살고 있고
여기서 죽을거 같습니다. 정신병. 못고침.
모든 생명있는것 들에 자비가. 기원함
행복의 길로 조금이라도 가까워지길 기도 드립니다.
나무아미타불()()()()()
2001년에 제가 처음 들었으니 그전에 나왔겠지요
오늘도 자애송으로 아침을 엽니다. 모든 존재들이 건안하시길 기원하면서. 합장
Namaste😌
모든 존재가 평안하기를...()()()...
고맙습니다.♡♡♡
함께 기도드리며 모든 존재의 행복을 발원합니다~ 관세음보살()()()
아침 저녁으로 듣고 있음.
모든 업의 주인은 자신이다.
좋은 말씀 힘내고 살아 갑니다.
한글 해석이 있으니 너무 감동이네요. 진실로 최고의 기도송입니다. 모두 행복합시다.
행복하세요~ 모든 위험에서 벗어나기를....관세음보살()()()
네^^ 모두가 행복하기를~~
안녕하세요 감사합니다 오늘도 행복한 하루 되세요 ❤ 감사합니다 👍
감사합니다
이 찬미로 온 우주가 회복되길간절히 기원합니다
집에서나 밖에서나 산만하거나 짜증이 나거나 할 때 이 자비송을 들으면 차분해 지면서 주변이 맑아지는 걸 느낍니다. 사두 사두 사두
ㅡ
ㅡ
나무아미타불
너무나도 평온해집니다. 도움이 많이 되고 있어요. 감사합니다.
자비송 들을때마다 저도 마음이 평온해짐을 느낍니다~ 항상 행복하세요^^
오~ 아름답습니다.^^
모든존제가 고통아픔 괴로움에서벗서나지이다 모든존제가 평안해지이다 내가아는혹은모르는모든인연이부처님자비광영늘함께하여지이다 모든존제들이제도돼여지이다 내가더자비하게늘선하고지혜롭게하소서
부처님의 자비관명이 함께 하시기를....늘 행복하세요^^
정말 편안하다 음악이 ..
일하면서도 귓가에 맴돕니다 ..감사합니다
아베라 헌두
자비송 들어면서 제 마음 내려놓기 배워 갑니다.
자비송 올려주심 감사드림니다**
매일 독송하니 참 좋네요. 세상의 어떤 축원문보다도 좋네요. 청정도론에서 이르기를 무애해도에서 설해진 내용이라고 합니다. ( 청정도론2권 제9장 거룩한 마음가짐)
감사합니다
매일 아침을 자애송을 암송하며 시작합니다. 모든 생명들이 행복하기를. 전향 합장
모든 사람이 행복해 하길바랍니다...즐겨 듣고 있습니다 ...감사합니다...
참 좋은 인연입니다~ 늘 행복하세요^^
내 삶에서 The chant of metta 송이 삶에서 이루어지길 기도 합니다 관세음보살
고맙습니다
마음이 힘들 때 듣겠습니다🙏🙏🙏
요즘 화가 많았는데..이순간은 다 녹아내리네요 ㅎㅎ 너무 좋으네요^^
감사합니다.
항상 잘듯고 있습니다.
종종 듯고 있습니다.
항상 감사합니다.
어느 날 법당에서 새어 나오던 아름다운 음악에 영혼이 맑아지는 날이 있었는데 바로 자비송이었습니다.
듣고 있으면 마음에 고요가 찾아옵니다.
감사합니다.
나무지장보살 🙏
나무지장보살 🙏
나무지장보살 🙏
아름다운 영상과함께 글자도 크고 해서 보기도 좋아요~모든 존재들이 다 행복해질~자비송^^
🙏☘🌸🍀👍😊✌
참회합니다, 용서해주세요.
용서합니다.
증오, 분노, 성냄을 여의게 해주소서🙏🙏🙏
언젠가 배경음악으로 이 음악을 들었는데
마음이 평안해 져서 이음악을 검색을 했었는데
멜로디만 조금 알고 있어서 찾지못했는데...
어제 이음악을 우연히 유튜버에서 듣게 되었습니다.
이제야 자비송과 인연이 되었나 봅니다.
자비송과 인연 지어준 적천님께 감사드립니다.
부처님 감사합니다
부처님 감사합니다
부처님 감사합니다...()()()...
한국어로 번역해주시는 배려에 감동이예요 정말정말 감사드립니다 ♡
영상 감사합니다
구독합니다
오늘도 밝음... 이름이 너무 좋아서 댓글 적고 갑니다~ 항상 행복하세요()()()
모든 존재가 행복 하기를 매일 기도 하겠습니다
마음에 평화와 고요,안식을주는 자비송! 너무좋아요.자막이있어 가슴에 더욱 와닿아요.
