[UKR] Kusuriya no Hitorigoto 『Hana ni Natte』 by Nika Lenina ft Velo S
Vložit
- čas přidán 4. 02. 2024
- ❗❗ Записано на замовлення Юмі ❤️
⚠️Українську озвучку аніме Kusuriya no Hitorigoto за моєю участю можете знайти на сайті @4_ua - бо ви цього варті!
⚠️Stream and download Nika Lenina's song right here:
⊹Spotify: sptfy.com/65ge
⊹iTunes: / nika-lenina
⊹Bandcamp: nikalenina.bandcamp.com/
⊹Patreon: / nikalenina
⚠️МP3 after 30 000 views.
Find Nika Lenina on:
⊹Instagram: / nikalenina_official
⊹Facebook: / nikalenina
⊹Twitter: / nikalenina_twit
⊹TikTok: / nlenina
⊹CZcams: / @nlenina
⊹Telegram: t.me/nikalenina
Ukrainian Version:
⊹Anime: The Apothecary Diaries
⊹Original: Ryokuoushoku Shakai - Be a flower
⊹Instrumental: @VeloScovers
⊹Lyrics: @nilaklarceva
⊹Mix: @GVVAD21
⊹Vocal: @НікаЛеніна
⊹AMV: • The Apothecary Diaries...
⊹Videomaker: Determinare ( / 4determinare2 )
#nikalenina #hananinatte #beaflower - Hudba
Дуже дякую Юмі за замовлення цього каверу ❤️
Пісенька пречудова! Я отримала купу задоволеня співаючи її 😎
Сподіваюсь, вам сподобається 😊
Подяка всім, хто брав участь у створенні цього релізу!
Приємного прослуховування 💋
Когда уже на русском опенинг будут!?
@@sistem--evil5559 😂
@@sistem--evil5559, та ніколи!!!
@@nilaklarceva почему?
@@НікаЛеніна чего смешного?
В плейлист!!! Дякую богине)💙
Дякую!
Шедевральний кавер на шедевральний опенінг, та ще й шедевральною українською мовою - це шедевр в кубі!
Дякую!
Вже декілька днів на репіті, дякую за чудовий переклад й виконання :3
Дуже чекав, як тільки побачив шортс
О, ждал кавер на эту песню, спасибо.
Ваш голос очень подходит, ждала от вас этот опенинг ❤
Рада, що сподобалось!
Прям неймовірне звучання, дуже дякую
Кавер неймовірно гарний! Дякую за такий чудовий кавер ❤
Одразу вподобайка, а вже потім перегляд і коментар для просування цього відео у тренди сайту ютуб!)
Дякую вам!
Ось вам ❤ за прекрасний кавер
Вау, новий кавер та ще так швидко! ❤❤
Дякую за вашу працю!
ВАУУУ❤❤❤
Шикарно !
Кайфовий кавер
Дуже гарно♥
Чекаємо ❤😊
Оаоаоаоа так круто вийшло🤩💘
Круте відео)
Клас ! Яскраво !!!
Круто❤
Отличный кавер !
Дякую❤ Дуже сподобалася українська версія!
Дуже цьому рада!
На любом языке с самого моего детства Ника радует своими каверами. Спасибо вам за ваше творчество~
Жаль, что больше на русском не поёт из-за конфликта
@@olegrenko3421 Это право Ники, я ее очень понимаю
Думаю она порадует нас русским кавером когда весь этот ужас закончится, а так на любом языке приятно послушать
Я тоже как бы и тот и тот язык понимаю, но очень надеюсь что как можно скорее наступят старые добрые времена, когда всем было плевать на вопрос языка. Давно слушаю Нику и рад что она продолжает свою деятельность спустя столько лет
@@jernurjernur3853 старые добрые будут только у наших внуков дай боже, то что сейчас происходит украинцы не простят
Прекрасно!!! Всегда любила слушать каверы, которые исполняете, Вы❤❤❤
Дякую вам за це!
