JAPONESES PROVANDO COMIDAS BRASILEIRAS 🇧🇷🇯🇵

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 1. 06. 2024
  • Faça voluntariado no mundo todo pela worldpackers. Clica no nosso link e aproveita o desconto de US$ 10,00 na tua assinatura:
    www.worldpackers.com/pt-BR/pr...
    Apoie nosso canal adquirindo nosso e-book: O guia para uma jornada ao topo do mundo - Everest Base Camp.
    www.oquedernamochila.com.br/gu...
    ______________________________________
    Oi gente!!
    Continuamos nossos dias como voluntários na casa da nossa familia Japonesa. Iniciamos o vídeo fazendo uma boa feijoada, caipirinha e polenta para eles. E eles gostaram!!
    No outro dia mostramos nossas rotinas de trabalho, onde fizemos coisas diversas!!
    No final gravamos nossa despedida.
    Com certeza uma parte de nosso coração deixamos aqui!!
    Confere aí como foram esses dias!!

Komentáře • 129

  • @ronaldoramires6504
    @ronaldoramires6504 Před měsícem +5

    Que lindos. Imagina o impacto positivo na vida dessa familia. Essa feijoada tem mais impacto do que parece para cultura deles.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +2

      Ola Ronaldo!! Com certeza!! Mostram que eles estão abertos a conhecer novas culturas, sabores e pessoas com outros costumes!! Cada troca que tivemos ali foi surreal, e foi só no google tradutor!! Costumamos dizer que quando se tem boa vontade tudo da certo!! Foi perfeito 😃😃❤️

  • @lendinakroningdelima432
    @lendinakroningdelima432 Před měsícem +3

    Vão sentir muitas saudades desse voluntariado. Vai ficar ficar na história. Parabéns pra vocês adorei ver vocês trabalhando .

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Oiii Dina!! Com certeza vai deixar saudades!! Fizemos uma família no Japão!! Experiência incrível!! 🙏🏼🙏🏼❤️❤️

  • @RoseliSilvaloc
    @RoseliSilvaloc Před měsícem +2

    Que bonito ato de retribuição vcs cozinharem feijoada pros anfitriões!❤❤

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Não tinha como ser diferente Roseli!! São pessoas maravilhosas que deixarão muitas lembranças boas!! 😃❤️❤️

  • @Stronghart
    @Stronghart Před 28 dny +2

    O Fuji-san é sempre uma visão linda.

  • @elismaiden6877
    @elismaiden6877 Před 19 dny

    Gente, que voluntariado massa hein! Eu amei, e que venham os próximos. Adoro acompanhar vcs por esse mundão afora, vcs são minha inspiração 🥰

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 18 dny

      Oiii Elis!! Esse voluntariado foi muito massa!! Foram nossa família no Japão!! Uma troca incrível! Muito obrigado pelo carinho 😃❤️

  • @marcoshideo1977
    @marcoshideo1977 Před měsícem +8

    Que bacana! Uma dica: Sempre quando for chamar um japonês coloque o San no final. Isso mostra o respeito. Ex: Sayuri San, Oba San,... parabéns pelos vídeos!

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +2

      Grande Marcos!! Excelente dica!!! Muito obrigado meu amigo!! Essa informação realmente não sabíamos 😃😃

  • @marciarangel9690
    @marciarangel9690 Před měsícem +2

    Q lindo!
    Tão bom esse carinho dessa família e de vcs com eles, um vínculo afetivo para a vida .

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Oiii Marcia!! Essa experiência foi surreal!! Levaremos para a vida esse carinho e receptividade!! 😍🥰

  • @ritasilva7426
    @ritasilva7426 Před měsícem +2

    Muito linda essa estação de trem!
    Meu neto tem um caminhão de brinquedo igualzinho aquele kkkk
    Essa familia japonesa é muito amorosa❤

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Oii Rita!! Linda demais né!? E esse caminhãozinho tem de monte por aqui, muito mesmo 😆 Adoramos essa experiência eles são demais!! Um abraço ❤️❤️

