[앵콜-4] 마지막 토크II(subtitle) l 포토탐 l 미공개 음원 공개 (가제:이노래)(세로캠) ㅣ240204(일) PITTA 강형호 콘서트:SURVIVAL-앙코르

Sdílet
Vložit
  • čas přidán 4. 02. 2024
  • #pitta #강형호 #kanghyungho #피타콘 #forestella #포레스텔라 #survival
    [This song (working title) - PITTA Kang Hyeung-ho (sound source)]
    Hard days endured with great difficulty
    I won today while thinking about tomorrow
    People on the street sighing deeply
    It resembles my expressionless face.
    In the midst of trials where I can't even take a single step
    You and my lighthouse shines brightly
    Our song here becomes a poem of hope
    I hope you can become a bright light that makes you smile more
    I hope this song is someone's friend
    Can always stay by your side even as time passes
    I hope this song is our love
    Making each other shine more
    My day was uneventful
    someone else's
    A beautiful flower that will never fade
    Our new blowing over there
    I hope this song is someone's hope
    Even as time passes, we can always laugh together
    I hope this song is our miracle
    helping each other survive
    I hope this song is someone's wish
    Even after time passes, we can always stay together
    I hope this song is our love
    Making each other shine more
    helping each other survive
    [이노래(가제)]
    힘겹게 버텨낸 고단한 하루들
    내일을 생각하며 오늘을 이겼네
    깊은 한숨 쉬는 거리의 사람들
    무표정한 나의 얼굴과 닮아 있구나
    한 걸음조차 뗄 수 없는 시련 속에서
    너와 나의 등대가 밝게 비춰주고
    여기 우리들의 노래가 희망의 시가 되어
    더 웃을 수 있는 밝고 환한 빛이 될 수 있기를
    이 노래가 누군가의 친구였음 좋겠어
    세월 지나도 언제나 곁에 머물 수 있는
    이 노래가 우리들의 사랑이면 좋겠어
    서로를 더 빛나게 해주는
    무던하던 나의 하루하루는
    다른 어느 누군가의
    결코 시들지않을 아름다운 꽃이여
    새롭게 저기 불어오는 우리의
    이 노래가 누군가의 희망이면 좋겠어
    세월 지나도 언제나 함께 웃을 수 있는
    이 노래가 우리들의 기적이면 좋겠어
    서로를 살아가게 해주는
    이 노래가 누군가의 바람이면 좋겠어
    세월 지나도 언제나 함께 머물수 있는
    이 노래가 우리들의 사랑이면 좋겠어
    서로를 더 빛나게 해주는
    서로를 살아가게 해주는

Komentáře • 13

  • @ChicRuby
    @ChicRuby  Před 5 měsíci +23

    ==영상 자막 있어요(subtitle)==
    [이노래(가제)]
    힘겹게 버텨낸 고단한 하루들
    내일을 생각하며 오늘을 이겼네
    깊은 한숨 쉬는 거리의 사람들
    무표정한 나의 얼굴과 닮아 있구나
    한 걸음조차 뗄 수 없는 시련 속에서
    너와 나의 등대가 밝게 비춰주고
    여기 우리들의 노래가 희망의 시가 되어
    더 웃을 수 있는 밝고 환한 빛이 될 수 있기를
    이 노래가 누군가의 친구였음 좋겠어
    세월 지나도 언제나 곁에 머물 수 있는
    이 노래가 우리들의 사랑이면 좋겠어
    서로를 더 빛나게 해주는
    무던하던 나의 하루하루는
    다른 어느 누군가의
    결코 시들지않을 아름다운 꽃이여
    새롭게 저기 불어오는 우리의
    이 노래가 누군가의 희망이면 좋겠어
    세월 지나도 언제나 함께 웃을 수 있는
    이 노래가 우리들의 기적이면 좋겠어
    서로를 살아가게 해주는
    이 노래가 누군가의 바람이면 좋겠어
    세월 지나도 언제나 함께 머물수 있는
    이 노래가 우리들의 사랑이면 좋겠어
    서로를 더 빛나게 해주는
    서로를 살아가게 해주는
    [This song (working title) - PITTA Kang Hyeung-ho (sound source)]
    Hard days endured with great difficulty
    I won today while thinking about tomorrow
    People on the street sighing deeply
    It resembles my expressionless face.
    In the midst of trials where I can't even take a single step
    You and my lighthouse shines brightly
    Our song here becomes a poem of hope
    I hope you can become a bright light that makes you smile more
    I hope this song is someone's friend
    Can always stay by your side even as time passes
    I hope this song is our love
    Making each other shine more
    My day was uneventful
    someone else's
    A beautiful flower that will never fade
    Our new blowing over there
    I hope this song is someone's hope
    Even as time passes, we can always laugh together
    I hope this song is our miracle
    helping each other survive
    I hope this song is someone's wish
    Even after time passes, we can always stay together
    I hope this song is our love
    Making each other shine more
    helping each other survive

