Merci pour ce rare enregistrement, j’ai la chair de poule car il s’agit de mon grand-père Benelbedjaoui Abdelhamid ( celui qui commence) surnommé Errais
des moments qui constituent des marqueurs identitaires, entre les enfants de Constantine. Appreciez au passage le jeu du luth de Raymond, ses "mnazel" sur l'instrument, la "fassaha" de Cheikh Maamar
cette photo est otu simplement magnifique. Un couvre chef une chechia, un cheche.... toutes les communautes sous un meme toit chantant la meme poesie... c'etait quand ??? que s'est-il passe ?.. nostalgie, nostalgie... merci pour ce souvenir sonore et visuel...
je dis tout simplement que c magnifique ,magique et que l'art en général n'a pas de religion laissons nos incompréhension et haines de cote et savourons ce p'tit morceau qui réuni les enfants du même paye et de différente religions
........... لا تقنطن فان بعد العسر تيسير وبعد الكسر تجبير ان العباد لهم رب يدبرهم كما يشاء فما للعبد تدبير العبد يعجز عن مثقال خردلة ان لم تساعده في ذلك المقادير كل طبيب له في الطب معرفة مادام في اجل الانسان تاخير حتى اذا انقضت مدة حياته حار الطبيب وخانت العقاقير
"La musique adoucit les moeurs " et le Malouf Constantinois encore plus..C'était du temps ou la cohabitation pacifique entre toutes les communautés régnait sans préjugé aucun !
لا تقنطن فبعد العسر تيسير. من الاله،و بعدالكسر تجبير ان العباد لهم رب يدبرهم. كما يشاء فما للعبد تدببر .العبد يعجز عن مثقال خردلة ان لم تساعده في ذلك المقادير.. كل طبيب له في الطب معرفة. ما دام في اجل الانسان تاخير. حتى إذا انقضت مدة حياته. حار الطبيب و خانته العقاقير . ( هذه موعظة على شكل إستخبار )
je crois que c'est le tab3 "Dhaïl ذيل" concernant l'istikhbar et les morceaux interprétés par cheikh Allaoua ben Tobal; le Zedjel interprété par cheikh Maamar ben Rachi (j'ai pas reconnu le tab3 peut-etre que c'est du dhaïl aussi; quant au Hawzi interprété (magnifiquement) par cheikh Raymond Leyris normalement c'est le tab3 M'hayer. wa Allahu a3lam
yazid benmati Akli bahouak mdali est juste magnifique si quelqu'un a des enregistrements de cette soirée car tout était réuni pour que tout le monde monte en puissance
Errais sous la direction du venerable maitre si alhani bestandji lors d un septieme jour de mariage de si Zoubeir.le duo par si alhani et si abdelhamid,ou cheikha balara al baz a pris part.
merçi beaucoup c'est une merveille un passionne du malouf constantinois
merci pour cette brise qui rafraichi les coeur et les esprit
C'est grand
C'est sublime
C'est merveilleux
Je les remercie tous.
Merci pour ce rare enregistrement, j’ai la chair de poule car il s’agit de mon grand-père Benelbedjaoui Abdelhamid ( celui qui commence) surnommé Errais
الله يرحمو ، و يرحم كامل اجدادنا
Wassim un.pur sang le malouf nous fait vivre merci
Allah allah le bon vieux temps
C'est vraiment magique de voir ces images, j'aime beaucoup merci
Ce fut la magnifique Constantine, dns toute sa splendeur et toute sa tolérance ! ❤ ناصر من مزاب
❤❤❤❤❤❤
يا حصرة على الفن الراقي و يا حصرة على ولاد قسنطينة
Raymond,Sylvain,benkartoussa, nathen,Benmouffok, chez 1 famille beldia,1957 ou 1958 le malouf à l état pur,Allah ibarek
des moments qui constituent des marqueurs identitaires, entre les enfants de Constantine. Appreciez au passage le jeu du luth de Raymond, ses "mnazel" sur l'instrument, la "fassaha" de Cheikh Maamar
cette photo est otu simplement magnifique. Un couvre chef une chechia, un cheche.... toutes les communautes sous un meme toit chantant la meme poesie... c'etait quand ??? que s'est-il passe ?.. nostalgie, nostalgie... merci pour ce souvenir sonore et visuel...
Merci bcp c magnifique cheikh Raymond au hawzi c magistrale
Merci wassim,écouter errais est un délice,sa voix pure,une bonne articulation et une parfaite maîtrise de la langue.errais fassaha,mouteaa
Bestanji,errais irremplaçables .pas incultes car ils aimaient passionnément cet art savant.