@@user-kx5ud5gp8l 😂
@@user-kx5ud5gp8l зачем это писать здесь? Если хочет человек, пусть говорит и пишет, хоть на каком языке
@@user-kx5ud5gp8l А нащо тоді писати, якщо не чекаєш відповіді? Заведіть щоденник - так простіше.
@@user-kx5ud5gp8l Ви пречудово спілкуєтеся сам із собою - продовжуйте 🤗
о тааааааааааак, чекаю
Очень красиво, максимально качественный кавер🥰🥰
Дуже класна пісня! Підтримую подяку Юмі! І дякую NikaLenina за чудове виконання!
Как всегда безумно красиво! И кавер оч крутой!
Дякую!
Я дочикалась🎉🎉
Я теж ,дуде чекала на нього кавер 🥹😍
Супер!💖
Яка ж прекрасна все таки пісня. Вперше таку нормальну японську пісню зустрічаю.
Я згодна, пісня нереально красива, але є й не гірше 😊
це просто краса та тендітність і душа Ніки в цій пісні
Дякую вам ❤ Мені дуже ця пісня подобається!
Як щодо каверу на IDOL yoasobi українською?
я в захваті, дякую вам за виконання.
Дякую вам за цей чудовий неймовірний кавер! 😍Справжня насолода для вух.. 🥰
Чекаю
Це щось🥰🥰🥰🥰🥰
Першокласно!👏👏👏🎉🎉🎉
Чудове виконання, чудового тайтлу, чудового опенінгу! Велика подяка за вашу роботу! Особливо вам Ніко за виконання, та Velo S за інструментал! Подяка усім хто працював над ним!
Дякую вам дуже ❤️
Коли вже це аніме вийде до кінця?😭 Я не люблю дивитися не закінчені аніме, тому чекаю доки вони вийдуть до кінця.. Гарний кавер!
Ну, то не до мене запитання... Дякую.
@@НікаЛеніна А, ні. Це риторичне запитання. Я це написав для того що коментар був більшим і краще просував відео.. Це ж так працює?🤔
Дякую те що потрібно щоб розслабитися після робочого дня❤❤❤
❤❤❤
Як завжди, виконання на найвищому рівні. Дякую вам, Ніко, за працю та неймовірні емоції❤
Це неймовірно!!! Дуже сподобалося!!! ❤❤❤
Дуже приємно, дякую ❤
Недооцінений шикарний кавер солов'їною! Привіт з Японії 🇯🇵🤝🇺🇦 Арігато Ніно! СЛАВА УКРАЇНІ 🔥🇺🇦
Зробіть будь ласка караоке версію цього ШЕДЕВРУ!!!
Обожнюю це аніме (。♡‿♡。)
Дякую дорогенька (≧▽≦)
Я тільки но подумав, що хотів би почути цю пісню в твоєму виконанні і ось вона. =)
Як завжди,- Ви неперевершені! Красно дякую за піднесений настрій!❤ Творчого Вам піднесення, наснаги, витримки і класних каверів!❤
Сколько лет слежу за каналом, всегда бесподобно! Надеюсь и на русском когда-нибудь ещё от вас его услышать ^^
Рада, що подобається.
Ніколи знову
❤❤❤🔥🔥🔥👏👏👏
Офигительное звучание просто супер Ника продолжай в том же духе твое исполнение просто нечто потрясающее
Дуже приємно, дякую!
@@user-kx5ud5gp8l о, перший русачок виліз
Чарівний кавер, просто краса 😍💓
Ох, Ника, спасибо вам огромное за этот кавер! Сейчас море перепевок этой песни выходит, но их слушать просто невозможно, настолько жаль уши и несчастную психику! В ноты ни одна собака не попадает, да и лирика кошмарна. Послушала ваш голос и душой отдохнула.
Я рада, що вам сподобалось. Ця пісня і для мене ну дуже приємна. Хотілося зробити її якісно!
Чудово Ніка Мао Мао💛💙
😊
чому так охуєнно?