    • @ChicRuby
      @ChicRuby  Před 5 měsíci +9

      @YK-yf6gw 고생하셨어요!!!

    • @luisamarin3742
      @luisamarin3742 Před 4 měsíci +4

      Gracias, por los subtítulos en español, es muy gratificante poder saber lo que dice, además de la traducción de la canción de este precioso ser que es Pitta ( Hyungho) mi 🌟 favorita

  • @user-si9yi9cl2s
    @user-si9yi9cl2s Před 4 měsíci +2

    곧 '이노래'가 음원으로 나온다고 하니 기다려집니다
    마음이 아프면서도 위로가 되는... 생일날 팬들을 위해 선물을 보내주는 형호는 참 따뜻한 사람인지라 사랑을 안 보낼 수 없게 만든다
    멋지고 사랑스런 나의 가수~♡ 더 높이 날아오르길~

  • @marcelarodriguz2353
    @marcelarodriguz2353 Před 3 měsíci

    Que dulzura ternura humanidad es hermosa el te lo agradecera porque es divina y tu tienes esa calidez para cantarla 🇪🇦😭🎇💫🙏💘👄🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟

  • @Pittajoah
    @Pittajoah Před 5 měsíci +11

    아름다운 사람이 아름다운 마음으로 만든 아름다운 노래...아름다운 뒷모습....❤❤❤

  • @marcelarodriguz2353
    @marcelarodriguz2353 Před 3 měsíci

    Que adorables eres con todo el mundo y dulce y agradable🇪🇦🎤😮💘👄🌟

  • @deva9578
    @deva9578 Před 5 měsíci +15

    천사 PITTA 🧚🧚‍♀️

  • @melissacaluya7948
    @melissacaluya7948 Před 4 měsíci +3

    Wow! finally this new song by Hyungho will be released and on his birthday, this song that made many people cry, the demo song that Hyungho almost didn't finish singing because of his crying, I really like this song, because I'm so related to this song for the reason that I am also one of those who lost a loved one this year, that's why I'm really looking forward to this song, because it also lightens the weight of what I'm feeling right now.

  • @user-of5by9wu2c
    @user-of5by9wu2c Před 5 měsíci +21

    형호님시작부터 세종콘까지 지켜보시며 응원했던 팬분 사연을 듣고 들으니 노래가 참 위로가 되네요

  • @crystal-rj7te
    @crystal-rj7te Před 5 měsíci +19

    가슴저리도록 아름다운 노래….

  • @patricialondono1002
    @patricialondono1002 Před 5 měsíci +17

    No hay palabras para agradecer tanto amor , delicadeza y sentimiento , gracias por compartir , traducir y apoyar a este hermoso talento, es imposible no conmoverse 🙏🙏🙏

  • @patricialondono1002
    @patricialondono1002 Před 5 měsíci +7

    Vaya 👏👏👏, terminar los subtítulos del concierto del
    Domingo es una gran labor , se recibe con amor tu regalo para los fans extranjeros , sigue siendo mi pasatiempo favorito ver todo el concierto , cómodamente y a todo volumen , GRACIAS !!!desde el fondo de mi alma. ❤❤😊😊