سلملي على الربيع والعربي وحبابنا نتاع البيضاء 🎶
MERCI WASSIM BOUDJABI pour cet enregistrement magnifique et rare cheikh Raymond est magistrale dans âkli bahouhak m'dalé
je dis tout simplement que c magnifique ,magique et que l'art en général n'a pas de religion laissons nos incompréhension et haines de cote et savourons ce p'tit morceau qui réuni les enfants du même paye et de différente religions
C est vrai ensemble savourons les magiques moments salem
En effect, une magnifique photo ou on peut voir Sylvain au violon et Raymond avec le chapeau. Notez la "Siniya et le M'Rach"!!
...........
لا تقنطن فان بعد العسر تيسير وبعد الكسر تجبير
ان العباد لهم رب يدبرهم كما يشاء فما للعبد تدبير
العبد يعجز عن مثقال خردلة ان لم تساعده في ذلك المقادير
كل طبيب له في الطب معرفة مادام في اجل الانسان تاخير
حتى اذا انقضت مدة حياته حار الطبيب وخانت العقاقير
Merci bcp
بارك الله فيك و لكن راك انسيت في البيت الأول: ..تيسيرُ من الإله . و بعد الكسر.. الخ
Rahimahoum Allah
"La musique adoucit les moeurs " et le Malouf Constantinois encore plus..C'était du temps ou la cohabitation pacifique entre toutes les communautés régnait sans préjugé aucun !
Allah Allah a la awlad kacantina vive le malouf constantinois
vive le Malouf
malouf Constantinois
Oui vive le malouf de la région du constantinois
Wassim pouvez vous me situer dans le temps cet enregistrement je vous remercie
merci
ياحصراه علا قسنطينة كيفاه كانت وزيماه ولات
لا تقنطن فبعد العسر تيسير.
من الاله،و بعدالكسر تجبير
ان العباد لهم رب يدبرهم.
كما يشاء فما للعبد تدببر
.العبد يعجز عن مثقال خردلة
ان لم تساعده في ذلك المقادير..
كل طبيب له في الطب معرفة.
ما دام في اجل الانسان تاخير.
حتى إذا انقضت مدة حياته.
حار الطبيب و خانته العقاقير .
( هذه موعظة على شكل إستخبار )
Sur nom elmelik
Non c,est chikh Bendjelloul mkadem de issaoua c,est chlkh belbjaoui abedlhamid
يادار واين هوما ماليك لي سكنوك راحو
S'il vous plaît chniya tba3 ??
ماية،
Celui qui chante c est cheikh Allaoua bentobal
je crois que c'est le tab3 "Dhaïl ذيل" concernant l'istikhbar et les morceaux interprétés par cheikh Allaoua ben Tobal; le Zedjel interprété par cheikh Maamar ben Rachi (j'ai pas reconnu le tab3 peut-etre que c'est du dhaïl aussi; quant au Hawzi interprété (magnifiquement) par cheikh Raymond Leyris normalement c'est le tab3 M'hayer. wa Allahu a3lam
bonjour c'est qui qui chante?
+mohamed djallal eddine ouahid le grand cheikh Raymond un constantinois de l epoke
+mohamed djallal eddine ouahid le grand cheikh Raymond un constantinois de l epoke
Aziz Zehachiביטול
Moshe Shukrun Shalom,vous êtes de quelle ville en Algérie ?
non c'est Chikh Ben Jeloul l e mokadam des Aissaya de Constantine,
Farid Larbi
Il y a Raymond qui suit probablement non pas bendjelloul mais belabdjaoui appelé rais
N B C'est bien compliqué, au début il y a Belebdjaoui (Rais). puis un ancien que je reconnais pas, puis benrachi
Ensuite Raymond ,et d'autres, toute cette ignorance est bien
dommageable
Il y a eu 3 genres de musique constantinoise
yazid benmati Akli bahouak mdali est juste magnifique si quelqu'un a des enregistrements de cette soirée car tout était réuni pour que tout le monde monte en puissance
Raymond Nakache
monsieur Nakache était le joueur de darbouka dans l' orchestre de Raymond on le voit sur cette photographie
Errais sous la direction du venerable maitre si alhani bestandji lors d un septieme jour de mariage de si Zoubeir.le duo par si alhani et si abdelhamid,ou cheikha balara al baz a pris part.