빈자일등이라는 말을 저도 너무 좋아합니다^^ 늘 행복하시고~ 부처님의 자비광명이 함께 하시기를...()()()
감사합니다
고맙습니다
덕분입니다
적천스님
경청 잘했습니다
불교차애경 말레시아 가수가 너무
이쁘게 잘부르네요
들을때 마다 좋아요🙏⚘
我誠心修一切布施得財富，我可以做到樂善好施，來生來世得生在富貴人家救苦救難，有吃施貧窮眾生吃，我發願給予眾生錢財照顧所需買一棟房子享用捐贈現金，感恩觀世音菩薩🙏🙏🙏
감사합니다🙏
틀어놓고 명상하니 관세음보살이 되는거같습니다~~^^
자기전 늘 듣고 있음. 잠도 잘오고.
증오.분노.걱정 이 내고통의 근본. 사그라지기 원합니다.
마음이 힘들때면 이 노래가 생각납니다. 정말 대단한 기도송입니다. 마음이 차분해지고 정돈 됩니다.모든 불자님들 부처님의 가피와 지혜가 함께 하소서
감사합니다 평온함을 느낍니다
Pure compassion. I feel love from hearing this beautiful music..💜💜💜💜💜
고맙게잘보앗고
즐거운주말 ᆢ
👍🙏🙏🙏😀💋
나마스떼 고맙습니다.
올려주신분께 진심으로 감사드립니다
명상수행에 잘 활용하겠습니다.
모두가 행복하시길...
늘 행복하시고~ 건강하세요~ 모든 위험에서 벗어나기를....()()()
지구상의 모든 만물이 깨어나길 기도합니다~^^
모든존재가행복하길바랍니다
자애경
감사합니다
자애경 너무 좋아요^^ 늘 부처님의 자비광명이 함께 하시기를...()()()
Peaceful and for the pure ❤️. Beautiful composition .i am grateful my angels for giving me this lovely prayer to me.🙏🌹🌈🌷🌺🌹Namo Buddhay.
감사합니다🙏🏻
감사합니다 🌱고맙습니다
수덕사 견성암에
아침 일찍 올라
자비송를 들으며
명상하니
온몸과 마음이 깨끗해지는것
같네요.
듣고있으면,불편한마음들이
가라앉는 듯 해서 좋아요.
감사합니다.()()()
자주 듣고 있습니다.
모든 님들 행복하시길 ♡
감사합니다 마음이 고요 해지네요 🙏🙏🙏
자비송 듣고 함께 행복하기를...^^
고맙읍니다
함께행복을 빕니다💞
나무아미불관세음보살_🙏🙏🙏'_
훌륭하고 훌륭하십니다
부처님가르침 에는 아미타불
이나 관세음보살 이라는 단어가 존재하지않았습니다
후대 대승불교가 발생하면 서
만들어진 것입니다
행복하세요^^ 늘 건강하시고 관세음보살님의 자비광명이 함께 하시기를...()()()
Awww~ this song is so soothing and relaxing.😘 Thanks for a great vid~😙
자비송을 듣고 있으면 마음이 차분해져서 너무나도 좋습니다.
감사합니다!!!
_()()()_
감사합니다 음악이 참으로 좋아요...
감사합니다 ()~~~
들을 때마다 새로워요. 명상음악 중 쵝오!!
모든 중생이 행복하게 하여주소서 고맙습니다 _()()()_
늘 건강하시고 행복하시기를.... 더불어 부처님의 자비광명이 늘 함께 하기를...()()()
영상감사합니다!😊🌈23년새해복많이받으세요💝🙏
살아있는 모든 것은 다 행복하길 평안하길 안락하길!
모든존재가 행복하여지다
관세음보살
관세음보살
관세음보살 ()()()
아침 저녁으로 듣고 있는데
정말 마음의 고통.성냄 등 을 치료 하는 힘있군요. 평상시 더 침착해 집니다.
의미는 해석을 보이야 알정도
이곡 제목을 몰라 정말 힘들게 찾았는데 가사도 번역해주셔서 너무너무 감사드립니다!
언제 들어도ᆢ감사 합니다 ᆢ
모든 생명들이 평화롭고 행복하기를 기원합니다. 합장
모든 생명들이 편안하고 행복하길 기원합니다. 전향 합장
Nammo buddhaya,sadhu,sadhu,sadhu🙏🙏🙏
좋은 음악 올려주셔서 매우 감사합니다.
감사드려요^^
자비송 듣고 모두가 행복해지기를...()()()
눈물 날만큼 마음을 울림니다 모든이들이 자비와 평화를 얻기를 발원합니다 감사합니다 26:43
모든 존재가 영혼의 진화를 잘 할수 있길 빕니다 ( )
감사합니다🙏 수정하기 번거러우셨을텐데...잘 듣겠습니다.
감사합니다. 아주 오래전 이 자비송을 듣고 얻은 것이 많은데, 많은 분들이 저가 가졌던 마음을 갖기를 바래봅니다.
오늘도 좋은 날 되세요.~