  • @danielbritotr
    @danielbritotr Před měsícem +2

    Vim pelo Vou sem Volta ! Ganhou mais um inscrito! Vamo que vamo

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Boaa Daniel!! Muito obrigado 😃😃😃🙏🏼🙏🏼

  • @hideki5679
    @hideki5679 Před měsícem +1

    Esse voluntariado foi ótimo, vai deixar muitas boas lembranças para vcs. Fiquei muito feliz por ver deu tudo certo. Abraços 🌸🌋🗻

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Oii Hideki!! Foi perfeito!! E com comunicação somente via tradutor!! Tinha muito boa vontade de se conhecer de ambos os lados!! Por isso a conexão foi tão forte! Abraço 😃❤️❤️

  • @allan583
    @allan583 Před 28 dny +2

    Que legal a senhorinha falando em japonês e vocês conseguindo entender certinho. Hahah

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 28 dny +2

      Oii Allan!! A gente desconfiou que ela disse que a Dani tava cansada!! Mas foi mais leitura corporal mesmo!! 😂😂

    • @allan583
      @allan583 Před 28 dny +1

      @@oquedernamochila né? Leitura corporal ajuda muito nessas horas. Kk

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 28 dny

      Com certeza 😆😆

  • @leilaferreirasoares744
    @leilaferreirasoares744 Před měsícem +1

    Vcs são maravilhosos , Dani realizando sonho , pilotando retro-escavadeira , linda , essa paisagem da estação é uma pintura , bjs

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Oiii Leila!! Realizou um dos sonhos, o outro é andar na pá da escavadeira!! Essa guria é muito louca 😂😂😂 Um abraço minha amiga ❤️❤️❤️

  • @franciscocastro8503
    @franciscocastro8503 Před měsícem

    adorei. obrigado

  • @SERGIO-le2iw
    @SERGIO-le2iw Před 19 dny

    Valeu!

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 18 dny

      Grande Sergio!! Nosso muito obrigado meu amigo!! Não temos palavras para agradecer o apoio!! Muito obrigado por valorizar o nosso trabalho!! 🙏🏼🙏🏼❤️❤️

  • @elisaalves553
    @elisaalves553 Před měsícem

    Excelente vídeo, temporada linda ❤❤

  • @otiliamariamartinsvalentiv814

    parabéns belas imagens ,excelente vídeo , tudo lindíssimo 💯

  • @julianoenomoto4829
    @julianoenomoto4829 Před 28 dny

    Que visão ❤

  • @lissagisler5347
    @lissagisler5347 Před měsícem +1

    Lindaaa a estação de trem com as cerejeiras ❤

  • @BassanBalboaProducti
    @BassanBalboaProducti Před měsícem +1

    Estive assistindo os vídeos anteriores de vocês, muito top, pessoal, assistem vale a pena👏👏

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Oiii Salete!! Nossa muito obrigado por assistir e recomendar 😃😃❤️❤️

  • @SueliFerruzzi
    @SueliFerruzzi Před měsícem

    Por mim vocês continuariam para sempre gravar este Japão. Inusitada esta experiência. Amei!!!❤

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Oiii Sueli!! Que bom que gostou!! Essa experiência foi única, pra abrir o Japão com chave de ouro!! ❤️❤️❤️

  • @santoyamane4587
    @santoyamane4587 Před 27 dny +3

    Que bom que esse casal apesar de não falar japonês fizeram serviços de voluntariado ao invés de ficarem zombando da cultura de outro país como faz um casal que não me lembro o nome deles, se eu não me engano são do Rio .

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 26 dny +1

      Olá Santo!! Nunca faríamos isso!! Nossos valores são de respeito acima de tudo com todas as pessoas!! Essas pessoas nos receberam de braços abertos em sua casa, com o maior carinho!! Levamos eles no coração!! Nossa família japonesa 😃 Um abraço 😃😃

  • @danielegonzaga2274
    @danielegonzaga2274 Před měsícem

    Que família receptiva ao novo né. Comeram comida brasileira. Se interessaram por aprender com vcs tbm. Que maravilha.🎉🎉🎉