Дякую Вам пані Альона це справжню насолоду для вух та очей ❤🌺🍁🌷🌹👍
Спасибо)
Звучить дуже дуже найсово, весь в очікуванні
Дякую за чудовий переспів, щойно зайшов, але вже впевненний що це шедевр
Дякую вам!
Боже, пісня проникає прям в серце. Дякую за шедевр. ❤
Вам дякую!
Дуже приємна пісня і чудове виконання. Саме аніме ніяк не почну дивитися, хочу спочатку глянути мангу 🙂 Дякую дуже 🙏👍
P.S> Вибачте за оффтоп, але хочеться запитати: як Вам цьогорічний Відбір на Євробачення? 😅
Дякую вам дуже!
Про відбір нічого особливо казати не буду, але я не в захваті...
@@НікаЛеніна я теж насправді.
Засипати коментарями та вподобайками, найкращу з найкращих виконавиць, обожнюю вашу творчість.
Дякую вам дуже!
Хотя я не знаю украинский, всегда рада слышать прекрасную озвучку ❤
мяу
Чесно кажучи, дуже хотів би почути кавер на опенінг 1го сезону "демонів старшої школи"...
Там і другий сезон можна😊
👍👍👍👍👍👍👍👍👍👍
Шикарне виконання! Дуже потужно і яскраво, такі пісні створені для твого голосу! Ніяк не можу намилуватися тобою, прям заряджаюсь твоєю енергією, переглядаючи відео🔥
Дуже чекаю на озвучку аніме "Монолог травниці" командою 4UA. Ще й якщо вставлять цей кавер замість оригіналу - буде пожежа!
Дякую дуже 💛💙
Думала-думала, що сказати, але замість слів виривається лише крик захоплення. Тобі дуже личать пісні подібної динаміки! Надзвичайно потужний кавер!
Приспів в рази краще за оригінал, насолода для вух
Дуже рада, що вам сподобалось!
норм співаєш
🧡🧡💚🧡💚🧡💚🧡💚🧡💚🧡💚💚
Уважаемая, Ника!
Это шикарный кавер! Спасибо за него! Честно, рад, что Вы продолжаете свое дело. У Вас прекрасный голос. Чудесный.
Мне только очень жаль, что видимо, у Вас не будет русских каверов. Причины понятны. Я не хочу лезть в политику. Потомки установят, кто, что и почему сделал.
Однако как анимешник из России, хочу сказать, что Ваш голос стал классическим, невероятным исполнением. . Поэтому очень по нему скучаю.
Но, все понимаю и хочу пожелать, Вам, удачи и успеха в творчестве! И всем нам мирного неба!
Дякую!
Чому ви дякуєте росні?@@НікаЛеніна
Жчкуююююю🎉❤️🔥❤️🔥❤️🔥❤️🔥🦄🦄🦄
ми вже і не надіялися що його хоча б хтось перекладе, але богиня нас благословила
😊
Цей кавер вартий мільйонів переглядів ❤️
Ох, якби ж то 😅
@NLenina, а будьте мурочкой, выложите слова, пожалуйста. Песня довольно быстрая, а я только c фамилией украинской когда-то уродилась, и языка не знаю (T_T).
А ви можете субтитри ввімкнути, вони вже є - там все дуже зрозуміло 😇
Не мій смак, але звучить гарно, тому в плейлист ні, а от послухати при нагоді можна!
Дякую.
дратуте, мне лень печать
Ви просто неперевершена. Дуже люблю ваші кавери
Дякую вам!
Имхо музыка слишком громкая. Периодически приходилось сверяться с сабами чтоб разобрать слова
Ютюб теж деякі корективи до звуку вносить. Послухайте на стрімінгових - якість інша буде.
Ника, я правильно понимаю, что на другом языке больше не будете петь, и озвучивать тоже? Жаль, но это ваш выбор, осуждать не буду. Было приятно слушать вас во всех смыслах и удачи вам. Привет из Эстонии.
