Starlight Kukugumi on Bushiraoad TV (Part 1) - Blind Game (Eng sub)

Original video released : 20/10/2019
Part 2 : • Starlight Kukugumi on ...
Source : www.bilibili.com/video/BV1qE4...
My Japanese is horrible and English isn't my first language, but I tried my best to make a good enough video.
I accept constructive criticism to improve myself, so do not hesitate to correct me if I made a mistake. But please stay kind and respectful.
©All rights reserved to Bushiroad (Project Revue Starlight)

[@jakajan3187]

i like how the most serious characters are the most unhinged offstage-
bless the director for choosing such cute, talented, and fun cast

[@nagatsukinura8117]

I can't with the way Maho-nee's eyes follow Aiai's movements and the way she smiles omg my heart 😭♥️

[@tara3558]

2:42 im screaming my mayakuro mahoai heart out!!!!!!!!

[@UnlaughingGas]

7:04 "our team can win" gets eliminated first 😂😂😂

[@simplewombat7442]

Maho is just so different from Maya it’s surreal

[@nickloh912]

2:50 best Maho-nee face

[@cheishi8260]

I still laugh at Hii-chan's expression when Moepi picks to find her
Moepi: The one I'm closest to is you, Hinata

[@ipostrevstarvideosandabana]

BEEN SEARCHING FOR THIS FOR MONTHS THANK YOU
edit: loved how Mahonee mocks Aiai in the first round

[@jojeau6551]

Your welcome 😊

[@takasu3950]

0:55 I was in a team with Mimo-san that kept saying "You disappoint me" to Aiai-san
Context: Aiai kept messing up during the game parts in their 1st live's MC part. Also because she's Mimo's kouhai in the agency xD

[@Ice6Star]

Do you know where I can watch that?

[@333deltasa2]

@@Ice6Starit's a year late but here czcams.com/video/kIHGqNiCEdA/video.html. If you wary about the link, it is called "Starry sky game session - day 1"

[@chocoTheOne]

@@Ice6Star here you go czcams.com/video/X7Xd1KMltc8/video.html

[@naruokami1]

YES! I have waited to see this! Love the Kukugumi content! (Also Moepii and Hinata best girls!)
Also, just the way they go "OOOHH!" after each round of janken lol!

[@violetofthenight]

I’ve been waiting for this for months, bless you😭💖

[@jojeau6551]

Glad to make someone happy! :)

[@mochach13]

2:44 haha aiai why dont you look her eye to eye XD

[@astroicarus6225]

Mood🤧
Thanks for translate this✨

[@UnlaughingGas]

This is gold! Please translate more kukugumi vids! Thank you 😍😍😍

[@jojeau6551]

That's what I planned to do, if all goes well I'll post new one 😊

[@lotteyansson7861]

2:28 third
but its actually four they said yongbang it means four but why it says third

[@k4eru20]

I have no idea how to play group janken LMAO

[@makino_nq09]

8:50 if it was baumkuhen, Maho-nee would snatch that cake in one sec

[@user-tn9pl2pk7x]

8:15 *Sad Aiai's noise intensifies

[@jakajan3187]

reversal?! maho is the tsundere, aiai the unhinged gae

[@cake4493]

Thanks so much for translating this😍
I think at 2:27 Aiai says fourth, not third 🤔 I could be wrong though, I'm just starting to learn Japanese

[@jojeau6551]

No you absolutely right, thank you. How could I made a stupid mistake like that ahah

[@user-dh5gg1ro8v]

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ마호네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 넘웃겨

[@priest-MOMO]

身為首席，結果個性反差超大。。。🤣🤣🤣

[@mandaninja9961]

U're god

[@taka0091seed]

5:32　はるもえ

[@팝픈뮤직]

Hikari ran again

[@user-sr2dd6ef8c]

7:13 7:19

[@annasthasyawashington9301]

2:40 4:05