  • @AnaCarolina-gj5di
    @AnaCarolina-gj5di Před měsícem

    Tô aqui pela indicação do Vou Sem Volta, estou adorando vcs.
    Já logo dei uma espiada ai no site de voluntariados e tem várias opções bacanas aqui no Brasil tb, valeu pessoal.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Oiii Ana!! Muito obrigado!! Tem muita opção boa!! Nós adoramos essa troca, é uma ótima maneira de economizar nas viagens!! Vale muito a pena!! Um abraço 😃😃❤️❤️

  • @liraonoda5439
    @liraonoda5439 Před měsícem

    Estamos em aíchi...top

  • @danielflorencio3683
    @danielflorencio3683 Před 26 dny

    Bacana esse tipo de viajem com proposito maior, legal mesmo, diferente do que ouvi muito quando mais jovem final de 80 e começo de 90, povo sempre falou mal da cultura em tudo, e hoje aqui no brasil são os tais fãs de comida japonesa agora, antes se falava que gostava de heróis, filmes, musica ou desenhos japoneses era tudo coisa de louco, e hoje muitos vão p o Japão por modinha. Parabéns! show de bola!. Quero ainda poder conhecer essa terra, que talvez fiz parte de alguma vida passada rs. queria ter conhecido nos anos 90 mas infelizmente nao ocorreu. Deus abençoes vcs!

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 25 dny

      Olá Daniel!! Quando pensamos no Japão pensamos em tecnologia, desenhos, games. No meu caso lembro dos filmes antigos tipo Jiraya, Jiban 😅 entre outros. Realmente é uma cultura que popularizou no mundo todo!! Era um sonho também pra nós. Um abraço 😃🙏🏼

  • @marianakibar4411
    @marianakibar4411 Před měsícem

    Cheguei 👉vim pelo canal vou sem volta .. seguindo ❤❤❤

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Oiii Maria!! Muito obrigado seja muito bem vinda 😃❤️❤️

  • @user-ul4ze3rb4m
    @user-ul4ze3rb4m Před měsícem

    ola abracao pr vcs e mts felicidades😅😅😅❤❤

  • @thamiressantana4144
    @thamiressantana4144 Před měsícem

    Que delicia, vim pelo canal do vou sem volta e virei inscrita ♥

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Obaaa!! Seja muito bem vinda Thamires!! 😃❤️❤️

  • @ariadnepinheiro6376
    @ariadnepinheiro6376 Před měsícem

    Bah, foi muito massa o voluntariado! Os anfitriões foram uns queridos. Até deu vontade de ter essa experiência um dia haha

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Oiii Ariadne!! Com certeza seria uma experiência muito interessante!! Foi muito massa essa troca!! ❤️❤️

  • @ZeDoMundo
    @ZeDoMundo Před měsícem

    O caminhão parece de brinquedo e a vovó é muito kawai

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Confesso que tive que procurar no google o que era Kawai!! 😂😂😂

  • @user-uz6lh4ss9g
    @user-uz6lh4ss9g Před měsícem

    Finalizado o voluntáriado com experiência na bagagem que vale para a vida,muito bom guris 😃 e bora explorar esse país
    Maravilhoso 😍

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Oii Edna!! Esse voluntariado não poderia ter sido melhor!!! Que experiência!! Agora é explorar esse país lindo!! Um abraço ❤️❤️❤️

    • @user-uz6lh4ss9g
      @user-uz6lh4ss9g Před měsícem

      🤗

  • @Stronghart
    @Stronghart Před 28 dny +1

    Faltou só umas batatas doces para aproveitar esse fogo.

  • @Leviajando
    @Leviajando Před 29 dny

    Parabéns pelos videos! Por quanto tempo vao ficar fazendo voluntariado? E no Japao!? 😊

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 29 dny

      Oii Levi!! Nosso voluntariado com essa família foi de apenas uma semana, mas gostaríamos de ter ficado um mês lá. Quanto ao Japão já não estamos mais, estamos com um pouco de atraso nos vídeos, mas tem muito vídeo ainda. Um abraço 😃