Мої вітання Естонії. Так, ви все вірно зрозуміли. Дякую і вам удачі.
@@НікаЛеніна было приятно слышать ваши каверы, озвучку аниме на русском.. Спасибо за вашу работу. Удачи в творчестве
@@winsont36 Дякую і вам всього найкращого.
Ви з України? Я в шоці
Та з народження ж 😂
Ніка, що російською мовою, що українською звучить чудово, зачарований голосом
Українською все стає кращим
Ничего не понял, но вроде нормально
Ну і добре.
Thank you so mucch for amazing instrumental ❤️
Дуже приємно знайти переклад цьої пісні, особливо українською
Прикольно получилось❤
Но хотела узнать, а на русском языке будет этот кавер?
@@rinakt3270 ей это не выгодно, я полагаю
Захищаємо Україномовне населення!! Слава Україні!!
А на русском не будет?
Не буде.
Интересно, когда все это сумасшествие пройдет Ника опять по-русски запоет? Или все, прощай 90% её фанбазы?
Скільки ж у вас епітетів до простого слова "війна" 😂
Ну, дивіться, коли увесь цивілізований світ "потеплішав" до німців після Другої Світової (руських не беру в разрахунок, бо ті досі "на Берлін" йдуть, ніяк не дійдуть)? Років десь 20-30 пройшло, так? Ну ось і подимивось... Може, і прийде ваш час 😘
Благодарю за ответ. Жаль что в столь язвительной форме (понимаю что сам начал с токсичного тона, вот и получил в ответ). Просто стал удивляться. В прошлом выпускающая подавляющее число каверов именно на русском языке, а нынче такая рьяная патриотка. У вас ненависть к всему русскому? Или стали упрекать за "язык врага"?
Искренне Ваш фанат с 2013 года
@@НікаЛеніна
Я не "язвила", я намагалась пояснити так, щоби було зрозуміло. У мене немає ненавісті, у мене є щире здивування на ваше "непонимание"... рф зараз знищує нашу культуру, нашу історію, наших людей, наші життя - ми всі вже інші, а ви досі дивуєтеся моїй позиції...
Дякую, що досі залишаєтесь (залишались) зі мною 😇
All we are saying is give peace a chance!
Сил и здоровья Вам и вашим близким! @@НікаЛеніна
@@sarwensaw4280 Will see... Thank you.
Да, я не разу не жалела, что пожелала чтоб украинский контент процветал. Рада, что процветает. Маленькая страна, а талантливых ребят больше, чем в наших болотах.
А можно похвалить одних не за счёт унижения других? Кринж 🙂
@@carami9767Для этого подумать надо, больно
+ на русском понятней ну
Все зрозуміло, хз)@@MDMMonster
Соевый куколд...
Перепрошую, що не по темі, але дозвольте поцікавитися: чому в вашій українській версії "Avid", випущеній в кінці цього січня, використано інструментал авторства росіянина? Чому опісля 2 років повномасштабного ви досі співпрацюєте з росіянами та купуєте в них інструментал? Роз'ясніть, будь ласка, мені щиро цікаво що тут пішло не так.
Серйозно?! Боже, майже два роки війни, є моя чітка позиція, щодо подій в Україні, а дехто все ще веде себе як ображене дитя, якій нема до чого пристібатися? Це жах... Що не так із цим світом?
Але мені не складно, я поясню: цей інструментал був куплений мною ще далеко ДО початку повномасштабного вторгнення, тоді, якщо ви раптом забули, багато хто використовував російський контент - не думаю, що ви виключення. Цей мінус був написан виключно для мене і виключно для мого кавера, тож я маю ПОВНЕ право використовувати його повторно, і стільки, скільки буду вважати за потрібне.
Якщо вам настільки нудно, то підіть до АТБ або Сільпо та поскаржитесь на Моршинську адміністраторам, наприклад, або починайте пинати всіх, хто Київстаром користується... Ще мамочкам молодим розкажіть, що суміші дитячі від Нан - це ат-та-та і т.д. На відміну від цих брендів, та багатьох інших, я давно вже не вкладаю, та не отримую гроші від країни агрессорки.