  • @lucaspereiraelias514
    @lucaspereiraelias514 Před 9 dny

    👏🏻👏🏻👏🏻

  • @alexfp2255
    @alexfp2255 Před měsícem

    bom diaaa

  • @user-wz8vn2gs3d
    @user-wz8vn2gs3d Před měsícem

    Salve salve jovens como eu falei no meu primeiro depoimento isso que é uma das coisas boas da vida fazer amizades a despedida é triste porque deixa saudades mas faz parte.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Oii Iracema!! Com certeza!! Costumamos dizer, se ficamos tristes nas despedidas é por que valeu muito a pena!! Ficarão ótimas lembranças da nossa família japonesa!! 😃❤️❤️

  • @user-uz6lh4ss9g
    @user-uz6lh4ss9g Před měsícem

  • @laurosilva7749
    @laurosilva7749 Před 22 dny

    A moça esperando o feijão incorporar, seria com um espírito de porco?😂😂😂

  • @mariacristinamotta6947

    Aqui em casa feijoada tem que ter vinagrete e banana cozida no caldo da feijoada.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 27 dny

      Oiii Maria!! Cuidado com os fiscais da feijoada!! Já tivemos críticas aqui por mão ter servido com couve pra eles!! 😆😆 Esse modo nunca tínhamos visto, banana cozida no caldo, achei bem interessante!

    • @nilzapaz3107
      @nilzapaz3107 Před 19 dny

      Fruta no Japão é cara. Considerada para dar de presente. Eles não tem as carnes que vendemos no Brasil. O nosso segredo é o tempero da comida.

  • @maranakamura7054
    @maranakamura7054 Před měsícem

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻

  • @sebastiaomatosinhos3693
    @sebastiaomatosinhos3693 Před měsícem

    Feijoada?😍😍😍😍😍

  • @gilmercampos9549
    @gilmercampos9549 Před měsícem

    Agiliza esses videos, Gaúchos!!!

  • @raelmochizuki
    @raelmochizuki Před měsícem +1

    Tô achando os vídeos de vocês mais interessantes, os do vou sem volta são superficiais em questão de se aprofundar na cultura. Vocês fazem amizades com nativos, tentam viver um pouco da vida deles. Gostei disso, não só ficar falando e mostrando lugares.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Olá Rael!! Muito obrigado!! Em cada país que visitamos sempre tentamos, fazer couchsurfing ou voluntariado. Não é sempre que conseguimos. Isso faz toda a diferença na vivencia da cultura local!! PS. Somos fãs de carteirinha do vou sem volta 😂😂😂 Mas muito obrigado pelo elogio 🙏🏼🙏🏼

    • @raelmochizuki
      @raelmochizuki Před 20 dny

      @@oquedernamochila o modelo de conteúdo de vocês me inspira bastante, por isso eu expressei a minha opinião. Sem desmerecer o Vou sem Volta, que é algo mais turístico. Eu já prefiro a imersão de vocês. Enfim, gosto é gosto e cada um vai no que lhe agrada mais, rsrs.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 19 dny +1

      Claro, gosto é gosto e por isso também que canais de viagem nunca é demais. Ainda mais porque a gente se identifica com as pessoas que tem mais a nossa vibe. E sempre vai ter estilos de vídeos preferidos também. Faz parte. Obrigado por nos acompanhar!

  • @edivaniadias9346
    @edivaniadias9346 Před měsícem

    👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻❤

  • @marcomonteiro4585
    @marcomonteiro4585 Před měsícem

    Que maravilhoso! E eu que pensava que a Coréia teria sido o ápice dessa aventura...

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Grande Marco!! Ihh a aventura tá só começando 😆😆 Um abraço 😃

  • @carloslouchard2111
    @carloslouchard2111 Před 28 dny +1

    Deve ser paulista pra servir feijoada com polenta, cadê a couve, cadê a laranja e torresmo

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 28 dny +1

      Nossa, super respeitoso esse seu comentário. O dia que fores ao Japão boa sorte para encontrar tudo que está escrito na lei da feijoada. Se estivesse um pouco mais interessado em curtir o vídeo ao invés de procurar coisas para criticar, terias percebido a laranja. E a gente adorou comer feijoada com polenta, vamos aderir! Seja feliz.