удивляет, каких только чудиков нет на ютубе, хотя такое поведение больше свойственно ботам
ChatGPT Один вопрос, как вас подключили для ютуба, через телеграм что ли🤔
Интересно, для бота используется и GPT-3 или GPT-4 версия ии
Яке вам діло що вона робить? Хто вас змушує лізти в чужу тарілку?
Здравствуйте, очень хотелось бы увидеть данный ковёр на русском языке. Украинская версия бесподобна ❤
На щастя, Ніка більше не буде робити кавер мос.кальською❤️
@@niku_6826 я немного не понимаю что значит мос.кальською. Можете пожалуйста перевести.
@@mirari9186, господи...Спочатку навалити кринжі в коментарях, а потім просити кавер російською. Геніально (ні).
@@nilaklarceva вы о чём? Я коментарий обычный написала. И писала я его до того как узнала о том насколько много гадостей пишут в коментариях о политике. Что плохого в просьбе выпустить кавер? Всегда слушала Нику, а тут такое. Обстрать человека за русский язык глупо. Уймиьесь наконец. Я вам ничего плохого не сделала. Свали русофоб куда подальше.
@@mirari9186, якраз ви вище, саме під цим відео, писали багато фігні про політику. Не хтось, а саме ви. І варто вам "звалити" звідси, бо каверів російською більше не буде. Це не я придумала, Ніка вже 150 разів про це писала. Тому можете сміливо йти і шукати каверистів НЕ русофобів.
А на русском когда будет ковер? Хотелось бы послушать такой замечательный голос!😍
Не буде більше каверів російською.
Почему?😅@@nilaklarceva
@@amadeifolgam8723, через війну.
Я ждала этот кавер хоть от кого-то на русском, но увы.
Я бачила декілька штук, пошукайте.
Ника,Тоже Россию не любите на украинский перешли?
Вона живе під обстрілами, то як ти думаєш, буде Вона розмовляти російською. Подумай головою
А в твой руzzкий мозг не приходила идея из-за чего она Россию не любит?
Как кому действовать, выбор каждого и не обязательно отрицательный. Так человек поддерживает свою сторону. Плохо это или хорошо? Да не то и не другое, потому что у обоих сторон как верная, так и не верная пропаганда. Хотя для меня такое выглядит лицемерно, но для другого как поддержка. И то, и это имеет право на жизнь. Кто-то закрывает связь с нашим языком, а кто-то будучи на той же стороне офигевает от происходящего. Мой лучший друг с Украины, был призван, сейчас числиться пропавшим без вести, но даже так и после призыва не рвал связь как ни со мной, так и с нашим языком, пока мог связь держать, называя это всё безумием.... Я того же мнения, скорее бы всё это закончилось бы... Но смотря на поведение других стран, у этой истории конец ещё не скоро. Цветы прошли, страшно узнать, что за ягоды будут... Единственное, мне очень больно за друзей и семья, которые из-за происходящего отвернулись друг от друга, находясь по разные стороны баррикад....
@@alexsandrarex6203 в мене є брат з росії і з ним ніхто зв'язки не обірвав, но з його бабушкой і кимось ще так. Бо коли ти їм присилають фото як біля тебе прилетіла російська ракета, а вони такі ми вас звільняти. То це капец якийсь.
Росіян ніхто не кликав до України, наші проблеми ми будемо самі вирішувати. Так що ви нам не потрібні, йдіть свої проблеми вирішуйте
@@user-ws7ht9qs1eособисто знаю деяких, котрі чекали росію, але це до 1 прольоту ракети над будинком
А в чем смысл Украинской и Русский языки???ведь это точь-в-точь одно и тоже!!!
Прям одно и тоже😂😂
Слух проверь
Ой, та не кажіть... Просто один-в-один!
Ти навчись хоч на одному з них писати, а потім розповідай про один-в-один