  • @ZeDoMundo
    @ZeDoMundo Před měsícem

    Quem diria que a estação de trem iria ser a localidade mais bonita

  • @SERGIO-le2iw
    @SERGIO-le2iw Před 26 dny

    26:57 Os japoneses falam YUKI-ZAKURA (雪桜) quando as pétalas das flores de SAKURA caem como se fossem flocos de neve. 😊
    Teve algumas épocas em que as flores de SAKURA floresceram e literalmente nevar em seguida. Fica um cenário estranho e ao mesmo tempo espetacular. Um monte de neve acumulado em cima das flores de SAKURA. Esse fenômeno eles dizem SETSUJOU-ZAKURA (雪上桜).
    NEVE em japonês é YUKI (雪), mas o KANJI (ideograma chinês) de neve também pode ser lido como SETSU dependendo das palavras compostas.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 25 dny +1

      Olá Sergio!! Nossa o SETSUJOU-ZAKURA deve ser uma coisa de outro mundo!! E notamos que a época das Zakuras é muito importante pra eles! Achamos bem legal isso!! 😃

  • @liraonoda5439
    @liraonoda5439 Před měsícem

    Gambareeeeeeee

  • @SERGIO-le2iw
    @SERGIO-le2iw Před 26 dny

    No Japão, existe um termo que se chama YOBISUTE (呼び捨て) que se refere ao ato de chamar alguém pelo nome sem adicionar um sufixo honorífico como: SAN, KUN ou TCHAN, SENSEI e SAMA. Chamar alguém apenas pelo nome, sem sufixo, pode ser considerado rude ou indelicado, a menos que haja uma relação de intimidade ou permissão para fazê-lo. No caso de vocês houve uma total liberdade pelos seus anfitriões. 😊
    Os sufixos honoríficos são uma parte importante da comunicação respeitosa e refletem as relações hierárquicas e de intimidades. São usados após o SOBRENOME e, às vezes, após o NOME PRÓPRIO, dependendo do nível de formalidade e intimidade da relação.
    O SAN é o mais comum e neutro, usado para se referir a alguém da mesma hierarquia, independente do gênero. É semelhante ao “SENHOR” ou “SENHORA” em português.
    O KUN é normalmente usado para homens mais jovens ou de status igual ou inferior. É um termo mais informal e pode ser usado entre amigos ou colegas próximos.
    O TCHAN é um sufixo carinhoso usado para mulheres, meninas, crianças e bebês. E até animais. Expressa intimidade ou afeição.
    O SENSEI refere-se a alguém mais experiente ou de nível superior em um ambiente escolar ou profissional como: professores, médicos, advogados, etc.
    O SAMA é um sufixo que denota um alto nível de respeito, usado para clientes, deuses, ou pessoas de alto status.
    Eles respeitam muito a hierarquia social do SENPAI (veterano) e do KOUHAI (novato). O SENPAI refere-se a alguém mais experiente ou de nível superior em um ambiente escolar ou profissional. Já o KOUHAI é o oposto do SENPAI, usado para alguém mais novo ou com menos experiência.
    DESCULPE ME DO TEXTÃO. 😁

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 25 dny +1

      Grande Sergio!! Bah se soubéssemos disso antes teria sido bem legal, mas foi falha nossa, poderíamos ter pesquisado um pouco… Mas enfim, foi uma das experiências mais incríveis que tivemos!! 😃🙏🏼 Um abraço e obrigado pelo textão 😃

  • @lhuete
    @lhuete Před 21 dnem

    Eu boto tudo para cozinhar em uma panela grande, coloco uma laranja dentro, não perguntem o motivo, é coisa antiga, tem que ter os acompanhamentos, um que não pode faltar é o vinagrete, super importante no sabor.

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 20 dny +1

      Muito interessante como muda o estilo de preparo da feijoada conforme a região!! A laranja sempre colocamos separado e nunca tínhamos pensado no vinagrete. Vamos ter que testar essa receita. 😃

    • @lhuete
      @lhuete Před 15 dny

      @@oquedernamochila Coloco laranja em pedaços da maneira tradicional, mas alguém me deu a dica de colocar uma dentro da feijoada, deu tanto certo que só faço assim.

  • @julianasezini
    @julianasezini Před měsícem

    Hummm que delícia 🤤 !! Delícia de vídeo e delícia de feijoada hehehehe ❤

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 29 dny +1

      Oii Juh!! Familia fantástica! Adoramos essa experiência!! Única na vida ❤️

  • @ZeDoMundo
    @ZeDoMundo Před měsícem

    Como faz pra ser adotado por essa família com vista para o monte Fuji?

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      😂😂😂 Adotado não sei, mas pra trabalho voluntário é na plataforma worldpackes. Temos um casal de amigos que está indo para lá em setembro 😃😃

  • @taypurupuri
    @taypurupuri Před měsícem

    Cafe do brasil e famoso no mundo todo kkkkkk

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem

      Com certeza!! Nosso café é muito bom 🙏🏼🙏🏼

  • @VTUBERPOBRE
    @VTUBERPOBRE Před měsícem

    Fazueli dessu

  • @lieacolhi
    @lieacolhi Před 7 dny

    Eu to muito frustrada de descobrir que as cerejeiras japonesas não dão fruto, só as flores são usadas em chá, mas cereja mesmo não tem. Me sinto enganada a vida toda!

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 5 dny

      Oii Ketlen!! Nós perguntamos para o nosso host ele disse que tinha, agora não me lembro a época exata.

  • @claudiocunhasilvafilho1338

    Legal. Compra uma panela de pressão pela Internet. 😅😅😅😅

  • @SERGIO-le2iw
    @SERGIO-le2iw Před měsícem

    No Japão quando brindamos com bebidas dizemos KANPAI. Nessa hora, pensei que vocês iriam soltar um TIN TIN. 😂 Dizer TIN TIN (ちんちん) ao brindar é inapropriado no Japão , pois essa palavra é um termo infantil para o órgão masculino. 😅

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před měsícem +1

      Hahaha ainda bem que não saiu o Tin tin!! Não fazia ideia!! 😂😂 Ja pensou a cara dela e eu sem entender nada 😂😂

    • @SERGIO-le2iw
      @SERGIO-le2iw Před 29 dny

      🤣🤣

  • @SERGIO-le2iw
    @SERGIO-le2iw Před 29 dny

    Percebi várias vezes que vocês se referiam a senhora de BABA. No Japão, existe sim o sobrenome BABA (馬場) e referimos à essa pessoa em forma de respeito de BABA-SAN. Mas também há casos dos netinhos de chamarem carinhosamente a sua avó de BAABA (ばあば) e o seu avô de JIIJI (じいじ).
    Em japonês, BABA (ばば) e JIJI (じじ) também são palavras que podem ser consideradas pejorativas quando se referem às pessoas idosas. São termos ofensivos e devem ser evitados. Eles são equivalentes a “VELHA” e “VELHO” em português, e são considerados palavras rudes e diretos. No caso dessa senhora, acredito de coração que ela se auto-apresentou dessa forma. Uma pessoa de bem com a vida encara a velhice como uma vitória e não se importa de ser chamada de BABA.
    Sem intenções de criticar vocês. 😊

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 29 dny +1

      Grande Sergio, sempre com esclarecimentos que agregam!! Muito bom!! Ela foi nos apresentada pela própria filha como Baba, e nós sempre respeitosamente nos referimos a ela assim. Até porque não sabíamos de nada.Acredito que seja o nome dela, ou será q não tem essa possibilidade? Um abraço 😃😃

    • @SERGIO-le2iw
      @SERGIO-le2iw Před 29 dny

      No Japão, quando os filhos chamam pela mãe eles falam OKAASAN ou OKAATCHAN. Mas nunca pelo sobrenome dela. Como será que a filha chamava a mãe?

    • @oquedernamochila
      @oquedernamochila  Před 28 dny +1

      Oii Sergio!! Ela se referia como Baba 😆😆

    • @SERGIO-le2iw
      @SERGIO-le2iw Před 26 dny

      Na minha opinião essa senhora já tem um netinho, e por isso a própria filha a chama de BABA. É comum no Japão os filhos começarem a chamar as próprias mães de OBAATCHAN ou BAABA após o nascimento do primeiro neto.
      Obrigado pela atenção de vocês. Vocês são atenciosos demais. Respondem à todos os comentários. 😊